Learn English with Finding Nemo

What's going on guys?

Che succede ragazzi?

Today we're learning English with Finding Nemo.

Oggi impariamo l'inglese con Alla ricerca di Nemo.

So, I'm Ethan, your RealLife English fluency coach.

Allora, sono Ethan, il tuo insegnante di inglese fluente di RealLife.

And I grew up watching this movie.

E sono cresciuto guardando questo film.

I watched it countless times as a kid.

L'ho visto innumerevoli volte da bambino.

It's definitely a Pixar classic that anyone from the United States or I'd say anyone from around the world

È sicuramente un classico della Pixar che chiunque dagli Stati Uniti o direi chiunque da tutto il mondo

probably knows. And it even stars the iconic voice of comedian Ellen DeGeneres.

probabilmente conosce. E recita anche l' iconica voce della comica Ellen DeGeneres.

Now, the scene that we've chosen for you today is perfect because it is packed with

Ora, la scena che abbiamo scelto per te oggi è perfetta perché è ricca di

vocabulary related to the sea and sea animals. It is great for learning how to tell a story in English

vocaboli legati al mare e agli animali marini. È ottimo per imparare a raccontare una storia in inglese

and you even get to practice listening to both American and Australian accents.

e puoi persino esercitarti ad ascoltare sia gli accenti americani che australiani.

By the way, this week we are celebrating hitting 2 million subscribers here on YouTube.

A proposito, questa settimana festeggiamo il raggiungimento di 2 milioni di iscritti qui su YouTube.

It's really incredible!

È davvero incredibile!

So, to celebrate and to thank you, we have something really special to share with you in just a little bit.

Quindi, per festeggiare e ringraziarti, abbiamo qualcosa di veramente speciale da condividere con te tra poco.

Now, let's head under the sea with Finding Nemo.

Ora andiamo sotto il mare con Alla ricerca di Nemo.

Hey guys! Let me just make a quick interruption

Hey ragazzi! Lasciatemi solo fare una breve interruzione

to say that we just recently hit 2 million subscribers!

per dire che di recente abbiamo raggiunto i 2 milioni di abbonati!

It is insane! I still cannot believe it!

È folle! Non riesco ancora a crederci!

And we are just so grateful to all of you and all of your support over the last few years in building this channel.

E siamo così grati a tutti voi e a tutto il vostro supporto negli ultimi anni nella costruzione di questo canale.

Really, all of your support means that we can help more and more people

Davvero, tutto il tuo supporto significa che possiamo aiutare sempre più persone

from all around the world to go beyond the classroom and live their English.

da tutto il mondo ad andare oltre la classe e vivere il loro inglese.

Helping people to not just see it as a dry and boring school subject,

Aiutare le persone non solo a vederlo come una materia scolastica arida e noiosa,

but as something fun that they actually look forward to learning.

ma come qualcosa di divertente che non vedono l'ora di imparare.

And helping less and less people to give up,

E aiutare sempre meno persone ad arrendersi,

and more and more to succeed and love every step of the journey.

e sempre di più ad avere successo e ad amare ogni fase del viaggio.

So, to thank you for all of your support in helping us to reach this tremendous milestone ,

Quindi, per ringraziarti per tutto il tuo supporto nell'aiutarci a raggiungere questo straordinario traguardo,

we want to help you to take your next huge step on your journey to English fluency.

vogliamo aiutarti a fare il tuo prossimo grande passo nel tuo viaggio verso la fluidità dell'inglese.

So, just for the next week we are offering you

Quindi, solo per la prossima settimana ti offriamo

an incredible 49% discount on our Fluent with Friends course.

un incredibile sconto del 49% sul nostro corso Fluent with Friends.

Wouldn't you love it if this time, next year, you could understand your favorite series and

Non ti piacerebbe se questa volta, l'anno prossimo, potessi capire le tue serie e i tuoi

movies in English even without the subtitles?

film preferiti in inglese anche senza i sottotitoli?

And wouldn't it be incredible if you could master native connected speech

E non sarebbe incredibile se potessi padroneggiare il discorso connesso nativo

just like we've shown you in this lesson?

proprio come ti abbiamo mostrato in questa lezione?

Well, one of our students, Jenny, says that thanks to our Fluent with Friends course,

Bene, una delle nostre studentesse, Jenny, dice che grazie al nostro corso Fluent with Friends,

she can now communicate freely when she travels abroad and even in her daily life.

ora può comunicare liberamente quando viaggia all'estero e anche nella sua vita quotidiana.

Well, to learn more about the course and how you can get Fluent with Friends,

Bene, per saperne di più sul corso e su come ottenere Fluent with Friends,

just click up here or down in the description below.

fai clic qui in alto o in basso nella descrizione qui sotto.

And to get your 49% discount remember to use the code 2million at checkout.

E per ottenere il tuo sconto del 49% ricorda di utilizzare il codice 2million al momento del pagamento.

But, hurry — this offer is only available for a few more days.

Ma affrettati: questa offerta è disponibile solo per pochi giorni ancora.

Now, let's get back to our lesson with Finding Nemo.

Ora torniamo alla nostra lezione con Alla ricerca di Nemo.

All right! I hope you've had a lot of fun with this lesson with Finding Nemo!

Va bene! Spero ti sia divertito molto con questa lezione con Alla ricerca di Nemo!

And, hey, if you're ready take your English to the next level,

E, ehi, se sei pronto a portare il tuo inglese al livello successivo

and be able to understand your favorite movies and series

e ad essere in grado di capire i tuoi film e le tue serie preferite

even without the subtitles, then, I want to invite you to check out

anche senza i sottotitoli, allora voglio invitarti a dare un'occhiata al

our Fluent with Friends course.

nostro corso Fluent with Friends.

And, remember to use that coupon code 2million to get a huge 49% discount at checkout.

E ricorda di utilizzare quel codice coupon 2 milioni per ottenere un enorme sconto del 49% alla cassa.

Now, it's time to go beyond the classroom and LIVE your English.

Ora è il momento di andare oltre la classe e VIVERE il tuo inglese.

Aww Yeah!

Aww Sì!