Lesson 114 👩‍🏫 Can, Could & May - Basic English with Jennifer

Hi everyone.

Herkese selam.

I'm Jennifer from English with Jennifer.

Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer.

Do you use the verb "can"?

"Can" fiilini kullanıyor musunuz? Bence

I think you do.

yaparsın.

Here are some examples.

İşte bazı örnekler.

I can swim, but I can't swim very well.

Yüzebilirim ama çok iyi yüzemem. Şarkı söyleyebilir

Can you sing?

misin?

Can you help me with my homework?

Ödevime yardım eder misin?

Can I ask you a question?

Sana bir soru sorabilir miyim?

Which examples are about ability, meaning skills or talents?

Hangi örnekler yetenek, anlam becerileri veya yeteneklerle ilgilidir?

Number one and number two.

Bir numara ve iki numara.

Right?

Sağ?

We use "can" to talk about ability.

Yetenekten bahsederken "can" kelimesini kullanırız.

What about the other examples?

Peki diğer örnekler?

In number three, I'm asking for help.

Üç numarada, yardım istiyorum.

It's a request.

Bu bir istek.

In number four, I'm asking is it okay or is it not okay?

Dört numarada, tamam mı, değil mi diye soruyorum.

I'm asking for permission.

İzin istiyorum.

In this lesson you can study with my students Flavia and Andreia.

Bu derste öğrencilerim Flavia ve Andreia ile çalışabilirsiniz.

We'll practice making requests and asking for permission.

Talepte bulunma ve izin isteme alıştırmaları yapacağız .

If I ask you, "Can I have your phone number?"

Sana "Telefon numaranı alabilir miyim?"

You need the pen.

Kaleme ihtiyacın var.

Right?

Sağ?

Yeah.

Evet.

What can you ask me?

Bana ne sorabilirsin?

Can I have your phone number?

Telefon numaranızı alabilir miyim? Size

I'll give you a hint: use.

bir ipucu vereceğim: kullanın.

Ah!

Ah!

Can use your pen...can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim... kalemini kullanabilir miyim?

There you go.

İşte gidiyorsun.

Can I have your phone number?

Telefon numaranızı alabilir miyim?

Yeah.

Evet.

Can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Okay.

Tamam aşkım.

Right?

Sağ?

So, "Can I have your phone number?"

Yani, "Telefon numaranızı alabilir miyim?"

I'm using "can" for permission.

İzin için "can" kullanıyorum. İzin

What is permission?

nedir?

Like a request.

Bir istek gibi.

Either permission or a request.

Ya izin ya da istek.

Right?

Sağ?

Parents give permission to children.

Ebeveynler çocuklara izin verir.

Teachers give permission to students.

Öğretmenler öğrencilere izin verir.

Bosses give permission to workers.

Patronlar işçilere izin verir.

Right?

Sağ? Bu

So, permission usually comes from someone who can say yes or no.

nedenle, izin genellikle evet veya hayır diyebilen birinden gelir.

Right?

Sağ?

"Request" is when you're asking for things.

"İstek", bir şeyler istediğiniz zamandır.

Right?

Sağ?

You want something and you ask in a nice way.

Bir şey istiyorsun ve kibarca istiyorsun.

Right?

Sağ?

"Jennifer, give me your pen."

"Jennifer, bana kalemini ver."

That's not, that's like, that's not a request.

Bu değil, bu bir istek değil.

Can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim?

That's a request.

Bu bir istek.

So, we use "can" a lot for permission and for requests.

Bu nedenle, izin ve istekler için "can" kelimesini çok kullanırız .

Right?

Sağ?

Okay.

Tamam aşkım.

Can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim?

Um, it's very common to use the verb "borrow."

"Ödünç almak" fiilini kullanmak çok yaygındır.

Borrow.

Borç almak.

Sometimes students get confused with "lend."

Bazen öğrencilerin "ödünç verme" ile kafası karışır.

Right?

Sağ?

This is my pen, and I give it to Flavia.

Bu benim kalemim ve onu Flavia'ya veriyorum.

So, that's my pen.

Demek o benim kalemim. Kalemi

Are you borrowing or lending the pen?

