10 Expressions with "Again" - English Vocabulary with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I love to teach grammar,  

Chào mọi người. Tôi là Jennifer đến từ tiếng Anh với Jennifer. Tôi thích dạy ngữ pháp,

but every now and again, I'll  create a vocabulary lesson.  

nhưng thỉnh thoảng, tôi sẽ tạo một bài học từ vựng.

And it's usually a set of expressions  that you can use in daily conversation,  

Và đó thường là một tập hợp các cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng trong cuộc trò chuyện hàng ngày,

so that's what we're going to do in this video.  In fact, I already gave you the first one:  

vì vậy đó là những gì chúng ta sẽ làm trong video này. Trên thực tế, tôi đã đưa cho bạn điều đầu tiên rồi:

every now and again. It means "occasionally."  It's similar to "from time to time."  

thỉnh thoảng. Nó có nghĩa là "thỉnh thoảng." Nó tương tự như "theo thời gian."

Variations include "every now and then," "every so  often." All these expressions are conversational.  

Các biến thể bao gồm "thỉnh thoảng", "thỉnh thoảng ". Tất cả những biểu hiện này là đàm thoại.

I see Grace every now and again. Every couple has  some friction every now and then. Every so often,  

Thỉnh thoảng tôi gặp Grace. Đôi khi cặp đôi nào cũng có một số xích mích. Thỉnh thoảng,

Jim dies of boredom. Every now and again, I feel  like baking. I can't do this a lot, but every  

Jim chết vì buồn chán. Thỉnh thoảng, tôi cảm thấy thích nướng bánh. Tôi không thể làm việc này nhiều, nhưng

now and then, I bake banana bread or cookies.  Is there something you enjoy doing from time  

thỉnh thoảng, tôi nướng bánh mì chuối hoặc bánh quy. Thỉnh thoảng bạn có thích làm gì không

to time? What other expressions do you know with  "again"? Let's review and expand your vocabulary.

? Bạn biết cách diễn đạt nào khác với "again"? Hãy xem xét và mở rộng vốn từ vựng của bạn.

"Again and again" means that something happens  repeatedly. The hotel heard the same suggestion  

"Lặp đi lặp lại" có nghĩa là điều gì đó xảy ra lặp đi lặp lại. Khách sạn đã nghe đi nghe lại cùng một gợi ý

again and again, so they finally decided  to offer breakfast foods all day long.

, vì vậy cuối cùng họ quyết định cung cấp đồ ăn sáng suốt cả ngày.

A variation is "over and over again."  

Một biến thể là "lặp đi lặp lại."

The hotel received complaints over and over  again about a strange smell on the third floor.  

Khách sạn liên tục nhận được những lời phàn nàn về mùi lạ trên tầng ba.

A very similar expression is "time and time again"  or simply "time and again." This can be used for  

Một cách diễn đạt tương tự là "hết lần này đến lần khác" hoặc đơn giản là "hết lần này đến lần khác". Điều này có thể được sử dụng cho

negative or positive statements. I might remind  my children who like to stay up later than me,  

các tuyên bố tiêu cực hoặc tích cực. Tôi có thể nhắc nhở những đứa trẻ thích thức khuya hơn tôi rằng:

"I've told you guys time and time again to turn  off all the lights before you go to bed." I can  

"Mẹ đã nói đi nói lại với các con là phải tắt hết đèn trước khi đi ngủ." Tôi có thể

share a memory of my wonderful grandparents: Time  and again, they'd spoil us with trips to get ice  

chia sẻ một kỷ niệm về ông bà tuyệt vời của mình: Hết lần này đến lần khác, họ chiều chuộng chúng tôi bằng những chuyến đi mua

cream or to visit a festival in some neighboring  town. And that happened again and again and again.  

kem   hoặc đến thăm một lễ hội ở một thị trấn lân cận nào đó . Và điều đó đã xảy ra hết lần này đến lần khác.

He watched this movie over and over and over  again. I begged them time and again. And he said  

Anh ấy đã xem đi xem lại bộ phim này nhiều lần. Tôi cầu xin họ nhiều lần. Và anh ấy đã nói hết

it time and time again. With these expressions,  we can make observations about our communities or  

lần này đến lần khác. Với những cách diễn đạt này, chúng ta có thể quan sát về cộng đồng của mình hoặc

people in general. I've observed how city drivers  are more aggressive than drivers in the suburbs.  

mọi người nói chung. Tôi đã quan sát cách những người lái xe trong thành phố hung hăng hơn những người lái xe ở vùng ngoại ô.

Here in my town, I see examples of courtesy  on the road again and again or time and again.  

Tại thị trấn của tôi, tôi thấy đi thấy lại những ví dụ về phép lịch sự trên đường hoặc hết lần này đến lần khác.

