Learn English with Jim Carrey | Sonic the Hedgehog
101,350 views ・ 2020-03-10
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:05
Aww yeah! Today we're learning English with Jim Carrey and the new Sonic the Hedgehog movie.
0
5560
5900
ええええ! 今日は、ジム・キャリーと新しいソニック・ザ・ヘッジホッグの映画で英語を学んでいます.
00:13
So this new comedy film is based on the classic video game series from the 1990s.
1
13720
5420
この新しいコメディ映画は、1990 年代の古典的なビデオ ゲーム シリーズに基づいています。
00:19
If you grew up back then like I did, then I'm sure this will offer some nostalgia for you.
2
19140
5220
あなたが私のように当時育ったなら、これはあなたにいくらかの懐かしさを提供すると確信しています.
00:24
And do you know what a hedgehog is?
3
24360
2960
そして、ハリネズミが何であるか知っていますか?
00:27
It's actually this little animal seen here.
4
27320
2860
実際にここに見られるのはこの小さな動物です。
00:30
But before we get into this power-packed lesson,
5
30180
2640
しかし、このパワフルなレッスンに入る前
00:32
I want to let you know that if you're new here every week, we make fun lessons with your favorite movies
6
32820
4360
にお知らせしたいのは、毎週ここに来るのが初めての方のために、お気に入りの映画を使った楽しいレッスンを行って
00:37
so that you can understand fast-speaking natives
7
37180
2460
いることです。
00:39
without getting lost
8
39640
1100
00:40
without missing the jokes
9
40740
940
00:41
and without subtitles
10
41680
1740
00:43
like Geeth who said that he's never been
so enthusiastic about learning English online
11
43420
5060
Geeth は、
オンラインで英語を学ぶことにそれほど熱心ではなかったと
00:48
so if you're ready to have a ton
of fun gaining English fluency then all
12
48480
4200
言っていましたが、
英語を流暢に話せるようになるのを楽しみ
00:52
you have to do is hit that subscribe
button and the bell down below so you don't
13
52680
2789
たい場合は、サブスクライブ
ボタンと下のベルを押すだけです。
00:55
miss any of our new lessons
14
55469
2031
私たちの新しいレッスンを見逃すことはあり
00:57
now get ready to have a lot of fun with Sonic
15
57500
2199
ません ソニック
00:59
the Hedgehog and Jim Carrey
16
59700
1900
・ザ・ヘッジホッグとジム・キャリーを大いに楽しむ準備をし
08:37
promise maybe you wouldn't need until
she has the babies well I figured we're
17
517419
3331
ましょう
08:40
in another country so it doesn't count
that's too the man's got a point hey do
18
520750
6149
それはあまりにも重要なこと
08:46
you want to improve your vocabulary and
master American pronunciation so that
19
526899
5281
です.語彙を増やし、
アメリカの発音を習得して、
08:52
you can confidently understand fast
speaking natives well we've got a fun
20
532180
4110
早口のネイティブを自信を持って理解できる
08:56
and powerful way for you to do it with
our fluent with friends course this
21
536290
4380
ようにしたいです
か? 友達コースこの
09:00
course will take you on an adventure
learning English with the TV series
22
540670
3660
c 私たちは
、テレビシリーズの友達と一緒に英語を
09:04
friends which is highly regarded not
only as one of the best TV series of all
23
544330
4740
09:09
time but also one of the best to learn
English with every week you get PDF
24
549070
4620
学ぶ冒険にあなたを
連れて行き
09:13
power lessons vocabulary memorization
software and so much more plus you will
25
553690
5310
ます. さらに、世界中の学習者のグローバル コミュニティにアクセスできる
09:19
never be alone in your learning because
you also get access to our global
26
559000
4080
ため、学習において独りになることはありません
09:23
community of learners from all over the
world the fluency circle the best part
27
563080
4740
流暢なサークルの最大の
09:27
is you can try that all for you right
now with our three-part master class all
28
567820
4530
利点は、3 部構成ですべてを今すぐ試すことができることです。
マスタークラス
09:32
you have to do is click up here or down
description below to learn more and sign
29
572350
3510
あなたがしなければならないのは、ここをクリックするか、下の説明をクリックして
詳細を確認し、サイン
09:35
up and we're really looking forward to
meeting you inside
30
575860
6339
アップすることです。
09:42
when I got the call to do Sonic it was
really exciting
31
582199
4240
ソニックをやるための電話を受けたとき、私たちはあなたに会えるのを本当に楽しみにしています。
09:46
good morning my rural job mister dr.
