Need to, Have to & Must: Necessity 🤶Jennifer's Christmas To-Do List 🎄

8,903 views ・ 2018-12-20

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:31
Hi everyone. It's Jennifer. Do you know? It's really close to Christmas!
0
31840
6020
Herkese selam. Bu Jennifer. Biliyor musunuz? Noel gerçekten yakın!
00:37
Luckily, I've done my shopping, but I still need to wrap all the gifts.
1
37860
4760
Neyse ki alışverişimi yaptım ama hala tüm hediyeleri paketlemem gerekiyor.
00:42
There is no rule that says all Christmas gifts must be wrapped,
2
42620
3880
Tüm Noel hediyelerinin paketlenmesi gerektiğini söyleyen bir kural yoktur,
00:46
but I think it's a lot more fun when you have to unwrap your gift to find out what you got.
3
46500
6180
ancak ne aldığınızı öğrenmek için hediye paketini açmanız gerektiğinde çok daha eğlenceli olduğunu düşünüyorum.
00:52
Then you can have the chance to guess
4
52680
3600
Böylece
00:56
what each present is
5
56340
3060
her hediyenin ne olduğunu
00:59
before you actually see it.
6
59400
2180
görmeden önce tahmin etme şansına sahip olabilirsiniz.
01:02
Must, have to, and need to all
7
62820
3920
Must, have to ve need to hepsi
01:06
express necessity.
8
66740
1850
gerekliliği ifade eder.
01:08
So how did I choose to use each one in a sentence?
9
68590
4490
Peki her birini bir cümlede kullanmayı nasıl seçtim?
01:13
That's what we'll talk about in this lesson as we go over my Christmas to-do list.
10
73080
5420
Bu derste Noel yapılacaklar listemi gözden geçirirken bunun hakkında konuşacağız.
01:26
Must is one of the modal verbs in English.
11
86440
4260
Must, İngilizce'deki modal fiillerden biridir.
01:30
Modal verbs are auxiliary verbs or helping verbs.
12
90700
4940
Modal fiiller, yardımcı fiiller veya yardımcı fiillerdir.
01:35
Modal verbs combine with the main verb.
13
95640
3380
Modal fiiller ana fiil ile birleşir.
01:40
Remember the basic characteristics of modal verbs.
14
100300
3920
Modal fiillerin temel özelliklerini hatırlayın.
01:45
Modal verbs are followed by the base form of the verb.
15
105980
5020
Modal fiilleri fiilin temel formu takip eder.
01:51
We must finish it. We must send it. We must see it.
16
111000
6600
Bitirmeliyiz. göndermeliyiz. Onu görmeliyiz.
01:58
Modal verbs do not change form to agree with the subject.
17
118940
5540
Modal fiiller özneye uymak için biçim değiştirmezler.
02:04
I must finish. You must finish. He must finish.
18
124520
5560
Bitirmeliyim. Bitirmelisin. Bitirmeli.
02:11
Modals also do not change form to show tense.
19
131660
4320
Kipler ayrıca gergin göstermek için biçim değiştirmezler.
02:15
So we don't use will
20
135980
2440
Dolayısıyla,
02:18
before must to express a future necessity, and we don't use the past tense ending -ed
21
138420
7320
gelecekteki bir zorunluluğu ifade etmek için must'dan önce will kullanmıyoruz ve geçmiş bir zorunluluğu ifade etmek için -ed geçmiş zaman ekini kullanmıyoruz
02:25
to express a past necessity
22
145740
4000
02:31
Modals can have negative forms: must not, mustn't. You mustn't ruin the surprise.
23
151400
9180
Kipler olumsuz biçimlere sahip olabilir: must not, mustn't. Sürprizi bozmamalısın.
02:42
Modals can be used in the passive, for example: online
24
162320
5680
Kipler pasifte kullanılabilir, örneğin: çevrimiçi
02:48
gifts must be ordered well before Christmas for an on-time delivery.
25
168000
5840
hediyeler, zamanında teslimat için Noel'den çok önce sipariş edilmelidir.
02:55
Modals can have a perfect form, as in... must have done, must have seen, but that's for another lesson.
