Get English Conversation Practice on Hallo đŸ“± Speak with Jennifer

9,373 views ・ 2020-04-20

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:10
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Would you like more
0
10160
5380
Oi pessoal. Eu sou Jennifer de InglĂȘs com Jennifer. VocĂȘ gostaria de mais
00:15
language support, especially with conversation? Remember I have videos here
1
15540
5940
suporte ao idioma, especialmente com conversação? Lembre-se que tenho vídeos aqui
00:21
on YouTube and on Instagram. In fact, on Instagram, all my videos
2
21480
5010
no YouTube e no Instagram. Na verdade, no Instagram, todos os meus vĂ­deos sĂŁo
00:26
target listening and speaking skills. I cover American pronunciation and US
3
26490
5910
voltados para habilidades de escuta e fala. Eu abordo a pronĂșncia americana e a
00:32
history and culture -- and it's free, so follow me on Instagram! Okay? So, I can
4
32400
7979
histĂłria e cultura dos EUA -- e Ă© grĂĄtis, entĂŁo siga-me no Instagram! OK? Posso
00:40
help with my videos on YouTube and on Instagram, but I know what many of you
5
40379
5250
ajudar com meus vĂ­deos no YouTube e no Instagram, mas sei que o que muitos de vocĂȘs
00:45
are really looking for is speaking practice
6
45629
2941
realmente procuram é pråtica de conversação
00:48
with teacher feedback. Hallo is an app, and it's free to download. I'm one of
7
48570
6000
com feedback de professores. O Hallo Ă© um aplicativo e pode ser baixado gratuitamente. Sou um dos
00:54
many teachers on Hallo. I use this platform to extend my teaching beyond my
8
54570
5610
muitos professores do Hallo. Eu uso esta plataforma para estender meu ensino além dos meus
01:00
YouTube and Instagram videos. I give listening and speaking practice
9
60180
5640
vídeos do YouTube e Instagram. Eu dou pråtica de audição e fala
01:05
in real time. I've been going live two to three times a week. I have free lives for
10
65820
6240
em tempo real. Tenho ido ao vivo duas a trĂȘs vezes por semana. Tenho lives gratuitas para
01:12
followers and premium lives for subscribers. Hallo allows students to hop
11
72060
7290
seguidores e lives premium para assinantes. O Hallo permite que os alunos pulem
01:19
on camera with me for one-on-one practice. Subscribers get priority, but I
12
79350
5940
na cĂąmera comigo para praticar individualmente. Os assinantes tĂȘm prioridade, mas
01:25
also welcome non-subscribers to hop on. Some non-subscribers request hop ons
13
85290
6960
também dou as boas-vindas aos não assinantes. Alguns não assinantes solicitam saltos
01:32
through small donations, but I've also given away some free hop ons. A live
14
92250
7140
por meio de pequenas doaçÔes, mas também dei alguns saltos gråtis. Uma transmissão ao vivo
01:39
stream is about an hour, but often longer. I've covered grammar, vocabulary, and
15
99390
5880
dura cerca de uma hora, mas geralmente Ă© mais longa. Cobri gramĂĄtica, vocabulĂĄrio e
01:45
pronunciation, but the most popular live streams are those that allow for
16
105270
4670
pronĂșncia, mas as transmissĂ”es ao vivo mais populares sĂŁo aquelas que permitem a
01:49
conversation practice. Here's an example of a conversation do-over. I let a
17
109940
6910
pråtica de conversação. Aqui estå um exemplo de uma conversa do-over. Deixei um
01:56
student answer a question. I give feedback, and then the student gets a
18
116850
4680
aluno responder a uma pergunta. Eu dou feedback e entĂŁo o aluno tem
02:01
do-over, a second chance to answer the same
19
121530
3060
uma segunda chance de responder Ă  mesma
02:04
question. It's a chance to do even better. It builds confidence and fluency. And it
20
124590
8970
pergunta. É uma chance de fazer ainda melhor. Isso gera confiança e fluĂȘncia. E
02:13
sounds like they just broke up recently, or they're in the process of breaking up.