For instance, we wave to another driver to let  them know it's okay to pull out in front of us  

Ví dụ: chúng tôi vẫy tay với người lái xe khác để cho họ biết rằng họ có thể tấp vào lề trước mặt chúng tôi

or to make a turn in front of us, and  the other driver waves his or her thanks.  

hoặc rẽ trước mặt chúng tôi và người lái xe kia vẫy tay cảm ơn.

Can you share an observation?  Use one of these expressions.

Bạn có thể chia sẻ một quan sát? Sử dụng một trong những biểu thức này.

"All over again" means you have to start from the  beginning once more. It can suggest impatience  

"Làm lại từ đầu" có nghĩa là bạn phải bắt đầu lại từ đầu. Nó có thể gợi ý sự thiếu kiên nhẫn

and frustration. Have you ever built a  house of cards? I used to do this as a  

và sự thất vọng. Bạn đã bao giờ xây một ngôi nhà bằng thẻ chưa? Tôi đã từng làm điều này khi còn

kid. It requires patience and a steady hand. If  you mess up, you have to start all over again,  

bé. Nó đòi hỏi sự kiên nhẫn và một bàn tay ổn định. Nếu làm hỏng, bạn phải bắt đầu lại từ đầu.

which can be really frustrating when you  just want to place the last card on top.

Điều này có thể thực sự gây khó chịu khi bạn chỉ muốn đặt thẻ cuối cùng lên trên.

Everything starts all over again. Tomorrow  it starts all over again. "Here we go again"  

Mọi thứ bắt đầu lại từ đầu. Ngày mai nó sẽ bắt đầu lại từ đầu. "Chúng ta lại bắt đầu"

is a comment all by itself, and it means that  you're seeing the same situation repeat. The same  

là một nhận xét tự nó và điều đó có nghĩa là bạn đang thấy tình huống tương tự lặp lại.

situation is happening again. For example,  we have presidential elections in the U.S.  

Tình trạng tương tự đang xảy ra một lần nữa. Ví dụ: chúng tôi tổ chức các cuộc bầu cử tổng thống ở Hoa Kỳ

every four years, and every election year,  you can't escape the TV ads, the online ads,  

bốn năm một lần và mỗi năm bầu cử, bạn không thể thoát khỏi các quảng cáo trên TV, quảng cáo trực tuyến

and the signs all around town telling  you who you should vote for. So,  

và các biển hiệu khắp thị trấn cho bạn biết bạn nên bầu cho ai. Vì vậy,

as soon as the campaigning starts, some  people might complain, "Here we go again."

ngay khi chiến dịch bắt đầu, một số người có thể phàn nàn: "Chúng ta lại bắt đầu".

Oh, here we go again. Here we go again. "Once  again" is similar in meaning, but we use this  

Ồ, chúng ta lại đi đây. Ở đây chúng tôi đi một lần nữa. "Once again" có nghĩa tương tự, nhưng chúng ta sử dụng từ này

as part of a larger statement to emphasize  that a situation or a behavior is repeating.  

như một phần của câu lớn hơn để nhấn mạnh rằng một tình huống hoặc một hành vi đang lặp lại.

Election year is not far off, and once again,  we'll put up with lots of campaign ads on TV.

Năm bầu cử không còn xa nữa và một lần nữa, chúng tôi sẽ đưa ra rất nhiều quảng cáo về chiến dịch trên TV.

A variation is "yet again."  

Một biến thể là "yet again."

I heard Devon is changing jobs yet again.  He just can't seem to settle in anywhere.

Tôi nghe nói Devon lại thay đổi công việc. Anh ấy dường như không thể ổn định ở bất cứ đâu.

You're right once again.  Kimmy was wrong yet again.  

Bạn đúng một lần nữa. Kimmy lại sai rồi.

You can say that again. This is a way to agree  with someone. It's a strong form of agreement.

Bạn có thể nói điều đó một lần nữa. Đây là một cách để đồng ý với ai đó. Đó là một hình thức mạnh mẽ của thỏa thuận.

Speaking of elections, my son recently showed me a  funny clip of a mother yelling at her teenage son  

Nói về các cuộc bầu cử, con trai tôi gần đây đã cho tôi xem một đoạn clip hài hước về một người mẹ la mắng cậu con trai tuổi teen của mình

because he didn't vote for the candidate that  she wanted him to. She was screaming at him for  

vì cậu ấy đã không bỏ phiếu cho ứng cử viên mà mẹ muốn. Cô ấy đã hét vào mặt anh ấy trong

at least a whole minute about the supposed  mistake he had made. Well, I've told my son  

ít nhất cả phút về sai lầm được cho là mà anh ấy đã mắc phải. Chà, tôi đã nói với con trai tôi

that when he turns 18, he can vote for whoever he  wants to, but it has to be an informed decision.  

rằng khi cháu đủ 18 tuổi, cháu có thể bỏ phiếu cho bất cứ ai cháu muốn, nhưng đó phải là một quyết định sáng suốt.