26
175940
8120
Kipler mükemmel bir forma sahip olabilir, tıpkı... yapmış olmalı, görmüş olmalı, ama bu başka bir ders için.
03:04
Because right now we're going to focus on necessity, not certainty.
27
184060
5640
Çünkü şu anda zorunluluğa odaklanacağız, kesinliğe değil.
03:10
Must expresses a strong
28
190640
2740
Must,
03:13
necessity its use is limited in American English.
29
193380
4860
Amerikan İngilizcesinde kullanımının sınırlı olduğu güçlü bir gerekliliği ifade eder.
03:20
If we're talking about necessity or
30
200000
3040
03:23
obligation in an everyday situation,
31
203040
3060
Günlük bir durumda gereklilik veya zorunluluktan bahsediyorsak,
03:26
we're much more likely to use have to.
32
206100
3760
muhtemelen have to kullanırız.
03:29
Have to is a semi-modal.
33
209860
3740
Have to bir yarı kiplidir.
03:33
Have to changes forms to show agreement and tense.
34
213600
5640
Anlaşma ve gerginliği göstermek için formları değiştirmek zorunda.
03:40
I ave to finish. You have to finish. He has to finish.
35
220500
6620
bitirmeliyim Bitirmek zorundasın. Bitirmek zorunda.
03:48
We have to finish today. She had to finish yesterday. You'll have to finish tomorrow.
36
228920
7680
Bugün bitirmek zorundayız. Dün bitirmesi gerekiyordu. Yarın bitirmen gerekecek.
03:58
So to express a future necessity, we often use will have to in American English.
37
238120
8000
Bu nedenle, gelecekteki bir gerekliliği ifade etmek için Amerikan İngilizcesinde sıklıkla will have to kullanırız.
04:07
Have to can also be used in a progressive form and in the passive.
38
247040
5920
Have to ayrıca ilerici bir biçimde ve pasif olarak da kullanılabilir.
04:14
Well, I have to be going.
39
254580
3120
Gitmek zorundayım.
04:19
An envelope has to be sealed for delivery.
40
259489
2720
Teslimat için bir zarfın mühürlenmesi gerekir.
04:40
Have to and must are similar in meaning in the affirmative.
41
280520
5240
Have to ve must olumlu anlamda benzerdir.
04:45
They refer to actions that are necessary or required.
42
285760
5720
Gerekli veya gerekli olan eylemlere atıfta bulunurlar.
04:51
Their negative forms, however, have opposite meanings.
43
291480
5400
Bununla birlikte, olumsuz biçimleri zıt anlamlara sahiptir.
04:56
You mustn't tell people how much you spent on their gift.
44
296880
5000
İnsanlara hediyeleri için ne kadar harcadığınızı söylememelisiniz.
05:01
This means you shouldn't do this. It's important that you don't do this.
45
301880
6640
Bu, bunu yapmamanız gerektiği anlamına gelir. Bunu yapmamanız önemlidir.
05:08
You don't have to buy gifts for everyone, you know.
46
308820
5020
Herkese hediye almak zorunda değilsin, biliyorsun.
05:13
This means the action is optional. The choice is yours. If you want to buy gifts for everyone
47
313840
7000
Bu, eylemin isteğe bağlı olduğu anlamına gelir. Seçim senin. Tanıdığın herkese hediye almak istiyorsan
05:20
you know, okay. But if you don't buy gifts for all your friends, neighbors, and co-workers,
48
320840
6340
, tamam. Ancak tüm arkadaşlarınıza, komşularınıza ve iş arkadaşlarınıza hediyeler almazsanız,
05:27
that's fine too.
49
327180
2820
bu da sorun değil.
06:01
As I said, must is more limited in use than have to. If we refer to
50
361520
6540
Dediğim gibi must, kullanımda have to'dan daha sınırlıdır. Zorunluluktan bahsedersek
06:08
necessity, we can use have to in formal and informal English.
51
368060
6780
, have to'yu resmi ve gayri resmi İngilizcede kullanabiliriz.
06:15
It's also more common to use have to in questions, as in, "Do I have to add another stamp to this letter?"
