Lesson 98 đŸ‘©â€đŸ«Basic English with Jennifer 👂How to Say the -ed Past Tense Ending

16,259 views

2020-04-17 ・ English with Jennifer


New videos

Lesson 98 đŸ‘©â€đŸ«Basic English with Jennifer 👂How to Say the -ed Past Tense Ending

16,259 views ・ 2020-04-17

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Are you ready to study
0
770
5710
Oi pessoal. Eu sou Jennifer de InglĂȘs com Jennifer. VocĂȘ estĂĄ pronto para estudar
00:06
basic English with me? You can practice the simple past with my students, Flavia
1
6480
6539
inglĂȘs bĂĄsico comigo? VocĂȘ pode praticar o passado simples com minhas alunas, Flavia
00:13
and Andreia. When we talk about the past, we use past tense verbs. Regular verbs
2
13019
14701
e Andreia. Quando falamos sobre o passado, usamos verbos no passado. Os verbos regulares
00:27
end in -ed. But how do we pronounce that ending? Listen. Okay, ladies. You did very
3
27720
10200
terminam em -ed. Mas como pronunciamos esse final? Ouvir. Ok, senhoras. VocĂȘ se saiu muito
00:37
well with a lot of the irregular verbs. Now we're going to talk about our
4
37920
3870
bem com muitos verbos irregulares. Agora vamos falar sobre nossos
00:41
regular verbs in the past tense. Often you will just add -ed or -d. Right?
5
41790
12890
verbos regulares no pretĂ©rito. FreqĂŒentemente, vocĂȘ apenas adicionarĂĄ -ed ou -d. Certo? A
00:54
Spelling can be different. Pronunciation can be different. You're using some of
6
54680
6550
ortografia pode ser diferente. A pronĂșncia pode ser diferente. VocĂȘ jĂĄ estĂĄ usando alguns
01:01
them already. We talked about Sylvia and how she
7
61230
3109
deles. Conversamos sobre Sylvia e como ela
01:04
worked in a restaurant. Right? There's our -ed ending. She worked long hours. And we
8
64339
9850
trabalhava em um restaurante. Certo? AĂ­ estĂĄ o nosso final -ed. Ela trabalhou longas horas. E
01:14
talked about how she opened the door. Right? When she opened the door, she heard
9
74189
7801
conversamos sobre como ela abriu a porta. Certo? Ao abrir a porta, ouviu
01:21
strange noises. We also know that she turned on the lights, and she saw all of
10
81990
8250
barulhos estranhos. Também sabemos que ela acendeu as luzes e viu todos os
01:30
her friends. Okay. So, a lot of the time, we just add -ed. Now here's a question.
11
90240
5629
seus amigos. OK. EntĂŁo, na maioria das vezes, apenas adicionamos -ed. Agora aqui estĂĄ uma pergunta.
01:35
Listen. Worked. Opened. Worked. Turned. Is there a difference? Can you hear it?
12
95869
14741
Ouvir. Trabalhado. Aberto. Trabalhado. Virou. Existe uma diferença? VocĂȘ consegue ouvir?
01:50
What's happening with "worked," it sounds like a /t/. Worked. With these ones,
13
110610
9390
O que estĂĄ acontecendo com "funcionou", soa como /t/. Trabalhado. Com estes,
02:00
"opened"... "turned." This sounds like a /d/. Why? Why is that happening?
14
120000
7180
"abriu"... "virou". Isso soa como um /d/. Por que? Por que isso estĂĄ acontecendo?
02:07
Why? Why, Jennifer?
15
127180
3020
Por que? Por que, Jennifer?
02:10
Because the last sound is a consonant. Right? Just like in English and
16
130200
6480
Porque o Ășltimo som Ă© uma consoante. Certo? Assim como no inglĂȘs e no
02:16
Portuguese, we have two groups of sounds. We have our vowels. Mm-hmm. A, E, I, O, U. We have
17
136680
6389
portuguĂȘs, temos dois grupos de sons. Temos nossas vogais. Mm-hmm. A, E, I, O, U. Temos
02:23
our consonants: B, C, D... Right? Now the consonants have two groups. Some
18
143069
9991
nossas consoantes: B, C, D... Certo? Agora as consoantes tĂȘm dois grupos. Algumas
02:33
consonants are very quiet we call them voiceless. There's nothing here.
