Learn English with Finding Nemo

What's going on guys?

¿Qué está pasando chicos?

Today we're learning English with Finding Nemo.

Hoy estamos aprendiendo inglés con Buscando a Nemo.

So, I'm Ethan, your RealLife English fluency coach.

Entonces, soy Ethan, su entrenador de fluidez en inglés de RealLife.

And I grew up watching this movie.

Y crecí viendo esta película.

I watched it countless times as a kid.

Lo vi innumerables veces cuando era niño.

It's definitely a Pixar classic that anyone from the United States or I'd say anyone from around the world

Definitivamente es un clásico de Pixar que cualquiera de los Estados Unidos o diría que cualquiera de todo el mundo

probably knows. And it even stars the iconic voice of comedian Ellen DeGeneres.

probablemente conoce. E incluso está protagonizada por la icónica voz de la comediante Ellen DeGeneres.

Now, the scene that we've chosen for you today is perfect because it is packed with

Ahora bien, la escena que hemos elegido para ti hoy es perfecta porque está repleta de

vocabulary related to the sea and sea animals. It is great for learning how to tell a story in English

vocabulario relacionado con el mar y los animales marinos. Es excelente para aprender a contar una historia en inglés

and you even get to practice listening to both American and Australian accents.

e incluso puedes practicar escuchando tanto el acento estadounidense como el australiano.

By the way, this week we are celebrating hitting 2 million subscribers here on YouTube.

Por cierto, esta semana estamos celebrando llegar a los 2 millones de suscriptores aquí en YouTube.

It's really incredible!

¡Es realmente increíble!

So, to celebrate and to thank you, we have something really special to share with you in just a little bit.

Entonces, para celebrar y agradecerles, tenemos algo realmente especial para compartir con ustedes en un momento.

Now, let's head under the sea with Finding Nemo.

Ahora, vamos bajo el mar con Buscando a Nemo.

Hey guys! Let me just make a quick interruption

¡Hola, chicos! ¡Permítanme hacer una breve interrupción

to say that we just recently hit 2 million subscribers!

para decir que recientemente alcanzamos los 2 millones de suscriptores!

It is insane! I still cannot believe it!

¡Es una locura! ¡Todavía no puedo creerlo!

And we are just so grateful to all of you and all of your support over the last few years in building this channel.

Y estamos muy agradecidos con todos ustedes y todo su apoyo durante los últimos años en la construcción de este canal.

Really, all of your support means that we can help more and more people

Realmente, todo su apoyo significa que podemos ayudar a más y más personas

from all around the world to go beyond the classroom and live their English.

de todo el mundo a ir más allá del aula y vivir su inglés.

Helping people to not just see it as a dry and boring school subject,

Ayudar a las personas a no solo verlo como una materia escolar seca y aburrida,

but as something fun that they actually look forward to learning.

sino como algo divertido que realmente esperan aprender.

And helping less and less people to give up,

Y ayudando a cada vez menos personas a darse por vencidas,

and more and more to succeed and love every step of the journey.

y cada vez más a tener éxito y amar cada paso del viaje.

So, to thank you for all of your support in helping us to reach this tremendous milestone ,

Entonces, para agradecerle todo su apoyo para ayudarnos a alcanzar este tremendo hito,

we want to help you to take your next huge step on your journey to English fluency.

queremos ayudarlo a dar su próximo gran paso en su viaje hacia la fluidez en inglés.

So, just for the next week we are offering you

Así que, solo durante la próxima semana te ofrecemos

an incredible 49% discount on our Fluent with Friends course.

un increíble 49% de descuento en nuestro curso Fluent with Friends.

Wouldn't you love it if this time, next year, you could understand your favorite series and

¿No te encantaría que esta vez, el próximo año, pudieras entender tus series y

movies in English even without the subtitles?

películas favoritas en inglés incluso sin los subtítulos?

And wouldn't it be incredible if you could master native connected speech

¿Y no sería increíble si pudieras dominar el habla conectada nativa

just like we've shown you in this lesson?

tal como te mostramos en esta lección?

Well, one of our students, Jenny, says that thanks to our Fluent with Friends course,

Bueno, una de nuestras alumnas, Jenny, dice que gracias a nuestro curso Fluent with Friends

she can now communicate freely when she travels abroad and even in her daily life.

, ahora puede comunicarse libremente cuando viaja al extranjero e incluso en su vida diaria.

Well, to learn more about the course and how you can get Fluent with Friends,

Bueno, para obtener más información sobre el curso y cómo puede obtener fluidez con amigos,

just click up here or down in the description below.

simplemente haga clic aquí arriba o abajo en la descripción a continuación.

And to get your 49% discount remember to use the code 2million at checkout.

Y para obtener su 49% de descuento, recuerde usar el código 2million al finalizar la compra.

But, hurry — this offer is only available for a few more days.

Pero date prisa, esta oferta solo estará disponible durante unos días más.

Now, let's get back to our lesson with Finding Nemo.

Ahora, volvamos a nuestra lección con Buscando a Nemo.

All right! I hope you've had a lot of fun with this lesson with Finding Nemo!

¡Todo bien! ¡Espero que te hayas divertido mucho con esta lección con Buscando a Nemo!

And, hey, if you're ready take your English to the next level,

Y, oye, si estás listo para llevar tu inglés al siguiente nivel

and be able to understand your favorite movies and series

y ser capaz de entender tus películas y series favoritas

even without the subtitles, then, I want to invite you to check out

incluso sin los subtítulos, entonces quiero invitarte a ver

our Fluent with Friends course.

nuestro curso Fluent with Friends.

And, remember to use that coupon code 2million to get a huge 49% discount at checkout.

Y recuerde usar ese código de cupón de 2 millones para obtener un gran descuento del 49% al finalizar la compra.

Now, it's time to go beyond the classroom and LIVE your English.

Ahora es el momento de ir más allá del aula y VIVIR tu inglés.

Aww Yeah!

¡Aww sí!