Robotnik he is a madman
32
586439
4981
おはようございます私の田舎の仕事の先生 博士。
Robotnik 彼は狂人
09:51
I can't with that guy you're mine the
Hedgehog was illegal left by the way of
33
591420
6719
です 私はあなたが私のものであるその男とはできません
ヘッジホッグは違法でした
09:58
course he's a 300 IQ so it took me a
week and a half to prepare Robotnik
34
598139
5041
もちろん彼は 300 IQ であるため
、準備に 1 週間半かかりました Robotnik は
10:03
wants to control humanity with his
machines Sonic is a power that he needs
35
603180
5879
のマシンで人類を制御したい ソ
ック 彼が世界を支配するために必要な力はあり
10:09
to control the world no but thank you
for asking
36
609059
7741
ませんが、
10:16
oh that's not good
37
616800
4909
10:23
I just thought you might like a latte
with steamed Austrian goat milk of
38
623990
3630
それは良くないことを尋ね
10:27
course I want a latte
I love the way you make them I think I'm
39
627620
4620
てくれてありがとう. 私は
10:32
kind of right in the zeitgeist with this
character the mustache was ridiculous I
40
632240
7740
このキャラクターの時代精神にぴったりです
口ひげはばかげ
10:39
wish I could grow it be able to do a
movie that brings a good memory back and
41
639980
5370
ていまし
た 良い思い出を取り戻し、
10:45
connects with new generations of people
it is really amazing I've been very
42
645350
3870
新しい世代の人々とつながる映画を作る
ことができるように成長できたらいいのにと思います 本当に素晴らしいです 私はとても
10:49
lucky in that regard my blood every
blood I'm just having so much fun
43
649220
9410
幸運でした それは私の血すべての血を考慮して、
私はとても楽しん
11:00
we've created a monster we won't be able
to control mister dr. Robotnik he is a
44
660470
8489
でいますミスター博士を制御できないモンスターを作成しました
。 Robotnik 彼は
11:08
madman which of these groups do you
think are closer and meaning to madman I
45
668959
7521
狂人です これらのグループのどれ
がより近いと思いますか そして狂人に意味があると思いますか 私
11:24
can't with that guy you're mine the
Hedgehog was an illegal left by the way
46
684939
6421
はその男と一緒にいることはできません あなたは私のものです
ヘッジホッグは違法なままでした
11:31
Sonic uses an interesting expression
here in this context he means that he
47
691360
5110
ソニックは
この文脈でここで興味深い表現を使用しています 彼はそれを意味します 彼
11:36
has a hard time dealing with dr.
