Synonyms for Common Words 💪 Boost your vocabulary with JenniferESL!

17,052 views ・ 2019-03-21

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
If you watched my lesson about family movies, then, you know I like The Princess Bride.
0
5680
5480
Aile filmleri hakkındaki dersimi izlediyseniz, Prenses Gelin'i sevdiğimi bilirsiniz.
00:11
I've seen it so many times, I can quote from the film.
1
11160
3720
O kadar çok izledim ki filmden alıntı yapabilirim.
00:14
There are very memorable characters, like Vizzini. He's this really ambitious guy who wants to start a war.
2
14880
7740
Vizzini gibi çok akılda kalan karakterler var. O bir savaş başlatmak isteyen gerçekten hırslı bir adam.
00:22
The funny thing is that he always says, "Inconceivable!"
3
22620
4320
İşin garibi, her zaman "Akıl almaz!"
00:26
every time he's surprised. In fact, he over uses this word, but it's funny to hear.
4
26940
7300
her şaşırdığında Aslında, bu kelimeyi fazla kullanıyor ama duymak komik.
00:34
I know, like Vizzini, I use some words too much.
5
34240
4500
Biliyorum, Vizzini gibi ben de bazı kelimeleri çok kullanıyorum.
00:38
We all have our favorite words and expressions, but it's a good idea to increase the variety of our speech.
6
38740
6640
Hepimizin favori kelimeleri ve ifadeleri vardır, ancak konuşma çeşitliliğinizi artırmak iyi bir fikirdir.
00:45
Why? Well, first of all, we want to be as accurate as possible, and second of all,
7
45920
6160
Neden? Her şeyden önce, olabildiğince doğru olmak istiyoruz ve ikinci olarak,
00:52
we don't want to sound boring or repetitive.
8
52080
4240
sıkıcı veya tekrarlayıcı görünmek istemiyoruz.
00:56
Sometimes simple wording is best for clear communication,
9
56960
4100
Bazen basit ifadeler net iletişim için en iyisidir,
01:01
but limiting yourself to common words won't always help you express your ideas.
10
61060
6880
ancak kendinizi genel kelimelerle sınırlamak her zaman fikirlerinizi ifade etmenize yardımcı olmaz.
01:08
This will be a lesson on synonyms: words with similar meanings.
11
68520
5140
Bu, eşanlamlılar üzerine bir ders olacak: benzer anlamlara sahip kelimeler.
01:13
I'm going to challenge you to replace common words with more colorful ones.
12
73660
6060
Yaygın kelimeleri daha renkli kelimelerle değiştirmeniz için size meydan okuyacağım.
01:20
We'll look for the best words to describe 4 different movies. These are for movies I think you might enjoy.
13
80000
7040
4 farklı filmi anlatacak en iyi kelimeleri arayacağız. Bunlar hoşunuza gidebileceğini düşündüğüm filmler içindir.
01:30
First, let me share a comedy.
14
90240
2540
Öncelikle bir komedi paylaşayım.
01:32
Groundhog Day. If you haven't seen this movie,
15
92780
3280
Kunduz Festivali. Bu filmi izlemediyseniz
01:36
I highly recommend it. Bill Murray is absolutely wonderful in this story.
16
96060
5160
şiddetle tavsiye ederim. Bill Murray bu hikayede kesinlikle harika.
01:41
It's about a guy who gets stuck in February 2nd, Groundhog Day.
17
101220
5940
2 Şubat Groundhog Day'de mahsur kalan bir adam hakkında.
01:47
Imagine reliving the same day over and over again more than a thousand times.
18
107160
6380
Aynı günü bin kereden fazla tekrar tekrar yaşadığınızı hayal edin.
01:53
The movie is about his journey as he learns to deal with the situation.
19
113540
5660
Film, durumla başa çıkmayı öğrendiği yolculuğu hakkındadır.
02:00
Bill Murray is funny. The story is funny. There are many funny scenes and other funny characters.
20
120600
7360
Bill Murray komik. Hikaye komik. Birçok komik sahne ve diğer komik karakterler var.
02:07
Okay. You get the point. It's a funny movie.
21
127960
3140
Tamam aşkım. Demek istediğimi anladın. Komik bir film.
02:11
Can you help me find another word for "funny"?
22
131100
4000
"Komik" için başka bir kelime bulmama yardım eder misin?
02:18
Can you spot two synonyms for "funny"?
23
138100
3220
"Komik" için iki eşanlamlı bulabilir misin?
