Introduction to Stress and Intonation - English with Jennifer

Can you sing?

Bạn có thể hát không?

I like to sing very much, but I don't have a great singing voice.

Tôi rất thích hát, nhưng tôi không có giọng hát hay.

I'm better at playing the piano.

Tôi giỏi chơi piano hơn.

I understand music pretty well,

Tôi hiểu âm nhạc khá tốt,

and of course I understand the English language quite well,

và tất nhiên tôi cũng hiểu tiếng Anh khá tốt,

so I feel confident that I can guide you to have better intonation and rhythm in English.

vì vậy tôi cảm thấy tự tin rằng tôi có thể hướng dẫn bạn để có ngữ điệu và nhịp điệu tốt hơn bằng tiếng Anh.

In some ways, speaking a language is like singing a song.

Ở một khía cạnh nào đó, nói một ngôn ngữ cũng giống như hát một bài hát.

There are words. There's a melody.

Có từ. Có một giai điệu.

And there's a rhythm.

Và có một nhịp điệu.

Every language has its own music.

Mỗi ngôn ngữ đều có âm nhạc riêng.

I bet that even if you don't speak other languages,

Tôi cá là ngay cả khi bạn không nói được các ngôn ngữ khác,

you can probably recognize them based on what you hear, right?

bạn vẫn có thể nhận ra chúng dựa trên những gì bạn nghe được, phải không?

If you want to sound more natural in English,

Nếu bạn muốn nghe tiếng Anh tự nhiên hơn,

then you have to listen carefully to the musical quality

thì bạn phải lắng nghe cẩn thận chất lượng âm nhạc

of the English language.

của ngôn ngữ tiếng Anh.

English is a stress-timed language.

Tiếng Anh là một ngôn ngữ có thời gian căng thẳng. Điều

What does that mean?

đó nghĩa là gì?

First, let's talk about words.

Đầu tiên, hãy nói về từ ngữ.

English words of two or more syllables have stressed and unstressed sounds.

Các từ tiếng Anh có hai âm tiết trở lên có âm nhấn và âm không nhấn.

A stressed sound is generally louder, longer, and at a higher pitch.

Âm thanh nhấn mạnh thường to hơn, dài hơn và ở cao độ cao hơn.

For example, English.

Ví dụ như tiếng Anh.

Listen.

Nghe. Giao tiếp

DA-da

DA-da

communication

Next, let's talk about sentences.

Tiếp theo, hãy nói về câu.

English sentences have stressed and unstressed words.

Các câu tiếng Anh có những từ nhấn mạnh và không nhấn mạnh.

We stress content words.

Chúng tôi nhấn mạnh từ nội dung.

Like nouns, verbs, adjectives, adverbs...

Như danh từ, động từ, tính từ, trạng từ... Là

Words that carry meaning.

những từ mang nghĩa.

Function words, like articles and prepositions,

Các từ chức năng, như mạo từ và giới từ,

are normally unstressed.

thường không được nhấn.

We say the more softly and generally faster.

Chúng tôi nói càng nhẹ nhàng hơn và nói chung là nhanh hơn.

Our content words fall on the beat.

Lời nội dung của chúng tôi rơi vào nhịp điệu.

Function words are off beat.

Các từ chức năng bị lệch nhịp.

If you'd like to learn more about how unstressed words

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách các từ không nhấn

and unstressed sounds change in fast speech,

và âm không nhấn thay đổi như thế nào trong bài nói nhanh,

watch my 20-day Fast Speech Challenge.

hãy xem Thử thách nói nhanh trong 20 ngày của tôi.

In this 10-day challenge, we'll focus mainly on intonation.

Trong thử thách 10 ngày này, chúng ta sẽ tập trung chủ yếu vào ngữ điệu.

These changes in pitch happen on stressed words.

Những thay đổi về cao độ xảy ra trên các từ được nhấn mạnh.

So you'll learn how stress and intonation work together.

Vì vậy, bạn sẽ học cách nhấn âm và ngữ điệu kết hợp với nhau.

Intonation is a key part of our communication in English.

Ngữ điệu là một phần quan trọng trong giao tiếp của chúng ta bằng tiếng Anh.

Are you ready for your first full lesson on intonation?

Bạn đã sẵn sàng cho bài học đầy đủ đầu tiên về ngữ điệu chưa?

We'll start soon, but let's not rush.

Chúng ta sẽ bắt đầu sớm thôi, nhưng đừng vội.

Remember - after each lesson you need to take time to practice on your own.

Hãy nhớ rằng - sau mỗi bài học, bạn cần dành thời gian để tự luyện tập.

Repeat the model sentences aloud.

Lặp lại các câu mô hình thành tiếng.

If possible, record yourself

Nếu có thể, hãy ghi lại chính mình

and compare your speech to mine.

và so sánh bài phát biểu của bạn với bài phát biểu của tôi.

You can do this kind of listen-repeat practice with other speakers as well.

Bạn cũng có thể thực hiện kiểu luyện tập nghe-lặp lại này với những người nói khác.

For example, a short film clip or part of an audio interview

Ví dụ: một đoạn phim ngắn hoặc một phần của cuộc phỏng vấn bằng âm thanh

can provide a good model.

có thể cung cấp một mô hình tốt.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!