10 Expressions with "Again" - English Vocabulary with Jennifer

9,130 views ・ 2022-05-19

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I love to teach grammar,  
0
1280
6000
Herkese selam. Ben İngilizce'den Jennifer with Jennifer. Dilbilgisi öğretmeyi seviyorum,
00:07
but every now and again, I'll  create a vocabulary lesson.  
1
7280
4080
ama arada sırada bir kelime bilgisi dersi oluşturacağım.
00:11
And it's usually a set of expressions  that you can use in daily conversation,  
2
11360
4560
Genellikle günlük konuşmalarda kullanabileceğiniz bir dizi ifade olduğundan ,
00:16
so that's what we're going to do in this video.  In fact, I already gave you the first one:  
3
16560
5840
bu videoda bunu yapacağız. Aslında, size zaten ilkini verdim:
00:23
every now and again. It means "occasionally."  It's similar to "from time to time."  
4
23360
7120
arada bir. "Ara sıra" anlamına gelir. "Zaman zaman"a benzer.
00:31
Variations include "every now and then," "every so  often." All these expressions are conversational.  
5
31520
8480
Varyasyonlar arasında "arada sırada", "arada sırada" yer alır. Tüm bu ifadeler sohbet niteliğindedir.
00:41
I see Grace every now and again. Every couple has  some friction every now and then. Every so often,  
6
41680
7360
Grace'i ara sıra görüyorum. Her çiftin arada bir sürtüşmesi olur. Jim sık sık
00:49
Jim dies of boredom. Every now and again, I feel  like baking. I can't do this a lot, but every  
7
49040
7200
can sıkıntısından ölür. Arada sırada yemek pişirmek geliyor içimden. Bunu pek yapamam ama
00:56
now and then, I bake banana bread or cookies.  Is there something you enjoy doing from time  
8
56240
6320
ara sıra muzlu ekmek veya kurabiye pişiririm. Zaman zaman yapmaktan keyif aldığınız bir şey var mı
01:02
to time? What other expressions do you know with  "again"? Let's review and expand your vocabulary.
9
62560
9280
? "Tekrar" ile ilgili başka hangi ifadeleri biliyorsunuz ? Kelime dağarcığınızı gözden geçirelim ve genişletelim.
01:18
"Again and again" means that something happens  repeatedly. The hotel heard the same suggestion  
10
78480
7760
"Tekrar tekrar", bir şeyin tekrar tekrar olduğu anlamına gelir . Otel aynı öneriyi tekrar tekrar duydu ve
01:26
again and again, so they finally decided  to offer breakfast foods all day long.
11
86240
5600
sonunda gün boyu kahvaltılık yiyecekler sunmaya karar verdiler.
01:34
A variation is "over and over again."  
12
94080
2960
Bir varyasyon "tekrar tekrar" dır.
01:38
The hotel received complaints over and over  again about a strange smell on the third floor.  
13
98160
7040
Otel, üçüncü kattaki garip bir kokuyla ilgili defalarca şikayet aldı.
01:47
A very similar expression is "time and time again"  or simply "time and again." This can be used for  
14
107040
8080
Çok benzer bir ifade, "tekrar tekrar" veya basitçe "tekrar tekrar" dır. Bu,
01:55
negative or positive statements. I might remind  my children who like to stay up later than me,  
15
115120
7120
olumsuz veya olumlu ifadeler için kullanılabilir. Benden geç saatlere kadar ayakta kalmayı seven çocuklarıma şunu hatırlatabilirim:
02:02
"I've told you guys time and time again to turn  off all the lights before you go to bed." I can  
16
122240
7600
"Size yatmadan önce tüm ışıkları kapatmanızı defalarca söyledim."
02:09
share a memory of my wonderful grandparents: Time  and again, they'd spoil us with trips to get ice  
17
129840
6880
Harika büyükbabamla ilgili bir anıyı paylaşabilirim: Dondurma almak
02:16
cream or to visit a festival in some neighboring  town. And that happened again and again and again.  
18
136720
8880
veya komşu bir kasabadaki bir festivali ziyaret etmek için bizi defalarca gezilerle şımartırlar . Ve bu tekrar tekrar oldu.