19
153060
8120
consoantes sĂŁo muito silenciosas, nĂłs as chamamos de surdas. NĂŁo hĂĄ nada aqui.
02:41
It's quiet, but when we say something
20
161180
6040
É tranquilo, mas quando dizemos algo
02:47
like an N.../n/...,you can put your hand on your throat. /n/ You feel the vibrations.
21
167220
9739
como um N.../n/..., vocĂȘ pode colocar a mĂŁo na garganta. /n/ VocĂȘ sente as vibraçÔes.
02:56
There's something. You feel something. But when you say /k/, nothing. Right? Do you
22
176959
7151
HĂĄ alguma coisa. VocĂȘ sente algo. Mas quando vocĂȘ diz /k/, nada. Certo? VocĂȘ
03:04
feel? ...There's a difference. So when you have a voiceless...voiceless
23
184110
10610
sente? ... HĂĄ uma diferença. EntĂŁo, quando vocĂȘ tem uma consoante surda... surda
03:14
consonant, it's going to sound like /t/, but when it's voiced, it will sound like a /d/.
24
194720
7560
, vai soar como /t/, mas quando for sonora, vai soar como um /d/.
03:22
For example, lived...I lived in Russia for five years. I lived in Moscow. Lived. Why?
25
202280
13580
Por exemplo, vivi... morei na RĂșssia por cinco anos. Eu morava em Moscou. Vivido. Por que?
03:35
The last sound is a /v/. It's voiced. Okay? Remember the story of Brittany and John?
26
215860
10440
O Ășltimo som Ă© um /v/. É dublado. OK? Lembra da histĂłria de Brittany e John?
03:46
And Brittany helped John. She helped him to learn more languages. Right? Helped.
27
226319
6841
E Brittany ajudou John. Ela o ajudou a aprender mais idiomas. Certo? Ajudou.
03:53
Helped. Why? The last consonant is a /p/.
28
233160
6650
Ajudou. Por que? A Ășltima consoante Ă© a /p/.
04:01
Voiceless. Yeah. So, you're going to add on the -ed, but how you say it can be
29
241579
6581
Sem voz. Sim. EntĂŁo, vocĂȘ vai adicionar o -ed, mas como vocĂȘ diz isso pode ser
04:08
different. Is the final sound voiceless or voiced? Okay. When we write, often it's
30
248160
8879
diferente. O som final Ă© surdo ou sonoro? OK. Quando escrevemos, muitas vezes Ă©
04:17
-ed. But here, I just added -d. Why? Because the last letter is "e." Right? So,
31
257039
11581
-ed. Mas aqui, acabei de adicionar -d. Por que? Porque a Ășltima letra Ă© "e". Certo? EntĂŁo, e
04:28
what if I do..."love" becomes "loved," and again it's voiced. So it sounds like /d/.
32
268620
8970
se eu fizer ... "amor" se torna "amado" e novamente Ă© expresso. EntĂŁo soa como /d/.
04:37
And I just write a "-d." Loved. Um, jumped. Your cat jumped on the bed.
33
277590
7190
E eu apenas escrevo um "-d." Amado. Hum, pulou. Seu gato pulou na cama.
04:44
Jumped. Exactly. I saw a movie and I liked it. Liked. Liked. I liked it.
34
284780
16180
Saltou. Exatamente. Eu vi um filme e gostei. Apreciado. Apreciado. Eu gostei.
05:00
Liked. Because it's just like "worked." Liked. I liked it.
35
300980
6900
Apreciado. Porque Ă© como "funcionou". Apreciado. Eu gostei. As
05:07
Voiceless consonants are also called unvoiced consonants. Say these voiceless
36
307880
6909
consoantes surdas também são chamadas de consoantes surdas. Diga estas
05:14
consonants with me: /k, p/.
37
314789
3111
consoantes mudas comigo: /k, p/.
05:20
Good. Now say those sounds before the -ed ending: worked, liked, helped, jumped. Try
38
320360
21070
Bom. Agora diga esses sons antes do final -ed: trabalhou, gostou, ajudou, pulou. Experimente
05:41
saying those verbs in phrases: worked hard, liked the movie, helped me,
39
341430
15610
dizer esses verbos em frases: trabalhei muito, gostei do filme, me ajudou,
05:57
jumped high.
