Get English Conversation Practice on Hallo 📱 Speak with Jennifer

9,373 views ・ 2020-04-20

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:10
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Would you like more
0
10160
5380
Herkese selam. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer. Özellikle konuşma ile daha fazla dil desteği ister misiniz
00:15
language support, especially with conversation? Remember I have videos here
1
15540
5940
? Unutma, burada
00:21
on YouTube and on Instagram. In fact, on Instagram, all my videos
2
21480
5010
YouTube'da ve Instagram'da videolarım var. Aslında Instagram'da tüm videolarım
00:26
target listening and speaking skills. I cover American pronunciation and US
3
26490
5910
dinleme ve konuşma becerilerini hedefliyor. Amerikan telaffuzunu ve Amerikan
00:32
history and culture -- and it's free, so follow me on Instagram! Okay? So, I can
4
32400
7979
tarihini ve kültürünü anlatıyorum -- üstelik ücretsiz, o yüzden beni Instagram'da takip edin! Tamam aşkım? Bu yüzden,
00:40
help with my videos on YouTube and on Instagram, but I know what many of you
5
40379
5250
YouTube ve Instagram'daki videolarımda yardımcı olabilirim , ancak çoğunuzun
00:45
are really looking for is speaking practice
6
45629
2941
gerçekten aradığının
00:48
with teacher feedback. Hallo is an app, and it's free to download. I'm one of
7
48570
6000
öğretmen geri bildirimi ile konuşma pratiği olduğunu biliyorum. Hallo bir uygulamadır ve indirmesi ücretsizdir.
00:54
many teachers on Hallo. I use this platform to extend my teaching beyond my
8
54570
5610
Hallo'daki birçok öğretmenden biriyim. Eğitimimi
01:00
YouTube and Instagram videos. I give listening and speaking practice
9
60180
5640
YouTube ve Instagram videolarımın ötesine taşımak için bu platformu kullanıyorum. Gerçek zamanlı olarak dinleme ve konuşma pratiği yapıyorum
01:05
in real time. I've been going live two to three times a week. I have free lives for
10
65820
6240
. Haftada 2-3 kez canlı yayına giriyorum. Takipçiler için ücretsiz hayatlarım
01:12
followers and premium lives for subscribers. Hallo allows students to hop
11
72060
7290
ve aboneler için premium hayatlarım var . Hallo, öğrencilerin
01:19
on camera with me for one-on-one practice. Subscribers get priority, but I
12
79350
5940
bire bir uygulama için benimle kamera karşısına geçmesine izin veriyor . Abonelere öncelik verilir, ancak
01:25
also welcome non-subscribers to hop on. Some non-subscribers request hop ons
13
85290
6960
abone olmayanları da atlamaya davet ediyorum. Bazı abone olmayanlar küçük bağışlarla atlama talep ediyor
01:32
through small donations, but I've also given away some free hop ons. A live
14
92250
7140
, ancak ben de bazı bedava atlamalar verdim. Canlı
01:39
stream is about an hour, but often longer. I've covered grammar, vocabulary, and
15
99390
5880
yayın yaklaşık bir saat sürer, ancak genellikle daha uzundur. Dilbilgisi, kelime dağarcığı ve telaffuz konularını ele aldım
01:45
pronunciation, but the most popular live streams are those that allow for
16
105270
4670
, ancak en popüler canlı yayınlar,
01:49
conversation practice. Here's an example of a conversation do-over. I let a
17
109940
6910
konuşma pratiğine izin verenlerdir. İşte bir konuşma tekrarı örneği. Bir
01:56
student answer a question. I give feedback, and then the student gets a
18
116850
4680
öğrencinin bir soruyu yanıtlamasına izin verdim. Geri bildirimde bulunurum ve ardından öğrenci
02:01
do-over, a second chance to answer the same
19
121530
3060
aynı soruyu cevaplamak için ikinci bir şans elde eder
02:04
question. It's a chance to do even better. It builds confidence and fluency. And it
20
124590
8970
. Daha da iyisini yapmak için bir şans. Güven ve akıcılık oluşturur. Görünüşe
02:13
sounds like they just broke up recently, or they're in the process of breaking up.
21
133560
5159
göre yakın zamanda ayrılmışlar ya da ayrılma sürecindeler.
02:18
Is that right, Kit? No, they're still in
22
138719
4321
Bu doğru mu Kit? Hayır, hala
02:23
the relationship. They're still together. But maybe they'll break up soon. "Break up"
23
143040
5640
ilişki içindeler. Hala birlikteler. Ama belki yakında ayrılırlar. "Ayrılmak"
02:28
is a good verb. Okay? All right, Kit. So, I gave you some expressions about love... not
24
148680
4860
iyi bir fiildir. Tamam aşkım? Pekala, Kit. Bu yüzden size aşkla ilgili bazı ifadeler verdim...
