Oral Reading Fluency 25: "Choosing a Profession" 📖 English Vocabulary and Pronunciation 🗣

32,253 views ・ 2018-05-18

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
Hi, everyone. It's Jennifer here with another oral reading fluency lesson.
0
5640
5420
Herkese selam. Jennifer başka bir akıcı okuma dersiyle karşınızda.
00:11
Reading aloud can help build fluency
1
11060
2240
Yüksek sesle okumak, İngilizce'de akıcılık konusunda güven oluşturmaya yardımcı olabilir
00:13
confidence in English, but it helps to have two things: a clear model and
2
13300
6160
, ancak iki şeye yardımcı olur: net bir model ve
00:19
meaningful content. I'd like to provide that for you. I want you to care about
3
19460
5200
anlamlı içerik. Bunu senin için sağlamak isterim. Okuduklarınıza önem vermenizi istiyorum
00:24
what you read because the goal is to read aloud with expression.
4
24660
5040
çünkü amaç, ifade ile yüksek sesle okumaktır.
00:29
You don't have to sound exactly like me, but you need to say the words like you mean them.
5
29700
6300
Tam olarak benim gibi konuşmak zorunda değilsin ama kelimeleri kastettiğin gibi söylemelisin.
00:36
We're going to read this text four times.
6
36000
3600
Bu metni dört kez okuyacağız.
00:47
So, what will we be reading about?
7
47520
3180
Peki, ne hakkında okuyacağız?
00:50
Professions.
8
50700
1380
meslekler Sahip
00:52
Jobs we can have. I want us to think about how important that choice is.
9
52080
5700
olabileceğimiz işler. Bu seçimin ne kadar önemli olduğunu düşünmemizi istiyorum.
00:57
Have you already chosen a career?
10
57780
2880
Zaten bir kariyer seçtiniz mi?
01:00
Maybe you're just getting ready to choose one.
11
60660
2920
Belki de birini seçmeye hazırlanıyorsundur.
01:09
Before we read, let's talk about vocabulary. All the words in this text are
12
69520
5360
Okumadan önce, kelimeler hakkında konuşalım. Bu metindeki tüm kelimeler
01:14
high frequency words. I wrote this text with words you need to know for everyday
13
74880
6180
yüksek frekanslı kelimelerdir. Bu metni İngilizce günlük iletişim için bilmeniz gereken kelimelerle yazdım
01:21
communication in English. If there are new words for you, look them up in a dictionary.
14
81060
6620
. Senin için yeni kelimeler varsa, onları bir sözlükte ara.
01:29
Here are some words I think you already know, but I want you to pay attention to how I'm using them.
15
89140
6920
İşte zaten bildiğini düşündüğüm bazı kelimeler ama onları nasıl kullandığıma dikkat etmeni istiyorum.
01:38
Decision is a noun. Learn the collocation "make a decision."
16
98020
6220
Karar bir isimdir. "Bir karar ver" eşdizimini öğrenin.
01:46
Decide is the verb form. We can use it with or without an object.
17
106560
5520
Karar vermek fiil şeklidir. Nesneli veya nesnesiz kullanabiliriz.
01:52
For example, I can't decide what to do. I'm still trying to decide.
18
112080
7120
Mesela ne yapacağıma karar veremiyorum. Hala karar vermeye çalışıyorum.
02:01
Choice is a noun learn the collocation make a choice
19
121020
5020
Seçim bir isimdir sıralamayı öğrenin seçim yapın
02:07
Choose is the verb. Like the verb decide, it can be transitive or intransitive.
20
127540
5780
Seçim fiildir. Fiil karar vermek gibi, geçişli veya geçişsiz olabilir.
02:13
Look at these examples.
21
133320
2620
Şu örneklere bak.
02:15
It's time to choose a profession.
22
135940
2780
Bir meslek seçme zamanı.
02:18
It's hard to choose.
23
138720
2920
Seçmek zor.
02:22
Trade refers to a job that requires special skill. By trade, a person can be a plumber or a carpenter.
24
142480
8600
Ticaret, özel beceri gerektiren bir işi ifade eder. Meslek olarak kişi tesisatçı veya marangoz olabilir.
02:31
Trades are usually jobs that involve working with our hands.
25
151960
4960
Ticaret genellikle ellerimizle çalışmayı içeren işlerdir.
02:37
Note this collocation: learn a trade. You'll hear it in the text.
26
157780
6400
Bu sıralamaya dikkat edin: bir ticaret öğrenin. Metinde duyacaksınız.
