Learn English with Music - Shape of You (Ed Sheeran)

281,075 views ・ 2017-02-20

Learn English With TV Series


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Aww Yeah, what’s going on RealLifers?
0
110
1880
Aww Sí, ¿qué está pasando RealLifers?
00:01
Ethan here and I’ve got a really exciting new type of lesson for you guys today.
1
1990
6060
Ethan aquí y yo tenemos un nuevo tipo de lección realmente emocionante para ustedes hoy.
00:08
If you love music, then you are going to be crazy about this, I hope.
2
8050
4410
Si amas la música, entonces te volverás loco con esto, espero.
00:12
So, why should you learn with music?
3
12460
2289
Entonces, ¿por qué deberías aprender con la música?
00:14
Maybe you’re already doing this.
4
14749
1741
Tal vez ya estés haciendo esto.
00:16
I’m sure that you already listen to music.
5
16490
3280
Seguro que ya escuchas música.
00:19
It’s fun, it’s full of common vocabulary, expressions, slang, and it can help you even
6
19770
7500
Es divertido, está lleno de vocabulario común, expresiones, jerga y puede ayudarte incluso a
00:27
pick up on the rhythm and flow of the language, which will help you to learn to speak much
7
27270
7630
captar el ritmo y la fluidez del idioma, lo que te ayudará a aprender a hablar mucho
00:34
more like a native speaker.
8
34900
2280
más como un hablante nativo.
00:37
It also, by singing along with music, when you do it right, you are exaggerating the
9
37180
6050
También, al cantar junto con la música, cuando lo haces bien, estás exagerando los
00:43
sounds.
10
43230
1000
sonidos.
00:44
So you’re working out your muscles of articulation.
11
44230
1970
Así que estás ejercitando tus músculos de articulación.
00:46
It’s almost like taking your mouth to the gym!
12
46200
2900
¡Es casi como llevar la boca al gimnasio!
00:49
And in addition to this, it makes it easy to remember all that new vocabulary, those
13
49100
4830
Y además de esto, hace que sea más fácil recordar todo ese nuevo vocabulario, esas
00:53
expressions, you learn grammar IN CONTEXT, and I wrote a whole article all about the
14
53930
5010
expresiones, aprendes gramática EN CONTEXTO, y escribí un artículo completo sobre los
00:58
benefits, so I don’t want to talk too much more about it.
15
58940
2000
beneficios, así que no quiero hablar mucho más al respecto. .
01:00
You can actually just click here and go read that if you’re interested in learning how
16
60940
5200
De hecho, puedes simplemente hacer clic aquí e ir a leerlo si estás interesado en aprender cómo
01:06
you can take more advantage of your favorite songs to take you English to the next level.
17
66140
5360
puedes aprovechar más tus canciones favoritas para llevar tu inglés al siguiente nivel.
01:11
So, this might seem familiar to you if you’ve watched our LEARN ENGLISH WITH TV videos.
18
71500
4500
Entonces, esto puede parecerte familiar si has visto nuestros videos APRENDE INGLÉS CON TV.
01:16
The best way to learn with this video is to click here, go watch the music video, and
19
76000
6380
La mejor manera de aprender con este video es hacer clic aquí, ve el video musical y
01:22
listen to the song, and then you are going to go through the lesson, you’ll learn all
20
82380
6279
escucha la canción, y luego vas a seguir la lección, aprenderás todo
01:28
the vocabulary and expressions, you’ll learn any cultural references, grammar, and of course,
21
88659
5881
el vocabulario y las expresiones, aprenderás cualquier referencia cultural, gramática y, por supuesto,
01:34
pronunciation, and then I want you to go ahead and listen to the song again, after you finish
22
94540
5509
pronunciación, y luego quiero que continúes y escuches la canción nuevamente, después de que termines
01:40
this video, just to test your comprehension after learning all this great stuff.
23
100049
5000
este video, solo para evaluar tu comprensión después de aprender todas estas cosas geniales.
01:45
And the song is called “Shape of You” by Ed Sheeran, it’s actually the number