ödünç mü alıyorsun yoksa ödünç mü veriyorsun? Bana

You lend me...mm-hmm.

ödünç veriyorsun...mm-hmm.

And you are...I borrow your pen.

Ve sen... Kalemini ödünç alıyorum.

Exactly, so, if um I need a mirror, I could also ask, "Can I borrow your mirror?"

Aynen öyle, eğer bir aynaya ihtiyacım olursa "Aynanı ödünç alabilir miyim?" diye de sorabilirim.

Can I borrow your mirror?

Aynanı ödünç alabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Yes.

Evet.

Yeah.

Evet.

Sure.

Elbette.

When people ask to borrow or to use something, you can say yes.

İnsanlar bir şeyi ödünç almak veya kullanmak istediğinde, evet diyebilirsiniz.

What else could you say?

Başka ne söyleyebilirsin?

Yes.

Evet.

Especially if it's a friend: sure.

Özellikle de bir arkadaşsa: tabii.

What else?

Başka ne?

Can I borrow your mirror?

Aynanı ödünç alabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Sure.

Elbette.

I don't know.

Bilmiyorum.

No problem.

Sorun değil.

No problem.

Sorun değil.

Of course.

Elbette.

Of course.

Elbette.

Okay, um, can I use your bathroom?

Tamam, banyonuzu kullanabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Sure.

Elbette.

Yeah.

Evet.

Yeah.

Evet.

What else would ask?

Başka ne sorulur?

Can I have a glass of water?

Bir bardak su alabilirmiyim?

Of course.

Elbette.

No?

HAYIR?

Please?

Lütfen?

Sure.

Elbette.

Let me get it for you, or I'll go get you one.

Senin için almama izin ver yoksa gidip sana bir tane alırım.

So, sure, of course ,no problem, yes.

Yani, elbette, sorun değil, evet.

This is, um, a longer sentence for something more important, so if you want my pen, I said,

Bu, um, daha önemli bir şey için daha uzun bir cümle , yani kalemimi istiyorsan,

"Sure."

"Tabii" dedim.

You take it.

Sen al.

Maybe you want to borrow the earrings.

Belki küpeleri ödünç almak istersin.

You like the earrings.

Küpeleri beğendin.

You want them for a Christmas party.

Onları bir Noel partisi için istiyorsun.

It's like, "Jennifer, I love those earrings."

"Jennifer, o küpelere bayılıyorum" gibi.

I say, "Oh, you know I'd be happy to lend them to you if you want to use them for your

"Ah, biliyorsun, eğer partinde kullanmak istersen onları sana ödünç vermekten memnuniyet duyarım

party.

. Sana ödünç

I'd be happy to lend them to you.

vermekten memnuniyet duyarım.

You can give them back to me next week.

Gelecek hafta bana geri verebilirsin.

Okay?

Tamam." ?

So, if you want to tell someone that it's okay.

Yani, birine sorun olmadığını söylemek istersen . Ödünç

They can borrow something, something special, and you're happy to do that.

alabilirler, özel bir şey ve bunu yapmaktan mutluluk duyarsın.

It's your friend.

Bu senin arkadaşın.

"Oh, I'd be happy...I would...I'd.

"Ah, mutlu olurum... İD.

I'd be happy to lend it.

Ödünç vermekten mutluluk duyarım.

I'd be happy to lend them lend them to you.

Onları size ödünç vermekten memnuniyet duyarım.

Okay?

Tamam aşkım?

Do you remember the difference between "borrow" and "lend"?

"Ödünç almak" ve "ödünç vermek" arasındaki farkı hatırlıyor musunuz?

Let's see.

Görelim.

Which verb do I need?

Hangi fiile ihtiyacım var?

Can I borrow your headphones?

Kulaklığını ödünç alabilir miyim?

Thank you for lending me your bag.

Çantanı bana ödünç verdiğin için teşekkür ederim.

Sasha lent me her charger because my battery was low.

Pilim zayıf olduğu için Sasha bana şarj cihazını ödünç verdi .

I borrowed Mike's ruler, and then I gave it back to him.

Mike'ın cetvelini ödünç aldım ve sonra ona geri verdim.