02:45
Kill as you know is a verb, but it doesn't always mean to take another person's life. To kill could
27
165660
7220
Bildiğiniz gibi öldürmek bir fiildir, ancak her zaman başka birinin canını almak anlamına gelmez. Öldürmek
02:52
also mean to stop something, as in kill all hope...
28
172880
5220
aynı zamanda bir şeyi durdurmak anlamına da gelebilir, tüm umudu öldürmek...
02:58
kill a dream.
29
178100
1760
bir rüyayı öldürmek gibi.
02:59
That's how I use it in the text.
30
179860
2520
Metinde bu şekilde kullanıyorum.
03:04
Run is another verb with more than one meaning.
31
184780
3560
Koşmak, birden fazla anlamı olan başka bir fiildir.
03:08
In the text, I mentioned the possibility of running for political office.
32
188340
5740
Metinde siyasi makamlara aday olma olasılığından bahsetmiştim.
03:15
Here "running" means to try to become elected for a political position,
33
195520
5900
Burada "koşmak", belediye başkanı veya cumhurbaşkanı gibi siyasi bir pozisyon için seçilmeye çalışmak anlamına gelir
03:21
such as a mayor or president.
34
201420
4060
. Hadi
03:31
Let's start reading. This first time you only need to listen and understand.
35
211960
6880
okumaya başlayalım. Bu ilk sefer sadece dinlemen ve anlaman gerekiyor.
05:20
For our second reading, I'd like you to listen and repeat.
36
320660
4400
İkinci okumamız için dinlemenizi ve tekrar etmenizi istiyorum.
05:25
Pay attention to how I link words and which words I stress.
37
325060
5680
Kelimeleri nasıl bağladığıma ve hangi kelimeleri vurguladığıma dikkat edin.
05:30
Note my intonation. When does my voice rise and when does it fall?
38
330740
6540
Tonlamama dikkat et. Sesim ne zaman yükselir ve ne zaman düşer?
09:20
It's time for a third reading. We're going to read together, but we're not going to rush.
39
560600
6560
Üçüncü okumanın zamanı geldi. Birlikte okuyacağız ama acele etmeyeceğiz.
09:27
We'll read slowly enough for you to stay in control of your pronunciation.
40
567160
4940
Telaffuzunuzu kontrol altında tutmanız için yeterince yavaş okuyacağız.
09:32
Let's read smoothly and clearly.
41
572100
4000
Akıcı ve anlaşılır okuyalım.
11:30
This will be our fourth and final reading.
42
690500
3580
Bu dördüncü ve son okumamız olacak.
11:34
Let's read together at a natural pace. If it's too fast, go back and practice with the slower reading. Okay?
43
694080
8860
Doğal bir hızda birlikte okuyalım. Çok hızlıysa, geri dönün ve daha yavaş okuma ile pratik yapın. Tamam aşkım?
13:17
What do you think matters most when a person chooses a profession?
44
797540
4580
Sizce bir insan meslek seçerken en çok neye önem verir?
13:22
Should we listen to other people's opinions when they give us career advice?
45
802120
4740
Bize kariyer tavsiyesi verdiklerinde başkalarının fikirlerini dinlemeli miyiz?
13:26
Let me know in the comments.
46
806860
2260
Yorumlarda bana bildirin.
13:31
That's all for now. If you enjoyed reading aloud with me, please like, this video and be sure to subscribe.
47
811120
7160
Şimdilik bu kadar. Benimle birlikte sesli okumaktan keyif aldıysanız, lütfen bu videoyu beğenin ve abone olmayı unutmayın.
13:38
As always, thanks for watching and happy studies!
48
818280
4460
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
13:44
Become a sponsor of English with Jennifer.
49
824840
2420
Jennifer ile İngilizce'ye sponsor olun.
13:47
You'll get a special badge,
50
827260
1900
Özel bir rozet,
13:49
bonus posts, on-screen credit, and a monthly livestream. Click on the link or look in the video description for more information.
51
829160
8520
bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız. Daha fazla bilgi için bağlantıya tıklayın veya video açıklamasına bakın.
13:57
Note that sponsorships are not available in every country at this time.
52
837680
5800
Sponsorlukların şu anda her ülkede mevcut olmadığını unutmayın.
14:03
I'd like to say a very special thank you to my current sponsors. Hopefully, more of you will join us for the next livestream.
53
843480
7700
Mevcut sponsorlarıma çok özel bir teşekkür etmek istiyorum. Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.
14:14
Join me on my YouTube community tab for special posts each week.
54
854300
4900
Her hafta özel gönderiler için YouTube topluluk sekmemde bana katılın.
14:19
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way, you'll get notification of every new
55
859200
6740
Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim her yeni videoyla ilgili bildirim alacaksınız
14:25
video I upload to YouTube.
56
865940
2800
.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7