02:33
loving in return. That kind of thing. I'm going to ask you the same question. You did
25
153540
4979
karşılığında sevmemekle ilgili. Bu tarz bir şey. Ben de sana aynı soruyu soracağım.
02:38
really well the first time. I'd like you to do even better the second. Okay? So, Kit,
26
158519
4741
İlk seferinde gerçekten iyi iş çıkardın. İkincisinde daha da iyisini yapmanı istiyorum. Tamam aşkım? Kit,
02:43
tell us about your friend. What's going on with her? I have a friend, and she's a
27
163260
5490
bize arkadaşından bahset. Ona ne oluyor ? Bir arkadaşım var ve o
02:48
very loving person, but sadly right now she's nursing a broken heart because she
28
168750
6420
çok sevgi dolu bir insan ama ne yazık ki şu anda erkek arkadaşını sevdiği için kırık bir kalbi emziriyor
02:55
she loves her boyfriend, but her boyfriend doesn't love her in return.
29
175170
3950
ama erkek arkadaşı onu karşılığında sevmiyor. Zor durumuyla başa
02:59
She's trying her best to cope with the... with her difficult situation, and she's
30
179120
6640
çıkmak için elinden gelenin en iyisini yapıyor ve
03:05
moving on, I hope. I hope. Kit, that was wonderful. It came out so much
31
185760
5429
umarım yoluna devam ediyor. Umarım. Kit, bu harikaydı. Çok daha
03:11
smoother, so much more smoothly. So very good do-over. That was an
32
191189
4681
pürüzsüz çıktı, çok daha sorunsuz. Çok iyi bir tekrar. Bu
03:15
excellent do-over. Okay? We've also played conversation games on
33
195870
6929
mükemmel bir tekrardı. Tamam aşkım? Hallo'da sohbet oyunları da oynadık
03:22
Hallo. These have become very popular. I'll let you listen to a few. Here's the
34
202799
7381
. Bunlar çok popüler hale geldi. Birkaçını dinlemene izin vereceğim. İşte
03:30
"if" game. We create a chain of real or unreal conditional sentences. It
35
210180
5580
"eğer" oyunu. Gerçek veya gerçek olmayan koşullu cümleler zinciri oluşturuyoruz.
03:35
reinforces the grammar. If you wear headphones, then you will enjoy music
36
215760
10729
Dilbilgisini pekiştirir. Kulaklık takarsanız, müziğin keyfini
03:46
yourself only, and that's a good thing . If I enjoy music all by myself,
37
226489
8701
yalnızca kendi başınıza çıkaracaksınız ve bu iyi bir şey. Tek başıma müzikten hoşlanıyorsam, tek
03:55
I'll also dance all by myself. If you dance while listening music, it will be a
38
235190
11820
başıma da dans ederim. Müzik dinlerken dans ederseniz
04:07
really nice thing for you because dancing is a kind of meditation. It is! Just
39
247010
7599
gerçekten çok güzel bir şey olur çünkü dans etmek bir tür meditasyondur. Bu! Sadece
04:14
be careful. You're saying, "If you listening...if you dance while
40
254609
4081
dikkatli ol. Diyorsun ki, "Eğer dinliyorsan...
04:18
you're listening TO music. Okay? Okay. Now. Let's change it for the last minute. If I
41
258690
8849
müzik dinlerken dans ediyorsan.
04:27
danced all by myself, people would think I'm silly.
42
267539
6831
aptal.
04:38
What is the past tense of "think"? Thought? Thought. Okay. If people thought that
43
278310
7250
"Düşünmenin" geçmiş zaman kipi nedir? Düşündüm? Düşündüm. Tamam. İnsanlar
04:45
you...if people thought that you were silly, then I think people would be
44
285560
12570
senin... aptal olduğunu düşünürlerse, o zaman bence insanlar
04:59
mistaken. Okay. If people were mistaken, I would forgive them. Mystery guest is a
45
299630
10330
yanılır. Tamam. İnsanlar yanılıyorsa, ben onları affederim. Gizemli konuk
05:09
lot of fun. We take turns being someone famous from the present or the past.
46
309960
4880
çok eğlenceli. Sırayla günümüzden ya da geçmişten ünlü biri oluyoruz.