52
375420
7860
Ayrıca, "Bu mektuba başka bir damga eklemem gerekiyor mu?" gibi sorularda have to kullanmak daha yaygındır.
06:25
We can use must in questions,
53
385420
2640
Sorularda must kullanabiliriz,
06:28
but in American English we tend to use must to ask a question that
54
388060
5860
ancak Amerikan İngilizcesinde
06:33
expresses how annoyed we are by someone's behavior.
55
393920
4140
birinin davranışından ne kadar rahatsız olduğumuzu ifade eden bir soru sormak için must kullanma eğilimindeyiz.
06:38
For example:
56
398060
2040
Örneğin:
06:40
Must you wear that ugly sweater to the holiday party? It's so embarrassing!
57
400100
6240
Tatil partisinde o çirkin süveteri giymek zorunda mısın? Bu çok utandırıcı!
06:49
You'll see must in more formal situations, particularly in writing.
58
409340
6060
Daha resmi durumlarda, özellikle yazılı olarak, zorunluluk göreceksiniz.
06:55
This modal verb is used to express necessity in academic writing and in legal documents.
59
415800
6560
Bu modal fiil, akademik yazılarda ve yasal belgelerde gerekliliği ifade etmek için kullanılır.
07:03
For example, we may see in a post office:
60
423500
3100
Örneğin, bir postanede şunu görebiliriz:
07:06
All international packages must have a customs form.
61
426600
4340
Tüm uluslararası paketlerin bir gümrük formu olmalıdır.
07:10
Or a postal worker can inform me, "Your package must have a form. / You must fill out a customs form."
62
430940
8120
Ya da bir posta görevlisi bana "Paketinizin bir formu olmalı. / Bir gümrük formu doldurmanız gerekiyor" şeklinde bilgi verebilir.
07:20
Both must and have to express a strong necessity.
63
440860
4440
Her ikisi de güçlü bir gerekliliği ifade etmelidir ve etmek zorundadır.
07:25
Some sources say that must is more for what I feel is necessary, and
64
445300
5380
Bazı kaynaklar, gerekli olduğunu hissettiğim şey için must'un daha fazla olduğunu ve mecburiyet'in
07:30
have to is more for what is required of me... what a situation requires.
65
450680
6280
benden istenen şey için daha fazla olduğunu söylüyor... bir durumun gerektirdiği şey.
07:36
But truthfully, I think there's overlap.
66
456960
4000
Ama doğrusu, örtüşme olduğunu düşünüyorum. Daha önce de
07:41
As I said, in American English have to is used a lot more in everyday situations
67
461880
7420
söylediğim gibi,
07:49
regardless of whether I'm expressing a personal sense of responsibility or a requirement of some kind.
68
469300
7940
ister kişisel bir sorumluluk duygusu ister bir tür gereklilik ifade ediyor olayım, Amerikan İngilizcesinde have to günlük durumlarda çok daha fazla kullanılır.
07:59
So, I think it's fair to say that must or have to can be used to express an action that's
69
479400
7020
Bu nedenle,
08:06
made necessary by a situation or an action that's required by some rule law or authority.
70
486420
9520
bir durumun gerekli kıldığı bir eylemi veya bazı kural kanunları veya otoritelerin gerektirdiği bir eylemi ifade etmek için must veya have to'nun kullanılabileceğini söylemenin adil olduğunu düşünüyorum.
08:17
If I want to mail any gifts, I know from past experience that all packages must be sealed at home.
71
497120
8620
Herhangi bir hediye göndermek istersem, geçmiş deneyimlerimden biliyorum ki tüm paketler evde mühürlenmelidir.
08:25
Postal workers won't give you tape to seal your packages at the post office.
72
505740
6520
Posta çalışanları, paketlerinizi postanede mühürlemeniz için size bant vermez.
08:32
I could also say all packages have to be sealed at home.
73
512580
4220
Tüm paketlerin evde mühürlenmesi gerektiğini de söyleyebilirim.
08:36
I'm expressing a policy that all U.S. post offices follow.
74
516800
6120
Tüm ABD postanelerinin izlediği bir politikayı ifade ediyorum.