40
357040
2300
pulei alto.
06:01
Remember we also have voiced consonants. Say these voiced consonants with me: /n, v/.
41
361780
9880
Lembre-se de que também temos consoantes sonoras. Diga estas consoantes sonoras comigo: /n, v/.
06:13
Good now say those sounds before the -ed ending. Listen and repeat. Opened, turned,
42
373729
15451
Bom, agora diga esses sons antes do final -ed. Ouça e repita. Abriu, virou,
06:29
lived, loved. Say those verbs in phrases. Listen and repeat. Opened the door, turned
43
389750
18099
viveu, amou. Diga esses verbos em frases. Ouça e repita. Abriu a porta, acendeu as
06:47
on the lights, lived alone, loved each other. Okay. Now let's talk about the past
44
407849
17641
luzes, viveu sozinho, amou- se. OK. Agora vamos falar sobre a
07:05
tense ending -ed after a vowel sound and after the consonants T and D.
45
425490
11730
terminação do pretérito -ed após o som de uma vogal e após as consoantes T e D.
07:17
I really enjoyed my trip to Bermuda. Enjoyed. Enjoyed. This is different.
46
437220
9580
Gostei muito da minha viagem Ă s Bermudas. Curtiu. Curtiu. Isso Ă© diferente.
07:26
"Enjoy"...is a vowel sound. /ɔÉȘ/ And the vowel sounds also are voiced, so when we
47
446810
10810
"Enjoy"... Ă© um som de vogal. /ɔÉȘ/ E os sons das vogais tambĂ©m sĂŁo sonoros, entĂŁo quando
07:37
have "enjoyed," it's going to sound like a /d/. Enjoyed. I enjoyed it.
48
457620
8060
tivermos "apreciado", vai soar como um /d/. Curtiu. Eu gostei.
07:45
I enjoyed my trip. I enjoyed dinner. I enjoyed being here. Enjoyed. One more. When
49
465680
8950
Gostei da minha viagem. Eu gostei do jantar. Eu gostei de estar aqui. Curtiu. Mais um. Quando
07:54
did we meet for the first time? Do you remember which month? The three of us.
50
474630
7039
nos encontramos pela primeira vez? VocĂȘ se lembra em qual mĂȘs? NĂłs os trĂȘs.
08:01
When did we start our lessons? Whoa. April. April or March? April. A long time ago.
51
481669
8671
Quando começamos nossas aulas? Uau. Abril. Abril ou março? Abril. A muito tempo atrås.
08:12
I think we started at the end of March. Maybe. Maybe the end of March. Yeah.
52
492300
10020
Acho que começamos no final de março. Talvez. Talvez final de março. Sim.
08:22
Let's say March. Okay. Started. Started. New category. New group. Started. Started.
53
502320
15020
Digamos março. OK. Iniciado. Iniciado. Nova categoria. Novo grupo. Iniciado. Iniciado.
08:37
What happened now? Start - started. Now I have two syllables. Started. I don't say
54
517340
10280
O que aconteceu agora? Iniciar - começou. Agora eu tenho duas sílabas. Iniciado. Eu não digo
08:47
"tur-ned"..."open-ed" "liv-ed"... Well "open" has two syllables, but
55
527620
5880
"transformado"..."aberto" "liv-ed"... Bem, "aberto" tem duas sĂ­labas, mas
08:53
Let's look at "live" and "love." Lived, loved. And with "opened" and "turned," I don't say
56
533500
7970
vamos ver "viver" e "amar". Viveu, amou. E com "aberto" e "virado", nĂŁo digo
09:01
"open-ed"..."turn-ed"...
57
541470
3050
"aberto"... "virado"...
09:04
It's different. If it's one syllable, you add an -ed, it stays one
58
544520
6340
É diferente. Se for uma sĂ­laba, vocĂȘ adiciona um -ed, permanece uma
09:10
syllable. If it's two syllables and you add -ed, it stays two syllables. But what
59
550870
9300
sĂ­laba. Se tiver duas sĂ­labas e vocĂȘ adicionar -ed, ficarĂĄ duas sĂ­labas. Mas
09:20
does that end with? T. And so when you end with a T, we get one more syllable.