21
133560
5159
parece que eles terminaram recentemente, ou estão em processo de separação.
02:18
Is that right, Kit? No, they're still in
22
138719
4321
É isso mesmo, Kit? Não, eles ainda estão
02:23
the relationship. They're still together. But maybe they'll break up soon. "Break up"
23
143040
5640
no relacionamento. Eles ainda estĂŁo juntos. Mas talvez eles se separem em breve. "Break up"
02:28
is a good verb. Okay? All right, Kit. So, I gave you some expressions about love... not
24
148680
4860
Ă© um bom verbo. OK? Tudo bem Kit. EntĂŁo, eu dei a vocĂȘs algumas expressĂ”es sobre o amor... nĂŁo
02:33
loving in return. That kind of thing. I'm going to ask you the same question. You did
25
153540
4979
amar em troca. Aquele tipo de coisa. Eu vou te fazer a mesma pergunta. VocĂȘ foi
02:38
really well the first time. I'd like you to do even better the second. Okay? So, Kit,
26
158519
4741
muito bem na primeira vez. Eu gostaria que vocĂȘ fizesse ainda melhor o segundo. OK? EntĂŁo, Kit,
02:43
tell us about your friend. What's going on with her? I have a friend, and she's a
27
163260
5490
conte-nos sobre seu amigo. O que estĂĄ acontecendo com ela? Eu tenho uma amiga, e ela Ă© uma
02:48
very loving person, but sadly right now she's nursing a broken heart because she
28
168750
6420
pessoa muito amorosa, mas infelizmente agora ela estå com o coração partido porque
02:55
she loves her boyfriend, but her boyfriend doesn't love her in return.
29
175170
3950
ama o namorado, mas o namorado nĂŁo a ama em troca.
02:59
She's trying her best to cope with the... with her difficult situation, and she's
30
179120
6640
Ela estå tentando o seu melhor para lidar com a... com sua situação difícil, e ela estå
03:05
moving on, I hope. I hope. Kit, that was wonderful. It came out so much
31
185760
5429
seguindo em frente, eu espero. Espero. Kit, foi maravilhoso. Saiu muito
03:11
smoother, so much more smoothly. So very good do-over. That was an
32
191189
4681
mais suave, muito mais suave. EntĂŁo, muito bom fazer de novo. Isso foi um
03:15
excellent do-over. Okay? We've also played conversation games on
33
195870
6929
excelente recomeço. OK? Também jogamos jogos de conversação no
03:22
Hallo. These have become very popular. I'll let you listen to a few. Here's the
34
202799
7381
Hallo. Estes tornaram-se muito populares. Vou deixar vocĂȘ ouvir alguns. Aqui estĂĄ o
03:30
"if" game. We create a chain of real or unreal conditional sentences. It
35
210180
5580
jogo "se". Criamos uma cadeia de sentenças condicionais reais ou irreais. Isso
03:35
reinforces the grammar. If you wear headphones, then you will enjoy music
36
215760
10729
reforça a gramĂĄtica. Se vocĂȘ usar fones de ouvido, poderĂĄ curtir a mĂșsica
03:46
yourself only, and that's a good thing . If I enjoy music all by myself,
37
226489
8701
apenas, e isso Ă© bom . Se eu gosto de mĂșsica sozinho,
03:55
I'll also dance all by myself. If you dance while listening music, it will be a
38
235190
11820
tambĂ©m vou dançar sozinho. Se vocĂȘ dançar enquanto ouve mĂșsica, serĂĄ uma
04:07
really nice thing for you because dancing is a kind of meditation. It is! Just
39
247010
7599
coisa muito boa para vocĂȘ, porque dançar Ă© uma espĂ©cie de meditação. Isso Ă©! Apenas
04:14
be careful. You're saying, "If you listening...if you dance while
40
254609
4081
tenha cuidado. VocĂȘ estĂĄ dizendo: "Se vocĂȘ ouvir... se vocĂȘ dançar enquanto
04:18
you're listening TO music. Okay? Okay. Now. Let's change it for the last minute. If I
41
258690
8849
ouve mĂșsica. Ok? Ok. Agora. Vamos mudar para o Ășltimo minuto. Se eu
04:27
danced all by myself, people would think I'm silly.