08:44
Need to like have to changes form to show agreement and tense.
75
524100
6560
Beğenmek zorunda olmak, anlaşmayı ve gerginliği göstermek için formu değiştirir. Gereksinim
08:51
The negative form of need to don't need to is similar in meaning to don't have to.
76
531380
8140
duymamanın olumsuz biçimi, gerek duymamak anlamında benzerdir.
09:02
I need to go to the post office, but I don't need to go today. It can wait until tomorrow.
77
542060
6360
Postaneye gitmem gerekiyor ama bugün gitmeme gerek yok. Yarına kadar bekleyebilir.
09:09
I need to go to the post office, but I don't have to go today it can wait until tomorrow.
78
549900
6460
Postaneye gitmem gerekiyor ama bugün gitmem gerekmiyor yarına kadar bekleyebilir.
09:17
In terms of meaning, need to can overlap with have to. They both can express a personal obligation.
79
557700
8360
Anlam açısından, need to have to ile örtüşebilir. Her ikisi de kişisel bir yükümlülüğü ifade edebilir.
09:26
But need to is really limited to a sense of what should be done
80
566060
6420
Ancak ihtiyaç gerçekten ne yapılması gerektiği duygusuyla sınırlıdır
09:32
because I know it's important or I feel it's important.
81
572480
5420
çünkü bunun önemli olduğunu biliyorum veya önemli olduğunu hissediyorum.
09:38
I really need to buy a gift for the mail carrier. I want to show my appreciation.
82
578940
6500
Postacı için gerçekten bir hediye almam gerekiyor. Minnettarlığımı göstermek istiyorum.
09:45
This means I feel I shouldn't buy her a gift.
83
585440
4820
Bu, ona bir hediye almamam gerektiğini düşündüğüm anlamına geliyor.
09:50
Need to is special because we can also use it to talk about what we feel another person should do
84
590780
8740
İhtiyaç duymak özeldir çünkü bir konu bizim için bir şekilde önemli olduğunda başka bir kişinin ne yapması gerektiğini düşündüğümüz hakkında konuşmak için de kullanabiliriz
09:59
when a matter is important to us in some way.
85
599520
4540
.
10:05
I need you to help me choose a present from my mother-in-law. I just can't decide what to get.
86
605020
5960
Kayınvalidemden bir hediye seçmeme yardım etmeni istiyorum. Sadece ne alacağıma karar veremiyorum.
10:11
In other words, it's important to me to receive your help. You should help me. I need your advice.
87
611900
7360
Başka bir deyişle, yardımınızı almak benim için önemli. Bana yardım etmelisin. Tavsiyene ihtiyacım var.
10:21
So we can use need someone to do something: I need you to help me.
88
621800
6200
Yani bir şey yapmak için birine ihtiyaç duymayı kullanabiliriz: Bana yardım etmene ihtiyacım var.
10:28
I need you to give me some advice.
89
628000
3380
Bana bir tavsiye vermene ihtiyacım var.
10:31
I need you to suggest some ideas.
90
631380
4960
Bazı fikirler önermene ihtiyacım var.
10:36
Especially when the subject is I, you'll see overlap with need to and have to.
91
636780
7280
Özellikle konu ben olduğunda, need to ve have to ile örtüştüğünü göreceksiniz.
10:45
I really need to talk to you. I have to talk to you it's important.
92
645200
6540
Seninle gerçekten konuşmam gerekiyor. Seninle konuşmam gerekiyor, bu önemli.
10:51
I need to run to the store now. I have to run to the store before it closes.
93
651800
7000
Şimdi dükkana koşmam gerekiyor. Kapanmadan önce dükkana koşmam gerekiyor.
10:58
If someone asks me, "Are you ready to go?" I might answer, "Almost. There's just one more thing I need to do."
94
658800
8540
Biri bana "Gitmeye hazır mısın?" "Neredeyse. Yapmam gereken bir şey daha var" diye cevap verebilirim.
11:07
"Almost. There's just one more thing I have to do."
95
667400
5000
"Neredeyse. Yapmam gereken bir şey daha var."
