Oral Reading Fluency 26: "The Human Experience" English Vocabulary & Pronunciation

31,615 views ・ 2018-12-06

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:05
At some point, I think we all ask ourselves, "What am I doing with my life?"
0
5940
6500
ある時点で、私たちは皆、「私は自分の人生で何をしているのだろうか?」と自問すると思います。
00:12
We wonder if we're happy and what we can do about it if we're not.
1
12440
6020
私たちは幸せかどうか、そうでない場合に何ができるかを考えます。
00:18
We're all very different in personality and we lead different lives, and
2
18460
4980
私たちは皆、性格が大きく異なり、さまざまな生活を送って
00:23
yet we share the same basic human experience.
3
23440
4280
いますが、基本的な人間としての経験は同じです。
00:27
That's what this reading is about.
4
27720
3540
それがこの読み物です。
00:37
Let's go over some useful words and expressions.
5
37080
4080
便利な単語や表現をいくつか紹介しましょう。
00:41
No pain, no gain.
6
41160
2920
痛みなくして得るものなし。
00:44
This is a common saying that means you have to work to get things in life.
7
44080
5380
これは、人生で物事を得るために働かなければならないことを意味する一般的なことわざです。
00:49
Rewards don't come easily.
8
49480
2480
報酬は簡単には得られません。
00:51
So through some degree of pain you gain something valuable.
9
51960
5180
ですから、ある程度の痛みを通して、あなたは何か価値のあるものを得るのです。
00:57
No pain, no gain.
10
57140
2540
痛みなくして得るものなし。
01:01
When we talk about the future,
11
61140
2140
未来について話すとき
01:03
we can be a bit more specific and talk about what will happen soon and what will happen much later.
12
63280
7780
は、もう少し具体的に、近いうちに起こることと、ずっと後に起こることについて話すことができます。
01:11
So we can use "in the near future" and "in the distant future."
13
71060
5980
したがって、「近い将来」と「遠い将来」を使用できます。
01:17
Listen for one of these phrases in the reading.
14
77040
3680
リーディングでこれらのフレーズの 1 つを聞いてください。
01:22
Do you know another word for "want"?
15
82680
2740
「欲しい」の別の言葉を知っていますか?
01:25
How about "desire"?
16
85420
3100
「欲望」はどうですか?
01:28
It's a verb with a similar meaning and they're both transitive. They take an object.
17
88520
5500
似たような意味の動詞で、どちらも他動詞です。 彼らは物を取ります。
01:34
You can want something. You can desire something.
18
94020
4580
あなたは何かを望むことができます。 あなたは何かを望むことができます。
01:38
"Want" is somewhat closer to needing, and
19
98600
3780
「欲しい」はどちらかというと必要に近く、
01:42
"desire" is closer to wishing for something.
20
102380
4700
「欲望」は何かを望むことに近いです。
01:47
Listen for my use of "desire" in the reading.
21
107080
4220
読書での「欲望」の使い方を聞いてください。
01:52
Here are two conversational expressions: in short...
22
112760
4460
ここに 2 つの会話表現があります: 要するに
01:57
by the way.
23
117220
1680
... ところで。
01:58
We often use them in speaking, but you'll also see them in writing if the text isn't very formal.
24
118900
6680
話し言葉でよく使われますが、文章があまり形式的でない場合は、文章でも見られます。
02:06
"In short" is a way to give a quick summary. It's much more conversational than "In conclusion."
25
126440
8660
"In short" は簡単な要約を与える方法です。 「結論として」よりもはるかに会話的です。
02:15
"By the way" helps us add information that's not really necessary, but interesting.
26
135100
6720
「ちなみに」は、実際には必要ではないが興味深い情報を追加するのに役立ちます。
02:24
Oral reading is a good way to build vocabulary skills,
27
144240
3920
口頭で読むことは、
02:28
like understanding how words are formed. You hear a word and you see how it's written.