42
267539
6831
dançasse sozinho, as pessoas pensariam que sou bobo.
04:38
What is the past tense of "think"? Thought? Thought. Okay. If people thought that
43
278310
7250
Qual é o pretérito de "pensar"? Pensamento? Pensamento. Ok. Se as pessoas pensassem que
04:45
you...if people thought that you were silly, then I think people would be
44
285560
12570
vocĂȘ... se as pessoas pensassem que vocĂȘ era bobo, entĂŁo acho que as pessoas estariam
04:59
mistaken. Okay. If people were mistaken, I would forgive them. Mystery guest is a
45
299630
10330
enganadas. Ok. Se as pessoas estivessem enganadas, eu iria perdoĂĄ-los. Convidado misterioso Ă©
05:09
lot of fun. We take turns being someone famous from the present or the past.
46
309960
4880
muito divertido. Nós nos revezamos em ser alguém famoso do presente ou do passado.
05:14
Through conversation, we have to guess who the mystery guest is. We don't focus
47
314840
6190
Através da conversa, temos que adivinhar quem é o convidado misterioso. Não nos concentramos
05:21
on correcting mistakes. We speak to have fun. It's about listening to each other
48
321030
5220
em corrigir erros. Falamos com divirta-se. Trata-se de ouvir uns aos outros
05:26
to understand. Hello. Who are you? Are you political? You don't know me? I am,
49
326250
11730
para entender. OlĂĄ. Quem Ă© vocĂȘ? VocĂȘ Ă© polĂ­tico? VocĂȘ nĂŁo me conhece? Eu sou
05:37
like, so important. I am so important and so powerful, like,
50
337980
4830
tĂŁo importante. Eu sou tĂŁo importante e tĂŁo poderoso, tipo,
05:42
how do you not know me? Oh really? Are you a president? I'm bigger than a
51
342810
4980
como vocĂȘ nĂŁo me conhece? Oh sĂ©rio? VocĂȘ Ă© um presidente? Eu sou maior que um
05:47
president. Are you male or female? A male, and I'm strong
52
347790
6810
presidente. VocĂȘ Ă© homem ou mulher? Um homem, e eu sou forte
05:54
and I'm powerful. Yeah. Are you a king? Am I okay? Am I a king? I'm bigger than a
53
354600
7230
e poderoso. Sim. VocĂȘ Ă© um rei? Estou bem ? ing? Eu sou maior que um
06:01
king. Uh-huh. I'm an emperor, like I'm...yeah. Wow. Bigger than king. Big and
54
361830
6830
rei. Uh-huh. Eu sou um imperador, como eu sou... sim. Uau. Maior que rei. Grande e
06:08
powerful, like, you don't want to go to war with me. I've started wars, you
55
368670
3750
poderoso, tipo, vocĂȘ nĂŁo quer entrar em guerra comigo. Eu comecei guerras, vocĂȘ
06:12
know. Are you from Germany? No, I am very proud of... My country is not Germany.
56
372420
7920
sabe. VocĂȘ Ă© da Alemanha? NĂŁo, tenho muito orgulho de... Meu paĂ­s nĂŁo Ă© a Alemanha.
06:20
Uh-uh. Are Adolf Hitler? No. Who? Who's that? Because that might be
57
380340
9330
Uh-uh. Adolf Hitler? NĂŁo. Quem? Quem Ă© aquele? Porque isso pode ser
06:29
from a different time. I I think that might have been after me. I don't know.
