Learn English with Finding Nemo

What's going on guys?

Que se passe-t-il les gars ?

Today we're learning English with Finding Nemo.

Aujourd'hui, nous apprenons l'anglais avec Finding Nemo.

So, I'm Ethan, your RealLife English fluency coach.

Donc, je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife.

And I grew up watching this movie.

Et j'ai grandi en regardant ce film.

I watched it countless times as a kid.

Je l'ai regardé un nombre incalculable de fois quand j'étais enfant.

It's definitely a Pixar classic that anyone from the United States or I'd say anyone from around the world

C'est définitivement un classique de Pixar que n'importe qui des États- Unis ou je dirais n'importe qui du monde entier

probably knows. And it even stars the iconic voice of comedian Ellen DeGeneres.

connaît probablement. Et il met même en vedette la voix emblématique de la comédienne Ellen DeGeneres.

Now, the scene that we've chosen for you today is perfect because it is packed with

Maintenant, la scène que nous avons choisie pour vous aujourd'hui est parfaite car elle regorge de

vocabulary related to the sea and sea animals. It is great for learning how to tell a story in English

vocabulaire lié à la mer et aux animaux marins. C'est idéal pour apprendre à raconter une histoire en anglais

and you even get to practice listening to both American and Australian accents.

et vous pouvez même vous entraîner à écouter les accents américains et australiens.

By the way, this week we are celebrating hitting 2 million subscribers here on YouTube.

Au fait, cette semaine, nous célébrons le fait d'avoir atteint 2 millions d'abonnés ici sur YouTube.

It's really incredible!

C'est vraiment incroyable !

So, to celebrate and to thank you, we have something really special to share with you in just a little bit.

Donc, pour célébrer et vous remercier, nous avons quelque chose de vraiment spécial à partager avec vous dans un instant.

Now, let's head under the sea with Finding Nemo.

Maintenant, allons sous la mer avec Finding Nemo.

Hey guys! Let me just make a quick interruption

Salut les gars! Permettez-moi de faire une brève interruption

to say that we just recently hit 2 million subscribers!

pour dire que nous venons tout juste d' atteindre 2 millions d'abonnés !

It is insane! I still cannot believe it!

C'est fou ! Je ne peux toujours pas y croire!

And we are just so grateful to all of you and all of your support over the last few years in building this channel.

Et nous sommes tellement reconnaissants à vous tous et à tout votre soutien au cours des dernières années dans la construction de cette chaîne.

Really, all of your support means that we can help more and more people

Vraiment, tout votre soutien signifie que nous pouvons aider de plus en plus de personnes

from all around the world to go beyond the classroom and live their English.

du monde entier à aller au-delà de la salle de classe et à vivre leur anglais.

Helping people to not just see it as a dry and boring school subject,

Aider les gens à ne pas seulement le voir comme une matière scolaire sèche et ennuyeuse,

but as something fun that they actually look forward to learning.

mais comme quelque chose d'amusant qu'ils ont vraiment hâte d'apprendre.

And helping less and less people to give up,

Et aider de moins en moins de gens à abandonner,

and more and more to succeed and love every step of the journey.

et de plus en plus à réussir et à aimer chaque étape du voyage.

So, to thank you for all of your support in helping us to reach this tremendous milestone ,

Donc, pour vous remercier de tout votre soutien pour nous aider à atteindre cette étape importante,

we want to help you to take your next huge step on your journey to English fluency.

nous voulons vous aider à franchir la prochaine étape importante de votre voyage vers la maîtrise de l'anglais.

So, just for the next week we are offering you

Donc, juste pour la semaine prochaine, nous vous offrons

an incredible 49% discount on our Fluent with Friends course.

une réduction incroyable de 49 % sur notre cours Fluent with Friends.

Wouldn't you love it if this time, next year, you could understand your favorite series and

N'aimeriez-vous pas si cette fois, l'année prochaine, vous pouviez comprendre vos séries et

movies in English even without the subtitles?

films préférés en anglais même sans les sous-titres ?

And wouldn't it be incredible if you could master native connected speech

Et ne serait-ce pas incroyable si vous pouviez maîtriser le discours connecté natif

just like we've shown you in this lesson?

comme nous vous l'avons montré dans cette leçon ?

Well, one of our students, Jenny, says that thanks to our Fluent with Friends course,

Eh bien, une de nos étudiantes, Jenny, dit que grâce à notre cours Fluent with Friends,

she can now communicate freely when she travels abroad and even in her daily life.

elle peut maintenant communiquer librement lorsqu'elle voyage à l'étranger et même dans sa vie quotidienne.

Well, to learn more about the course and how you can get Fluent with Friends,

Eh bien, pour en savoir plus sur le cours et sur la façon dont vous pouvez obtenir Fluent avec des amis,

just click up here or down in the description below.

cliquez simplement en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.

And to get your 49% discount remember to use the code 2million at checkout.

Et pour obtenir votre réduction de 49%, n'oubliez pas d'utiliser le code 2million lors du paiement.

But, hurry — this offer is only available for a few more days.

Mais dépêchez-vous, cette offre n'est disponible que pour quelques jours.

Now, let's get back to our lesson with Finding Nemo.

Maintenant, revenons à notre leçon avec Le Monde de Nemo.

All right! I hope you've had a lot of fun with this lesson with Finding Nemo!

Très bien! J'espère que vous vous êtes bien amusé avec cette leçon sur Le Monde de Nemo !

And, hey, if you're ready take your English to the next level,

Et, hé, si vous êtes prêt à passer votre anglais au niveau supérieur

and be able to understand your favorite movies and series

et à comprendre vos films et séries préférés

even without the subtitles, then, I want to invite you to check out

même sans les sous-titres, alors, je veux vous inviter à consulter

our Fluent with Friends course.

notre cours Fluent with Friends.

And, remember to use that coupon code 2million to get a huge 49% discount at checkout.

Et n'oubliez pas d'utiliser ce code promo 2million pour obtenir une énorme réduction de 49% à la caisse.

Now, it's time to go beyond the classroom and LIVE your English.

Maintenant, il est temps d'aller au-delà de la salle de classe et de VIVRE votre anglais.

Aww Yeah!

AWW ouais!