02:24
Here they are: hilarious and amusing.
24
144420
4320
İşte bunlar: komik ve eğlenceli.
02:29
If a movie or an actor makes you laugh a lot, you can say the movie is hilarious,
25
149580
6480
Bir film ya da oyuncu sizi çok güldürüyorsa filme çok komik diyebilirsiniz,
02:36
The actor is hilarious,
26
156060
4180
Oyuncu çok komik,
02:40
If you find the story to be enjoyable and it makes you laugh, you can call it an amusing story.
27
160240
7640
Hikayeyi eğlenceli buluyorsanız ve sizi güldürüyorsa eğlenceli hikaye diyebilirsiniz.
02:49
I truly find Groundhog Day to be amusing, and there are many hilarious scenes, but although it's a comedy,
28
169240
6620
Groundhog Day'i gerçekten eğlenceli buluyorum ve pek çok komik sahne var ama bu bir komedi olmasına rağmen
02:55
there's a lesson to be learned about life. It's about how you live your life and make it count
29
175860
6580
hayata dair öğrenilmesi gereken bir ders var. Bu, hayatınızı nasıl yaşadığınız ve
03:02
by the way you seek growth and
30
182440
2560
gelişme arayışınızla ve
03:05
impact other people's lives.
31
185000
3160
diğer insanların hayatlarını etkileme şeklinizle onu nasıl değerlendirdiğinizle ilgilidir.
03:09
Remember these synonyms for "funny": hilarious amusing.
32
189120
7760
"Komik" için şu eşanlamlıları hatırlayın: komik, eğlenceli.
03:18
Next, let me recommend the opposite: a sad movie. A Dog's Purpose.
33
198460
7160
Sonra tam tersini önereyim: Hüzünlü bir film. Bir Köpeğin Amacı.
03:25
I thought this was going to be a cute movie about a dog, but I ended up crying my eyes out.
34
205640
6660
Bunun bir köpek hakkında sevimli bir film olacağını düşünmüştüm ama sonunda gözlerim dolu dolu ağladım.
03:34
The movie is about a dog that lives many different lives over time. You basically watch sad goodbyes,
35
214380
7980
Film, zaman içinde birçok farklı hayat yaşayan bir köpeği konu alıyor. Temel olarak üzgün vedaları,
03:42
sad owners, and sad situations. It's a good story, but it's a really sad one.
36
222360
6180
üzgün sahipleri ve üzücü durumları izliyorsunuz. Bu iyi bir hikaye, ama gerçekten üzücü.
03:50
Which words have a similar meaning as "sad"?
37
230720
4920
Hangi kelimeler "üzgün" ile benzer bir anlama sahiptir?
03:55
Can you find three?
38
235640
2860
Üç tane bulabilir misin?
04:03
Here they are: depressing, upsetting, heart-wrenching.
39
243400
7780
İşte bunlar: iç karartıcı, üzücü, yürek burkan.
04:12
The movie is upsetting at times.
40
252220
3040
Film zaman zaman sinir bozucu.
04:15
This means it upsets or disturbs your sense of peace. It doesn't make you happy.
41
255260
7020
Bu, huzur duygunuzu üzdüğü veya rahatsız ettiği anlamına gelir. Seni mutlu etmiyor.
04:23
Some might call this movie depressing because it makes you so very sad.
42
263520
6500
Bazıları bu filme iç karartıcı diyebilir çünkü sizi çok üzüyor.
04:30
"Depressing" is a very negative word,
43
270020
2520
"Depresif" çok olumsuz bir kelime,
04:32
like there's no hope for this poor dog. But the movie isn't just about laws. It's about
44
272540
6440
sanki bu zavallı köpek için hiç umut yokmuş gibi. Ama film sadece yasalarla ilgili değil.
04:38
rediscovery, hope and
45
278980
2800
Yeniden keşfetmek, umut etmek ve
04:41
reconnecting with loved ones.
46
281780
3000
sevdiklerinizle yeniden bağlantı kurmakla ilgili.
04:45
Even so, I admit that there are a couple death scenes that are heart-wrenching.
47
285300
4960
Buna rağmen, yürek burkan birkaç ölüm sahnesi olduğunu kabul ediyorum.
04:50
That means it feels like someone's twisting your heart.
48
290260
3360
Bu, birisinin kalbini büküyormuş gibi hissettirdiği anlamına gelir.
04:53
It hurts. If you watch A Dog's Purpose, be sure to have a box of tissues.
