Conversation Skills: How to End a Conversation "I gotta get going" and more!

11,226 views ・ 2019-01-24

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
Hi everyone. It's Jennifer. In one of my earlier lessons, I gave suggestions for
0
6100
6800
Hola a todos. es jennifer En una de mis lecciones anteriores, di sugerencias para
00:12
refusing a request or declining an invitation.
1
12900
4300
rechazar una solicitud o declinar una invitación.
00:17
It's not always easy to say no, is it?
2
17200
3740
No siempre es fácil decir que no, ¿verdad?
00:22
Another thing that can be hard is ending a conversation.
3
22320
4740
Otra cosa que puede ser difícil es terminar una conversación.
00:27
But sometimes we just don't have the time to talk. So what can we say?
4
27060
6060
Pero a veces simplemente no tenemos tiempo para hablar. Entonces, ¿qué podemos decir?
00:33
If there's somewhere else, you need to be, say so.
5
33960
4300
Si hay otro lugar, tienes que estar, dilo.
00:45
Have to get going I'm late for something
6
45000
3640
Tengo que irme. Llego tarde a
00:48
You'll hear: I've got to get going. I have to get going. I gotta go.
7
48640
6400
algo. Oirás: Tengo que irme. Tengo que irme. Me tengo que ir.
00:56
I think we all know that people may or may not be telling the truth when they say, "I've gotta go."
8
56860
6520
Creo que todos sabemos que las personas pueden o no estar diciendo la verdad cuando dicen: "Me tengo que ir".
01:03
But if they say this, it's a signal to end the conversation.
9
63380
5240
Pero si dicen esto, es una señal para terminar la conversación.
01:10
Second, you can simply say, "I'm sorry. Now's not a good time."
10
70220
6260
En segundo lugar, simplemente puede decir: "Lo siento. Ahora no es un buen momento".
01:17
This works on the phone. For example, your friend calls, you don't want to ignore their call,
11
77520
6340
Esto funciona en el teléfono. Por ejemplo, llama tu amigo, no quieres ignorar su llamada,
01:23
so you answer and say:
12
83860
2440
entonces respondes y dices:
01:37
If a topic is rather serious and you want to postpone it, you can say:
13
97060
6520
Si un tema es bastante serio y quieres posponerlo, puedes decir:
01:43
Can we talk about this later?
14
103580
3720
¿Podemos hablar de esto más tarde?
01:48
Maybe someone is bringing up a topic that you want to talk about when there's more privacy. Over the phone you can say:
15
108480
9000
Tal vez alguien esté sacando a relucir un tema del que quieras hablar cuando haya más privacidad. Por teléfono puede decir:
02:04
Sometimes people aren't prepared for a discussion. This could happen at a business meeting.
16
124000
6600
A veces las personas no están preparadas para una discusión. Esto podría suceder en una reunión de negocios.
02:10
Did you know that "table" could be a verb?
17
130600
3700
¿Sabías que "mesa" podría ser un verbo?
02:14
We have the expression "to table a discussion."
18
134300
3960
Tenemos la expresión "poner sobre la mesa una discusión".
02:18
This means to postpone it you set it aside and you want to address it at a later time.
19
138260
7640
Esto significa posponerlo, lo deja a un lado y desea abordarlo en un momento posterior.
02:26
So "to table a discussion" is an appropriate expression for the workplace.
20
146560
7180
Así que "poner sobre la mesa una discusión" es una expresión apropiada para el lugar de trabajo.
02:42
Of all the expressions, this one is the most formal.
21
162380
4760
De todas las expresiones, esta es la más formal.
02:48
Here are the expressions again. Repeat after me.
22
168300
4280
Aquí están las expresiones de nuevo. Repite después de mi.
02:54
I gotta be going/ I gotta get going.
23
174060
3220
Me tengo que ir/ Me tengo que ir.
03:33
Well, we're going to end here. I'm sure I'll have more lessons like these in the future, but for now
24
213300
6460
Bueno, vamos a terminar aquí. Estoy seguro de que tendré más lecciones como estas en el futuro, pero por ahora
03:39
I hope I've given you enough to study.
25
219760
3360
espero haberte dado suficiente para estudiar.
03:43
Please remember to like this video if you found it useful.
26
223120
4120
Recuerda darle me gusta a este video si te resultó útil.
03:48
I think all the expressions you learned in this lesson and the past lessons will help you boost your
27
228240
7020
Creo que todas las expresiones que aprendiste en esta lección y en las lecciones anteriores te ayudarán a mejorar tus
03:55
conversation skills. If you know others who would appreciate learning more expressions in English,
28
235260
6180
habilidades de conversación. Si conoces a otras personas que apreciarían aprender más expresiones en inglés
04:01
please share these videos with them.
29
241440
2900
, comparte estos videos con ellos.
04:04
As always, thanks for watching and happy studies!
30
244340
4380
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
04:10
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
31
250320
6980
Conviértete en un miembro de mi comunidad de aprendizaje. Haga clic en el botón UNIRSE para convertirse en miembro de mi canal de YouTube English with Jennifer.
04:17
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit and a monthly live stream.
32
257920
5800
Obtendrá una insignia especial, publicaciones adicionales, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual.
04:23
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
33
263720
5800
Tenga en cuenta que las membresías del canal de YouTube no están disponibles en todos los países en este momento.
04:30
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
34
270820
6740
Sígueme y gana más práctica en Facebook y Twitter. También tengo nuevos videos en Instagram.
04:38
If you haven't already,
35
278080
1530
Si aún no lo has hecho,
04:39
subscribe to my channel so you get
36
279610
2630
suscríbete a mi canal para recibir
04:42
notification of every new video I upload to YouTube.
37
282240
3240
notificaciones de cada nuevo video que subo a YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7