If someone is asking to borrow something from you, you can say yes or no.

Birisi sizden bir şey ödünç isterse , evet veya hayır diyebilirsiniz.

If you say yes, you can use one of these common answers: Sure.

Evet derseniz, şu yaygın yanıtlardan birini kullanabilirsiniz : Elbette.

Of course.

Elbette.

Absolutely.

Kesinlikle.

Yeah.

Evet.

No problem.

Sorun değil.

Let's practice making more requests.

Daha fazla istekte bulunma alıştırması yapalım.

Let's see what else we can ask.

Bakalım başka neler soracağız.

I have some suggestions.

Bazı önerilerim var.

I'm going to tell you a sentence of what you want or what you need, and you can ask me

Sana ne istediğine veya neye ihtiyacın olduğuna dair bir cümle söyleyeceğim ve benden bir

for something.

şey isteyebilirsin.

Use a nice request with "can," so, for example, you want to use my pen.

"Can" ile güzel bir istek kullanın, örneğin benim kalemimi kullanmak istiyorsunuz.

You ask, "Jennifer, can I use your pen?"

"Jennifer, kalemini kullanabilir miyim?" diye soruyorsun.

Can I or can I please?

Yapabilir miyim veya rica edebilir miyim?

Right?

Sağ?

If you use "can," It's already nice.

"Can" kullanırsanız, zaten güzel.

Americans don't always say "please."

Amerikalılar her zaman "lütfen" demezler.

Sometimes we do; sometimes we don't.

Bazen yaparız; bazen yapmayız.

Can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim?

Can I please use...please use your pen?

Lütfen...lütfen kaleminizi kullanabilir miyim?

We don't always say "please."

Her zaman "lütfen" demiyoruz.

All right?

Elbette?

"Please"...not at the end?

"Lütfen"...sonunda değil mi?

You can.

Yapabilirsiniz.

Can you use your pen, please?

Kaleminizi kullanabilir misiniz, lütfen?

I think it sounds almost a little more polite, maybe a little more formal, if I say, "Can

"Kaleminizi kullanabilir miyim, lütfen?" dersem kulağa biraz daha kibar, belki biraz daha resmi geldiğini düşünüyorum.

I use your pen, please?"

But to a friend, "Can I...?"

Ama bir arkadaşa, "Yapabilir miyim...?"

I wouldn't even say "please" to a friend.

Bir arkadaşıma "lütfen" bile demezdim.

Like, "Can I use your pen?"

"Kaleminizi kullanabilir miyim?" gibi.

I don't say please to a friend.

Bir arkadaşa lütfen demiyorum.

But I'm asking.

Ama soruyorum.

I'm not going to say, "Give me your pen."

"Bana kalemini ver" demeyeceğim.

I make it a question and that's nice.

Bunu bir soru haline getiriyorum ve bu güzel.

And my voice makes it nice.

Ve sesim onu ​​güzel yapıyor.

I don't always say "please" to a friend.

Bir arkadaşa her zaman "lütfen" demem.

Can I use your mirror?

Aynanızı kullanabilir miyim?

Right?

Sağ?

Can I please use your mirror?

Lütfen aynanızı kullanabilir miyim?

"Please" is extra nice.

"Lütfen" çok güzel.

But to friends, um, we don't always use "please."

Ama arkadaşlar için her zaman "lütfen" kullanmayız.

I think other cultures might use "please" more than we do.

Diğer kültürlerin "lütfen" kelimesini bizden daha fazla kullandığını düşünüyorum.

Okay?

Tamam aşkım?

Flavia, you want to call me tonight.

Flavia, bu gece beni aramak ister misin?

So, focus on the verb.

Yani, fiile odaklanın.

You want to call me tonight.

Bu gece beni aramak istiyorsun.

Can I call you tonight?

Seni bu gece arayabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Yeah.

Evet. Bana

You want to ask me a grammar question.

gramer sorusu sormak istiyorsun. Bana

You want to ask me a grammar question.

gramer sorusu sormak istiyorsun.

Can I ask about...grammar...the grammar homework.

Dilbilgisi... dilbilgisi ödevi hakkında soru sorabilir miyim?