Robotnik probably because he's
48
696470
4349
は博士に対処するのに苦労しています。
Robotnik はおそらく、彼が
11:40
persistent or too much of a nuisance
this is a bit similar to when we say
49
700819
5401
しつこい、または迷惑すぎるためです。
これは、あなたが多すぎると言うときと少し似てい
11:46
you're too much which can mean you are
too much of a problem for me or you are
50
706220
5849
ます。これは、あなたが私にとって問題が多すぎることを意味する
か、またはあなたが
11:52
just too funny clever entertaining etc
we covered this expression in our
51
712069
5551
面白すぎて巧妙な娯楽であることを意味します。
この表現について説明しました。 私たちの
11:57
hilarious lesson joeys punch and
girlfriend hey thank you oh hey did Joey
52
717620
12779
陽気なレッスンで ジョーイのパンチと
ガールフレンド ねえ、ありがとう ああ ねえ ジョーイ
12:10
tell you to say that you guys are too
much
53
730399
2581
はあなたたちがやりすぎだと言うように言いましたか ああ、あなたは
12:12
oh yeah you know what I gotta tell you
III think you were the one that is
54
732980
9409
私があなたに言わなければならないことを知っています
III あなたはその人だったと思います
12:22
Oh Joey has the nicest friends oh and
the nicest girlfriend
55
742540
7970
一番素敵なガールフレンド、
12:31
oh you're so sweet then he says that was
an illegal left he sang this because he
56
751300
10180
ああ、あなたはとても甘いです、そして彼はそれが違法な左翼だったと言います彼は
左に曲がったのでこれを歌い
12:41
turned to the left into a street that
has transit going from left to right
57
761480
4320
ました左から右への交通機関がある通りに曲がったから
12:45
which is funny because sonic is not a
car hey if you find Jim Carrey hilarious
58
765800
6000
ですソニックは車ではない
ので面白いです ジム・キャリーは陽気で
12:51
then you'll definitely want to check out
this old lesson that we made with one of
59
771800
3300
、このビデオを終えた
12:55
his classic characters from Dumb and
Dumber after you finished this video you
60
775100
4860
後、ダムとダンバーの彼の古典的なキャラクターの1人で作ったこの古いレッスンを必ずチェックしたいと
思う
12:59
can find that by cooking up here or it
down in description below Robotnik was
61
779960
4410
でしょう。ここで調理するか、
下の説明でRobotnik
13:04
to control humanity with his missions
they sound a lot of learners fail to
62
784370
6090
が 人類を支配する 彼のミッション
では、多くの学習者が正しく発音できていないように
13:10
articulate correctly is the L when it's
in the final position of a word when you
63
790460
4890
聞こえる 発音するときに単語の最後の位置にあるときは L
13:15
pronounce it make sure the tip of your
tongue doesn't touch the roof of your
64
795350
3750
です 舌先が口蓋に触れないように注意してください
13:19
mouth
it's control not control this is
65
799100
4170
これはコントロールではなくコントロールです
13:23
humanity with his machines in this case
CH sounds like it's not machine it's
66
803270
7680
この場合、
CH は機械ではないように聞こえます
13:30
machine let's listen and repeat Robotnik
was to control humanity with his
67
810950
6420
機械です 聞いて、繰り返しましょう Robotnik
は彼の機械で人類を制御
13:37
machines no but thank you for asking in
action and superhero movies you might
68
817370
16050
することでした いいえ、実際に質問してくれて
ありがとう よく耳にするかもしれないスーパーヒーロー映画
13:53
often hear is that all you got or some
other similar expressions this means is
69
833420
5130
他の同様の表現 これは
13:58
that all you can do Robotnik's reply
thank you for asking is funny because it
70
838550
4950
、あなたができることはすべてということです Robotnik の返信
ありがとうございます 質問してくれてありがとう
14:03
doesn't fit in the context of a combat
we say this or thanks for asking
71
843500
4890
戦闘の文脈に合わないので面白いです
私たちはこれを言います または
14:08
after someone asks a question that shows
they care about us
72
848390
4070
誰かが
私たちのことを気にかけていることを示す質問をした後に尋ねてくれ
14:12
how are you really I'm on a better path
it's a journey thank you for asking me
73
852460
7320
てありがとう あなたは本当に私はより良い道を歩んでいるのですか?