60
560170
9320
com o que isso termina? T. E entĂŁo quando vocĂȘ termina com um T, temos mais uma sĂ­laba.
09:29
Start - started. Start - started. Because of T. Yeah. And there can be more. Oh, here's a good one.
61
569490
12300
Iniciar - começou. Iniciar - começou. Por causa de T. Sim. E pode haver mais. Aqui estå uma boa.
09:42
Visit. Right? Let's say you went to New York. You...and you saw relatives.
62
582570
6250
Visita. Certo? Digamos que vocĂȘ foi para Nova York. VocĂȘ... e vocĂȘ viu parentes.
09:48
Right? You saw some family, so you visited ...you visited some relatives.
63
588820
7680
Certo? VocĂȘ viu alguma famĂ­lia, entĂŁo vocĂȘ visitou ... vocĂȘ visitou alguns parentes.
09:56
It ends with the T. Visited. We talked about Brittany and John and how they got
64
596500
6540
Termina com o T. Visitado. Conversamos sobre Brittany e John e como eles se
10:03
married. We could also say they married. "Got married" is more conversational, but
65
603040
6690
casaram. Também poderíamos dizer que eles se casaram. "Casou" é mais coloquial, mas
10:09
you can also use "marry" as a verb. And what happens when you write it? You
66
609730
8910
vocĂȘ tambĂ©m pode usar "casar" como um verbo. E o que acontece quando vocĂȘ o escreve? VocĂȘ
10:18
add...you change the y to an i and add the -ed.
67
618640
5580
adiciona... vocĂȘ muda o y para um i e adiciona o -ed.
10:24
But it sounds like "enjoyed"... "married." Right? It ends with a vowel; we add -ed. Okay. So how
68
624220
9899
Mas soa como "gostei"... "casado". Certo? Termina com uma vogal; nĂłs adicionamos. OK. EntĂŁo,
10:34
many groups do we have? We have these verbs. They're voiceless. It will end with the /t/
69
634119
6481
quantos grupos temos? NĂłs temos esses verbos. Eles nĂŁo tĂȘm voz. TerminarĂĄ com o som /t/
10:40
sound. So repeat after me: Liked... Worked...
70
640600
8779
. EntĂŁo repita comigo: Gostou... Trabalhou...
10:49
Helped... Jumped... Now we have these verbs that end with
71
649379
9790
Ajudou... Pulou... Agora temos esses verbos que terminam com
10:59
the voiced consonant. The -ed sounds like a /d/. Opened... Turned...
72
659169
10640
a consoante sonora. O -ed soa como um /d/. Abriu... Virou...
11:09
Turned...and be careful not to say "tur-ned" and not "turned-duh" but
73
669809
8020
Virou... e cuidado para nĂŁo dizer "virou" e nĂŁo "virou-duh" mas
11:17
Turned. Yeah. So you say the D, but don't add "turned-duh." Turned. Okay.
74
677829
11190
Virou. Sim. EntĂŁo vocĂȘ diz o D, mas nĂŁo adiciona "virou-duh". Virou. OK.
11:29
Lived. Again, not "li-ved." Lived... Loved... Good. Right? You don't
75
689019
14820
Vivido. Novamente, nĂŁo "viveu". Vivi... Amei... Bom. Certo? VocĂȘ nĂŁo
11:43
want "lo-ved"...loved. And not "loved-duh." When you have a word after it, then you
76
703839
10350
quer "amado"... amado. E nĂŁo "amei-duh". Quando vocĂȘ tiver uma palavra depois dela,
11:54
can keep going. Like, I loved it. I loved it. Did you like the movie? I loved it.
77
714189
7620
poderĂĄ continuar. Tipo, eu adorei. Eu amei . VocĂȘ gostou do filme? Eu amei.
12:01
I loved it. Yeah. I loved it. Or I liked it. When you end with a vowel, we add the -ed
78
721809
8700
Eu amei. Sim. Eu amei. Ou eu gostei. Quando vocĂȘ termina com uma vogal, adicionamos o -ed
12:10
and it sounds like a/d/. Married... Enjoyed...
79
730509
9831
e soa como a/d/. Casado... Curti...