Sure.

Elbette.

Yeah.

Evet.

I'd be happy to help.

Yardım etmekten mutluluk duyarım.

Okay?

Tamam aşkım?

Can I ask you or can I ask you a grammar question?

Sana sorabilir miyim veya sana gramer sorusu sorabilir miyim?

Can I ask you about grammar?

Sana gramer hakkında soru sorabilir miyim?

Sure.

Elbette.

No problem.

Sorun değil.

What do you want to know?

Ne bilmek istiyorsun?

Um, you want to watch one of my son's hockey games.

Oğlumun hokey maçlarından birini izlemek istiyorsun .

You want to watch a hockey game.

Bir hokey maçı izlemek istiyorsunuz.

Uh, can I watch your son's game?

Oğlunuzun maçını izleyebilir miyim?

Sure.

Elbette.

Yeah.

Evet.

I think it would be fun.

Eğlenceli olur diye düşünüyorum.

Yeah.

Evet.

You have to come.

Gelmelisin.

You want to meet my dog.

Köpeğimle tanışmak istiyorsun.

You want to meet my dog.

Köpeğimle tanışmak istiyorsun.

Can I meet your dog?

Köpeğinle tanışabilir miyim?

Of course, yeah, but you can't bring your cats.

Tabii ki evet ama kedilerini getiremezsin .

She's a big dog.

O büyük bir köpek.

Okay.

Tamam aşkım.

Um, sometimes we say "can."

Bazen "yapabiliriz" deriz.

A little more polite -- could.

Biraz daha kibar -- olabilir.

So, maybe to um a stranger, like if you're in an office, and you have to sign a paper,

Yani, belki bir yabancıyı ummak için, mesela bir ofisteyseniz ve bir kağıt imzalamanız gerekiyorsa,

you don't have a pen.

kaleminiz yok.

You see a woman or a man at the desk.

Masada bir kadın ya da erkek görüyorsunuz.

They have a pen.

Kalemleri var.

Could I use your pen, please?

Kaleminizi kullanabilir miyim, lütfen?

I would be more polite.

Daha kibar olurdum.

It's a stranger.

Bu bir yabancı.

I don't know them.

Onları tanımıyorum. "

I might switch from "can" to "could," and I might add "please."

Yapabilirim"den "yapabilirim"e geçebilir ve " lütfen" ekleyebilirim.

Could I use your pen, please?

Kaleminizi kullanabilir miyim, lütfen?

At the end or in the middle.

Sonunda veya ortasında.

Could I please use your pen?

Lütfen kaleminizi kullanabilir miyim?

You could do "please" at the end or "please" in the middle.

Sonunda "lütfen" veya ortasında "lütfen" yapabilirsiniz .

Could I please?

Lütfen yapabilir miyim? Rica

Can I please?

edebilir miyim?

Could I please use your pen?

Lütfen kaleminizi kullanabilir miyim?

Even with my children, if I know I'm asking something special, I'll say to my children,

Çocuklarımla bile, özel bir şey istediğimi bilirsem çocuklarıma

"Can you please go?

"Lütfen gider misiniz?

Could you please go?"

Lütfen gider misiniz?" derim.

Because I don't want to.

Çünkü istemiyorum.

"Could you please go to the neighbors and get some cheese?"

"Komşulara gidip biraz peynir alabilir misin lütfen?"

I'd ask them.

Onlara sorardım.

So, the nicer you are, you change the level: can - could and you can add on the "pleases."

Yani, ne kadar iyi olursanız, seviyeyi değiştirirsiniz: yapabilir - yapabilir ve "memnuniyetler" ekleyebilirsiniz.

"May" is also used for permission and requests.

"May" ayrıca izin ve istekler için de kullanılır.

Right?

Sağ?

And we ask, um, especially when we want to be polite with somebody who has power and

Ve özellikle güç ve otoriteye sahip birine,

authority -- the director, your boss.

müdüre, patronunuza karşı kibar olmak istediğimizde soruyoruz.

Right?

Sağ? İzin

May I?

verirseniz?

Very polite.

Çok kibar. İzin

May I?

verirseniz?