28
148160
6360
単語がどのように形成されるかを理解するなど、語彙力を高める良い方法です。 単語を聞いて、それがどのように書かれているかを確認します。
02:34
As you read the practice text, pay attention to these words:
29
154520
6080
練習テキストを読むときは、「正直」という言葉に注意してください
02:40
"Honesty." If you're honest, then one of your qualities is honesty.
30
160640
7480
。 あなたが正直であるなら、あなたの資質の一つは誠実さです。
02:50
"Kindness." If you're kind, you're able to show kindness.
31
170640
7500
"親切。" あなたが親切であれば、親切を示すことができます。
02:59
"Healthy." If you have good health, you're a healthy person.
32
179160
7240
"健康。" 健康であれば、あなたは健康な人です。
03:08
"Approval." If you approve of someone, you give your approval.
33
188100
6460
"承認。" 誰かを承認する場合は、承認を与えます。
03:18
"Basically."
34
198100
2160
"基本的。"
03:20
Basic things are the most important things.
35
200260
3360
基本的なことは最も重要なことです。
03:23
We use "basically" as an adverb to talk about what's most important in general.
36
203620
5800
「basically」は副詞として、最も重要なことについて話すときに使います。
03:37
We'll do a total of four readings. This first time just listen and read along silently.
37
217560
6980
合計4回の読み取りを行います。 今回は、ただ耳を傾け、黙読してください。
03:44
Focus on understanding the text.
38
224540
3120
テキストを理解することに集中しましょう。
05:17
In this second reading, listen and repeat after me.
39
317640
4320
この 2 回目の朗読では、私の後に耳を傾けて繰り返します。
05:21
Try to follow my rhythm and intonation.
40
321960
4800
私のリズムとイントネーションに従うようにしてください。
08:52
In this third reading, we'll read together.
41
532180
2880
この 3 回目の読み上げでは、一緒に読みます。
08:55
But we're not going to rush. We'll read slowly and smoothly.
42
535060
4900
しかし、急ぐつもりはありません。 ゆっくりスムーズに読ませていただきます。
08:59
We need to link our words together to have smooth, connected speech.
43
539960
5560
スムーズでつながりのあるスピーチを行うには、単語をリンクする必要があります。
12:22
Do you have your own definition of happiness?
44
742660
3280
自分なりの幸せの定義はありますか?
12:25
Feel free to share what makes you happy in the comments
45
745940
3800
コメントであなたを幸せにするものを自由に共有してください
12:30
If you enjoyed this oral reading practice,
46
750100
3600
この口頭での読書の練習を楽しんだら、
12:33
please remember to like this video. And if you know someone who's also studying English, share the lesson.
47
753700
7340
このビデオを気に入ってください. また、英語を勉強している人を知っている場合は、レッスンを共有してください。
12:41
As always, thanks for watching and happy studies!
48
761040
5440
いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
12:47
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
49
767600
7660
私の学習コミュニティのメンバーになりましょう。 JOIN ボタンをクリックして、私の YouTube チャンネル English with Jennifer のメンバーになります。
12:55
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
50
775260
5640
特別なバッジ、ボーナス投稿、画面上のクレジット、および毎月のライブ ストリームを取得できます。
13:00
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
51
780980
5820
現時点では、YouTube チャンネル メンバーシップはすべての国で利用できるわけではありません。
13:08
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
52
788620
4720
私のチャンネルの現在のメンバーに特別な感謝を伝えたい.
13:13
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
53
793340
3760
うまくいけば、次のライブ ストリームにさらに多くの参加者が参加します。
13:18
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
54
798880
6680
私をフォローして、Facebook と Twitter でもっと練習してください。 インスタグラムにも新しい動画をアップしています。
13:26
If you haven't already,
55
806149
1500
まだチャンネル登録していない場合は、YouTube に新しい動画をアップロードする
13:27
subscribe to my channel so you get
56
807649
2651
たびに通知が届くように、チャンネルに登録してください
13:30
notification of every new video I upload to YouTube.
57
810300
3240
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7