58
389670
6630
de uma Ă©poca diferente. Eu acho que pode ter sido atrĂĄs de mim. NĂŁo sei.
06:36
After you. Oh! Oh, you're...so a long time ago. Um, um, wait, wait.
59
396300
10859
Depois de vocĂȘ. Oh! Oh, vocĂȘ Ă©... hĂĄ muito tempo . Um, um, espere, espere.
06:47
I mean, I mean, my clothes are just so very...
60
407159
5460
Quer dizer, quero dizer, minhas roupas sĂŁo tĂŁo...
06:52
beautiful, and, like, I always wear this really nice hat,
61
412620
2519
lindas, e, tipo, eu sempre uso um chapéu muito legal,
06:55
you know, because I like to look bigger than I am. Are you Napoleon Bonaparte?
62
415140
5160
sabe, porque gosto de parecer maior do que sou. VocĂȘ Ă© NapoleĂŁo Bonaparte?
07:00
Oui. Yes.
63
420300
3600
Oui. Sim.
07:03
Oui? Oui. Je suis Napoléon.
64
423900
5020
Oui? Oui. Je suis Napoléon.
07:08
Really, Teacher? Are you Napoleon Bonaparte?
65
428920
4700
SĂ©rio, professora? VocĂȘ Ă© NapoleĂŁo Bonaparte?
07:13
Yes, I'm Napoleon Bonaparte.
66
433620
2200
Sim, sou NapoleĂŁo Bonaparte.
07:15
So are you bigger than a king and president? Yes. Right? If you think of Napoleon, wasn't he like the
67
435840
8540
EntĂŁo vocĂȘ Ă© maior que um rei e presidente? Sim. Certo? Se vocĂȘ pensar em NapoleĂŁo, ele nĂŁo era como o
07:24
Emperor of France? Like, yes? Am I right with my history? Okay. Now my turn, Teacher.
68
444380
7840
imperador da França? Gosta sim? Estou certo com minha história? OK. Agora é a minha vez, professora.
07:32
Can I? Yes. You have someone? Okay. Uh, hello. Hello. You know who...you know who I am?
69
452220
11460
Posso? Sim. VocĂȘ tem alguem? OK. OlĂĄ. OlĂĄ. VocĂȘ sabe quem... vocĂȘ sabe quem eu sou?
07:43
No. Um, do you live close to me in the United States?
70
463680
4040
NĂŁo. Hum, vocĂȘ mora perto de mim nos Estados Unidos?
07:47
Um, yes. I think. You do. Yes, I think. I live in Massachusetts. Do you live in Massachusetts or
71
467720
10569
Hum, sim. Eu penso. VocĂȘ faz. Sim eu acho. Eu moro em Massachusetts. VocĂȘ mora em Massachusetts ou
07:58
a different state? Actually, I don't know from where. Okay. I'm a good singer.
72
478289
7530
em outro estado? Na verdade, nĂŁo sei de onde. OK. Eu sou um bom cantor.
08:05
I'm famous singer. Wow. You don't know me? I'm sorry so to ask. I don't recognize your
73
485820
6299
Eu sou um cantor famoso. Uau. VocĂȘ nĂŁo me conhece? Desculpe perguntar. NĂŁo reconheço sua
08:12
voice. Are you a man or are you a woman? I'm a woman. Oh. Now I hear. I'm beautiful and
74
492120
8820
voz. VocĂȘ Ă© um homem ou vocĂȘ Ă© uma mulher? Eu sou uma mulher. Oh. Agora eu ouço. Eu sou linda e
08:20
sexy. Oh, your voice is beautiful. Now I think I'm starting to recognize you.
75
500940
4639
sexy. Ai sua voz é linda. Agora acho que estou começando a te reconhecer.
08:25
Do you make the kind of music that I dance to? Would I dance to your music?