05:14
Through conversation, we have to guess who the mystery guest is. We don't focus
47
314840
6190
Sohbet yoluyla, gizemli konuğun kim olduğunu tahmin etmeliyiz.
05:21
on correcting mistakes. We speak to have fun. It's about listening to each other
48
321030
5220
Hataları düzeltmeye odaklanmıyoruz. iyi eğlenceler. anlamak için birbirinizi dinlemekle ilgili
05:26
to understand. Hello. Who are you? Are you political? You don't know me? I am,
49
326250
11730
. merhaba. siz kimsiniz? politik misiniz? beni tanımıyor musunuz? ben çok
05:37
like, so important. I am so important and so powerful, like,
50
337980
4830
önemliyim. çok önemli ve çok güçlüyüm.
05:42
how do you not know me? Oh really? Are you a president? I'm bigger than a
51
342810
4980
nasılsınız? Beni tanımıyor musun? Gerçekten mi? Başkan mısın? Ben başkandan daha büyüğüm
05:47
president. Are you male or female? A male, and I'm strong
52
347790
6810
. Erkek misin kadın mısın? Bir erkeğim ve ben güçlüyüm
05:54
and I'm powerful. Yeah. Are you a king? Am I okay? Am I a king? I'm bigger than a
53
354600
7230
ve güçlüyüm. Evet. Sen bir kral mısın? Ben iyi miyim? Ben bir kral mıyım? Ben bir kraldan daha büyüğüm
06:01
king. Uh-huh. I'm an emperor, like I'm...yeah. Wow. Bigger than king. Big and
54
361830
6830
. HI-hı. Ben bir imparatorum, sanki... evet. Vay. Kraldan daha büyük. Büyük ve
06:08
powerful, like, you don't want to go to war with me. I've started wars, you
55
368670
3750
güçlü, benimle savaşa girmek istemezsin. Savaşları ben başlattım,
06:12
know. Are you from Germany? No, I am very proud of... My country is not Germany.
56
372420
7920
biliyorsun. Almanyalımısınız? Hayır, çok gurur duyuyorum... Benim ülkem Almanya değil.
06:20
Uh-uh. Are Adolf Hitler? No. Who? Who's that? Because that might be
57
380340
9330
Uh-uh. Adolf Hitler mi? Hayır kim? Kim o? Çünkü o
06:29
from a different time. I I think that might have been after me. I don't know.
58
389670
6630
başka bir zamana ait olabilir. Sanırım bu benim peşimden gelmiş olabilir. Bilmiyorum.
06:36
After you. Oh! Oh, you're...so a long time ago. Um, um, wait, wait.
59
396300
10859
Önden buyurun. Ah! Oh, sen... çok uzun zaman önceydin. Bekle, bekle.
06:47
I mean, I mean, my clothes are just so very...
60
407159
5460
Demek istediğim, kıyafetlerim çok çok...
06:52
beautiful, and, like, I always wear this really nice hat,
61
412620
2519
güzel ve, yani, her zaman bu gerçekten güzel şapkayı takarım,
06:55
you know, because I like to look bigger than I am. Are you Napoleon Bonaparte?
62
415140
5160
bilirsin, çünkü olduğumdan daha büyük görünmeyi seviyorum . Napolyon Bonapart mısınız?
07:00
Oui. Yes.
63
420300
3600
Oui. Evet.
07:03
Oui? Oui. Je suis Napoléon.
64
423900
5020
Oui? Oui. Je suis Napoléon.
07:08
Really, Teacher? Are you Napoleon Bonaparte?
65
428920
4700
Gerçekten mi hocam? Napolyon Bonapart mısınız?
07:13
Yes, I'm Napoleon Bonaparte.
66
433620
2200
Evet, ben Napolyon Bonapart'ım.
07:15
So are you bigger than a king and president? Yes. Right? If you think of Napoleon, wasn't he like the
67
435840
8540
Yani bir kraldan ve başkandan daha mı büyüksün? Evet. Sağ? Napolyon'u düşünürseniz, o Fransa İmparatoru gibi değil miydi
07:24
Emperor of France? Like, yes? Am I right with my history? Okay. Now my turn, Teacher.
68
444380
7840
? Evet gibi? Tarihimle doğru muyum ? Tamam aşkım. Şimdi sıra bende öğretmenim.
07:32
Can I? Yes. You have someone? Okay. Uh, hello. Hello. You know who...you know who I am?
69
452220
11460
Yapabilirmiyim? Evet. Biriniz mi var? Tamam aşkım. Merhaba. Merhaba. Benim kim olduğumu biliyor musun?
07:43
No. Um, do you live close to me in the United States?