02:26
He watched this movie over and over and over  again. I begged them time and again. And he said  
19
146480
6880
Bu filmi tekrar tekrar izledi . Onlara defalarca yalvardım. Ve
02:33
it time and time again. With these expressions,  we can make observations about our communities or  
20
153360
6560
bunu tekrar tekrar söyledi. Bu ifadelerle topluluklarımız veya
02:39
people in general. I've observed how city drivers  are more aggressive than drivers in the suburbs.  
21
159920
7440
genel olarak kişiler hakkında gözlemler yapabiliriz. Şehir içi sürücülerin banliyölerdeki sürücülerden nasıl daha agresif olduğunu gözlemledim.
02:47
Here in my town, I see examples of courtesy  on the road again and again or time and again.  
22
167360
7040
Burada, kasabamda, yolda tekrar tekrar veya tekrar tekrar nezaket örnekleri görüyorum.
02:55
For instance, we wave to another driver to let  them know it's okay to pull out in front of us  
23
175120
6080
Örneğin, başka bir sürücüye önümüzde aracı çekmesinin
03:01
or to make a turn in front of us, and  the other driver waves his or her thanks.  
24
181200
5600
veya önümüzde dönüş yapmasının sorun olmadığını bildirmek için el sallarız ve diğer sürücü teşekkür eder.
03:08
Can you share an observation?  Use one of these expressions.
25
188560
4160
Bir gözleminizi paylaşabilir misiniz? Bu ifadelerden birini kullanın.
03:16
"All over again" means you have to start from the  beginning once more. It can suggest impatience  
26
196080
7200
"Her şeye yeniden", bir kez daha baştan başlamanız gerektiği anlamına gelir. Sabırsızlığı
03:23
and frustration. Have you ever built a  house of cards? I used to do this as a  
27
203280
6320
ve hayal kırıklığını çağrıştırabilir. Hiç karttan bir ev inşa ettiniz mi ? Bunu çocukken yapardım
03:29
kid. It requires patience and a steady hand. If  you mess up, you have to start all over again,  
28
209600
7280
. Sabır ve sabit bir el gerektirir. Hata yaparsanız her şeye yeniden başlamanız gerekir,
03:36
which can be really frustrating when you  just want to place the last card on top.
29
216880
5120
bu da son kartı üste koymak istediğinizde gerçekten sinir bozucu olabilir.
03:44
Everything starts all over again. Tomorrow  it starts all over again. "Here we go again"  
30
224240
6480
Her şey yeniden başlar. Yarın her şey yeniden başlar. "İşte yine başlıyoruz"
03:51
is a comment all by itself, and it means that  you're seeing the same situation repeat. The same  
31
231360
6960
başlı başına bir yorumdur ve bu, aynı durumun tekrarlandığını gördüğünüz anlamına gelir. Aynı
03:58
situation is happening again. For example,  we have presidential elections in the U.S.  
32
238320
7600
durum tekrar yaşanıyor. Örneğin, ABD'de
04:05
every four years, and every election year,  you can't escape the TV ads, the online ads,  
33
245920
7360
her dört yılda bir başkanlık seçimleri yapıyoruz ve her seçim yılında TV reklamlarından, çevrimiçi reklamlardan
04:13
and the signs all around town telling  you who you should vote for. So,  
34
253280
5040
ve şehrin her yerinde kime oy vermeniz gerektiğini söyleyen tabelalardan kaçamazsınız. Dolayısıyla
04:18
as soon as the campaigning starts, some  people might complain, "Here we go again."
35
258320
5440
kampanya başlar başlamaz, bazı kişiler "Yine başlıyoruz" diye şikayet edebilir.
04:26
Oh, here we go again. Here we go again. "Once  again" is similar in meaning, but we use this  
36
266240
7360
Yine başlıyoruz. Yine başlıyoruz. "Bir kez daha" anlam olarak benzerdir, ancak bunu bir durumun veya davranışın tekrarlandığını
04:33
as part of a larger statement to emphasize  that a situation or a behavior is repeating.  
