St. Patrick's Day 2021 ☘️ English Vocabulary with "GREEN"

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. If you'd like to take your studies  

Herkese selam. Ben English with Jennifer'dan Jennifer. Çalışmalarınızı

beyond my weekly videos, please check out Patreon  memberships. Find out just how much more I'm able  

haftalık videolarımın ötesine taşımak istiyorsanız, lütfen Patreon  üyeliklerine göz atın . Sizi dil hedeflerinize yönlendirmek için   daha ne kadar yardımcı olabileceğimi öğrenin

to guide you to your language goals. Right now,  let me test your vocabulary. How many shades of  

. Şimdi kelime dağarcığınızı test etmeme izin verin. Yeşilin kaç tane   tonunu

green can you name? I think many children  learn the different shades when they color  

sayabilirsiniz? Bence birçok çocuk boya

with crayons or pencils. The names of the  different colors are usually written on the sides.

kalemi veya kurşun kalemle boyadıklarında farklı tonları öğreniyor. Farklı renklerin adları genellikle yan taraflara yazılır.

Let's start with green: true green, pure green,  some say "Kelly green," which has Irish roots.  

Yeşille başlayalım: gerçek yeşil, saf yeşil, bazıları "Kelly yeşili" der ve İrlanda kökenlidir.

Next is dark green. I might say forest green or  emerald green. Then light green or pale green.  

Sonraki koyu yeşil. Orman yeşili veya zümrüt yeşili diyebilirim. Sonra açık yeşil veya soluk yeşil.

I would call this one mint -- mint green.

Ben buna nane diyeceğim -- nane yeşili.

The label on this next one says "blue green."  

Bir sonrakinin üzerindeki etikette "mavi yeşil" yazıyor.

I might say "turquoise." That contrasts with  aquamarine, which has a bit more green to it.  

"turkuaz" diyebilirim. Bu, biraz daha yeşil olan akuamarin ile tezat oluşturuyor.

Then we have a shade that's mostly yellow with  a touch of green. Green yellow. Greenish yellow.

Ardından, çoğunlukla sarı olan ve biraz yeşil dokunuşlu bir gölgemiz var . Yeşil sarı. Yeşilimsi sarı.

And this one is green with a touch of brown or  a tinge of brown. I'd call it olive. In fact,  

Ve bu, biraz kahverengi veya kahverengi dokunuşlu yeşil. Ben zeytin derdim. Aslında

the last three shades are all olive green. I'd  say, "Light olive, olive green, and dark olive."

son üç gölgenin tamamı zeytin yeşilidir. "Açık zeytin, zeytin yeşili ve koyu zeytin" derdim.

In short, there are many shades of green.  In honor of St. Patrick's Day on March 17th,  

Kısacası yeşilin birçok tonu vardır. 17 Mart Aziz Patrick Günü şerefine

let's consider the meanings  and uses of the word "green."

"yeşil" kelimesinin anlamlarını ve kullanımlarını ele alalım.

Are you a healthy eater? I try to be. I don't eat  a salad every day, but I do eat vegetables every  

Sağlıklı bir yiyici misiniz? Olmaya çalışacağım. Her gün salata yemem ama her gün sebze yerim

day. Health experts say we should eat greens, a  lot of greens -- leafy greens or salad greens. I  

. Sağlık uzmanları yeşillik yememiz gerektiğini söylüyor, bol yeşillik -- yapraklı yeşillikler veya salata yeşillikleri.

think these greens don't taste all that great on  their own, but if you add some tomatoes, onions,  

Bence bu yeşilliklerin tadı tek başına pek güzel değil , ancak biraz domates, soğan,

maybe some carrots, and then pour some salad  dressing on top, then you have a nice dish.  

biraz havuç eklerseniz ve üzerine biraz salata sosu dökerseniz, o zaman güzel bir yemeğiniz olur.

Notice in this sense, "greens" is a plural noun.

Bu anlamda dikkat edin, "greens" çoğul bir isimdir. Bir

Check out this next example. The new hire is  energetic and articulate, but still rather green.  

sonraki örneğe göz atın. Yeni işe alınan kişi enerjik ve konuşkan, ancak yine de oldukça çevreci.

Good thing he's a quick learner!

İyi ki çabuk öğreniyor!

Here is "green" a noun or an adjective?

İşte "yeşil" bir isim mi yoksa sıfat mı?

An adjective. And what is it synonymous  with? What does it mean? Irresponsible,  

Bir sıfat. Ve ne ile eşanlamlıdır? Bu ne anlama geliyor? Sorumsuz,

inattentive, or inexperienced?

dikkatsiz veya deneyimsiz misiniz?

C -- inexperienced. If someone is  green, they lack experience or training,  

C- deneyimsiz. Bir kişi çevreciyse deneyim veya eğitimden yoksundur,

but we usually soften it and say that someone  is "rather green" or "still a little green."

ancak biz genellikle bunu yumuşatır ve birisinin "oldukça yeşil" veya "hala biraz yeşil" olduğunu söyleriz. Size

Let me show you another use of "green" as an  adjective. Check out these news headlines.  

bir sıfat olarak "yeşil"in başka bir kullanımını göstereyim . Bu haber başlıklarına göz atın.