70
463680
4040
Hayýr. Amerika'da bana yakýn mý yaţýyorsun ?
07:47
Um, yes. I think. You do. Yes, I think. I live in Massachusetts. Do you live in Massachusetts or
71
467720
10569
Evet. Bence. Siz yapıyorsunuz. Evet, sanırım. Massachusetts'te yaşıyorum. Massachusetts'te mi yoksa
07:58
a different state? Actually, I don't know from where. Okay. I'm a good singer.
72
478289
7530
farklı bir eyalette mi yaşıyorsunuz? Aslında nereden bilmiyorum. Tamam aşkım. Ben iyi bir şarkıcıyım.
08:05
I'm famous singer. Wow. You don't know me? I'm sorry so to ask. I don't recognize your
73
485820
6299
Ben ünlü şarkıcıyım. Vay. beni tanımıyor musun? Bunu sorduğum için üzgünüm. Sesini tanımıyorum
08:12
voice. Are you a man or are you a woman? I'm a woman. Oh. Now I hear. I'm beautiful and
74
492120
8820
. Erkek misin yoksa kadın mısın? Ben bir kadınım. Ah. Şimdi duyuyorum. Ben güzel ve
08:20
sexy. Oh, your voice is beautiful. Now I think I'm starting to recognize you.
75
500940
4639
seksiyim. Ah, sesin çok güzel. Şimdi seni tanımaya başladığımı düşünüyorum. Dans ettiğim
08:25
Do you make the kind of music that I dance to? Would I dance to your music?
76
505580
5280
türden bir müzik mi yapıyorsun ? Müziğinle dans eder miydim?
08:30
Mmm. Yes, yes. Do you give many concerts? Mmm...
77
510860
7539
Mmm. Evet evet. Çok konser veriyor musunuz? Hımmm
08:38
Yes. You do. I'm Latin. Oh, do you dance very well? And sexy.
78
518400
6030
evet. Siz yapıyorsunuz. Ben Latinim. Oh, çok iyi dans ediyor musun ? Ve seksi.
08:44
Do you dance very well? Uh, wait, wait. Is she dancing? No? I think yes. Yes. I think, um, so you might be
79
524430
10950
Çok iyi dans ediyor musun? Bekle, bekle. Dans mı ediyor? HAYIR? Bence evet. Evet. Sanırım, um,
08:55
close to me in age because I think you're a little old...yeah, kind of older,
80
535380
4290
yaş olarak bana yakın olabilirsin çünkü bence biraz yaşlısın... evet, biraz daha yaşlı,
08:59
like me. I'm going to guess. Are you...is your first
81
539670
2890
benim gibi. tahmin edeceğim Siz...sizin ilk
09:02
name also Jennifer? Yes! Oh! See! Yes. J.Lo, it's very nice to have you here. J. Lo. Yes, I'm
82
542560
9990
adınız da Jennifer mı? Evet! Ah! Görmek! Evet. J.Lo, burada olman çok güzel. J.Lo. Evet,
09:12
Jennifer Lopez with the sexy body. Okay. So we share the same first name.
83
552550
7090
seksi vücutlu Jennifer Lopez'im. Tamam aşkım. Yani aynı soyadını paylaşıyoruz.
09:19
Another recent activity on Hallo used short dictations as a way to start conversation. After writing down
84
559640
7520
Hallo'daki bir başka yakın tarihli etkinlikte, kısa dikteler konuşma başlatmanın bir yolu olarak kullanıldı.
09:27
a short script, one student would hop on with me.
85
567160
3750
Kısa bir senaryo yazdıktan sonra bir öğrenci benimle atlardı.
09:30
We'd practice the script, we'd switch roles, and then we let the script develop
86
570910
5429
Senaryo üzerinde çalışırdık, rolleri değiştirirdik ve sonra senaryonun
09:36
into a natural conversation. So, students got listening, pronunciation, and speaking
87
576339
6750
doğal bir sohbete dönüşmesine izin verirdik. Böylece öğrenciler dinleme, telaffuz ve konuşma
09:43
practice. Okay. You start. You'd be person A. I'll be person B. Go ahead. If time
88
583089
8281
pratiği yaptı. Tamam aşkım. Sen başla. Sen A kişisi olursun. Ben B kişisi olurum. Devam et. Zaman
09:51
travels... would you do it? Would you possible do it? Liliana, don't skip the verb. If
89
591370
6000
yolculuk yapsaydı... bunu yapar mıydın? Yapabilmen mümkün mü? Liliana, fiili atlama.
09:57
time were possible...Were? Were. I don't know how to pronounce that. Were.
