Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 🕺🦕 Lesson 6: catch on, die out

Hey there. This is Lesson 6 of Jennife'rs Phrasal Verb Challenge. We're at the halfway point.

Ehilà. Questa è la lezione 6 della Phrasal Verb Challenge di Jennifer. Siamo a metà strada.

You've learned ten phrasal verbs already. Are you ready to learn two more?

Hai già imparato dieci verbi frasali. Sei pronto per impararne altri due?

Some of you may know that I love

Alcuni di voi forse sapranno che amo la

1980s music. I remember

musica degli anni '80. Ricordo

Madonna and Michael Jackson at their prime. They did more than change the rock scene. They changed fashion.

Madonna e Michael Jackson al loro apice. Hanno fatto di più che cambiare la scena rock. Hanno cambiato la moda.

Things like sequined gloves and shirts falling off one shoulder caught on really fast.

Cose come guanti con paillettes e camicie che cadono da una spalla hanno preso piede molto velocemente.

Madonna had girls tying their hair up in scarves and wearing ripped stockings.

Madonna aveva ragazze che si legavano i capelli con sciarpe e indossavano calze strappate.

But like most trends, those fashions died out.

Ma come la maggior parte delle tendenze, quelle mode si estinsero.

"To catch on" means to become popular.

"Prendere piede" significa diventare popolari. Lo

Madonna's fashion style caught on really fast.

stile della moda di Madonna ha preso piede molto velocemente.

Thousands, if not millions, of American girls dressed like her in the 1980s.

Migliaia, se non milioni, di ragazze americane vestite come lei negli anni '80. Un

Another meaning of "catch on" is to understand eventually.

altro significato di "catturare" è capire alla fine.

Sometimes it takes a bit of explaining until you fully understand

A volte ci vuole un po' di spiegazioni finché non capisci completamente

what someone is saying. In other words, it takes some time until you catch on.

quello che qualcuno sta dicendo. In altre parole, ci vuole del tempo prima che tu ti accorga.

You can catch on fast. You can catch on to something.

Puoi capire velocemente. Puoi capire qualcosa.

With this meaning the phrasal verb "catch on" is intransitive,

Con questo significato, il phrasal verb "catturare" è intransitivo,

but we can also say "catch on to something."

ma possiamo anche dire "catturare qualcosa".

I caught on to her meaning.

Ho capito il suo significato.

I caught on to what she was saying.

Ho capito cosa stava dicendo.

"To die out" means to disappear, perhaps from popularity or from existence.

"Estinguersi" significa scomparire, forse dalla popolarità o dall'esistenza.

"Die out" is intransitive. It doesn't have an object.

"Die out" è intransitivo. Non ha un oggetto. Le

Fashion trends can die out. Dinosaurs died out.

tendenze della moda possono estinguersi. I dinosauri si sono estinti.

Let me ask you about music or fashion.

Lascia che ti chieda della musica o della moda.

Was there a trend that caught on when you were a child? When did it die out?

C'è stata una tendenza che ha preso piede quando eri un bambino? Quando è morto?

You can talk about disco or bell-bottom pants...anything you want. Are you catching on to the idea?

Puoi parlare di discoteca o di pantaloni a zampa... tutto quello che vuoi. Ti stai avvicinando all'idea?

For practice, post your answers in the comments. I'll offer corrections as time allows.

Per esercitarti, pubblica le tue risposte nei commenti. Offrirò correzioni quando il tempo lo consente.

Well, that's all for now. If you're enjoying this phrasal verb challenge, please like this video.

Bene, per ora questo è tutto. Se ti stai divertendo con questa sfida sui verbi frasali, metti mi piace a questo video.

I'll see you again soon. As always, thanks for watching and happy studies!

Ci rivedremo presto. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Diventa un membro della mia comunità di apprendimento. Fai clic sul pulsante ISCRIVITI per diventare un membro del mio canale YouTube English with Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts,

Riceverai un badge speciale, post bonus,

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

credito sullo schermo e un live streaming mensile. Tieni presente che al momento gli abbonamenti ai canali YouTube non sono disponibili in tutti i Paesi.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

Unisciti a me nella mia scheda della community di YouTube per post utili ogni settimana.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video. I upload to YouTube.

Se non lo hai già fatto, iscriviti al mio canale. In questo modo riceverai una notifica per ogni nuovo video. Carico su YouTube.