Day 4 - Linking Consonant Sounds - Understanding Fast Speech in English

117,909 views ・ 2016-01-14

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hello. It's Day 4.
0
1780
2220
Merhaba. Bugün 4.
00:04
Do you know something?
1
4000
1520
Bir şey biliyor musun?
00:05
I like tongue twisters and the challenge of saying them fast.
2
5520
4080
Tekerlemeleri ve onları hızlı söylemenin zorluğunu seviyorum.
00:09
Here's one.
3
9600
1360
Işte bir tane.
00:10
She sells seashells by the seashore.
4
10960
8300
Deniz kıyısında deniz kabukları satıyor.
00:21
English with Jennifer
5
21440
2140
Jennifer ile İngilizce
00:30
To say "she sells seashells" smoothly,
6
30300
4360
"she seashells" (deniz kabuklarını satıyor) demek için
00:34
we link consonant sounds between words.
7
34660
3800
sözcükler arasında ünsüz sesleri ilişkilendiririz.
00:38
I'm linking the final sound in "sells" /z/
8
38460
4860
"Satıyor" /z/'deki son sesi
00:43
to the first sound in "seashells" /s/.
9
43320
4060
"deniz kabukları" /s/'deki ilk sese bağlıyorum.
00:47
They're similar sounds, so it makes it easier to connect them.
10
47380
4160
Benzer seslerdir, bu yüzden onları birbirine bağlamayı kolaylaştırır. Havanın
00:51
I let the air flow from /z/ into the /s/.
11
51540
5220
/z/'den /s/'ye akmasına izin verdim.
00:56
Let the air flow and there should be no break, no pause
12
56760
5060
Havanın akmasına izin verin ve kelimeler arasında mola, duraklama olmamalıdır
01:01
in between words.
13
61820
2240
.
01:04
She sells seashells.
14
64060
3300
Deniz kabukları satıyor. Hava akışını tutarak ve havayı ve sesi saniyeye bırakarak
01:07
We can link consonant sounds together,
15
67360
2640
ünsüz sesleri,
01:10
especially similar sounds or the same exact sounds,
16
70000
3920
özellikle benzer sesleri veya aynı sesleri birbirine bağlayabiliriz
01:13
by holding the airflow and releasing the air and the sound into the second.
17
73920
7900
.
01:21
It's especially easy when the sounds are the same.
18
81820
4080
Sesler aynı olduğunda özellikle kolaydır.
01:25
In the case of "take care"
19
85900
4460
"Kendine iyi bak" durumunda,
01:30
I don't say, "Take / care."
20
90360
2780
"Kendine iyi bak / ilgilen" demiyorum.
01:33
There's no break when I say it smoothly.
21
93140
2880
Yavaşça söylediğimde ara yok.
01:36
Take care (ta-care).
22
96020
2460
Kendine iyi bak (ta-care).
01:38
/k/ is present in both words,
23
98480
3460
/k/ her iki kelimede de var,
01:41
so when I link them, it sounds like one long /k/ sound.
24
101940
5580
bu yüzden onları bağladığımda, tek bir uzun /k/ sesi gibi geliyor.
01:47
Take care.
25
107520
2000
Dikkatli ol.
01:51
Listen as I say these words.
26
111460
3020
Bu sözleri söylerken beni dinle.
02:02
There isn't a break in between words.
27
122240
3700
Sözcükler arasında boşluk yoktur.
02:07
What may be helpful is to picture that final consonant sound
28
127220
4460
Yararlı olabilecek şey,
02:11
in the first word being pushed over into the second.
29
131680
4820
ilk kelimedeki son ünsüz sesin ikinciye itildiğini hayal etmektir.
02:16
For example:
30
136500
1580
Örneğin:
02:26
In the case of "web design" and "space heater"
31
146140
3040
"web tasarımı" ve "alan ısıtıcı" durumunda,
02:29
just don't make a break.
32
149180
2040
sadece ara vermeyin.
02:31
In fast speech, you'll hear English speakers
33
151220
3620
Hızlı konuşmada, İngilizce konuşanların
02:34
use the same airflow to go from one consonant sound to the next.
34
154840
5880
bir ünsüz sesten diğerine geçmek için aynı hava akışını kullandığını duyacaksınız.
02:40
Not "web / design" but "web-design."
35
160720
4120
"Web / tasarım" değil, "web tasarımı".
02:44
Not "space / heater" but "space-heater."
36
164840
4820
"Alan / ısıtıcı" değil, "alan ısıtıcısı".
02:54
Listen closely.
37
174380
1620
Yakından dinleyin.
02:56
I'll say a sentence or phrase.
38
176000
2000
Bir cümle veya deyim söyleyeceğim.
02:58
You try to understand.
39
178000
2460
anlamaya çalışırsın.
04:19
That's all for now.
40
259880
1280
Şimdilik bu kadar.
04:21
Thanks for watching and happy studies.
41
261160
2640
İzlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7