Africa Urged to Embrace Wind Power to Create  Jobs and Go Green. Meaning Africa is being  

Afrika, İş Yaratmak ve Çevreci Olmak İçin Rüzgar Enerjisini Kullanmaya Davet Edildi . Bu, Afrika'nın istihdam

urged to embrace wind power in order to create  jobs and go green. Kingston Construction Company  

yaratmak ve çevreci olmak için rüzgar enerjisini benimsemeye teşvik edildiği anlamına geliyor . Kingston İnşaat Şirketi

Providing Green Jobs for Community. Meaning the  Kingston (Construction) Company is providing  

Toplum İçin Yeşil İşler Sağlıyor. Bu, Kingston (İnşaat) Şirketi'nin

green jobs for the community. By the way, you  can check out my lesson on news headlines if  

toplum için yeşil işler sağladığı anlamına gelir. Bu arada, haberlerde okuduğunuz dilbilgisini anlamanıza yardımcı olmamı isterseniz haber başlıkları dersime göz atabilirsiniz

you'd like me to help you make sense  of the grammar you read in the news.

.

Now look closely at the headlines.  What does "green" refer to?  

Şimdi manşetlere yakından bakın. "Yeşil" ne anlama geliyor?

Farming, the environment, or health care? 

Tarım mı, çevre mi, sağlık mı?

B -- the environment, specifically things that  are environmentally-friendly. Going green refers  

B -- çevre, özellikle çevre dostu olan şeyler. Çevreci olmak

to changing one's practices in order to reduce  waste and use clean energy, sustainable energy.

israfı  azaltmak ve temiz enerji, sürdürülebilir enerji kullanmak için kişinin uygulamalarını değiştirmesi anlamına gelir.

Green jobs are those that help build  the infrastructure for clean energy.

Yeşil işler, temiz enerji için altyapı oluşturmaya yardımcı olan işlerdir.

There can also be green practices, green methods,  

Ayrıca tümü çevreyi korumaya yönelik yeşil uygulamalar, yeşil yöntemler

and green policies -- all meant  to protect the environment.

ve yeşil politikalar da olabilir .

For some reason, "green" is associated with envy.  Maybe it's because envy and jealousy are unhealthy  

Nedense "yeşil" kıskançlıkla ilişkilendirilir. Belki de haset ve kıskançlığın sağlıksız

feelings, and if you're truly sick, you can appear  a little green, right? We have the saying "be  

duygular olduğu ve gerçekten hastaysanız biraz yeşil görünebildiğiniz içindir, değil mi? "

green with envy." To tell you the truth, I don't  use it that much, so I think it's more important  

Kıskançlıktan yeşil ol" atasözüne sahibiz. Gerçeği söylemek gerekirse, onu pek kullanmıyorum, bu yüzden

to understand it than to use it actively. The  expression may appear in advertising. For example:  

aktif olarak kullanmaktansa anlamanın daha önemli olduğunu düşünüyorum. İfade, reklamlarda görünebilir. Örneğin:

Lose weight! Look fabulous! Make them turn green  with envy! Of course, why should making people  

Kilo verin! Muhteşem görün! Kıskançlıkla yeşile dönmelerini sağlayın ! Elbette, amacınız neden insanları

envious be your goal? But such an ad is possible.  You'll hear the variations: be green with envy,  

kıskandırmak olsun? Ancak böyle bir reklam mümkündür. Varyasyonları duyacaksınız: kıskançlıktan yeşil olun,

turn green with envy, make  someone green with envy.

kıskançlıktan yeşile dönün, birini kıskançlıktan yeşile çevirin.

Do you know a proverb about green grass? It also  has to do with being envious and not being happy  

Yeşil çim hakkında bir atasözü biliyor musunuz? Aynı zamanda kıskanç olmakla ve sahip olduklarınızla mutlu olmamakla da ilgilidir

with what you have. They say, "The grass is  always greener on the other side of the fence."  

. " Çitin diğer tarafındaki çimenler her zaman daha yeşildir" derler.

It's so well known that we often just  say the beginning of this proverb:  

O kadar iyi bilinir ki, çoğu zaman bu atasözünün başlangıcını söyleriz:

You know what they say, "The  grass is always greener..."

Ne derler bilirsiniz, " Çim her zaman daha yeşildir..." Kendi elimizdekilerle başkalarının sahip olduklarını karşılaştırmanın

I think it's a very common but awful temptation  to compare what we have to what others have. I've  

çok yaygın ama korkunç bir ayartı olduğunu düşünüyorum .

heard it called "the grass is always greener"  phenomenon or "the grass is always greener"  

"Çim her zaman daha yeşildir" fenomen veya "çim her zaman daha yeşildir"

syndrome. It's very human to make comparisons,  and sometimes we feel like what we have just  

sendromu olarak adlandırıldığını   duydum. Karşılaştırma yapmak çok insanidir ve bazen elimizdekinin çitin

isn't as good as what we see on the other side  of the fence. It could be someone's resume,  

diğer tarafında gördüğümüz kadar iyi olmadığını düşünürüz . Birinin özgeçmişi,

someone's family life, someone's Facebook page,  or any other area of life where we get judged.  

birinin aile hayatı, birinin Facebook sayfası veya hayatın başka herhangi bir alanında yargılanabiliyoruz.

