Introduction to Stress and Intonation - English with Jennifer

Can you sing?

¿Puede cantar?

I like to sing very much, but I don't have a great singing voice.

Me gusta mucho cantar, pero no tengo una gran voz para cantar.

I'm better at playing the piano.

Soy mejor tocando el piano.

I understand music pretty well,

Entiendo bastante bien la música y,

and of course I understand the English language quite well,

por supuesto, entiendo bastante bien el idioma inglés,

so I feel confident that I can guide you to have better intonation and rhythm in English.

así que estoy seguro de que puedo guiarte para tener una mejor entonación y ritmo en inglés.

In some ways, speaking a language is like singing a song.

En cierto modo, hablar un idioma es como cantar una canción.

There are words. There's a melody.

Hay palabras. Hay una melodía.

And there's a rhythm.

Y hay un ritmo.

Every language has its own music.

Cada idioma tiene su propia música.

I bet that even if you don't speak other languages,

Apuesto a que incluso si no hablas otros idiomas,

you can probably recognize them based on what you hear, right?

probablemente puedas reconocerlos según lo que escuches, ¿verdad?

If you want to sound more natural in English,

Si quieres sonar más natural en inglés

then you have to listen carefully to the musical quality

, debes escuchar atentamente la calidad musical

of the English language.

del idioma inglés.

English is a stress-timed language.

El inglés es un idioma cronometrado por el estrés.

What does that mean?

¿Que significa eso?

First, let's talk about words.

Primero, hablemos de las palabras.

English words of two or more syllables have stressed and unstressed sounds.

Las palabras en inglés de dos o más sílabas tienen sonidos acentuados y no acentuados.

A stressed sound is generally louder, longer, and at a higher pitch.

Un sonido acentuado es generalmente más fuerte, más largo y en un tono más alto.

For example, English.

Por ejemplo, inglés.

Listen.

Escucha. Comunicación

DA-da

DA-da

communication

Next, let's talk about sentences.

A continuación, hablemos de las oraciones.

English sentences have stressed and unstressed words.

Las oraciones en inglés tienen palabras acentuadas y no acentuadas.

We stress content words.

Hacemos hincapié en las palabras de contenido.

Like nouns, verbs, adjectives, adverbs...

Como sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios...

Words that carry meaning.

Palabras que tienen significado.

Function words, like articles and prepositions,

Las palabras de función, como los artículos y las preposiciones

are normally unstressed.

, normalmente no están acentuadas.

We say the more softly and generally faster.

Decimos cuanto más suave y generalmente más rápido.

Our content words fall on the beat.

Nuestras palabras de contenido caen en el ritmo.

Function words are off beat.

Las palabras de función están fuera de ritmo.

If you'd like to learn more about how unstressed words

Si desea obtener más información sobre cómo cambian las palabras

and unstressed sounds change in fast speech,

y los sonidos no acentuados en el habla rápida,

watch my 20-day Fast Speech Challenge.

mire mi Desafío de habla rápida de 20 días.

In this 10-day challenge, we'll focus mainly on intonation.

En este desafío de 10 días, nos enfocaremos principalmente en la entonación.

These changes in pitch happen on stressed words.

Estos cambios de tono ocurren en las palabras acentuadas.

So you'll learn how stress and intonation work together.

Entonces aprenderá cómo el estrés y la entonación funcionan juntos.

Intonation is a key part of our communication in English.

La entonación es una parte clave de nuestra comunicación en inglés.

Are you ready for your first full lesson on intonation?

¿Estás listo para tu primera lección completa sobre entonación?

We'll start soon, but let's not rush.

Empezaremos pronto, pero no nos apresuremos.

Remember - after each lesson you need to take time to practice on your own.

Recuerde: después de cada lección, debe tomarse un tiempo para practicar por su cuenta.

Repeat the model sentences aloud.

Repita las oraciones modelo en voz alta.

If possible, record yourself

Si es posible, grábate

and compare your speech to mine.

y compara tu discurso con el mío.

You can do this kind of listen-repeat practice with other speakers as well.

También puede hacer este tipo de práctica de escuchar y repetir con otros oradores.

For example, a short film clip or part of an audio interview

Por ejemplo, un clip de película corta o parte de una entrevista de audio

can provide a good model.

puede proporcionar un buen modelo.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!