Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 🕺🦕 Lesson 6: catch on, die out

8,739 views ・ 2018-09-25

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hey there. This is Lesson 6 of Jennife'rs Phrasal Verb Challenge. We're at the halfway point.
0
1300
6780
Xin chào. Đây là Bài học 6 của Jennifer's Phrasal Verb Challenge. Chúng ta đang ở điểm giữa chừng.
00:08
You've learned ten phrasal verbs already. Are you ready to learn two more?
1
8080
5900
Bạn đã học được mười cụm động từ rồi. Bạn đã sẵn sàng để tìm hiểu thêm hai?
00:21
Some of you may know that I love
2
21700
2400
Một số bạn có thể biết rằng tôi yêu
00:24
1980s music. I remember
3
24100
2160
âm nhạc thập niên 1980. Tôi nhớ
00:26
Madonna and Michael Jackson at their prime. They did more than change the rock scene. They changed fashion.
4
26260
8720
Madonna và Michael Jackson ở thời kỳ đỉnh cao của họ. Họ đã làm nhiều hơn là thay đổi bối cảnh nhạc rock. Họ đã thay đổi thời trang.
00:34
Things like sequined gloves and shirts falling off one shoulder caught on really fast.
5
34980
7600
Những thứ như găng tay đính hạt cườm và áo sơ mi rớt một bên vai bắt kịp rất nhanh.
00:42
Madonna had girls tying their hair up in scarves and wearing ripped stockings.
6
42580
5680
Madonna để các cô gái buộc tóc bằng khăn quàng cổ và đi tất rách.
00:48
But like most trends, those fashions died out.
7
48260
4100
Nhưng giống như hầu hết các xu hướng, những thời trang đó đã chết.
00:54
"To catch on" means to become popular.
8
54420
3780
"To catch on" có nghĩa là trở nên nổi tiếng.
00:58
Madonna's fashion style caught on really fast.
9
58200
3580
Phong cách thời trang của Madonna bắt kịp rất nhanh.
01:01
Thousands, if not millions, of American girls dressed like her in the 1980s.
10
61780
5680
Hàng nghìn, nếu không muốn nói là hàng triệu cô gái Mỹ ăn mặc giống cô vào những năm 1980. Một
01:08
Another meaning of "catch on" is to understand eventually.
11
68820
5700
nghĩa khác của "catch on" là hiểu sau cùng.
01:15
Sometimes it takes a bit of explaining until you fully understand
12
75180
4380
Đôi khi phải giải thích một chút cho đến khi bạn hoàn toàn hiểu
01:19
what someone is saying. In other words, it takes some time until you catch on.
13
79560
6520
những gì ai đó đang nói. Nói cách khác, phải mất một thời gian cho đến khi bạn bắt kịp.
01:27
You can catch on fast. You can catch on to something.
14
87060
5360
Bạn có thể bắt kịp nhanh chóng. Bạn có thể bắt kịp một cái gì đó.
01:33
With this meaning the phrasal verb "catch on" is intransitive,
15
93880
4220
Với nghĩa này, cụm động từ "catch on" là nội động từ,
01:38
but we can also say "catch on to something."
16
98100
4640
nhưng chúng ta cũng có thể nói "catch on to something."
01:43
I caught on to her meaning.
17
103620
3460
Tôi nắm bắt được ý nghĩa của cô ấy.
01:47
I caught on to what she was saying.
18
107080
3200
Tôi bắt kịp những gì cô ấy đang nói.
01:51
"To die out" means to disappear, perhaps from popularity or from existence.
19
111480
8260
"To die out" có nghĩa là biến mất, có lẽ khỏi sự nổi tiếng hoặc khỏi sự tồn tại.
01:59
"Die out" is intransitive. It doesn't have an object.
20
119740
6440
"Die out" là nội động từ. Nó không có đối tượng.
02:06
Fashion trends can die out. Dinosaurs died out.
21
126180
5900
Xu hướng thời trang có thể chết. Khủng long chết hết.
02:13
Let me ask you about music or fashion.
22
133180
4780
Cho tôi hỏi bạn về âm nhạc hay thời trang.
02:17
Was there a trend that caught on when you were a child? When did it die out?
23
137960
7240
Có xu hướng nào bắt kịp khi bạn còn nhỏ không? Khi nào nó chết?
02:25
You can talk about disco or bell-bottom pants...anything you want. Are you catching on to the idea?
24
145200
9180
Bạn có thể nói về disco hoặc quần ống loe...bất cứ thứ gì bạn muốn. Bạn có nắm bắt được ý tưởng không?
02:34
For practice, post your answers in the comments. I'll offer corrections as time allows.
25
154380
6820
Để thực hành, gửi câu trả lời của bạn trong các ý kiến. Tôi sẽ cung cấp sửa chữa khi thời gian cho phép.
02:42
Well, that's all for now. If you're enjoying this phrasal verb challenge, please like this video.
26
162320
4940
Tốt, đó là tất cả cho bây giờ. Nếu bạn thích thử thách cụm động từ này, vui lòng thích video này.
02:47
I'll see you again soon. As always, thanks for watching and happy studies!
27
167360
6420
Tôi sẽ gặp lại bạn sớm. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
02:56
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
28
176140
7180
Trở thành một thành viên trong cộng đồng học tập của tôi. Nhấn vào nút THAM GIA để trở thành thành viên của kênh YouTube English with Jennifer của tôi.
03:03
You'll get a special badge, bonus posts,
29
183320
3480
Bạn sẽ nhận được huy hiệu đặc biệt, bài đăng thưởng,
03:06
on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
30
186800
8160
tín dụng trên màn hình và phát trực tiếp hàng tháng. Xin lưu ý rằng tính năng hội viên của kênh YouTube hiện không khả dụng ở mọi quốc gia.
03:16
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
31
196760
5560
Tham gia cùng tôi trên tab cộng đồng YouTube của tôi để có các bài đăng hữu ích mỗi tuần.
03:22
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video. I upload to YouTube.
32
202320
9560
Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đăng ký kênh của tôi. Bằng cách đó, bạn sẽ nhận được thông báo về mọi video mới. Tôi tải lên YouTube.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7