12:20
Same thing. You could say, "Did you like it?" "I enjoyed it. I really enjoyed it." Try that.
80
740340
5460
Mesma coisa. VocĂȘ poderia dizer: "VocĂȘ gostou?" "Eu gostei. Eu realmente gostei." Tente isso.
12:25
I really enjoyed it...because it ends
81
745800
8560
Gostei muito...porque termina
12:34
with the /d/ sound, you're going to connect it to the next word. I really
82
754360
5970
com o som /d/, vocĂȘ vai ligar na prĂłxima palavra. Eu realmente
12:40
enjoyed it. Today I enjoy it, but yesterday I enjoyed it. Enjoyed it. Yes.
83
760330
10680
gostei disso. Hoje eu gosto, mas ontem eu gostei. Gostei. Sim.
12:51
Yeah. You have the "dit." Enjoyed it. Yes. I really enjoyed it...Enjoyed it. Yes.
84
771010
8610
Sim. VocĂȘ tem o "dit". Gostei. Sim. Eu realmente gostei... Gostei. Sim.
12:59
Enjoyed it. Yes. It sounds like "dit." I really enjoyed it.
85
779620
6270
Gostei. Sim. Parece "dit". Eu realmente gostei disso.
13:05
I really enjoyed...enjoyed it...And if it's easier to go
86
785890
7500
Gostei muito...gostei...E se for mais fĂĄcil ir
13:13
slow, do it. But you can still speak naturally. I really enjoyed it.
87
793390
5300
devagar, faça. Mas vocĂȘ ainda pode falar naturalmente. Eu realmente gostei disso.
13:18
Enjoyed it...Okay. And then we have these verbs that
88
798690
7480
Gostei... Ok. E entĂŁo temos esses verbos que
13:26
add an extra syllable. I started the lesson. Started. Started. I started the
89
806170
7770
adicionam uma sĂ­laba extra. Comecei a aula. Iniciado. Iniciado. Comecei a
13:33
lesson. I started the lesson. Started...
90
813940
9200
aula. Comecei a aula. Comecei...
13:43
I started dinner....started. Oh, what's happening...
91
823140
7380
comecei o jantar... comecei. Oh, o que estĂĄ acontecendo...
13:50
"Start" ends with the 't,' but many Americans are going to change that. It will
92
830530
5490
"Start" termina com o 't', mas muitos americanos vĂŁo mudar isso. Vai
13:56
sound very much like a /d/ sound. So instead of "started," you will hear "star-ded."
93
836020
7610
soar muito como um som /d/. Portanto, em vez de "iniciado", vocĂȘ ouvirĂĄ "estrelado".
14:03
Alright. It sounds like /d...d/. Started.
94
843630
7810
Tudo bem. Soa como /d...d/. Iniciado.
14:11
We started in March...
95
851440
9390
Começamos em março...
14:20
Mm-hmm. Started. Visited. Visited. Mm-hmm. She visited
96
860830
6090
Mm-hmm. Iniciado. Visitado. Visitado. Mm-hmm. Ela visitou
14:26
relatives. Yeah. Or say, "I visited family." I visited family. Visited.
97
866920
11740
parentes. Sim. Ou diga: "Visitei a famĂ­lia". visitei familiares. Visitado.
14:38
I visited family. You got it. It's difficult!
98
878660
4580
visitei familiares. VocĂȘ entendeu. É difĂ­cil!
14:44
Listen. Tried. How many syllables does that verb have? Tried. One. Repeat after me.
99
884320
11360
Ouvir. Testado. Quantas sĂ­labas tem esse verbo? Testado. Um. Repita depois de mim.
14:55
I tried really hard.
100
895680
3950
Eu tentei muito.
15:02
Listen again. Guided. How many syllables?
101
902390
7080
Ouça novamente. Guiado. Quantas sílabas?
15:10
Guided. Repeat. She guided me. Let's see if you understand the rules. Answer 10
102
910040
13720
Guiado. Repita. Ela me guiou. Vamos ver se vocĂȘ entende as regras. Responda 10
15:23
questions. What's the past tense of "baked"?
103
923760
6350
perguntas. Qual Ă© o passado de "cozido"?
15:30
Baked. What's the past tense of "smile"?
104
930950
7590
Cozido. Qual Ă© o passado de "sorriso"?