76
505580
5280
VocĂȘ faz o tipo de mĂșsica que eu danço? Eu dançaria a sua mĂșsica?
08:30
Mmm. Yes, yes. Do you give many concerts? Mmm...
77
510860
7539
Hum. Sim Sim. VocĂȘ dĂĄ muitos shows? Hum...
08:38
Yes. You do. I'm Latin. Oh, do you dance very well? And sexy.
78
518400
6030
Sim. VocĂȘ faz. Eu sou latino. Ah, vocĂȘ dança muito bem? E sexy.
08:44
Do you dance very well? Uh, wait, wait. Is she dancing? No? I think yes. Yes. I think, um, so you might be
79
524430
10950
VocĂȘ dança muito bem? Espere, espere. Ela estĂĄ dançando? NĂŁo? Acho que sim. Sim. Eu acho, hum, entĂŁo vocĂȘ pode estar
08:55
close to me in age because I think you're a little old...yeah, kind of older,
80
535380
4290
perto de mim em idade porque eu acho que vocĂȘ Ă© um pouco velho... sim, um pouco mais velho,
08:59
like me. I'm going to guess. Are you...is your first
81
539670
2890
como eu. vou adivinhar. VocĂȘ Ă©... seu primeiro
09:02
name also Jennifer? Yes! Oh! See! Yes. J.Lo, it's very nice to have you here. J. Lo. Yes, I'm
82
542560
9990
nome tambĂ©m Ă© Jennifer? Sim! Oh! Ver! Sim. J.Lo, Ă© muito bom ter vocĂȘ aqui. J. Lo. Sim, sou
09:12
Jennifer Lopez with the sexy body. Okay. So we share the same first name.
83
552550
7090
Jennifer Lopez com o corpo sexy. OK. Portanto, compartilhamos o mesmo primeiro nome.
09:19
Another recent activity on Hallo used short dictations as a way to start conversation. After writing down
84
559640
7520
Outra atividade recente no Hallo usou ditados curtos como forma de iniciar uma conversa. Depois de escrever
09:27
a short script, one student would hop on with me.
85
567160
3750
um pequeno roteiro, um aluno subia comigo.
09:30
We'd practice the script, we'd switch roles, and then we let the script develop
86
570910
5429
Praticåvamos o roteiro, trocåvamos os papéis e depois deixåvamos o roteiro se transformar
09:36
into a natural conversation. So, students got listening, pronunciation, and speaking
87
576339
6750
em uma conversa natural. Assim, os alunos praticaram a audição, a pronĂșncia e a fala
09:43
practice. Okay. You start. You'd be person A. I'll be person B. Go ahead. If time
88
583089
8281
. OK. VocĂȘ começa. VocĂȘ seria a pessoa A. Eu serei a pessoa B. VĂĄ em frente. Se o tempo
09:51
travels... would you do it? Would you possible do it? Liliana, don't skip the verb. If
89
591370
6000
viajasse... vocĂȘ faria isso? VocĂȘ poderia fazer isso? Liliana, nĂŁo pule o verbo. Se o
09:57
time were possible...Were? Were. I don't know how to pronounce that. Were.
90
597370
9199
tempo fosse possĂ­vel... Fosse? Eram. Eu nĂŁo sei como pronunciar isso. Eram.
10:06
Yeah, July, I'm sorry. Yeah I'm getting to 10%. You're at 1%. Were. Were. Right?
91
606569
7901
Sim, julho, me desculpe. Sim, estou chegando a 10%. VocĂȘ estĂĄ em 1%. Eram. Eram. Certo?
10:14
This is, um, hypothetical, so we don't say, "If time travel was..." We say, "If time travel
92
614470
4739
Isso é, um, hipotético, então não dizemos: "Se a viagem no tempo fosse ..." Dizemos: "Se a viagem no tempo
10:19
were possible." Because we're imagining. If time travel were possible, would you do
93
619209
7320
fosse possĂ­vel". Porque estamos imaginando. Se viajar no tempo fosse possĂ­vel, vocĂȘ faria
10:26
it? Would you do it? Okay. If time travel were possible, would you do it?