11:12
All these examples express a personal sense of necessity or responsibility.
96
672680
7900
Tüm bu örnekler, kişisel bir gereklilik veya sorumluluk duygusunu ifade eder.
11:20
Let's talk more about overlap in meaning and use.
97
680720
5920
Anlam ve kullanımda örtüşme hakkında daha fazla konuşalım. Aciliyet duygusuyla güçlü bir öneride bulunduğumuzda,
11:27
You'll see overlap between must and have to
98
687000
4080
zorunluluk ve zorunluluk arasında örtüşme göreceksiniz
11:31
when we express a strong recommendation
99
691080
3080
11:34
with a sense of urgency.
100
694160
3300
.
11:37
You have to buy that hat. It looks terrific on you! Treat yourself to a Christmas present.
101
697980
6460
O şapkayı satın almalısın. Sana harika görünüyor! Kendinizi bir Noel hediyesi ile şımartın.
11:46
You simply must see that movie while it's in the theater. You'll love it!
102
706420
5080
O filmi sinemadayken izlemeniz yeterli. Onu seveceksin!
11:52
In these examples, there really isn't a necessity
103
712920
3980
Bu örneklerde aslında
11:56
except the one I'm creating. It's my strong desire for you to do something.
104
716900
6540
benim yarattığım dışında bir zorunluluk yok. Bir şeyler yapman için güçlü bir arzum var.
12:04
For emphasis, we also have these expressions:
105
724100
4440
Vurgu için şu ifadelere de sahibiz:
12:09
It's a pretty ornament, you must admit.
106
729240
3180
Güzel bir süs, kabul etmelisiniz.
12:12
You have to admit it's a pretty ornament.
107
732780
5100
Güzel bir süs olduğunu kabul etmelisin.
12:17
That's a good holiday movie, but I have to warn you it's kind of long. I must warn you it's rather long.
108
737880
7140
Bu iyi bir tatil filmi ama biraz uzun olduğu konusunda sizi uyarmalıyım. Oldukça uzun olduğu konusunda sizi uyarmalıyım.
12:27
The sentences make sense without those expressions. I'm simply using those expressions for emphasis.
109
747400
8220
Cümleler bu ifadeler olmadan anlamlıdır. Bu ifadeleri sadece vurgulamak için kullanıyorum.
12:37
To summarize, only must is a modal verb.
110
757160
4280
Özetlemek gerekirse, yalnızca must kipli bir fiildir.
12:41
Have to and need to change forms to show agreement and tense.
111
761440
5460
Anlaşma ve gerginliği göstermek için formları değiştirmek zorunda ve buna ihtiyaç var.
12:49
Must and have to are similar in meaning.
112
769260
3380
Must ve have to anlam bakımından benzerdir.
12:53
They express a strong necessity.
113
773740
3300
Güçlü bir gerekliliği ifade ederler.
12:58
Often the action is required by some rule, law, or authority.
114
778300
4840
Genellikle eylem bazı kurallar, kanunlar veya otoriteler tarafından istenmektedir.
13:05
Both can express a personal sense of obligation.
115
785490
3079
Her ikisi de kişisel bir yükümlülük duygusunu ifade edebilir. Zorunlu
13:11
Have to is more common in general.
116
791240
2520
genel olarak daha yaygındır.
13:15
Have to is used in formal and informal situations.
117
795900
5720
Have to resmi ve gayri resmi durumlarda kullanılır.
13:21
Have to is also preferred in questions.
118
801620
2760
Have to da sorularda tercih edilir.
13:26
Must is more limited to formal contexts, like academic writing and legal documents.
119
806660
7300
Must, akademik yazı ve yasal belgeler gibi resmi bağlamlarla daha sınırlıdır.
13:34
Must is mostly used in the affirmative in American English.
120
814920
5740
Must çoğunlukla Amerikan İngilizcesinde olumlu olarak kullanılır.
13:41
Need to only expresses a personal obligation.
121
821520
4980
Need to yalnızca kişisel bir yükümlülüğü ifade eder.
13:46
We use need to when we feel that something should be done and it's important.