Uh, can you imagine a situation where your phone died.

Uh, telefonunuzun kapandığı bir durumu hayal edebiliyor musunuz?

That happens.

Olur böyle şeyler.

You need to make a phone call.

Bir telefon görüşmesi yapmanız gerekiyor.

Maybe you're at an office, and you know this is a very special request.

Belki bir ofistesiniz ve bunun çok özel bir istek olduğunu biliyorsunuz.

You say, "I'm so sorry.

"Çok üzgünüm.

My phone died.

Telefonum bozuldu.

May I please use your phone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Could I please make a phone call?"

Lütfen bir telefon edebilir miyim?"

l mean, that's a very special request, but you might need to make it.

Yani, bu çok özel bir istek, ama yapman gerekebilir.

"My phone died.

"Telefonum bozuldu.

May I please use your phone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

May I please?

Lütfen?

May I please use your phone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Could I please make a phone call?

Lütfen bir telefon edebilir miyim?

And you can say, "It's local, not international.

Siz de 'Uluslararası değil, yerel' diyebilirsiniz.

I'm not calling Brazil."

Brezilya'yı aramıyorum."

Okay, so you're at a hotel, and you're with your husband.

Tamam, yani bir oteldesin ve kocanla birliktesin. Sana

They gave you one pillow.

bir yastık verdiler.

You need another pillow, so you need to pick up the phone, and you need to ask for another

Başka bir yastığa ihtiyacın var, bu yüzden telefonu açmalısın ve gitmen gerekiyor. Başka bir

pillow.

yastık isteyin.

May I have one more pillow, please?

Bir yastık daha alabilir miyim lütfen?

Yes.

Evet.

No!

Hayır!

Yes.

Evet.

So, you're on the phone.

Yani telefondasınız.

"May I have another pillow, please?

"Bir yastık daha alabilir miyim lütfen?

And you can always give your room number.

Ve her zaman oda numaranızı verebilirsiniz.

This is room 212.

Burası 212 numaralı oda.

They should know, but, "This is room 212.

Bilmeleri gerekir ama "Burası 212 numaralı oda. Bir

May I have another pillow, please?"

yastık daha alabilir miyim lütfen?"

"Sure.

"Elbette. Size

We'll bring it to you."

getiririz."

Okay.

Tamam aşkım.

Um, you're calling a restaurant.

Um, bir restoranı arıyorsunuz.

It's a nice restaurant, and you want to make a reservation for 7 p.m.

Güzel bir restoran ve akşam 7 için rezervasyon yaptırmak istiyorsunuz.

May I make a reservation to...for...for 6 p.m.? Sure.

18:00 için...için...rezervasyon yapabilir miyim ? Elbette.

How many?

Kaç tane?

How many are in your party?

Partinde kaç kişi var?

They'll say" party."

"Parti" diyecekler.

How many in your party?

Partinizde kaç kişi var?

Four.

Dört.

Four.

Dört.

Okay.

Tamam aşkım.

May have your... they'll ask, "May I have your name, please?"

Senin... "İsmini alabilir miyim , lütfen?" diye soracaklar.

Right?

Sağ?

And then they'll take your name.

Ve sonra senin adını alacaklar.

Right?

Sağ?

May I make a reservation, please?

Rezervasyon yapabilir miyim lütfen?

May I make a reservation for 7 p.m.?

Akşam 7 için rezervasyon yapabilir miyim?

For 6 p.m.? Good.

Akşam 6 için mi? İyi.

Um, you're calling a company for some reason.

Um, nedense bir şirketi arıyorsun.

That happens, and you want to speak to Mr. Peterson.

Bu olur ve siz Bay Peterson ile konuşmak istersiniz .

One more time.

Bir kez daha.

Hello.

Merhaba.

ABC Company.

ABC Şirketi.

Um, may I speak to Miss...

Um, Bayan...

Mr. Peter...Peter, please?

Bay Peter...Peter ile görüşebilir miyim, lütfen?

Sure.

Elbette.

May I ask who's calling?

Kimin aradığını sorabilir miyim?

They'll ask for your name, so the question is, "May I have your name?

