Learn English with Music - Shape of You (Ed Sheeran)

281,075 views ・ 2017-02-20

Learn English With TV Series


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Aww Yeah, what’s going on RealLifers?
0
110
1880
أوه نعم ، ما الذي يحدث في RealLifers؟
00:01
Ethan here and I’ve got a really exciting new type of lesson for you guys today.
1
1990
6060
إيثان هنا ولديّ نوع جديد مثير حقًا من الدروس لكم يا رفاق اليوم.
00:08
If you love music, then you are going to be crazy about this, I hope.
2
8050
4410
إذا كنت تحب الموسيقى ، آمل أن تكون مجنونًا بهذا الأمر.
00:12
So, why should you learn with music?
3
12460
2289
فلماذا تتعلم بالموسيقى؟
00:14
Maybe you’re already doing this.
4
14749
1741
ربما كنت تفعل هذا بالفعل.
00:16
I’m sure that you already listen to music.
5
16490
3280
أنا متأكد من أنك تستمع إلى الموسيقى بالفعل.
00:19
It’s fun, it’s full of common vocabulary, expressions, slang, and it can help you even
6
19770
7500
إنه ممتع ، فهو مليء بالمفردات الشائعة ، والتعبيرات ، واللغة العامية ، ويمكن أن يساعدك حتى في
00:27
pick up on the rhythm and flow of the language, which will help you to learn to speak much
7
27270
7630
التعرف على إيقاع وتدفق اللغة ، مما سيساعدك على تعلم التحدث إلى حد كبير
00:34
more like a native speaker.
8
34900
2280
مثل المتحدث الأصلي.
00:37
It also, by singing along with music, when you do it right, you are exaggerating the
9
37180
6050
إنه أيضًا ، من خلال الغناء مع الموسيقى ، عندما تفعل ذلك بشكل صحيح ، فإنك تبالغ في
00:43
sounds.
10
43230
1000
الأصوات.
00:44
So you’re working out your muscles of articulation.
11
44230
1970
إذن أنت تعمل على تمرين عضلات النطق.
00:46
It’s almost like taking your mouth to the gym!
12
46200
2900
يكاد يكون مثل أخذ فمك إلى صالة الألعاب الرياضية!
00:49
And in addition to this, it makes it easy to remember all that new vocabulary, those
13
49100
4830
بالإضافة إلى ذلك ، يسهل عليك تذكر كل تلك المفردات الجديدة ، تلك
00:53
expressions, you learn grammar IN CONTEXT, and I wrote a whole article all about the
14
53930
5010
التعبيرات ، تتعلم القواعد في السياق ، وقد كتبت مقالًا كاملاً عن
00:58
benefits, so I don’t want to talk too much more about it.
15
58940
2000
الفوائد ، لذلك لا أريد أن أتحدث كثيرًا عنها .
01:00
You can actually just click here and go read that if you’re interested in learning how
16
60940
5200
يمكنك في الواقع النقر هنا والذهاب لقراءة ذلك إذا كنت مهتمًا بمعرفة كيف
01:06
you can take more advantage of your favorite songs to take you English to the next level.
17
66140
5360
يمكنك الاستفادة بشكل أكبر من أغانيك المفضلة لتأخذك بالإنجليزية إلى المستوى التالي.
01:11
So, this might seem familiar to you if you’ve watched our LEARN ENGLISH WITH TV videos.
18
71500
4500
لذلك ، قد يبدو هذا مألوفًا لك إذا كنت قد شاهدت مقاطع الفيديو التليفزيونية الخاصة بنا لتعلم اللغة الإنجليزية.
01:16
The best way to learn with this video is to click here, go watch the music video, and
19
76000
6380
أفضل طريقة للتعلم باستخدام هذا الفيديو هي النقر هنا ، والذهاب لمشاهدة مقطع الفيديو الموسيقي ،
01:22
listen to the song, and then you are going to go through the lesson, you’ll learn all
20
82380
6279
والاستماع إلى الأغنية ، وبعد ذلك ستنتقل إلى الدرس ، وستتعلم جميع
01:28
the vocabulary and expressions, you’ll learn any cultural references, grammar, and of course,
21
88659
5881
المفردات والتعبيرات ، وستتعلم أي مراجع ثقافية ، وقواعد ، وبالطبع ،
01:34
pronunciation, and then I want you to go ahead and listen to the song again, after you finish
22
94540
5509
النطق ، وبعد ذلك أريدك أن تمضي قدمًا وتستمع إلى الأغنية مرة أخرى ، بعد الانتهاء من
01:40
this video, just to test your comprehension after learning all this great stuff.
23
100049
5000
هذا الفيديو ، فقط لاختبار قدرتك على الفهم بعد تعلم كل هذه الأشياء الرائعة. ويطلق على
01:45
And the song is called “Shape of You” by Ed Sheeran, it’s actually the number