37
273600
6880
vurgulamak için daha geniş bir ifadenin parçası olarak kullanırız .
04:41
Election year is not far off, and once again,  we'll put up with lots of campaign ads on TV.
38
281840
6240
Seçim yılı çok uzak değil ve bir kez daha TV'de çok sayıda kampanya reklamı yayınlayacağız.
04:50
A variation is "yet again."  
39
290480
2000
Bir varyasyon "yine" dir.
04:53
I heard Devon is changing jobs yet again.  He just can't seem to settle in anywhere.
40
293520
5360
Devon'un yine iş değiştirdiğini duydum. Görünüşe göre hiçbir yere yerleşemiyor.
05:01
You're right once again.  Kimmy was wrong yet again.  
41
301760
3440
Bir kez daha haklısın. Kimmy yine yanılmıştı.
05:06
You can say that again. This is a way to agree  with someone. It's a strong form of agreement.
42
306320
7440
Onu tekrar söyleyebilirsin. Bu, birisiyle aynı fikirde olmanın bir yoludur . Güçlü bir anlaşma şeklidir.
05:15
Speaking of elections, my son recently showed me a  funny clip of a mother yelling at her teenage son  
43
315920
7120
Seçimlerden bahsetmişken, oğlum geçenlerde bana bir annenin ergenlik çağındaki oğluna, istediği adaya oy vermediği için bağırdığı komik bir klip gösterdi
05:23
because he didn't vote for the candidate that  she wanted him to. She was screaming at him for  
44
323040
6560
. Yaptığı
05:29
at least a whole minute about the supposed  mistake he had made. Well, I've told my son  
45
329600
5520
sözde hata hakkında en az bir dakika boyunca ona bağırıyordu . Oğluma
05:35
that when he turns 18, he can vote for whoever he  wants to, but it has to be an informed decision.  
46
335120
6880
18 yaşına geldiğinde kime isterse ona oy verebileceğini ancak bunun bilinçli bir karar olması gerektiğini söyledim.
05:43
So, in response to that video of the screaming  mom, I might observe that some parents are  
47
343440
5520
Bu nedenle, annenin çığlık attığı videoya yanıt olarak , bazı ebeveynlerin
05:48
more controlling than others. If you agree  completely with me, you can use this expression.  
48
348960
6160
diğerlerinden daha kontrolcü olduğunu gözlemleyebilirim. Benimle tamamen aynı fikirdeyseniz bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
05:55
You can say that again. And note how I place  emphasis on "that." You can say that again.
49
355760
6880
Onu tekrar söyleyebilirsin. Ve "buna" nasıl vurgu yaptığımı not edin . Onu tekrar söyleyebilirsin.
06:04
You can say that again. You can say that again.  
50
364880
2640
Onu tekrar söyleyebilirsin. Onu tekrar söyleyebilirsin.
06:09
"But then again" is a way we introduce  contrasting information or surprising  
51
369040
6720
"Ama yine de", birbiriyle çelişen bilgileri veya şaşırtıcı
06:15
information. I believe that all citizens have  the right to vote, but then again, I worry  
52
375760
6800
bilgileri sunma şeklimizdir. Tüm vatandaşların oy kullanma hakkına sahip olduğuna inanıyorum, ancak yine de
06:22
about people who aren't really informed and just  vote for whoever others tell them to vote for.
53
382560
5600
gerçekten bilgi sahibi olmayan ve başkalarının oy vermelerini söylediği kişilere oy veren insanlar için endişeleniyorum.
06:30
Elections cause disagreement among people,  
54
390880
3120
Seçimler insanlar arasında anlaşmazlığa neden olur
06:34
but then again, politics in  general is rarely a safe subject.
55
394000
4720
ancak yine de genel olarak siyaset nadiren güvenli bir konudur.
