Learn English with Music - Shape of You (Ed Sheeran)

Aww Yeah, what’s going on RealLifers?

Aww Tak, co się dzieje z RealLifers?

Ethan here and I’ve got a really exciting new type of lesson for you guys today.

Ethan i ja mamy dzisiaj dla was naprawdę ekscytującą nową lekcję.

If you love music, then you are going to be crazy about this, I hope.

Jeśli kochasz muzykę, mam nadzieję, że zwariujesz na jej punkcie. Dlaczego

So, why should you learn with music?

więc warto uczyć się z muzyką?

Maybe you’re already doing this.

Być może już to robisz.

I’m sure that you already listen to music.

Jestem pewien, że już słuchasz muzyki.

It’s fun, it’s full of common vocabulary, expressions, slang, and it can help you even

Jest zabawny, pełen typowego słownictwa, wyrażeń, slangu i może pomóc Ci nawet

pick up on the rhythm and flow of the language, which will help you to learn to speak much

wychwycić rytm i płynność języka, co pomoże Ci nauczyć się mówić

more like a native speaker.

bardziej jak native speaker.

It also, by singing along with music, when you do it right, you are exaggerating the

To także, śpiewając razem z muzyką, kiedy robisz to dobrze, wyolbrzymiasz

sounds.

dźwięki.

So you’re working out your muscles of articulation.

Ćwiczysz więc mięśnie artykulacyjne.

It’s almost like taking your mouth to the gym!

To prawie jak zabieranie ust na siłownię!

And in addition to this, it makes it easy to remember all that new vocabulary, those

Poza tym ułatwia zapamiętywanie całego nowego słownictwa, tych

expressions, you learn grammar IN CONTEXT, and I wrote a whole article all about the

wyrażeń, gramatyki uczysz się W KONTEKŚCIE, a ja napisałem cały artykuł o

benefits, so I don’t want to talk too much more about it.

korzyściach, więc nie chcę mówić o tym za dużo .

You can actually just click here and go read that if you’re interested in learning how

Możesz po prostu kliknąć tutaj i przeczytać, jeśli chcesz dowiedzieć się, jak

you can take more advantage of your favorite songs to take you English to the next level.

możesz lepiej wykorzystać swoje ulubione piosenki, aby przenieść swój angielski na wyższy poziom.

So, this might seem familiar to you if you’ve watched our LEARN ENGLISH WITH TV videos.

Może ci się to wydawać znajome, jeśli oglądałeś nasze filmy telewizyjne NAUKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO.

The best way to learn with this video is to click here, go watch the music video, and

Najlepszym sposobem na naukę z tym filmem jest kliknięcie tutaj, obejrzenie teledysku i

listen to the song, and then you are going to go through the lesson, you’ll learn all

posłuchanie piosenki, a następnie przejdziesz przez lekcję, nauczysz się całego

the vocabulary and expressions, you’ll learn any cultural references, grammar, and of course,

słownictwa i wyrażeń, nauczysz się wszelkie odniesienia kulturowe, gramatykę i oczywiście

pronunciation, and then I want you to go ahead and listen to the song again, after you finish

wymowę, a potem posłuchaj tej piosenki jeszcze raz, kiedy skończysz

this video, just to test your comprehension after learning all this great stuff.

ten film, żeby sprawdzić, czy rozumiesz po nauczeniu się tych wszystkich wspaniałych rzeczy.

And the song is called “Shape of You” by Ed Sheeran, it’s actually the number

Piosenka nazywa się „Shape of You” Eda Sheerana i jest obecnie numerem

one song in the world right now, and so I hope you’ve already heard it, and if not,

jeden na świecie, więc mam nadzieję, że już ją słyszeliście, a jeśli nie, to

enjoy it a lot.

bardzo się z niej cieszcie.

Let’s jump into the lesson guys…

Przejdźmy do lekcji, chłopaki…

All right guys, I hope that you learned A LOT with that lesson.

W porządku, mam nadzieję, że DUŻO się nauczyliście z tej lekcji.

I hope it has given you some good ideas about

Mam nadzieję, że podsunęło ci to kilka dobrych pomysłów na to,

how you can use music to really improve all aspects of your English.

jak możesz wykorzystać muzykę, aby naprawdę poprawić wszystkie aspekty swojego angielskiego.

So remember, if you enjoyed this, to LIKE it, to SUBSCRIBE to us to get more videos

Więc pamiętaj, jeśli ci się podobało, POLUBIĆ to, SUBSKRYBUJ nas, aby otrzymywać więcej

like this, and COMMENT below give me any feedback that you’ve got.

takich filmów, a KOMENTARZ poniżej przekaż mi swoją opinię .

If this video gets enough likes and comments, then I am definitely going to making more

Jeśli ten film zdobędzie wystarczającą liczbę polubień i komentarzy, na pewno zrobię więcej

videos like this, teaching you English with Music.

takich filmów, ucząc Cię angielskiego z muzyką.

And remember, if you enjoy this way

I pamiętaj, jeśli podoba Ci się ten sposób

of learning, and if you like learning with TV series, you’re definitely going

nauki i lubisz uczyć się z serialami, na pewno zechcesz

to want to check out our course, FLUENT WITH FRIENDS.

sprawdzić nasz kurs FLUENT WITH FRIENDS.

In a very similar way to this you will be learning all of the vocabulary, the expressions,

W bardzo podobny sposób nauczysz się całego słownictwa, wyrażeń,

the culture and grammar, which is very difficult to learn without a native speaker, and of

kultury i gramatyki, których bardzo trudno jest się nauczyć bez native speakera, i

course the connected speech, which will help you not only to start sounding a bit more

oczywiście mowy połączonej, która pomoże Ci nie tylko zacząć brzmi trochę bardziej

like a native, but it will help you take your comprehension of the English language of your

jak tubylec, ale pomoże ci znacznie lepiej zrozumieć język angielski w twoich

favorite TV series, movies, and any conversations that you’re getting into a lot better.

ulubionych serialach telewizyjnych, filmach i wszelkich rozmowach, w które się wdajesz.

With FLUENT WITH FRIENDS, you get Power Lessons, transcripts for the first 48 episodes, the

Dzięki FLUENT WITH FRIENDS otrzymujesz lekcje mocy, transkrypcje pierwszych 48 odcinków,

first 2 seasons, of Friends, that will teach you all of this AND so much more!

pierwszych 2 sezonów Przyjaciół, które nauczą Cię tego wszystkiego ORAZ dużo więcej!

So if that sounds pretty good to you, I would highly recommend you go check that out right

Więc jeśli brzmi to całkiem nieźle, gorąco polecam sprawdzić to

here.

tutaj.

All right guys, I’m looking forward to hearing what you thought about this video, go out

W porządku chłopaki, nie mogę się doczekać, aby usłyszeć, co myślicie o tym filmie, idźcie

there, and kick ass with your English!

tam i skopcie tyłki swoim angielskim!

Aww Yeah!!!

Aww tak!!!