15:40
Smiled. What's the past tense of "play"?
105
940190
8340
Sorriu. Qual Ă© o passado de "jogar"?
15:49
Played. What's the past tense of "change"?
106
949640
7710
Jogado. Qual é o pretérito de "mudança"?
15:58
Changed. What's the past tense of "expect"?
107
958940
8640
Mudado. Qual Ă© o passado de "esperar"?
16:09
Expected. What's the past tense of "cry"?
108
969800
7740
Esperado. Qual Ă© o passado de "chorar"?
16:18
Cried. And the past tense of "carry?"
109
978080
7740
Chorei. E o pretérito de "carregar?"
16:26
Carried. What's the past tense of "move"?
110
986930
8280
Carregou. Qual Ă© o passado de "mover"?
16:36
Moved. And the past tense of "ask"? Asked. And finally, what's the past tense of
111
996350
15430
Mudou-se. E o pretérito de "pedir"? Perguntado. E, finalmente, qual é o pretérito de
16:51
"complete"? Completed. Now let's see if Andreia and Flavia understand the rules.
112
1011780
14960
"completo"? ConcluĂ­do. Agora vamos ver se Andreia e Flavia entenderam as regras.
17:07
Ladies, I want to add more words to this list, but you help me and tell me where
113
1027550
6279
Senhoras, quero acrescentar mais palavras a esta lista, mas vocĂȘs me ajudem e me digam onde
17:13
the verbs go. Cook. Cook - cooked. Oh! Cooked. Right? Not "cook -ed." Cooked.
114
1033829
13031
vĂŁo os verbos. Cozinhar. Cozinhar - cozido. Oh! Cozinhou. Certo? NĂŁo estĂĄ cozido." Cozinhou.
17:26
Where is that? Cooked. Where does "cook" go? Cooked. Because...like "worked"
115
1046860
10020
Onde fica isso? Cozinhou. Para onde vai "cozinhar"? Cozinhou. Porque... como "funcionou"
17:37
and "liked." Cooked. Um, wash.
116
1057040
3620
e "gostou". Cozinhou. Hum, lave.
17:40
Becomes "washed." /ʃ/ Do you hear? Nothing, right? Put your hand here. Oh. There's a difference between /ʃ/ and /ʒ/.
117
1060660
24300
Torna-se "lavado". /ʃ/ VocĂȘ ouviu? Nada, certo? Coloque sua mĂŁo aqui. Oh. HĂĄ uma diferença entre /ʃ/ e /ʒ/.
18:04
Yeah. Put your hand here and feel the difference.
118
1084960
4140
Sim. Coloque sua mão aqui e sinta a diferença.
18:09
They're two different sounds. "Washed." So SH /ʃ/ is voiceless: washed. Like I
119
1089100
9850
SĂŁo dois sons diferentes. "Lavado." EntĂŁo SH /ʃ/ nĂŁo tem voz: lavado. Como eu
18:18
washed my hair. I washed my hands. Miss. Missed. Not miss-ed. Missed.
120
1098950
9170
lavei meu cabelo. Eu lavei minhas mĂŁos. Senhorita. NĂŁo perdeu. Perdido.
18:28
Missed... Yes. Missed. Missed? M-I-S-S. Miss - missed. Ah. Missed. Exactly. Missed. I missed you. I missed you.
121
1108130
22170
Faltou... Sim. Perdido. Perdido? PERDER. Senhorita - faltou. Ah. Perdido. Exatamente. Perdido. Senti a sua falta. Senti a sua falta.
18:50
I really missed you. Right? Or I missed class. You know? Show. Showed. You feel something, right? Showed. Voiceless? It's voiced
122
1130300
19050
Eu realmente senti sua falta. Certo? Ou eu perdi a aula. VocĂȘ sabe? Mostrar. Mostrou. VocĂȘ sente alguma coisa, certo? Mostrou. Sem voz? É dublado
19:09
because think.../oʊ/ is a vowel sound. You said it directly. Yeah. Right. Yeah. /oʊ/
123
1149350
5760
porque think.../oʊ/ Ă© um som de vogal. VocĂȘ disse isso diretamente. Sim. Certo. Sim. /oʊ/
19:15
is a vowel like "marry"..."enjoy." "Show" ends with a vowel sound. Showed /oʊ/ is
124
1155110
13230
Ă© uma vogal como "casar"..."desfrutar". "Show" termina com um som de vogal. Mostrado /oʊ/ Ă©
19:28
a vowel sound. That's voiced. It's going to sound like a /d/.