90
597370
9199
Zaman mümkün olsaydı... Öyle miydi? öyleydi Bunu nasıl telaffuz edeceğimi bilmiyorum. öyleydi
10:06
Yeah, July, I'm sorry. Yeah I'm getting to 10%. You're at 1%. Were. Were. Right?
91
606569
7901
Evet, Temmuz, üzgünüm. Evet %10'a geliyorum. %1'desin. öyleydi öyleydi Sağ?
10:14
This is, um, hypothetical, so we don't say, "If time travel was..." We say, "If time travel
92
614470
4739
Bu, um, varsayımsal, yani "Eğer zamanda yolculuk olsaydı..." demeyiz, "Zamanda yolculuk
10:19
were possible." Because we're imagining. If time travel were possible, would you do
93
619209
7320
mümkün olsaydı" deriz. Çünkü hayal kuruyoruz. Zamanda yolculuk mümkün olsaydı, yapar mıydınız
10:26
it? Would you do it? Okay. If time travel were possible, would you do it?
94
626529
7160
? Yapmak ister misin? Tamam aşkım. Zamanda yolculuk mümkün olsaydı, yapar mıydınız?
10:33
Sure. As long as I could come back to my own time. That's good. Let's switch roles.
95
633689
6760
Elbette. Kendi zamanıma dönebildiğim sürece. Bu iyi. Rolleri değiştirelim.
10:40
Liliana, if time travel were possible, would you do it? Sure. As long as I could
96
640449
6360
Liliana, zamanda yolculuk mümkün olsaydı, yapar mıydın? Elbette.
10:46
come back to my own time. Beautiful. Uh-huh.
97
646809
3061
Kendi zamanıma dönebildiğim sürece. Güzel. HI-hı.
10:49
Let's link a little better at the end: to my own time. To my own time. Mm-hmm. One
98
649870
6120
Sonunda biraz daha iyi bağlantı kuralım: kendi zamanıma. Kendi zamanıma. Mm-hmm. Bir
10:55
more time. Liliana, if time travel were possible, would you do it? Sure. As long as
99
655990
5069
kez daha. Liliana, zamanda yolculuk mümkün olsaydı, yapar mıydın? Elbette.
11:01
I could come back to my own time. Really? Would you not be scared? Or Would you be
100
661059
4561
Kendi zamanıma dönebildiğim sürece. Gerçekten mi? Korkmaz mısın? Yoksa heyecanlanır mıydın
11:05
excited, Liliana? I'll be scared. I don't trust those things too much.
101
665620
8480
Liliana? korkacağım Ben pek güvenmem öyle şeylere Sana
11:14
If I promised you everything would be okay, would you do it? Yes. If you
102
674100
5100
her şeyin düzeleceğine söz verseydim , yapar mıydın? Evet. Eğer
11:19
promised. Yes. I trust you. I promise. I would also go...I'll go with you!
103
679200
3900
söz verdiysen. Evet. Sana güveniyorum. Söz veriyorum. Ben de giderdim...Seninle geleceğim!
11:23
I'll go with you. Okay. Good. Hi Jennifer! Hey Andrea! How are you?I'm good. And you? Super. We'll leave
104
683100
11760
Seninle gideceğim. Tamam aşkım. İyi. Merhaba Jennifer! Hey Andrea! Nasılsın ben iyiyim. Ve sen? Süper.
11:34
Andrea at home so she can stay safe. Yes.
105
694860
3860
Güvende kalması için Andrea'yı evde bırakacağız. Evet.
11:39
She'll be waiting for us. Liliana...I learned a lot today. I found very challenging this for me.
106
699540
5940
Bizi bekliyor olacak. Liliana...Bugün çok şey öğrendim. Bunu benim için çok zorlayıcı buldum.
11:45
If you'd like to have speaking practice in a fun, helpful way, then joined me on Hallo. Visit my profile page
107
705480
7260
Eğlenceli ve yararlı bir şekilde konuşma pratiği yapmak istiyorsanız Hallo'da bana katılın. Haftalık programımı yayınladığım profil sayfamı ziyaret edin
11:52
where I post my weekly schedule. It's free to follow me, so try a live stream.
108
712740
5400
. Beni takip etmek ücretsiz, bu yüzden canlı yayın yapmayı deneyin.
11:58
If you like it, consider subscribing. Monthly subscriptions are very
109
718140
5190
Beğendiyseniz, abone olmayı düşünün. Aylık abonelikler çok
12:03
affordable. As always, thanks for watching and happy studies!
110
723330
26910
uygun. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7