49
293620
6760
Acıtıyor. A Dog's Purpose'u izlerseniz, bir kutu mendiliniz olduğundan emin olun.
05:01
Remember these synonyms for "sad": depressing, upsetting, and heart-wrenching.
50
301780
9580
"Üzgün" için şu eşanlamlıları hatırlayın: iç karartıcı, üzücü ve yürek burkan.
05:12
Do like scary movies?
51
312700
2880
Korku filmlerini sever misin?
05:15
I could create a whole list of scary movies that I like, but for now I'll just share one.
52
315580
6200
Sevdiğim tüm korku filmlerinin bir listesini oluşturabilirim ama şimdilik sadece birini paylaşacağım.
05:21
World War Z.
53
321780
2900
Dünya Savaşı Z.
05:24
It's not a story about ghosts or witches.
54
324680
3440
Bu hayaletler veya cadılar hakkında bir hikaye değil.
05:28
It's a story about zombies, dead people...walking dead people.
55
328120
5620
Zombiler, ölü insanlar... yürüyen ölüler hakkında bir hikaye.
05:33
Lots and lots of them.
56
333740
3560
Fazlası ve çok daha fazlası.
05:37
It's more like science fiction and horror mixed together.
57
337300
4360
Daha çok bilim kurgu ve korkunun iç içe geçmiş hali gibi.
05:42
If you think you can handle scary zombies, scary attacks, and many scary scenes,
58
342540
6180
Korkunç zombiler, korkunç saldırılar ve birçok korkunç sahneyle başa çıkabileceğinizi düşünüyorsanız,
05:48
then you can handle this scary movie. It's stars Brad Pitt.
59
348720
6440
o zaman bu korkunç filmi de kaldırabilirsiniz. Yıldızlar Brad Pitt.
05:55
See if you can find three synonyms for "scary."
60
355160
3900
"Korkunç" için üç eşanlamlı bulabilecek misin bir bak.
06:03
Here they are: terrifying, horrifying, creepy.
61
363960
7540
İşte bunlar: ürkütücü, ürkütücü, ürkütücü.
06:12
The idea that any one of us could turn into a zombie is terrifying. It fills us with terror.
62
372680
8580
Herhangi birimizin bir zombiye dönüşebileceği fikri ürkütücü. İçimizi korkuyla dolduruyor.
06:22
It's horrifying to see zombies take over a city in a matter of minutes.
63
382880
6060
Zombilerin bir şehri birkaç dakika içinde ele geçirdiğini görmek korkunç.
06:28
These scenes fill us with horror.
64
388940
3560
Bu sahneler içimizi korkuyla dolduruyor.
06:33
What makes so many of the scenes successful is the suspense.
65
393680
4640
Pek çok sahneyi başarılı kılan şey gerilimdir.
06:38
Often the silence builds, and like the characters on the screen, we get this creepy feeling that the zombies are close.
66
398320
8140
Çoğu zaman sessizlik oluşur ve ekrandaki karakterler gibi bizde de zombilerin yakın olduğu hissine kapılırız.
06:46
If you can handle this combination of feeling nervous and afraid,
67
406460
4580
Bu gergin ve korkmuş hissetme kombinasyonunun üstesinden gelebilirseniz,
06:51
you can watch World War Z.
68
411040
4040
World War Z'yi izleyebilirsiniz
06:55
Remember these synonyms for "scary": terrifying, horrifying, creepy.
69
415540
10320
.
07:07
How about a movie with an interesting concept? Have you seen Passengers with Jennifer Lawrence and Chris Pratt?
70
427560
8440
İlginç bir konsepte sahip bir filme ne dersiniz? Yolcuları Jennifer Lawrence ve Chris Pratt ile izlediniz mi?
07:16
I can't say this is one of my favorite sci-fi films, but I did find it interesting.
71
436000
7100
Bunun en sevdiğim bilim kurgu filmlerinden biri olduğunu söyleyemem ama ilginç buldum.
07:23
Similar to Groundhog Day, the movie puts the main characters in a difficult and undesirable situation.
72
443100
7120
Film, Groundhog Day'e benzer şekilde ana karakterleri zor ve istenmeyen bir duruma sokuyor.
07:30
Two passengers on a spacecraft are stuck living out their lives in flight because they woke up too soon before their
73
450960
7920
Bir uzay gemisindeki iki yolcu, uzay araçları varış yerlerine varmadan çok erken uyandıkları için hayatlarını uçuşta geçirirler
07:38
spacecraft reached their destination.
74
458880
4080
.
