Oral Reading Fluency 26: "The Human Experience" English Vocabulary & Pronunciation

At some point, I think we all ask ourselves, "What am I doing with my life?"

Tại một thời điểm nào đó, tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều tự hỏi: "Tôi đang làm gì với cuộc sống của mình?"

We wonder if we're happy and what we can do about it if we're not.

Chúng tôi tự hỏi liệu chúng tôi có hạnh phúc không và chúng tôi có thể làm gì nếu không.

We're all very different in personality and we lead different lives, and

Tất cả chúng ta đều rất khác nhau về tính cách và chúng ta có những cuộc sống khác nhau,

yet we share the same basic human experience.

nhưng chúng ta có chung trải nghiệm cơ bản của con người.

That's what this reading is about.

Đó là những gì bài đọc này là về.

Let's go over some useful words and expressions.

Chúng ta hãy đi qua một số từ và thành ngữ hữu ích.

No pain, no gain.

Không đau đớn không thành công.

This is a common saying that means you have to work to get things in life.

Đây là một câu nói phổ biến có nghĩa là bạn phải làm việc để có được mọi thứ trong cuộc sống.

Rewards don't come easily.

Phần thưởng không đến dễ dàng.

So through some degree of pain you gain something valuable.

Vì vậy, thông qua một số mức độ đau đớn, bạn đạt được một cái gì đó có giá trị.

No pain, no gain.

Không đau đớn không thành công.

When we talk about the future,

Khi nói về tương lai,

we can be a bit more specific and talk about what will happen soon and what will happen much later.

chúng ta có thể cụ thể hơn một chút và nói về những gì sẽ xảy ra sớm và những gì sẽ xảy ra sau này.

So we can use "in the near future" and "in the distant future."

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng "trong tương lai gần" và "trong tương lai xa".

Listen for one of these phrases in the reading.

Nghe một trong những cụm từ này trong bài đọc.

Do you know another word for "want"?

Bạn có biết một từ khác cho "muốn" không? Còn

How about "desire"?

"ham muốn" thì sao?

It's a verb with a similar meaning and they're both transitive. They take an object.

Đó là một động từ có nghĩa tương tự và cả hai đều là động từ. Họ lấy một đối tượng.

You can want something. You can desire something.

Bạn có thể muốn một cái gì đó. Bạn có thể ham muốn một cái gì đó.

"Want" is somewhat closer to needing, and

"Muốn" có phần gần với nhu cầu và

"desire" is closer to wishing for something.

"mong muốn" gần với mong muốn điều gì đó hơn.

Listen for my use of "desire" in the reading.

Hãy lắng nghe cách tôi sử dụng từ "ham muốn" trong bài đọc.

Here are two conversational expressions: in short...

Đây là hai cách diễn đạt đàm thoại: tóm lại là...

by the way.

nhân tiện.

We often use them in speaking, but you'll also see them in writing if the text isn't very formal.

Chúng ta thường sử dụng chúng khi nói, nhưng bạn cũng sẽ thấy chúng trong văn viết nếu văn bản không quá trang trọng.

"In short" is a way to give a quick summary. It's much more conversational than "In conclusion."

"Nói ngắn gọn" là một cách để đưa ra một bản tóm tắt nhanh chóng. Nó mang tính đàm thoại hơn nhiều so với "Kết luận."

"By the way" helps us add information that's not really necessary, but interesting.

"By the way" giúp chúng ta thêm những thông tin không thực sự cần thiết, nhưng thú vị.

Oral reading is a good way to build vocabulary skills,

Đọc miệng là một cách tốt để xây dựng các kỹ năng từ vựng,

like understanding how words are formed. You hear a word and you see how it's written.

chẳng hạn như hiểu cách các từ được hình thành. Bạn nghe thấy một từ và bạn thấy nó được viết như thế nào.

As you read the practice text, pay attention to these words:

Khi bạn đọc văn bản thực hành, hãy chú ý đến những từ này:

"Honesty." If you're honest, then one of your qualities is honesty.

"Sự trung thực." Nếu bạn trung thực, thì một trong những phẩm chất của bạn là trung thực.

"Kindness." If you're kind, you're able to show kindness.

"Lòng tốt." Nếu bạn tử tế, bạn có thể thể hiện lòng tốt.

"Healthy." If you have good health, you're a healthy person.

"Khỏe mạnh." Nếu bạn có sức khỏe tốt, bạn là người khỏe mạnh.

"Approval." If you approve of someone, you give your approval.

"Phê duyệt." Nếu bạn tán thành ai đó, bạn đưa ra sự chấp thuận của bạn.

"Basically."

"Về cơ bản."

Basic things are the most important things.

Những điều cơ bản là những điều quan trọng nhất.

We use "basically" as an adverb to talk about what's most important in general.

Chúng ta sử dụng "basical" như một trạng từ để nói về những gì quan trọng nhất nói chung.

We'll do a total of four readings. This first time just listen and read along silently.

Chúng tôi sẽ thực hiện tổng cộng bốn bài đọc. Lần đầu tiên chỉ nghe và đọc thầm theo.

Focus on understanding the text.

Tập trung tìm hiểu văn bản.

In this second reading, listen and repeat after me.

Trong bài đọc thứ hai này, hãy lắng nghe và lặp lại theo tôi.

Try to follow my rhythm and intonation.

Cố gắng làm theo nhịp điệu và ngữ điệu của tôi.

In this third reading, we'll read together.

Trong bài đọc thứ ba này, chúng ta sẽ cùng nhau đọc.

But we're not going to rush. We'll read slowly and smoothly.

Nhưng chúng tôi sẽ không vội vàng. Chúng ta sẽ đọc chậm và trôi chảy.

We need to link our words together to have smooth, connected speech.

Chúng ta cần liên kết các từ của mình với nhau để có bài phát biểu trôi chảy, liên kết.

Do you have your own definition of happiness?

Bạn có định nghĩa về hạnh phúc của riêng mình không?

Feel free to share what makes you happy in the comments

Hãy chia sẻ điều khiến bạn hài lòng trong phần bình luận.

If you enjoyed this oral reading practice,

Nếu bạn thích cách luyện đọc miệng này,

please remember to like this video. And if you know someone who's also studying English, share the lesson.

hãy nhớ thích video này. Và nếu bạn biết ai đó cũng đang học tiếng Anh, hãy chia sẻ bài học.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Trở thành một thành viên trong cộng đồng học tập của tôi. Nhấn vào nút THAM GIA để trở thành thành viên của kênh YouTube English with Jennifer của tôi.

You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

Bạn sẽ nhận được huy hiệu đặc biệt, bài đăng thưởng, tín dụng trên màn hình và phát trực tiếp hàng tháng.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

Xin lưu ý rằng tính năng hội viên của kênh YouTube hiện không khả dụng ở mọi quốc gia.

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến các thành viên hiện tại của kênh của tôi.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Hy vọng sẽ có nhiều bạn tham gia cùng chúng tôi trong buổi phát trực tiếp tiếp theo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Theo dõi tôi và thực hành nhiều hơn trên Facebook và Twitter. Tôi cũng có video mới trên Instagram.

If you haven't already,

Nếu bạn chưa đăng ký,

subscribe to my channel so you get

hãy đăng ký kênh của tôi để bạn nhận được

notification of every new video I upload to YouTube.

thông báo về mọi video mới mà tôi tải lên YouTube.