Adını soracaklar, bu yüzden soru şu, "Adını alabilir miyim?

May I have your name?"

Adını alabilir miyim?"

That's what you'll hear, and you have to give your name.

Duyacağın şey bu ve adını vermek zorundasın .

My first name is Flavia.

İlk adım Flavia.

Um, so now decide.

Şimdi karar ver.

We have CAN, COULD, and MAY.

CAN, COULD ve MAY var.

You need to choose for the situation and think, "Who are you talking to?" Okay?

Duruma göre seçim yapmalı ve "Kiminle konuşuyorsun?" diye düşünmelisiniz. Tamam aşkım?

Um, you want to borrow your friend's sweater.

Um, arkadaşının kazağını ödünç almak istiyorsun.

Can I borrow your sweater?

Kazağını ödünç alabilir miyim?

Yeah.

Evet.

That's what I'd say.

Ben de öyle derdim.

Can I borrow your sweater?

Kazağını ödünç alabilir miyim?

Can she borrow your sweater?

Kazağını ödünç alabilir mi?

Yes.

Evet.

Sure.

Elbette.

No problem.

Sorun değil.

Um, you want to borrow her necklace.

Um, onun kolyesini ödünç almak istiyorsun.

It's a nice necklace.

Güzel bir kolye.

Can I borrow your necklace?

Kolyeni ödünç alabilir miyim?

Yeah.

Evet. Sorun

That's fine, but if it's a very nice necklace, I'd be like, "Can I borrow your necklace,

değil, ama çok güzel bir kolyeyse, "Kolyeni ödünç alabilir miyim

please?

lütfen? Kolyeni ödünç alabilir

Could I please borrow your necklace?"

miyim?"

Could I borrow your necklace, please?

Kolyeni ödünç alabilir miyim, lütfen?

No.

Hayır.

No.

Hayır.

It's just too special.

Bu çok özel.

Say, "Yes, but you have to be very, very careful."

"Evet ama çok ama çok dikkatli olmalısın" deyin.

We use CAN, COULD, and MAY for requests and permission.

İstekler ve izinler için CAN, COULD ve MAY kullanıyoruz .

If we need help or if we want to do something, we ask questions with these verbs, these modal

Yardıma ihtiyacımız olursa veya bir şey yapmak istiyorsak bu fiillerle, bu kiplik fiillerle soru sorarız

verbs.

.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

Can I use your pen?

Kalemini kullanabilir miyim?

Could I please use your pen?

Lütfen kaleminizi kullanabilir miyim?

May I use your pen, please?

Kaleminizi kullanabilir miyim lütfen?

Can you help me?

Bana yardım eder misiniz?

Could you please help me?

Lütfen bana yardım eder misiniz?

Could you help me, please?

Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?

Note how we only use "May I?" in a question.

Nasıl sadece "Yapabilir miyim?" bir soruda

We don't say, "May you?"

"Yapabilir misin?" demeyiz.

It's time for a fun speaking activity.

Eğlenceli bir konuşma etkinliği zamanı.

Listen to Flavia, Andreia, and I create a story.

Flavia'yı dinle, Andreia ve ben bir hikaye yaratıyoruz.

You can do this too.

Bunu da yapabilirsin.

Tell a story.

Bir hikaye anlatmak.

Use the words you know in English.

İngilizce bildiğiniz kelimeleri kullanın. İyi

Have fun!

eğlenceler!

All right, so let's use some of the language: borrow and lend.

Pekala, o zaman biraz dil kullanalım: ödünç al ve ödünç ver.

We can borrow.

Ödünç alabiliriz. ödünç

We can lend.

verebiliriz.

I'm gonna tell a story, and you help me continue the story.

Bir hikaye anlatacağım ve sen hikayeye devam etmeme yardım edeceksin .

I...I don't have a sister, but this is a story, so, um I borrowed my sister's jacket, and

Ben...benim bir kız kardeşim yok, ama bu bir hikaye, bu yüzden kız kardeşimin ceketini ödünç aldım ve

I lost it.

kaybettim.

Then what?

Sonra ne?

I talked...talked or told?

