Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 🕺🦕 Lesson 6: catch on, die out

8,739 views ・ 2018-09-25

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hey there. This is Lesson 6 of Jennife'rs Phrasal Verb Challenge. We're at the halfway point.
0
1300
6780
Selam. Bu, Jennifer'ın Cümle Fiil Yarışmasının 6. Dersi. Yolun yarısındayız.
00:08
You've learned ten phrasal verbs already. Are you ready to learn two more?
1
8080
5900
Halihazırda on deyimsel fiil öğrendiniz. İki tane daha öğrenmeye hazır mısın? 1980'lerin müziğini
00:21
Some of you may know that I love
2
21700
2400
sevdiğimi bazılarınız bilir
00:24
1980s music. I remember
3
24100
2160
.
00:26
Madonna and Michael Jackson at their prime. They did more than change the rock scene. They changed fashion.
4
26260
8720
Madonna ve Michael Jackson'ı en iyi zamanlarında hatırlıyorum. Rock sahnesini değiştirmekten fazlasını yaptılar. Modayı değiştirdiler.
00:34
Things like sequined gloves and shirts falling off one shoulder caught on really fast.
5
34980
7600
Bir omuzdan düşen payetli eldivenler ve gömlekler gibi şeyler gerçekten hızlı bir şekilde yakalanır.
00:42
Madonna had girls tying their hair up in scarves and wearing ripped stockings.
6
42580
5680
Madonna'nın saçlarını atkılarla bağlayan ve yırtık çoraplar giyen kızları vardı.
00:48
But like most trends, those fashions died out.
7
48260
4100
Ancak çoğu trend gibi, bu modalar da öldü.
00:54
"To catch on" means to become popular.
8
54420
3780
"Yakalamak" popüler olmak demektir.
00:58
Madonna's fashion style caught on really fast.
9
58200
3580
Madonna'nın moda stili gerçekten çok hızlı yakalandı.
01:01
Thousands, if not millions, of American girls dressed like her in the 1980s.
10
61780
5680
1980'lerde milyonlarca olmasa da binlerce Amerikalı kız onun gibi giyinmişti.
01:08
Another meaning of "catch on" is to understand eventually.
11
68820
5700
"Anlamak" ın bir başka anlamı da sonunda anlamaktır.
01:15
Sometimes it takes a bit of explaining until you fully understand
12
75180
4380
Bazen birisinin ne dediğini tam olarak anlayana kadar biraz açıklama yapmak gerekir
01:19
what someone is saying. In other words, it takes some time until you catch on.
13
79560
6520
. Başka bir deyişle, anlayana kadar biraz zaman alır.
01:27
You can catch on fast. You can catch on to something.
14
87060
5360
Hızlı yakalayabilirsiniz. Bir şeye tutunabilirsin.
01:33
With this meaning the phrasal verb "catch on" is intransitive,
15
93880
4220
Bu anlamda "catch on" deyimsel fiili geçişsizdir,
01:38
but we can also say "catch on to something."
16
98100
4640
ancak "bir şeyi yakalamak" da diyebiliriz.
01:43
I caught on to her meaning.
17
103620
3460
Onun anlamını yakaladım.
01:47
I caught on to what she was saying.
18
107080
3200
Ne söylediğini yakaladım.
01:51
"To die out" means to disappear, perhaps from popularity or from existence.
19
111480
8260
"Ölmek", belki de popülariteden veya varoluştan kaybolmak anlamına gelir.
01:59
"Die out" is intransitive. It doesn't have an object.
20
119740
6440
"Die out" geçişsizdir. Bir nesnesi yok.
02:06
Fashion trends can die out. Dinosaurs died out.
21
126180
5900
Moda trendleri yok olabilir. Dinozorlar öldü. Size
02:13
Let me ask you about music or fashion.
22
133180
4780
müzik veya moda hakkında soru sorayım.
02:17
Was there a trend that caught on when you were a child? When did it die out?
23
137960
7240
Çocukken yakaladığınız bir akım var mıydı? Ne zaman öldü?
02:25
You can talk about disco or bell-bottom pants...anything you want. Are you catching on to the idea?
24
145200
9180
Disko ya da paça pantolonlar hakkında konuşabilirsin... ne istersen. Fikri yakalıyor musun?
02:34
For practice, post your answers in the comments. I'll offer corrections as time allows.
25
154380
6820
Alıştırma için cevaplarınızı yorumlara yazın. Zaman buldukça düzeltmeler sunacağım.
02:42
Well, that's all for now. If you're enjoying this phrasal verb challenge, please like this video.
26
162320
4940
Tamam şimdilik bu kadar. Bu deyimsel fiil yarışmasından hoşlanıyorsanız, lütfen bu videoyu beğenin.
02:47
I'll see you again soon. As always, thanks for watching and happy studies!
27
167360
6420
Yakında tekrar görüşürüz. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
02:56
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
28
176140
7180
Öğrenme topluluğumun bir üyesi olun. Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için KATIL düğmesine tıklayın.
03:03
You'll get a special badge, bonus posts,
29
183320
3480
Özel bir rozet, bonus gönderiler,
03:06
on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
30
186800
8160
ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız. YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
03:16
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
31
196760
5560
Her hafta faydalı gönderiler için YouTube topluluk sekmemde bana katılın.
03:22
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video. I upload to YouTube.
32
202320
9560
Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde her yeni video için bildirim alacaksınız. YouTube'a yüklüyorum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7