06:41
But then again,
56
401280
960
Ama sonra tekrar,
06:44
there's this. But then again, one man's  tragedy is another man's treasure. "Think  
57
404400
6400
bu var. Ama yine de, bir adamın trajedisi başka bir adamın hazinesidir. "
06:50
again" means "reconsider." Sometimes we tell  people to think more carefully about something  
58
410800
7600
Tekrar   düşün", "tekrar gözden geçir" anlamına gelir. Bazen insanlara bir şey hakkında
06:58
one more time because we believe they're wrong  in some way. Maybe they'll change their mind.  
59
418400
6160
bir kez daha dikkatli düşünmelerini söyleriz çünkü bir şekilde yanıldıklarına inanırız. Belki fikirlerini değiştirirler.
07:06
If you think walking home alone after midnight is  a good idea, think again. Crime is on the rise.
60
426400
9840
Gece yarısından sonra eve yalnız yürümenin iyi bir fikir olduğunu düşünüyorsanız tekrar düşünün. Suç artıyor. Bir if ifadesinin parçası olarak
07:16
We can say: "you better think again,"  
61
436240
2320
"tekrar düşünsen iyi olur"   "
07:19
"you'd better think again," or "think  again" as part of an if statement.
62
439600
5440
tekrar düşünsen iyi olur" veya " tekrar  düşün" diyebiliriz.
07:27
Is that what you think? Well, you better think  again. "Come again?" is a really informal way  
63
447440
6880
Düşündüğün bu mu? Tekrar düşünsen iyi olur . "Tekrar gel?"
07:34
to ask someone to repeat what they just said  because you didn't hear, you didn't understand,  
64
454320
6480
duymadığınız, anlamadığınız
07:40
or maybe you're so surprised you just  need them to repeat it one more time.  
65
460800
4480
veya belki de o kadar şaşırdığınız için birinden söylediklerini bir kez daha tekrarlamasını istemenin gerçekten resmi olmayan bir yoludur. Tekrar gel
07:47
Come again? Come again? Come again? Another  alternative is to simply use "again"  
66
467200
6720
? Tekrar gel? Tekrar gel? Başka bir alternatif, bir soruda basitçe "tekrar"   kullanmaktır
07:53
in a question. Where was that again? What was  the final score again? Who said that again?  
67
473920
7280
. Yine neredeydi? Final skoru yine neydi? Bunu yine kim söyledi?
08:02
What's your name again? Notice how I use  rising intonation in all of those questions.  
68
482560
6560
Yeniden, isminiz nedir? Tüm bu sorularda yükselen tonlamayı nasıl kullandığıma dikkat edin. Tekrar gel
08:10
Come again? What's your name again?
69
490160
2960
? Yeniden, isminiz nedir?
08:16
Let's practice intonation. Listen and repeat.  Use rising intonation. Where was that again?
70
496400
9440
Tonlama çalışalım. Dinle ve tekrar et. Yükselen tonlama kullanın. Yine neredeydi?
08:27
What was the final score again?
71
507280
1440
Yine final skoru neydi?
08:32
Who said that again?
72
512400
960
Bunu yine kim söyledi?
08:36
What's your name again?
73
516720
3120
Yeniden, isminiz nedir? Tekrar gel
08:41
Come again?
74
521360
560
?
08:45
Try a quiz to review. Ready? One. We had to  record the video all over again. What happened?
75
525520
10320
İncelemek için bir sınav deneyin. Hazır? Bir. Videoyu yeniden kaydetmek zorunda kaldık. Ne oldu?
09:07
Answer: b. We had to record it  from the beginning once more.
76
547840
5120
Cevap: b. Bir kez daha en baştan kaydetmemiz gerekti.
09:15
Two. The plumber just told you how much  it will cost to fix your leaking shower.  
77
555920
6240
İki. Tesisatçı az önce size sızdıran duşunuzu tamir etmenin ne kadara mal olacağını söyledi.
09:22
You're surprised by the high  price and need him to repeat it  
78
562160
4160
Yüksek fiyat sizi şaşırttı ve doğru
09:26
so that you can make sure you  heard correctly. What do you say?
79
566320
9520
işittiğinizden emin olmak için tekrar etmesi gerekiyor . Sen ne diyorsun?
09:40
Answer: a. Come again?
80
580960
2800
Cevap: Tekrar gel?