So, in response to that video of the screaming  mom, I might observe that some parents are  

Vì vậy, để đối phó với video về người mẹ đang la hét đó , tôi có thể nhận thấy rằng một số bậc cha mẹ đang

more controlling than others. If you agree  completely with me, you can use this expression.  

kiểm soát nhiều hơn những người khác. Nếu bạn hoàn toàn đồng ý với tôi, bạn có thể sử dụng biểu thức này.

You can say that again. And note how I place  emphasis on "that." You can say that again.

Bạn có thể nói điều đó một lần nữa. Và lưu ý cách tôi nhấn mạnh vào "điều đó". Bạn có thể nói điều đó một lần nữa.

You can say that again. You can say that again.  

Bạn có thể nói điều đó một lần nữa. Bạn có thể nói điều đó một lần nữa.

"But then again" is a way we introduce  contrasting information or surprising  

"Nhưng sau đó lại" là cách chúng tôi giới thiệu thông tin trái ngược hoặc thông tin đáng ngạc nhiên

information. I believe that all citizens have  the right to vote, but then again, I worry  

. Tôi tin rằng mọi công dân đều có quyền bầu cử, nhưng một lần nữa, tôi lo lắng

about people who aren't really informed and just  vote for whoever others tell them to vote for.

về những người không thực sự được cung cấp thông tin và chỉ bỏ phiếu cho bất cứ ai mà người khác yêu cầu họ bỏ phiếu cho.

Elections cause disagreement among people,  

Các cuộc bầu cử gây ra sự bất đồng giữa mọi người,

but then again, politics in  general is rarely a safe subject.

nhưng một lần nữa, chính trị nói chung hiếm khi là một chủ đề an toàn.

But then again,

Nhưng sau đó, một lần nữa,

there's this. But then again, one man's  tragedy is another man's treasure. "Think  

có điều này. Nhưng một lần nữa, bi kịch của một người là kho báu của một người khác. "Suy nghĩ

again" means "reconsider." Sometimes we tell  people to think more carefully about something  

lại" có nghĩa là "xem xét lại". Đôi khi, chúng tôi khuyên mọi người hãy suy nghĩ kỹ hơn về điều gì đó

one more time because we believe they're wrong  in some way. Maybe they'll change their mind.  

một lần nữa vì chúng tôi tin rằng họ đã sai theo một cách nào đó. Có thể họ sẽ đổi ý.

If you think walking home alone after midnight is  a good idea, think again. Crime is on the rise.

Nếu bạn cho rằng đi bộ về nhà một mình sau nửa đêm là một ý kiến ​​hay, hãy nghĩ lại. Tội phạm đang gia tăng.

We can say: "you better think again,"  

Chúng ta có thể nói: "you better think again,"

"you'd better think again," or "think  again" as part of an if statement.

"you'd better think again," hoặc " think again" như một phần của câu lệnh if.

Is that what you think? Well, you better think  again. "Come again?" is a really informal way  

Có phải đó là những gì bạn nghĩ? Chà, bạn nên suy nghĩ lại. "Lại đến?" là một cách thực sự thân mật

to ask someone to repeat what they just said  because you didn't hear, you didn't understand,  

để yêu cầu ai đó lặp lại những gì họ vừa nói bởi vì bạn không nghe, bạn không hiểu,

or maybe you're so surprised you just  need them to repeat it one more time.  

hoặc có thể bạn quá ngạc nhiên nên chỉ cần họ lặp lại một lần nữa.

Come again? Come again? Come again? Another  alternative is to simply use "again"  

Lại đến? Lại đến? Lại đến? Một cách thay thế khác là chỉ cần sử dụng "một lần nữa"

in a question. Where was that again? What was  the final score again? Who said that again?  

trong một câu hỏi. Đó là một lần nữa ở đâu? Một lần nữa, điểm số cuối cùng là gì? Ai lại nói vậy? Nhắc

What's your name again? Notice how I use  rising intonation in all of those questions.  

lại xem tên bạn là gì? Lưu ý cách tôi sử dụng ngữ điệu tăng trong tất cả các câu hỏi đó.

Come again? What's your name again?

Lại đến? Nhắc lại xem tên bạn là gì?

Let's practice intonation. Listen and repeat.  Use rising intonation. Where was that again?

Hãy thực hành ngữ điệu. Lắng nghe và lặp lại. Sử dụng ngữ điệu tăng. Đó là một lần nữa ở đâu?

What was the final score again?

Điểm số cuối cùng một lần nữa là gì?