24
105049
5031
الأغنية اسم "Shape of You" بواسطة Ed Sheeran ، إنها في الواقع
01:50
one song in the world right now, and so I hope you’ve already heard it, and if not,
25
110080
4370
الأغنية الأولى في العالم حاليًا ، ولذا آمل أن تكون قد سمعتها بالفعل ، وإذا لم تكن كذلك ،
01:54
enjoy it a lot.
26
114450
1000
فاستمتع بها كثيرًا.
01:55
Let’s jump into the lesson guys…
27
115450
1770
دعنا ننتقل إلى الدرس يا رفاق ...
08:14
All right guys, I hope that you learned A LOT with that lesson.
28
494240
3040
حسنًا يا رفاق ، أتمنى أن تكون قد تعلمت الكثير من هذا الدرس.
08:17
I hope it has given you some good ideas about
29
497280
2400
آمل أن يكون قد أعطاك بعض الأفكار الجيدة حول
08:19
how you can use music to really improve all aspects of your English.
30
499680
6080
كيفية استخدام الموسيقى لتحسين جميع جوانب لغتك الإنجليزية.
08:25
So remember, if you enjoyed this, to LIKE it, to SUBSCRIBE to us to get more videos
31
505760
5120
لذا تذكر ، إذا كنت قد استمتعت بهذا ، على سبيل الإعجاب ، للاشتراك معنا للحصول على المزيد من مقاطع الفيديو
08:30
like this, and COMMENT below give me any feedback that you’ve got.
32
510880
3840
مثل هذا ، والتعليق أدناه أعطني أي ملاحظات لديك.
08:34
If this video gets enough likes and comments, then I am definitely going to making more
33
514720
4640
إذا حصل هذا الفيديو على عدد كافٍ من الإعجابات والتعليقات ، فسأعمل بالتأكيد على إنشاء المزيد من
08:39
videos like this, teaching you English with Music.
34
519360
2080
مقاطع الفيديو مثل هذه ، وأعلمك اللغة الإنجليزية باستخدام الموسيقى.
08:41
And remember, if you enjoy this way
35
521440
3040
وتذكر ، إذا كنت تستمتع بهذه الطريقة
08:44
of learning, and if you like learning with TV series, you’re definitely going
36
524500
4990
في التعلم ، وإذا كنت تحب التعلم باستخدام المسلسلات التليفزيونية ، فأنت بالتأكيد
08:49
to want to check out our course, FLUENT WITH FRIENDS.
37
529490
3260
تريد الاطلاع على دورتنا ، FlUENT WITH FRIENDS.
08:52
In a very similar way to this you will be learning all of the vocabulary, the expressions,
38
532750
4900
بطريقة مشابهة جدًا لهذا سوف تتعلم كل المفردات والتعبيرات
08:57
the culture and grammar, which is very difficult to learn without a native speaker, and of
39
537650
5790
والثقافة والقواعد ، والتي يصعب تعلمها بدون متحدث أصلي ،
09:03
course the connected speech, which will help you not only to start sounding a bit more
40
543440
5459
وبالطبع الكلام المتصل ، والذي سيساعدك ليس فقط على البدء تبدو أقرب إلى أن تكون
09:08
like a native, but it will help you take your comprehension of the English language of your
41
548899
5990
مواطنًا أصليًا ، لكنها ستساعدك على فهم اللغة الإنجليزية
09:14
favorite TV series, movies, and any conversations that you’re getting into a lot better.
42
554889
6390
لمسلسلاتك التلفزيونية وأفلامك المفضلة وأي محادثات تدخلها بشكل أفضل كثيرًا.
09:21
With FLUENT WITH FRIENDS, you get Power Lessons, transcripts for the first 48 episodes, the
43
561279
6480
مع FLUENT WITH FRIENDS ، ستحصل على دروس القوة ، نصوص أول 48 حلقة ،
09:27
first 2 seasons, of Friends, that will teach you all of this AND so much more!
44
567759
5331
الموسمين الأولين من Friends ، والتي ستعلمك كل هذا وأكثر من ذلك بكثير!
09:33
So if that sounds pretty good to you, I would highly recommend you go check that out right
45
573090
3530
لذلك إذا كان هذا يبدو جيدًا بالنسبة لك ، فإنني أوصيك بشدة بالذهاب للتحقق من ذلك
09:36
here.
46
576620
1000
هنا.
09:37
All right guys, I’m looking forward to hearing what you thought about this video, go out
47
577620
4560
حسنًا يا رفاق ، أتطلع إلى سماع ما فكرت به بشأن هذا الفيديو ، واذهب إلى
09:42
there, and kick ass with your English!
48
582180
3959
هناك ، وأطلق العنان للغة الإنجليزية!
09:46
Aww Yeah!!!
49
586139
2611
او اجل!!!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7