122
826500
5420
Bir şeyin yapılması gerektiğini ve önemli olduğunu hissettiğimizde need to kullanırız.
13:53
Need to and have two can overlap when we talk about our responsibilities, our tasks, our to-do lists.
123
833640
9840
Sorumluluklarımız, görevlerimiz, yapılacaklar listelerimiz hakkında konuşurken ihtiyaç ve ikisine sahip olmak örtüşebilir.
14:04
Help me complete my to-do list with the correct verb.
124
844940
3960
Yapılacaklar listemi doğru fiille tamamlamama yardım et. Bir
14:16
I need to clean the house before our next holiday gathering.
125
856260
4380
sonraki tatil buluşmamızdan önce evi temizlemem gerekiyor.
14:30
I had to buy a new bag of flour for all the baking I plan to do.
126
870700
5160
Yapmayı planladığım tüm hamur işleri için yeni bir torba un almak zorunda kaldım.
14:44
All the baking must be done by Friday because the cookie exchange is on Saturday.
127
884980
7460
Kurabiye değişimi Cumartesi günü olduğu için tüm pişirme işlemleri Cuma gününe kadar yapılmalıdır.
14:59
Well, if you must know, I'm baking lemon squares and mini cheesecakes.
128
899680
5980
İlla bilmek zorundaysan limonlu kekler ve mini cheesecakeler pişiriyorum.
15:15
I don't have to prepare other food because we're only having tea and baked goods at the cookie exchange.
129
915140
8080
Başka yemek hazırlamama gerek yok çünkü kurabiye alışverişinde sadece çay ve unlu mamuller içeriz.
15:33
Well, we'll end here. For practice why don't you tell me a few things you have to do before the end of the year?
130
933960
7840
Pekala, burada bitireceğiz. Pratik yapmak için neden bana yıl bitmeden önce yapman gereken birkaç şey söylemiyorsun?
15:41
Or have you done everything already? Maybe there's nothing left you have to do.
131
941800
7600
Yoksa zaten her şeyi yaptın mı? Belki de yapman gereken bir şey kalmamıştır.
15:49
Whether you celebrate Christmas or not, I'd like to offer my warmest holiday wishes to you and all your loved ones.
132
949800
7860
Noel'i kutlasanız da kutlamasanız da size ve tüm sevdiklerinize en içten bayram dileklerimi sunarım.
15:57
New Year's Eve is also coming up. So I'd like to take this opportunity to wish you the very best in the coming year.
133
957660
7220
Yılbaşı da yaklaşıyor. Bu vesileyle, önümüzdeki yıl için size en iyi dileklerimi sunmak istiyorum.
16:04
I hope you'll continue to study with me.
134
964880
2780
Umarım benimle çalışmaya devam edersin.
16:07
I have to tell you that I have a lot of interesting and useful lessons planned for us.
135
967660
6460
Bizim için planladığım birçok ilginç ve yararlı dersim olduğunu söylemeliyim.
16:15
That's all for now.
136
975080
1900
Şimdilik bu kadar.
16:16
Please remember to like this video if you found it useful. And don't forget you have to
137
976980
5900
Bu videoyu faydalı bulduysanız lütfen beğenmeyi unutmayın.
16:22
subscribe if you want to know when I upload a new video or when I go live here on YouTube.
138
982880
6460
Yeni bir video yüklediğimde veya burada YouTube'da canlı yayına girdiğimde haberdar olmak istiyorsanız abone olmanız gerektiğini unutmayın.
16:29
As always, thanks for watching and happy studies!
139
989340
4700
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
16:35
Become a member of my learning community click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
140
995400
6740
Öğrenim topluluğumun bir üyesi olun Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için katıl düğmesine tıklayın.
16:42
You'll get a special badge,
141
1002790
1739
Özel bir rozet,
16:44
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
142
1004529
4191
bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
16:48
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
143
1008720
4660
YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
16:55
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
144
1015980
4660
Kanalımın mevcut üyelerine çok özel bir teşekkür etmek istiyorum.
17:00
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
145
1020640
3720
Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.
17:06
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
146
1026000
6460
Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın. Instagram'da da yeni videolarım var.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7