24
105049
5031
Y la canción se llama “Shape of You” de Ed Sheeran, en realidad es la
01:50
one song in the world right now, and so I hope you’ve already heard it, and if not,
25
110080
4370
canción número uno en el mundo en este momento, así que espero que ya la hayan escuchado, y si no, que la
01:54
enjoy it a lot.
26
114450
1000
disfruten mucho.
01:55
Let’s jump into the lesson guys…
27
115450
1770
Pasemos a la lección chicos...
08:14
All right guys, I hope that you learned A LOT with that lesson.
28
494240
3040
Muy bien chicos, espero que hayan aprendido MUCHO con esa lección.
08:17
I hope it has given you some good ideas about
29
497280
2400
Espero que te haya dado algunas buenas ideas sobre
08:19
how you can use music to really improve all aspects of your English.
30
499680
6080
cómo puedes usar la música para mejorar realmente todos los aspectos de tu inglés.
08:25
So remember, if you enjoyed this, to LIKE it, to SUBSCRIBE to us to get more videos
31
505760
5120
Así que recuerda, si disfrutaste esto, dale ME GUSTA, SUSCRÍBETE para obtener más videos
08:30
like this, and COMMENT below give me any feedback that you’ve got.
32
510880
3840
como este, y COMENTA a continuación, dame cualquier comentario que tengas.
08:34
If this video gets enough likes and comments, then I am definitely going to making more
33
514720
4640
Si este video obtiene suficientes Me gusta y comentarios , definitivamente haré más
08:39
videos like this, teaching you English with Music.
34
519360
2080
videos como este, enseñándoles inglés con música.
08:41
And remember, if you enjoy this way
35
521440
3040
Y recuerda, si te gusta esta forma
08:44
of learning, and if you like learning with TV series, you’re definitely going
36
524500
4990
de aprender y te gusta aprender con series de televisión,
08:49
to want to check out our course, FLUENT WITH FRIENDS.
37
529490
3260
definitivamente querrás ver nuestro curso FLUENT CON AMIGOS.
08:52
In a very similar way to this you will be learning all of the vocabulary, the expressions,
38
532750
4900
De forma muy similar a esto irás aprendiendo todo el vocabulario, las expresiones,
08:57
the culture and grammar, which is very difficult to learn without a native speaker, and of
39
537650
5790
la cultura y la gramática, que es muy difícil de aprender sin un hablante nativo, y por
09:03
course the connected speech, which will help you not only to start sounding a bit more
40
543440
5459
supuesto el habla conectada, que te ayudará no solo a empezar sonando un poco más
09:08
like a native, but it will help you take your comprehension of the English language of your
41
548899
5990
como un nativo, pero te ayudará a mejorar mucho tu comprensión del idioma inglés de tus
09:14
favorite TV series, movies, and any conversations that you’re getting into a lot better.
42
554889
6390
series de televisión favoritas, películas y cualquier conversación en la que te estés metiendo.
09:21
With FLUENT WITH FRIENDS, you get Power Lessons, transcripts for the first 48 episodes, the
43
561279
6480
Con FLUENT WITH FRIENDS, obtienes Power Lessons, transcripciones de los primeros 48 episodios, las
09:27
first 2 seasons, of Friends, that will teach you all of this AND so much more!
44
567759
5331
primeras 2 temporadas de Friends, que te enseñarán todo esto ¡Y mucho más!
09:33
So if that sounds pretty good to you, I would highly recommend you go check that out right
45
573090
3530
Entonces, si eso te suena bastante bien, te recomiendo encarecidamente que vayas a comprobarlo
09:36
here.
46
576620
1000
aquí mismo.
09:37
All right guys, I’m looking forward to hearing what you thought about this video, go out
47
577620
4560
Muy bien chicos, estoy ansioso por escuchar lo que pensaron sobre este video, ¡
09:42
there, and kick ass with your English!
48
582180
3959
salgan y pateen traseros con su inglés!
09:46
Aww Yeah!!!
49
586139
2611
¡¡¡Aww sí!!!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7