それは旅です私に尋ねて
14:19
and thank you for your letters ok you
have to understand something we're in a
74
859780
5770
くれてありがとう、そしてあなたの手紙を
14:25
hospital right now why is Leonard ok
Leonard's fine I'm fine thanks for
75
865550
4770
ありがとう
14:30
asking but
76
870320
2600
尋ねますが
14:33
kind of regular zeitgeist with this
character
77
873900
3980
、この文字を持つ一種の定期的なツァイトガイスト ツァイトガイスト
14:39
zeitgeist refers to the defining spirit
or mood of a certain point in history as
78
879470
5920
14:45
shown by the ideas and beliefs of the
time for example you could say that the
79
885390
4500
は、当時のアイデアや信念によって示されるように、歴史のある
時点の定義された精神または気分を指します。たとえば
14:49
cafe culture of Buenos Aires has a
zeitgeist of 19th century Paris what
80
889890
5400
、ブエノスアイレスのカフェ文化に
は19世紀のツァイトガイストがあると言えます. 世紀のパリ
14:55
carry probably means is that playing
this character made him feel like he was
81
895290
3960
キャリーはおそらく、このキャラクターを演じることで
14:59
back in the 1990s again when the
original Sonic the Hedgehog game was
82
899250
4110
、
元のソニック・ザ・ヘッジホッグ ゲームが
15:03
first released give me a break is a
common expression used for showing that
83
903360
4530
最初にリリースされた 1990 年代に戻っ
た
15:07
you are annoyed by something someone has
said or done or that you do not think
84
907890
5310
ような気分になったことを意味します。
言った、行った、または
15:13
that what they have said is true you
know it's been really nice hanging out
85
913200
4230
彼らが言ったことは真実ではないと
思う ジャックスと一緒にいるのは本当に良かっ
15:17
with Jax because he likes to talk about
his feelings
86
917430
3690
た 彼は自分の気持ちについて話すのが好きなので、
15:21
give me a break Jess is that really what
you want a man who talks about his
87
921120
2790
ちょっと休憩してください ジェスは本当に
あなたが望むものです 話す男 彼はいつも彼の気持ちについて
15:23
feelings all the time he says big and
fat here to make the phrase sound more
88
923910
5400
ここで大きくて太っていると言います フレーズをより強調して聞こえるようにするために
15:29
emphatic I was gonna smoke the marijuana
like a cigarette
89
929310
3600
私はタバコのようにマリファナを吸うつもりでし
15:32
well now you're looking at a nice big
fat punishment mustache was ridiculous I
90
932910
5700
た 今あなたは素敵な大きな太った罰を見ています
口ひげは取り除かれました iculous
15:38
wish I could grow it in this case
ridiculous is used to mean crazy that is
91
938610
4920
この場合は成長できたらいいのに
ばかげているとは、悪い意味で狂ったこと、または面白い意味で狂ったことを意味するために使用され
15:43
in a bad way or crazy in a funny way you
can tell which by the tone for example
92
943530
5850
ます。
15:49
that rollercoaster was ridiculous
I'm never doing that again that
93
949380
3900
15:53
rollercoaster was ridiculous we've got
to go on it again be able to do a movie
94
953280
4860
ばかげたことだった 私たちは
もう一度やり直さなければなりません
15:58
that brings a good memory back and
connects with new generations of people
95
958140
4320
良い記憶を取り戻し、
新しい世代の人々とつながる映画を作ることができるの
16:02
it is really amazing I've been very
lucky in that regard to bring back means
96
962460
4830
は本当に素晴らしいことです 私
はその点で非常に幸運でした 持ち帰ることはアイデアを生み出す手段です
16:07
to cause ideas feelings or memories to
be in your mind again bringing memories
97
967290
4800
感情や記憶が
再び頭の中にある 思い出を
16:12
back is a common collocation in that
regard here means in connection with the
98
972090
5250
呼び戻すというのは一般的な組み合わせ
です。ここでは、前述の点に関連して意味する
16:17
point previously mentioned so Jim Carrey
is just saying that he's lucky that he's
99
977340
4380
ので、ジム・キャリー
は
16:21
been called to work in a movie that
brings back good memories
100
981720
4520
、良いものを取り戻す映画に出演するように呼ばれて幸運だと言っているだけです。
記憶
16:27
two-nil something needs to do something
really well we see it as for example
101
987170
4920
2-nil 何かを
本当にうまくやる必要がある たとえば、
16:32
you're going to nail your exam sometimes
we just say nailed it after we've done
102
992090
5590