Sometimes, though, life is kind to us and we  become the object of envy. If you get a promotion,  

Ancak bazen hayat bize karşı naziktir ve biz kıskançlık konusu oluruz. Bir terfi alırsanız,   daha

if you move to a nicer apartment, if you change  companies for a better salary, you're moving on  

güzel bir daireye taşınırsanız, daha iyi bir maaş için şirket değiştirirseniz, daha

to greener pastures. Just like horses and  cows look for pastures with green grass,  

yeşil çayırlara doğru ilerliyorsunuz demektir. Tıpkı atların ve ineklerin yeşil çimenli otlaklar araması gibi,

we humans look for better opportunities.  

biz insanlar da daha iyi fırsatlar ararız. Daha

You can look for greener pastures, find  greener pastures, move on to greener pastures.

yeşil otlaklar arayabilir,  daha yeşil otlaklar bulabilir, daha yeşil otlaklara geçebilirsiniz.

Let's do a quick check. Can you  recall key words and expressions?  

Hızlı bir kontrol yapalım. Anahtar kelimeleri ve ifadeleri hatırlayabiliyor musunuz?

One. A city promises to use clean energy  in the future. What do they promise?

Bir. Bir şehir gelecekte temiz enerji kullanma sözü verir . Ne vaat ediyorlar?

To go green. Two. What's another name for a  bluish green color or a greenish blue color?

yeşil gitmek için. İki. Mavimsi yeşil rengin veya yeşilimsi mavi rengin diğer adı nedir?

Aquamarine. Three. Finish the proverb.  The grass is always greener...

Akuamarin. Üç. Atasözünü bitir. Çim her zaman daha yeşildir...

on the other side of the fence.

çitin diğer tarafında.

Four. What kinds of vegetables  exactly are we supposed to eat?

Dört. Tam olarak ne tür sebzeler yememiz gerekiyor?

Greens. Leafy greens or salad greens. Five.  What's another way to say "light green"?

Yeşillik. Yapraklı yeşillikler veya salata yeşillikleri. Beş. "Açık yeşil" demenin başka bir yolu nedir?

Pale green.

Soluk yeşil.

Six. If you just improved your life  in some way, where did you move?

Altı. Hayatınızı bir şekilde iyileştirdiyseniz, nereye taşındınız? Daha

You moved on to greener pastures.

yeşil otlaklara geçtiniz.

Seven. What work helps create cities  that are environmentally-friendly?

Yedi. Hangi çalışmalar çevre dostu şehirler oluşturmaya yardımcı olur ?

Green jobs.

Yeşil işler.

Eight. If someone lacks experience,  especially because of their youth,  

Sekiz. Birinin özellikle gençliğinden dolayı deneyimi yoksa,

how can we describe them...politely?

onu nasıl kibarca tarif edebiliriz?

We can say they're a little green. They're  still rather green. Nine. How can we express  

Biraz yeşil olduklarını söyleyebiliriz. Hâlâ oldukça yeşiller. Dokuz. Birinin kıskandığını   nasıl ifade edebiliriz

that someone felt envious? When Kyle found out  that Mike got the promotion, Kyle turned...

? Kyle, Mike'ın terfi aldığını öğrendiğinde...

green with envy.

kıskançlıktan yeşile döndü. Ve

And ten. What shade of green is a  bit yellow with a touch of brown?  

on. Yeşilin hangi tonu, biraz kahverengi dokunuşlu biraz sarıdır?

Think of the green or black  fruit that grows on a tree.

Bir ağaçta yetişen yeşil veya siyah meyveyi düşünün.

Olive green.

Zeytin yeşili.

We'll lend here. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  

Burada ödünç vereceğiz. Dersi faydalı bulduysanız lütfen videoyu beğenin ve paylaşın.

As always, thanks for watching and happy studies!  And to all celebrating, Happy St. Patrick's Day!

Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar! Ve tüm kutlama yapanların Aziz Patrick Günü Kutlu Olsun!

Hey everyone! If you want to learn  more conversational expressions  

Selam millet! Daha fazla konuşma ifadesi   öğrenmek

and work them into your daily communication, then  download the Emojam app and get the JenniferESL  

ve bunları günlük iletişiminizde kullanmak istiyorsanız, Emojam uygulamasını indirin ve JenniferESL

audio GIFs. These are custom  audio GIFs I've created for you.  

sesli GIF'lerini edinin. Bunlar, sizin için oluşturduğum özel sesli GIF'lerdir.

Try one for free. There are bonus GIFs for  members of my YouTube channel. Check them out.

Birini ücretsiz deneyin. YouTube kanalımın üyeleri için bonus GIF'ler var . Onları kontrol et.

Follow me on Facebook, twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Beni Facebook, twitter ve  Instagram'da takip edin . Neden Patreon'da bana katılmıyorsun?

And don't forget to subscribe on YouTube!

Ve YouTube'da abone olmayı unutmayın!