Conversation Skills: How to End a Conversation "I gotta get going" and more!

11,226 views ・ 2019-01-24

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
Hi everyone. It's Jennifer. In one of my earlier lessons, I gave suggestions for
0
6100
6800
Herkese selam. Bu Jennifer. Daha önceki derslerimden birinde,
00:12
refusing a request or declining an invitation.
1
12900
4300
bir talebi reddetmek veya bir daveti reddetmek için önerilerde bulundum.
00:17
It's not always easy to say no, is it?
2
17200
3740
Hayır demek her zaman kolay değil, değil mi?
00:22
Another thing that can be hard is ending a conversation.
3
22320
4740
Zor olabilecek başka bir şey de bir sohbeti bitirmektir.
00:27
But sometimes we just don't have the time to talk. So what can we say?
4
27060
6060
Ama bazen konuşacak vaktimiz olmuyor. Peki ne söyleyebiliriz?
00:33
If there's somewhere else, you need to be, say so.
5
33960
4300
Olman gereken başka bir yer varsa, söyle.
00:45
Have to get going I'm late for something
6
45000
3640
Gitmek zorundayım Bir şeye geç kaldım Şunu
00:48
You'll hear: I've got to get going. I have to get going. I gotta go.
7
48640
6400
duyacaksınız: Gitmeliyim. Gitmek zorundayım. Gitmeliyim.
00:56
I think we all know that people may or may not be telling the truth when they say, "I've gotta go."
8
56860
6520
Sanırım hepimiz biliyoruz ki insanlar "Gitmem gerek" dediklerinde doğruyu söylüyor olabilir veya olmayabilir.
01:03
But if they say this, it's a signal to end the conversation.
9
63380
5240
Ama bunu söylerlerse, bu konuşmayı bitirmek için bir işarettir.
01:10
Second, you can simply say, "I'm sorry. Now's not a good time."
10
70220
6260
İkincisi, basitçe "Üzgünüm. Şimdi iyi bir zaman değil" diyebilirsiniz.
01:17
This works on the phone. For example, your friend calls, you don't want to ignore their call,
11
77520
6340
Bu telefonda çalışır. Örneğin, bir arkadaşınız arar, aramasını görmezden gelmek istemezsiniz
01:23
so you answer and say:
12
83860
2440
ve cevap verirsiniz:
01:37
If a topic is rather serious and you want to postpone it, you can say:
13
97060
6520
Bir konu oldukça ciddiyse ve onu ertelemek istiyorsanız, şunu söyleyebilirsiniz:
01:43
Can we talk about this later?
14
103580
3720
Bunu daha sonra konuşabilir miyiz?
01:48
Maybe someone is bringing up a topic that you want to talk about when there's more privacy. Over the phone you can say:
15
108480
9000
Belki birisi daha fazla mahremiyet söz konusu olduğunda konuşmak isteyeceğiniz bir konuyu gündeme getiriyordur. Telefonda şöyle diyebilirsiniz:
02:04
Sometimes people aren't prepared for a discussion. This could happen at a business meeting.
16
124000
6600
Bazen insanlar bir tartışmaya hazır değildir. Bu bir iş toplantısında olabilir.
02:10
Did you know that "table" could be a verb?
17
130600
3700
"Masa"nın bir fiil olabileceğini biliyor muydunuz?
02:14
We have the expression "to table a discussion."
18
134300
3960
"Bir tartışmayı masaya yatırmak" ifadesine sahibiz.
02:18
This means to postpone it you set it aside and you want to address it at a later time.
19
138260
7640
Bu, ertelemek anlamına gelir, bir kenara koyarsınız ve daha sonra ele almak istersiniz.
02:26
So "to table a discussion" is an appropriate expression for the workplace.
20
146560
7180
Dolayısıyla "tartışmaya girmek" iş yeri için uygun bir ifadedir.
02:42
Of all the expressions, this one is the most formal.
21
162380
4760
Tüm ifadeler arasında bu en resmi olanıdır.
02:48
Here are the expressions again. Repeat after me.
22
168300
4280
İşte yine o ifadeler. Benden sonra tekrar et.
02:54
I gotta be going/ I gotta get going.
23
174060
3220
Gitmeliyim / Gitmeliyim.
03:33
Well, we're going to end here. I'm sure I'll have more lessons like these in the future, but for now
24
213300
6460
Pekala, burada bitireceğiz. Gelecekte bunun gibi daha fazla dersim olacağına eminim, ama şimdilik
03:39
I hope I've given you enough to study.
25
219760
3360
umarım sana çalışman için yeterince şey vermişimdir.
03:43
Please remember to like this video if you found it useful.
26
223120
4120
Bu videoyu faydalı bulduysanız lütfen beğenmeyi unutmayın.
03:48
I think all the expressions you learned in this lesson and the past lessons will help you boost your
27
228240
7020
Bu derste öğrendiğiniz tüm ifadelerin ve geçmiş derslerin konuşma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacağını düşünüyorum
03:55
conversation skills. If you know others who would appreciate learning more expressions in English,
28
235260
6180
. Daha fazla İngilizce ifade öğrenmekten memnun olacak başkalarını tanıyorsan,
04:01
please share these videos with them.
29
241440
2900
lütfen bu videoları onlarla paylaş.
04:04
As always, thanks for watching and happy studies!
30
244340
4380
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
04:10
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
31
250320
6980
Öğrenme topluluğumun bir üyesi olun. Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için KATIL düğmesine tıklayın.
04:17
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit and a monthly live stream.
32
257920
5800
Özel bir rozet, bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
04:23
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
33
263720
5800
YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
04:30
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
34
270820
6740
Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın. Instagram'da da yeni videolarım var.
04:38
If you haven't already,
35
278080
1530
Henüz yapmadıysanız,
04:39
subscribe to my channel so you get
36
279610
2630
kanalıma abone olun, böylece
04:42
notification of every new video I upload to YouTube.
37
282240
3240
YouTube'a yüklediğim her yeni videodan haberdar olun.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7