Day 19 - Dropping the H - Understanding Fast Speech in English

41,176 views ・ 2016-01-29

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Welcome to Day 19.
0
1900
2020
Chào mừng đến với Ngày thứ 19.
00:03
We're almost done with our 20-day fast speech challenge.
1
3920
3840
Chúng ta sắp hoàn thành thử thách nói nhanh trong 20 ngày.
00:07
I probably should have told you sooner
2
7760
2380
Lẽ ra tôi nên nói với bạn sớm hơn
00:10
that the biggest challenge will be on Day 20.
3
10140
2960
rằng thử thách lớn nhất sẽ diễn ra vào Ngày 20.
00:13
But don't worry.
4
13100
1120
Nhưng đừng lo lắng.
00:14
All that we've done so far has prepared you for that final task.
5
14220
5740
Tất cả những gì chúng tôi đã làm cho đến nay đã giúp bạn chuẩn bị cho nhiệm vụ cuối cùng đó.
00:22
English with Jennifer
6
22060
2660
Tiếng Anh với Jennifer
00:31
Did you hear me say, "I should have told you?"
7
31280
3300
Bạn có nghe tôi nói, "Tôi nên nói với bạn?"
00:34
I said "should have" and what I'm really saying is "should have."
8
34580
5920
Tôi đã nói "nên có" và điều tôi thực sự muốn nói là "nên có".
00:40
It's common to drop the H in "have"
9
40500
3140
Chúng ta thường bỏ chữ H trong "have"
00:43
when we use it as a helping verb.
10
43640
3160
khi chúng ta sử dụng nó như một động từ trợ giúp.
00:46
In my sentence, "have" helps me form a perfect modal.
11
46800
5180
Trong câu của tôi, "have" giúp tôi hình thành một phương thức hoàn hảo.
00:51
Let's look at other examples.
12
51980
2560
Hãy xem xét các ví dụ khác.
00:54
Here are three.
13
54540
2320
Đây là ba.
00:56
As I read them, I'll drop the H in "have."
14
56860
3980
Khi tôi đọc chúng, tôi sẽ bỏ chữ H trong "have."
01:00
It will sound like "of."
15
60840
2620
Nó sẽ giống như "của."
01:03
It's a schwa sound, yes, but it's not the word "of."
16
63460
4920
Đó là một âm schwa, vâng, nhưng nó không phải là từ "của".
01:08
I'll write it as "uv." Listen.
17
68380
3920
Tôi sẽ viết nó là "uv." Nghe.
01:22
Another variation you'll hear is HAVE reducing to a schwa.
18
82220
5700
Một biến thể khác mà bạn sẽ nghe thấy là HAVE rút gọn thành schwa.
01:27
Without any V sound, simply /ə/.
19
87920
3600
Không có âm V, đơn giản là /ə/.
01:31
So you'll hear:
20
91520
1580
Vì vậy, bạn sẽ nghe thấy:
01:38
Remember these are spoken forms, not written.
21
98440
3700
Hãy nhớ rằng đây là dạng nói, không phải dạng viết.
01:47
Don't forget that the helping verbs HAVE, HAS, and HAD
22
107700
4660
Đừng quên rằng các trợ động từ HAVE, HAS và HAD
01:52
all contract in spoken and written speech
23
112360
3900
đều được viết tắt trong văn nói và văn viết
01:56
when we use them in perfect verb forms,
24
116260
3020
khi chúng ta sử dụng chúng ở dạng động từ hoàn thành,
01:59
the present perfect and the past perfect.
25
119280
3200
thì hiện tại hoàn thành và quá khứ hoàn thành.
02:02
So for example:
26
122480
1560
Vì vậy, ví dụ:
02:04
I have seen it. / I've seen it.
27
124040
3760
Tôi đã nhìn thấy nó. / Tôi đa nhin thây no.
02:07
She has seen it. / She's seen it.
28
127800
4700
Cô đã nhìn thấy nó. / Cô ấy đã nhìn thấy nó.
02:12
He had seen it. / He'd seen it.
29
132500
4980
Anh đã nhìn thấy nó. / Anh ấy đã nhìn thấy nó.
02:21
When else do we drop the H? With pronouns.
30
141240
3980
Khi nào khác chúng ta thả H? Với đại từ.
02:25
Listen.
31
145220
1400
Nghe.
02:45
To recap, the initial H is dropped in the helping verbs
32
165740
4720
Tóm lại, chữ H đầu tiên được bỏ trong trợ động từ
02:50
have, has, and had, but only when they follow another word
33
170460
5140
have, has và had, nhưng chỉ khi chúng theo sau một từ khác
02:55
because we need to link.
34
175600
2080
vì chúng ta cần liên kết.
02:57
"I shoulduv" is I should have.
35
177680
3200
"I shoulduv" là lẽ ra tôi phải có.
03:00
"It's been"...It has been.
36
180880
3320
"Đã từng"...Đã từng.
03:04
We also drop that initial H in the pronouns he, him, her.
37
184200
5620
Chúng tôi cũng bỏ chữ H đó trong các đại từ anh ấy, anh ấy, cô ấy.
03:09
Again, they have to follow another word, so we have linking.
38
189820
4640
Một lần nữa, họ phải làm theo một từ khác, vì vậy chúng tôi có liên kết.
03:14
"Did'e come?" Did he come?
39
194460
4240
"Bạn đã đến?" Anh ấy đã đến?
03:18
So if I start a sentence with "he," for example,
40
198700
4120
Vì vậy, nếu tôi bắt đầu một câu với "anh ấy", chẳng hạn,
03:22
I won't drop that H.
41
202820
2620
tôi sẽ không bỏ chữ H đó.
03:25
We also drop the H in "here" when we ask someone,
42
205440
5240
Chúng tôi cũng bỏ chữ H trong "đây" khi chúng tôi hỏi ai đó,
03:30
"Come'ere."...Come here.
43
210680
3240
"Hãy đến đây."...Hãy đến đây.
03:38
Listen closely.
44
218820
1480
Lắng nghe kỹ.
03:40
I'll say a sentence. You try to understand.
45
220300
3600
Tôi sẽ nói một câu. Bạn cố gắng hiểu.
05:01
That's all for now.
46
301780
1500
Đó là tất cả cho bây giờ.
05:03
Thanks for watching and happy studies.
47
303280
3340
Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7