94
626529
7160
isso? VocĂȘ faria isso? OK. Se viajar no tempo fosse possĂ­vel, vocĂȘ faria isso?
10:33
Sure. As long as I could come back to my own time. That's good. Let's switch roles.
95
633689
6760
Claro. Contanto que eu pudesse voltar ao meu tempo. Isso é bom. Vamos trocar de papéis.
10:40
Liliana, if time travel were possible, would you do it? Sure. As long as I could
96
640449
6360
Liliana, se viajar no tempo fosse possĂ­vel, vocĂȘ faria? Claro. Contanto que eu pudesse
10:46
come back to my own time. Beautiful. Uh-huh.
97
646809
3061
voltar ao meu tempo. Lindo. Uh-huh.
10:49
Let's link a little better at the end: to my own time. To my own time. Mm-hmm. One
98
649870
6120
Vamos ligar um pouco melhor no final: ao meu prĂłprio tempo. Para o meu prĂłprio tempo. Mm-hmm.
10:55
more time. Liliana, if time travel were possible, would you do it? Sure. As long as
99
655990
5069
Mais uma vez. Liliana, se viajar no tempo fosse possĂ­vel, vocĂȘ faria? Claro. Contanto que
11:01
I could come back to my own time. Really? Would you not be scared? Or Would you be
100
661059
4561
eu pudesse voltar ao meu tempo. Realmente? VocĂȘ nĂŁo ficaria com medo? Ou vocĂȘ ficaria
11:05
excited, Liliana? I'll be scared. I don't trust those things too much.
101
665620
8480
animada, Liliana? vou ficar com medo. NĂŁo confio muito nessas coisas.
11:14
If I promised you everything would be okay, would you do it? Yes. If you
102
674100
5100
Se eu te prometesse que tudo ficaria bem, vocĂȘ faria? Sim. Se vocĂȘ
11:19
promised. Yes. I trust you. I promise. I would also go...I'll go with you!
103
679200
3900
prometeu. Sim. Eu confio em vocĂȘ. Eu prometo. Eu tambĂ©m iria...vou com vocĂȘ!
11:23
I'll go with you. Okay. Good. Hi Jennifer! Hey Andrea! How are you?I'm good. And you? Super. We'll leave
104
683100
11760
Eu irei com voce. OK. Bom. OlĂĄ Jennifer! Oi Andreia! Como vocĂȘ estĂĄ, eu estou bem. E vocĂȘ? Super. Vamos deixar
11:34
Andrea at home so she can stay safe. Yes.
105
694860
3860
Andrea em casa para que ela fique segura. Sim.
11:39
She'll be waiting for us. Liliana...I learned a lot today. I found very challenging this for me.
106
699540
5940
Ela estarĂĄ esperando por nĂłs. Liliana...aprendi muito hoje. Achei muito desafiador isso para mim.
11:45
If you'd like to have speaking practice in a fun, helpful way, then joined me on Hallo. Visit my profile page
107
705480
7260
Se vocĂȘ gostaria de praticar a oratĂłria de uma maneira divertida e Ăștil, junte-se a mim no Hallo. Visite minha pĂĄgina de perfil,
11:52
where I post my weekly schedule. It's free to follow me, so try a live stream.
108
712740
5400
onde posto minha programação semanal. É grátis me seguir, então experimente uma transmissão ao vivo.
11:58
If you like it, consider subscribing. Monthly subscriptions are very
109
718140
5190
Se vocĂȘ gosta, considere se inscrever. As assinaturas mensais sĂŁo muito
12:03
affordable. As always, thanks for watching and happy studies!
110
723330
26910
acessĂ­veis. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7