07:42
The other passengers remain asleep. It's an interesting story and an interesting situation to consider.
75
462960
6940
Diğer yolcular uykuda kalır. Bu ilginç bir hikaye ve dikkate alınması gereken ilginç bir durum.
07:49
What would you do in their place?
76
469900
2960
Onların yerine ne yapardınız?
07:53
Let's find two other words for "interesting."
77
473840
3020
"İlginç" için iki kelime daha bulalım.
08:02
Here are the two synonyms: intriguing thought-provoking.
78
482340
6000
İşte iki eşanlamlı: merak uyandıran, düşündürücü.
08:09
The story makes you think. It provokes thought, so I'd call it thought-provoking.
79
489580
7420
Hikaye düşündürüyor. Düşünceyi kışkırtıyor, bu yüzden buna düşündürücü diyebilirim.
08:17
Each choice the passengers face takes the form of an intriguing question.
80
497760
6140
Yolcuların karşılaştığı her seçim merak uyandıran bir soru biçimini alıyor.
08:23
The question intrigues us or
81
503900
3020
Soru ilgimizi çeker veya
08:26
fascinates us.
82
506920
3300
bizi büyüler.
08:30
For example, are all human social creatures? What happens to us without social contact?
83
510220
8120
Örneğin, tüm insanlar sosyal yaratıklar mıdır? Sosyal temas olmadan bize ne olur?
08:39
What kinds of activities do you need to have a fulfilling life?
84
519440
5000
Tatmin edici bir hayata sahip olmak için ne tür faaliyetlere ihtiyacınız var?
08:46
Remember these two synonyms for interesting: thought-provoking, intriguing.
85
526380
7380
İlginç için şu iki eşanlamlıyı hatırlayın: düşündürücü, merak uyandıran. Hadi
08:55
Let's review. Here are some more colorful ways we can describe the movies we see. Can you help me make the matches?
86
535840
7980
gözden geçirelim. İzlediğimiz filmleri tarif edebileceğimiz daha renkli yollar. Maçları yapmama yardım eder misin?
09:05
A funny movie is
87
545680
2980
Komik bir film
09:10
hilarious and amusing.
88
550640
2480
komik ve eğlencelidir.
09:16
A sad movie can be
89
556020
2000
Hüzünlü bir film iç
09:21
depressing, upsetting, and heart-wrenching.
90
561200
3940
karartıcı, üzücü ve yürek burkan olabilir.
09:28
A scary movie is full of
91
568100
2540
Korkunç bir film,
09:34
terrifying, horrifying, and creepy scenes.
92
574940
3980
korkunç, ürkütücü ve tüyler ürpertici sahnelerle doludur.
09:40
And an interesting movie has an intriguing and thought-provoking story.
93
580840
6960
Ve ilginç bir filmin merak uyandıran ve düşündürücü bir hikayesi vardır.
09:48
We'll end with two more synonyms
94
588680
2980
İki eş anlamlıyla daha bitireceğiz
09:51
Instead of telling people you saw a good movie, how about saying that the movie was really engaging and entertaining?
95
591660
8540
İnsanlara iyi bir film izlediğinizi söylemek yerine, filmin gerçekten ilgi çekici ve eğlenceli olduğunu söylemeye ne dersiniz?
10:01
That's all for now.
96
601940
1399
Şimdilik bu kadar.
10:03
Please remember to like and share this lesson with others who are studying English and who want to improve their vocabulary.
97
603340
7500
Lütfen bu dersi beğenmeyi ve İngilizce öğrenen ve kelime dağarcığını geliştirmek isteyen diğer kişilerle paylaşmayı unutmayın.
10:10
As always, thanks for watching and happy studies!
98
610840
3700
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
10:16
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
99
616680
6840
Öğrenme topluluğumun bir üyesi olun. Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için KATIL düğmesine tıklayın.
10:24
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
100
624140
5840
Özel bir rozet, bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
10:29
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
101
629980
4780
YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
10:37
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
102
637220
5100
Kanalımın mevcut üyelerine çok özel bir teşekkür etmek istiyorum.
10:42
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
103
642320
3780
Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.
10:47
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
104
647480
7000
Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın. Instagram'da da yeni videolarım var.
10:54
If you haven't already,
105
654480
1820
Henüz yapmadıysanız,
10:56
subscribe to my channel so you get
106
656300
2420
kanalıma abone olun, böylece
10:58
notification of every new video I upload to YouTube.
107
658720
4560
YouTube'a yüklediğim her yeni videodan haberdar olun.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7