Who said that again?

Ai lại nói vậy? Nhắc

What's your name again?

lại xem tên bạn là gì?

Come again?

Lại đến?

Try a quiz to review. Ready? One. We had to  record the video all over again. What happened?

Hãy thử một bài kiểm tra để xem xét. Sẳn sàng? Một. Chúng tôi phải quay lại toàn bộ video. Chuyện gì đã xảy ra thế?

Answer: b. We had to record it  from the beginning once more.

Trả lời: b. Chúng tôi phải ghi lại từ đầu một lần nữa.

Two. The plumber just told you how much  it will cost to fix your leaking shower.  

Hai. Thợ sửa ống nước vừa cho bạn biết chi phí sửa vòi hoa sen bị rò rỉ là bao nhiêu.

You're surprised by the high  price and need him to repeat it  

Bạn ngạc nhiên vì mức giá cao và cần anh ấy lặp lại nó

so that you can make sure you  heard correctly. What do you say?

để bạn có thể chắc chắn rằng mình đã nghe chính xác. bạn nói gì?

Answer: a. Come again?

Trả lời: a. Lại đến?

Three. "Yet again" is most similar to

Số ba. "Yet again" giống nhất với

Answer: c. Once again.

Đáp án: c. Một lần nữa.

Four. College tuition in the U.S. can be really  expensive. You agree with this statement.  

Bốn. Học phí đại học ở Hoa Kỳ có thể rất đắt đỏ. Bạn đồng ý với tuyên bố này.

What is your response?

Phản hồi của bạn là gì?

Answer: b. You can say that again!

Trả lời: b. Bạn có thể nói điều đó một lần nữa!

Five.

Năm.

Answer: If Regina believes everyone  is going to do what she wants,  

Trả lời: Nếu Regina tin rằng mọi người sẽ làm những gì cô ấy muốn,

she can think again. She's not the boss

cô ấy có thể suy nghĩ lại. Cô ấy không phải là sếp

Six.

Sáu.

Answer: Time and again, the city promises  to fix the roads, but they never do.

Trả lời: Thành phố hết lần này đến lần khác hứa sẽ  sửa đường nhưng họ không bao giờ thực hiện.

Seven.

Bảy.

Answer: Florida is really hot and humid,  

Trả lời: Florida rất nóng và ẩm,

but then again, some people handle heat  better than frigid winter temperatures.

nhưng một lần nữa, một số người xử lý nhiệt tốt hơn so với nhiệt độ mùa đông lạnh giá.

Eight. Your Uncle Oliver loves to complain  about how young people today don't appreciate  

Tám. Chú Oliver của bạn rất thích phàn nàn về việc giới trẻ ngày nay không đánh giá cao

good movies or good music. He's starting another  conversation about a song he heard that morning.  

những bộ phim hay hay bản nhạc hay. Anh ấy đang bắt đầu một cuộc trò chuyện khác về một bài hát mà anh ấy đã nghe sáng hôm đó.

What are you thinking to yourself?

Bạn đang nghĩ gì cho chính mình?

Answer: Here we go again.

Trả lời: Ở đây chúng tôi đi một lần nữa.

Nine. Which expression is not  similar to "again and again"?

Chín. Cách diễn đạt nào không giống với "lần nữa và lần nữa"?

C. Every now and then.

C. Thỉnh thoảng.

Ten.

Mười.

Answer: My brother and I play chess every now  and again. I wish we could play more often.

Trả lời: Anh trai tôi và tôi thỉnh thoảng chơi cờ vua . Tôi ước chúng ta có thể chơi thường xuyên hơn.

We'll end here. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful.  

Chúng ta sẽ kết thúc ở đây. Các bạn nhớ like và share video nếu thấy bài học hữu ích nhé.

And please consider purchasing a Super Thanks  if you'd like to support my channel. If you're  

Và vui lòng cân nhắc mua một Lời cảm ơn vô cùng nếu bạn muốn ủng hộ kênh của tôi. Nếu bạn đang

looking for more language support from  me, click the JOIN button to learn more  

tìm kiếm thêm sự hỗ trợ về ngôn ngữ từ tôi, hãy nhấp vào nút THAM GIA để tìm hiểu thêm

about YouTube memberships. As a member  of my channel, you can send in questions  

về tư cách thành viên của YouTube. Là thành viên kênh của tôi, bạn có thể gửi câu hỏi

and join the live chat at the monthly livestream.  As always, thanks for watching and happy studies!

và tham gia trò chuyện trực tiếp tại buổi phát trực tiếp hàng tháng. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Follow me on Facebook. Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Theo dõi tôi trên FACEBOOK. Twitter và Instagram. Tại sao không tham gia cùng tôi trên Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Và đừng quên đăng ký trên YouTube.