09:47
Three. "Yet again" is most similar to
81
587520
3760
Üç. "Yine" en çok
10:00
Answer: c. Once again.
82
600560
3280
Cevap: c'ye benzer. Bir kez daha.
10:07
Four. College tuition in the U.S. can be really  expensive. You agree with this statement.  
83
607040
7760
Dört. ABD'de üniversite eğitimi gerçekten pahalı olabilir. Bu ifadeye katılıyorsunuz.
10:15
What is your response?
84
615360
2480
Cevabınız nedir?
10:25
Answer: b. You can say that again!
85
625680
6160
Cevap: b. Onu tekrar söyleyebilirsin!
10:33
Five.
86
633120
500
Beş.
10:45
Answer: If Regina believes everyone  is going to do what she wants,  
87
645680
4240
Yanıt: Regina herkesin istediğini yapacağına inanıyorsa
10:49
she can think again. She's not the boss
88
649920
2320
tekrar düşünebilir. O patron
10:55
Six.
89
655280
4560
Altı değil.
11:10
Answer: Time and again, the city promises  to fix the roads, but they never do.
90
670160
5280
Yanıt: Şehir defalarca yolları tamir edeceğine söz verir, ancak asla yapmazlar.
11:19
Seven.
91
679440
8400
Yedi.
11:37
Answer: Florida is really hot and humid,  
92
697040
3680
Yanıt: Florida gerçekten sıcak ve nemlidir,
11:40
but then again, some people handle heat  better than frigid winter temperatures.
93
700720
4480
ancak yine de, bazı insanlar sıcağı soğuk kış sıcaklıklarından daha iyi idare eder.
11:48
Eight. Your Uncle Oliver loves to complain  about how young people today don't appreciate  
94
708080
6000
Sekiz. Amcan Oliver, günümüz gençlerinin
11:54
good movies or good music. He's starting another  conversation about a song he heard that morning.  
95
714080
6880
iyi filmlere veya iyi müziğe değer vermediğinden şikayet etmeye bayılıyor. O sabah duyduğu bir şarkı hakkında başka bir sohbet başlatıyor.
12:01
What are you thinking to yourself?
96
721920
7920
Kendi kendine ne düşünüyorsun?
12:14
Answer: Here we go again.
97
734880
2640
Cevap: Yine başlıyoruz.
12:21
Nine. Which expression is not  similar to "again and again"?
98
741440
4560
Dokuz. Hangi ifade "tekrar tekrar"a benzemez?
12:36
C. Every now and then.
99
756640
1520
C. Ara sıra.
12:42
Ten.
100
762080
9760
On.
12:58
Answer: My brother and I play chess every now  and again. I wish we could play more often.
101
778720
7120
Cevap: Erkek kardeşim ve ben ara sıra satranç oynarız . Keşke daha sık oynayabilsek.
13:09
We'll end here. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful.  
102
789200
5760
Burada bitireceğiz. Dersi yararlı bulduysanız videoyu beğenmeyi ve paylaşmayı lütfen unutmayın.
13:14
And please consider purchasing a Super Thanks  if you'd like to support my channel. If you're  
103
794960
5360
Ayrıca, kanalımı desteklemek istiyorsanız lütfen bir Süper Teşekkür satın almayı düşünün .
13:20
looking for more language support from  me, click the JOIN button to learn more  
104
800320
4960
Benden daha fazla dil desteği almak istiyorsanız , YouTube üyelikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için KATIL düğmesini tıklayın
13:25
about YouTube memberships. As a member  of my channel, you can send in questions  
105
805280
5120
. Kanalımın  bir üyesi olarak , soru gönderebilir
13:30
and join the live chat at the monthly livestream.  As always, thanks for watching and happy studies!
106
810400
6640
ve aylık canlı yayında canlı sohbete katılabilirsiniz. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
13:39
Follow me on Facebook. Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
107
819520
5040
Beni Facebook'ta takip et. Twitter ve Instagram. Neden Patreon'da bana katılmıyorsun?
13:44
And don't forget to subscribe on YouTube.
108
824560
3280
Ve YouTube'da abone olmayı unutmayın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7