あなたは試験に合格しようとして
16:37
something really well like in these
examples Oh
103
997680
5030
いるように見えます これらの例のように、何か本当にうまくやった後に合格したと言うだけ
です ああ
16:43
look at this one wow you nailed it that
was amazing I mean we totally nailed it
104
1003010
11010
、これを見てください すごい 釘付け それ
は素晴らしかったです 私たちは完全にそれを釘付けにしたことを意味します
16:54
it was beautiful
105
1014020
5830
それは
17:01
the time for talking is over it's time
to push bunnies
106
1021770
3510
美しかったです 話す時間は終わりました
バニーを押す時間
17:05
you're flying eggs are pretty impressive
mr. Eggman but let's face it you'll
107
1025280
4710
です あなたは卵を飛んでいます かなり印象的です
ミスター. エッグマン、でも正直に言いましょう、あなたは
17:09
never catch me hon fidence a fool's
substitute for intelligence
108
1029990
6380
私を決して捕まえることはできません 本当の
ことを言うと、知性に代わる愚か者の代わりで
17:21
that's not good
Sonic and then you got the SuperSpeed
109
1041990
4870
あり、それは良くないソニックであり、あなたはスーパースピードとすべてを手に入れました
17:26
and everything but Maddie and I totally
defense this is probably gonna get blown
110
1046860
2940
が、マディと私は完全に
防御しますこれはおそらくかなり爆破されるでしょう
17:29
up pretty much yeah
don't worry I know exactly what to do
111
1049800
6680
心配しないでください 私は何をすべきかを正確に
17:37
I was not expecting that but I was
expecting not to expect something so it
112
1057750
8730
17:46
doesn't count
yes when I got the call to do Sonic
113
1066480
4290
知っています
17:50
it was really exciting good morning my
rural job mister dr. Robotnik he is a
114
1070770
5550
. Robotnik 彼は
17:56
madman I can't with that guy
you're lying the Hedgehog that was an
115
1076320
20550
狂人です。あなたが嘘をついているあの男と一緒にいることはできませ
ん。
18:16
illegal left by the way of course he's a
300 IQ zone so it took me a week and a
116
1096870
5130
もちろん、彼は
300 IQ ゾーンであるため、
18:22
half to prepare Robotnik wants to
control humanity with his machines Sonic
117
1102000
6840
Robotnik が人類を制御したいという準備に 1 週間半かかりました。
彼のマシン ソニック
18:28
is a power that he needs to control the
world no but thank you for asking
118
1108840
9180
は彼が世界をコントロールするために必要な力です
いいえ、それは良くないことを尋ねてくれてありがとう
18:38
oh that's not good
119
1118020
4880
18:45
I just thought you might like a latte
with steamed Austrian goat milk of
120
1125480
3360
私はあなたがオーストリアの山羊のミルクを蒸したラテが好きかもしれないと思っただけです
18:48
course I would a lot of take I love the
way you make them kind of writing a
121
1128840
5460
もちろん私はたくさん飲み
ます あなたの作り方が大好きです 彼ら
18:54
zeitgeist with this character mustache
was ridiculous I wish I could grow it be
122
1134300
24030
がこのキャラクターの口ひげで時代精神を書いているようなもの
は
19:18
able to do a movie that brings a good
memory back and connects with new
123
1158330
4380
ばかげている 良い思い出を取り戻し、新しい世代の人々とつながる映画を作ることができるように成長できたらいいのにと思う
19:22
generations of people it is really
amazing I've been very lucky in that
124
1162710
3510
それは
本当に素晴らしいことだ
19:26
regard
125
1166220
2210
19:31
I'm just having so much fun
126
1171500
3590
私はとても楽しん
19:36
we've created a monster we won't be able
to control
127
1176910
4110
でいます。制御できないモンスターを作成した
19:41
so now you can go watch the fool Sonic
the Hedgehog movie in theaters with a
128
1181020
4830
ので
、もう少し自信を持って劇場で愚かなソニック・ザ・ヘッジホッグの映画を見に行くことが
19:45
little bit more confidence and if you
want to continue on your English
129
1185850
4140
でき
ます。 英語
19:49
learning journey then just hit that
subscribe button so you don't miss any
130
1189990
3180
学習の旅は、
購読ボタンを押すだけです。
19:53
of our new lessons and check out another
fun lesson right over here now it's time
131
1193170
4830
私たちの新しいレッスンをお見逃しなく、ここで別の楽しいレッスンをチェックしてください。
19:58
to go beyond the classroom and live here
English hi-yah
132
1198000
5120
教室を超えてここに住む時が来ました
English hi-yah
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。