125
1168340
4780
um som de vogal. Isso Ă© dublado. Vai soar como um /d/.
19:33
Showed. This is when you can have a little bit of fun and come up with a story.
126
1173120
7000
Mostrou. É quando vocĂȘ pode se divertir um pouco e inventar uma histĂłria.
19:40
A group of...give me a number, a small
127
1180120
6260
Um grupo de... dĂȘ-me um nĂșmero, um
19:46
number. Yeah. Five. Five. Okay. A group of
128
1186390
5480
nĂșmero pequeno. Sim. Cinco. Cinco. OK. Um grupo de
19:53
five cats lived together. Name a place.
129
1193050
10730
cinco gatos vivia junto. Nomeie um lugar.
20:04
A store, a mountain...A store. In a store. The store...oh! Here's one more verb. Let's add this.
130
1204840
9900
Uma loja, uma montanha... Uma loja. Numa loja. A loja...ah! Aqui estĂĄ mais um verbo. Vamos adicionar isso.
20:14
This is good. What do stores do? They sell things. What
131
1214740
7600
Isso Ă© bom. O que as lojas fazem? Eles vendem coisas. O que
20:22
happens to "sell" in the past? Sold. Very good. S-o-l-d. Sold. The store
132
1222340
11460
acontece com "vender" no passado? Vendido. Muito bom. Vendido. Vendido. A loja
20:33
sold...what? What did they sell? Animals. Animals? How about pets? The store sold...furniture...blankets?
133
1233800
18140
vendeu... o quĂȘ? O que eles venderam? Animais. Animais? Que tal animais de estimação? A loja vendia...mĂłveis...cobertores?
20:51
Yes. Or clothes...clothes. Or cats? Yeah! In Brazil...has one store. And many cats. There were cats.
134
1251940
15040
Sim. Ou roupas... roupas. Ou gatos? Sim! No Brasil... tem uma loja. E muitos gatos. Havia gatos.
21:06
And what did they sell? And people search...clothes. And cats...But the clothes had cat fur everywhere. Yes! That's awful.
135
1266980
17880
E o que eles venderam? E as pessoas procuram... roupas. E gatos... Mas as roupas tinham pelo de gato por toda parte. Sim! Isso Ă© horrĂ­vel.
21:24
Okay. Let's change this. The store sold like clothing...clothes. Or blankets, towels...
136
1284860
11430
OK. Vamos mudar isso. A loja vendia como roupas... roupas. Ou cobertores, toalhas...
21:36
Well, in our story, let's say it sold clothes. It sold clothes. The cats...What
137
1296290
9030
Bom, na nossa histĂłria, digamos que vendia roupas. Vendia roupas. Os gatos... O que
21:45
happens to "want"? Wanted. And look. It goes over here in this group. Want - wanted.
138
1305320
7140
acontece com "querer"? Desejado. E olhe. Vai aqui neste grupo. Quer - queria.
21:52
Wanted. Two syllables. The cats wanted to help.
139
1312460
7620
Desejado. Duas sĂ­labas. Os gatos queriam ajudar.
22:02
Um, they...I think you know some of these already. What happens with "put"? It stays
140
1322040
10439
Hum, eles... Acho que vocĂȘ jĂĄ conhece alguns deles . O que acontece com "colocar"? Permanece
22:12
the same. Correct. Mm-hmm. You can say "put their fur..."
141
1332480
5460
o mesmo. Correto. Mm-hmm. VocĂȘ pode dizer "coloque o pelo deles..."
