Day 19 - Dropping the H - Understanding Fast Speech in English

Welcome to Day 19.

Bem-vindo ao dia 19.

We're almost done with our 20-day fast speech challenge.

Estamos quase terminando nosso desafio de fala rápida de 20 dias.

I probably should have told you sooner

Eu provavelmente deveria ter dito antes

that the biggest challenge will be on Day 20.

que o maior desafio será no dia 20.

But don't worry.

Mas não se preocupe.

All that we've done so far has prepared you for that final task.

Tudo o que fizemos até agora preparou você para a tarefa final.

English with Jennifer

Inglês com Jennifer

Did you hear me say, "I should have told you?"

Você me ouviu dizer: "Eu deveria ter te contado?"

I said "should have" and what I'm really saying is "should have."

Eu disse "deveria ter" e o que estou realmente dizendo é "deveria ter".

It's common to drop the H in "have"

É comum deixar cair o H em "have"

when we use it as a helping verb.

quando o usamos como um verbo auxiliar.

In my sentence, "have" helps me form a perfect modal.

Na minha frase, "have" me ajuda a formar um modal perfeito.

Let's look at other examples.

Vejamos outros exemplos.

Here are three.

Aqui estão três.

As I read them, I'll drop the H in "have."

Ao lê-los, deixarei cair o H em "ter". Vai

It will sound like "of."

soar como "de".

It's a schwa sound, yes, but it's not the word "of."

É um som schwa, sim, mas não é a palavra "de".

I'll write it as "uv." Listen.

Vou escrever como "uv". Ouvir.

Another variation you'll hear is HAVE reducing to a schwa.

Outra variação que você ouvirá é TER reduzindo para um schwa.

Without any V sound, simply /ə/.

Sem qualquer som de V, simplesmente /ə/.

So you'll hear:

Então você ouvirá:

Remember these are spoken forms, not written.

Lembre-se de que essas são formas faladas, não escritas.

Don't forget that the helping verbs HAVE, HAS, and HAD

Não se esqueça de que os verbos auxiliares HAVE, HAS e HAD se

all contract in spoken and written speech

contraem na fala falada e escrita

when we use them in perfect verb forms,

quando os usamos em formas verbais perfeitas,

the present perfect and the past perfect.

o presente perfeito e o passado perfeito.

So for example:

Por exemplo:

I have seen it. / I've seen it.

eu vi. / Eu já vi.

She has seen it. / She's seen it.

Ela o viu. / Ela viu.

He had seen it. / He'd seen it.

Ele tinha visto. / Ele tinha visto.

When else do we drop the H? With pronouns.

Quando mais vamos deixar cair o H? Com pronomes.

Listen.

Ouvir.

To recap, the initial H is dropped in the helping verbs

Para recapitular, o H inicial é descartado nos verbos auxiliares

have, has, and had, but only when they follow another word

have, has e had, mas apenas quando seguem outra palavra

because we need to link.

porque precisamos vincular.

"I shoulduv" is I should have.

"Eu deveria" é eu deveria ter.

"It's been"...It has been.

"Tem sido"...Tem sido.

We also drop that initial H in the pronouns he, him, her.

Também descartamos esse H inicial nos pronomes ele, ele, ela.

Again, they have to follow another word, so we have linking.

Novamente, eles têm que seguir outra palavra, então temos links.

"Did'e come?" Did he come?

"Ele veio?" Ele veio?

So if I start a sentence with "he," for example,

Então, se eu começar uma frase com "ele", por exemplo,

I won't drop that H.

não vou deixar cair aquele H.

We also drop the H in "here" when we ask someone,

Também deixamos cair o H em "aqui" quando pedimos a alguém,

"Come'ere."...Come here.

"Vem'ere"....Venha aqui.

Listen closely.

Ouça atentamente.

I'll say a sentence. You try to understand.

Eu vou dizer uma frase. Você tenta entender.

That's all for now.

É tudo por agora.

Thanks for watching and happy studies.

Obrigado por assistir e bons estudos.