Konuştum...konuştum mu anlattım mı? Kız

I told my my sister that I lost her jacket, and she was very angry.

kardeşime ceketini kaybettiğimi söyledim ve çok kızdı.

Then what?

Sonra ne? Kız

My sister asked me to buy another jacket for her, and I told her, "I have no money."

kardeşim benden ona bir ceket daha almamı istedi ve ben de ona "Param yok" dedim.

And I cried.

Ve ağladım.

And then?

Ve daha sonra? Bir

If you don't have something, you say, "Pass."

şeyiniz yoksa, "Geç" dersiniz.

Pass.

Geçmek.

Um, I offered...

Um, teklif ettim... Kız

I offered, um, a sweater to my sister.

kardeşime bir süveter teklif ettim.

Good idea.

İyi bir fikir.

Yeah.

Evet.

I went to my closet, I found a sweater, and I offered the sweater to my sister.

Dolabıma gittim, bir süveter buldum ve süveteri ablama teklif ettim.

She accept...she accepted it.

Kabul etti... Kabul etti.

Okay.

Tamam aşkım.

All right.

Elbette.

New story and we'll go this way.

Yeni hikaye ve bu yoldan gideceğiz.

Um...

Um...

My car had no gas, so I borrowed my friend's car.

Arabamın benzini yoktu, ben de arkadaşımın arabasını ödünç aldım .

Yeah.

Evet.

I crashed my friend's car.

Arkadaşımın arabasıyla kaza yaptım.

I cried.

Ben ağladım.

I cried.

Ben ağladım.

I didn't want to call my friend.

Arkadaşımı aramak istemedim. O görmeden önce

I tried to fix the car

arabayı tamir etmeye çalıştım

before he, uh, sees it...before he saw it.

... o görmeden önce.

He saw.

O gördü.

Yeah.

Evet.

But my friend called me.

Ama arkadaşım beni aradı.

"Hi.

"Merhaba.

The car is okay?"

Araba iyi mi?"

And I cried.

Ve ağladım.

And I confessed.

Ve itiraf ettim.

Good!

İyi!

I confessed.

itiraf ettim

Um, then my friend cried and said or asked, "How bad is it?"

Um, sonra arkadaşım ağladı ve "Ne kadar kötü?" dedi veya sordu.

It's not too bad, but there's a lot scratches.

Çok kötü değil ama çok fazla çizik var.

Oh good.

Oh iyi.

A lot of scratches.

Bir sürü çizik.

Big scratches.

Büyük çizikler.

It's just a little scratch, but I pay.

Ufak bir çizik, ama öderim.

Um, when you say, "I'm going to pay."

Um, "Ödeyeceğim" dediğinde.

What is that?

Bu nedir?

I will pay.

Ödeyeceğim.

I'm going to pay.

Ben ödeyeceğim.

That's means you promise.

Bu, söz verdiğin anlamına gelir.

Past tense?

Geçmiş zaman?

Promise - promised.

söz - söz verdi.

I promised pay... to pay.

Ödemeye... ödemeye söz verdim.

I promised to pay.

ödeyeceğime söz verdim.

Okay.

Tamam aşkım.

And my friend was, um, said, "Okay,'

Ve arkadaşım "Tamam" dedi

and hung up.

ve telefonu kapattı.

Yeah.

Evet.

Okay.

Tamam.

Is that the end?

Bitti mi?

Um.

Um. "

"You have to borrow your car for me now."

Artık arabanı benim için ödünç almalısın."

Oh!

Oh!

My friend said, "You have to...

...

lend...yeah...lend your car to me.

ödünç ver...evet...arabanı bana ödünç ver.

Okay.

Tamam aşkım.

But first, you need gas."

Ama önce benzine ihtiyacınız var."

That's all for now.

Şimdilik bu kadar.

Please like and share the video if you found it useful.

Videoyu faydalı bulduysanız lütfen beğenip paylaşın .

As always, thanks for watching and happy studies!

Her zaman olduğu gibi izlediğiniz için teşekkürler, iyi çalışmalar!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Beni Facebook, Twitter ve Instagram'dan takip edin.

Don't forget to subscribe.

Abone ol.Bu

Turn on those notifications.

bildirimleri aç.