Conversation Skills: How to End a Conversation "I gotta get going" and more!

11,226 views ・ 2019-01-24

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
Hi everyone. It's Jennifer. In one of my earlier lessons, I gave suggestions for
0
6100
6800
Cześć wszystkim. To jest Jennifer. Na jednej z moich wcześniejszych lekcji podałem sugestie, jak
00:12
refusing a request or declining an invitation.
1
12900
4300
odmówić prośbie lub odrzucić zaproszenie.
00:17
It's not always easy to say no, is it?
2
17200
3740
Nie zawsze łatwo jest powiedzieć nie, prawda?
00:22
Another thing that can be hard is ending a conversation.
3
22320
4740
Inną rzeczą, która może być trudna, jest zakończenie rozmowy.
00:27
But sometimes we just don't have the time to talk. So what can we say?
4
27060
6060
Ale czasami po prostu nie mamy czasu na rozmowę. Więc co możemy powiedzieć?
00:33
If there's somewhere else, you need to be, say so.
5
33960
4300
Jeśli jest gdzieś indziej, musisz być, powiedz to.
00:45
Have to get going I'm late for something
6
45000
3640
Muszę lecieć Spóźnię się na coś
00:48
You'll hear: I've got to get going. I have to get going. I gotta go.
7
48640
6400
Usłyszysz: Muszę lecieć. Muszę iść. Muszę iść.
00:56
I think we all know that people may or may not be telling the truth when they say, "I've gotta go."
8
56860
6520
Myślę, że wszyscy wiemy, że ludzie mogą mówić prawdę lub nie, kiedy mówią: „Muszę iść”.
01:03
But if they say this, it's a signal to end the conversation.
9
63380
5240
Ale jeśli tak powiedzą, jest to sygnał do zakończenia rozmowy. Po
01:10
Second, you can simply say, "I'm sorry. Now's not a good time."
10
70220
6260
drugie, możesz po prostu powiedzieć: „Przepraszam. To nie jest dobry moment”.
01:17
This works on the phone. For example, your friend calls, you don't want to ignore their call,
11
77520
6340
To działa na telefonie. Na przykład dzwoni twój przyjaciel, nie chcesz zignorować jego telefonu,
01:23
so you answer and say:
12
83860
2440
więc odbierasz i mówisz:
01:37
If a topic is rather serious and you want to postpone it, you can say:
13
97060
6520
Jeśli temat jest dość poważny i chcesz go odłożyć, możesz powiedzieć:
01:43
Can we talk about this later?
14
103580
3720
Możemy o tym porozmawiać później?
01:48
Maybe someone is bringing up a topic that you want to talk about when there's more privacy. Over the phone you can say:
15
108480
9000
Może ktoś porusza temat, o którym chcesz porozmawiać, gdy jest więcej prywatności. Przez telefon możesz powiedzieć:
02:04
Sometimes people aren't prepared for a discussion. This could happen at a business meeting.
16
124000
6600
Czasami ludzie nie są przygotowani do dyskusji. Może się to zdarzyć na spotkaniu biznesowym. Czy
02:10
Did you know that "table" could be a verb?
17
130600
3700
wiesz, że „stół” może być czasownikiem?
02:14
We have the expression "to table a discussion."
18
134300
3960
Mamy wyrażenie „złożyć dyskusję”.
02:18
This means to postpone it you set it aside and you want to address it at a later time.
19
138260
7640
Oznacza to, że odkładasz to na bok i chcesz zająć się tym później.
02:26
So "to table a discussion" is an appropriate expression for the workplace.
20
146560
7180
Tak więc „przedyskutowanie dyskusji” jest odpowiednim wyrażeniem dla miejsca pracy.
02:42
Of all the expressions, this one is the most formal.
21
162380
4760
Ze wszystkich wyrażeń to jest najbardziej formalne.
02:48
Here are the expressions again. Repeat after me.
22
168300
4280
Oto wyrażenia ponownie. Powtarzaj za mną.
02:54
I gotta be going/ I gotta get going.
23
174060
3220
Muszę iść / Muszę iść.
03:33
Well, we're going to end here. I'm sure I'll have more lessons like these in the future, but for now
24
213300
6460
Cóż, na tym zakończymy. Jestem pewien, że w przyszłości będę miał więcej takich lekcji, ale na razie
03:39
I hope I've given you enough to study.
25
219760
3360
mam nadzieję, że dałem ci wystarczająco dużo do nauki.
03:43
Please remember to like this video if you found it useful.
26
223120
4120
Pamiętaj, aby polubić ten film, jeśli okazał się przydatny.
03:48
I think all the expressions you learned in this lesson and the past lessons will help you boost your
27
228240
7020
Myślę, że wszystkie wyrażenia, których nauczyłeś się w tej lekcji i poprzednich lekcjach, pomogą ci poprawić
03:55
conversation skills. If you know others who would appreciate learning more expressions in English,
28
235260
6180
umiejętności konwersacji. Jeśli znasz innych, którzy chcieliby nauczyć się więcej wyrażeń w języku angielskim,
04:01
please share these videos with them.
29
241440
2900
udostępnij im te filmy.
04:04
As always, thanks for watching and happy studies!
30
244340
4380
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!
04:10
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
31
250320
6980
Zostań członkiem mojej społeczności uczącej się. Kliknij przycisk DOŁĄCZ, aby zostać członkiem mojego kanału YouTube English with Jennifer.
04:17
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit and a monthly live stream.
32
257920
5800
Otrzymasz specjalną odznakę, dodatkowe posty, kredyt na ekranie i comiesięczną transmisję na żywo.
04:23
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
33
263720
5800
Pamiętaj, że wspieranie kanałów YouTube nie jest obecnie dostępne we wszystkich krajach.
04:30
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
34
270820
6740
Śledź mnie i zdobywaj więcej praktyki na Facebooku i Twitterze. Mam też nowe filmy na Instagramie.
04:38
If you haven't already,
35
278080
1530
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś,
04:39
subscribe to my channel so you get
36
279610
2630
zasubskrybuj mój kanał, aby otrzymywać
04:42
notification of every new video I upload to YouTube.
37
282240
3240
powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7