22:17
I think we also did this one. "Leave" becomes "left." Good. We can use either verb here
142
1337940
10320
Acho que também fizemos isso. "Sair" torna-se "esquerda". Bom. Podemos usar qualquer um dos verbos aqui
22:28
and say they put their fur everywhere/they left their fur
143
1348260
6059
e dizer que eles colocaram seus pelos em todos os lugares/deixaram seus pelos em
22:34
everywhere. Past tense of "think"? They thought...they thought
144
1354319
10070
todos os lugares. Pretérito de "pensar"? Eles pensaram... eles pensaram que
22:44
this was helpful. Here we have "share" /ɛɚ/ Share. It's a voiced sound. /ɛɚ/ It's
145
1364389
17260
isso era Ăștil. Aqui temos "compartilhar" /ɛɚ/ Compartilhar. É um som sonoro. /ɛɚ/ É
23:01
like a vowel sound. Shared. So it ends with a /d/. They shared...their pretty
146
1381649
11700
como o som de uma vogal. Compartilhado. EntĂŁo termina com um /d/. Eles compartilharam... seus lindos
23:13
fur. They shared their pretty fur with all the customers.
147
1393349
10220
pelos. Eles compartilharam seus lindos pelos com todos os clientes.
23:25
The customers...what happens to "wash"? Washed. Washed. The customers washed the clothes
148
1405480
14760
Os clientes ... o que acontece com "lavar"? Lavado. Lavado. Os clientes lavavam as roupas
23:40
at home, of course. That's our story. Okay. A group of five cats lived together in
149
1420240
9880
em casa, claro. Essa Ă© a nossa histĂłria. OK. Um grupo de cinco gatos viviam juntos em
23:50
a store. The store sold clothes. The cats wanted to help.
150
1430120
4170
uma loja. A loja vendia roupas. Os gatos queriam ajudar.
23:54
They left their fur everywhere. They thought this was helpful. They shared
151
1434290
4770
Eles deixaram suas peles em todos os lugares. Eles acharam que isso foi Ăștil. Eles compartilharam
23:59
their pretty fur with all the customers. The customers washed the clothes at home,
152
1439060
5430
seus lindos pelos com todos os clientes. Os clientes lavavam as roupas em casa,
24:04
of course. Okay. I'm going to say it again, and I'm going to leave out all the verbs.
153
1444490
6990
claro. OK. Vou repetir e vou deixar de fora todos os verbos.
24:11
You will help me. Okay? Because I want to hear your pronunciation. Okay. A group of
154
1451480
5400
VocĂȘ irĂĄ me ajudar. OK? Porque eu quero ouvir sua pronĂșncia. OK. Um grupo de
24:16
five cats together in a store. The store sold clothes. The cats wanted to help.
155
1456880
10230
cinco gatos juntos em uma loja. A loja vendia roupas. Os gatos queriam ajudar.
24:27
They left their fur everywhere. They thought this was helpful. They shared...shared...they shared
156
1467110
11850
Eles deixaram suas peles em todos os lugares. Eles acharam que isso foi Ăștil. Eles compartilharam... compartilharam... eles compartilharam
24:38
their pretty fur with all the customers. The customers washed...washed the
157
1478960
7620
seus lindos pelos com todos os clientes. Os clientes lavavam... lavavam a
24:46
clothes at home, of course. Okay. Be careful with "washed." So we don't have
158
1486580
4350
roupa em casa, claro. OK. Tenha cuidado com "lavado". Portanto, nĂŁo temos
24:50
"wash-ed." Washed. And it sounds like /t/. Washed... They washed the
159
1490930
8970
"lavado". Lavado. E soa como /t/. Lavaram... Lavaram as
24:59
clothes. They washed the clothes. Very good -- because those are a lot
160
1499900
7380
roupas. Eles lavaram as roupas. Muito bom -- porque esses sĂŁo
25:07
of /t/ sounds and TH sounds. You can practice more on your own. Retell the
161
1507280
6690
muitos sons /t/ e sons TH. VocĂȘ pode praticar mais sozinho. Reconte a
25:13
story about the cats Here are the verbs you need. Listen to the story one more time.
162
1513970
9780
histĂłria dos gatos Aqui estĂŁo os verbos de que vocĂȘ precisa. Ouça a histĂłria mais uma vez.
25:23
Ladies, I will read one more time. Listen and I'll ask you questions.
163
1523750
6980
Senhoras, vou ler mais uma vez. Ouça e farei perguntas.
25:30
Okay. A group of five cats lived together in a store. The store sold clothes. The
164
1530730
6480
OK. Um grupo de cinco gatos viviam juntos em uma loja. A loja vendia roupas. Os
25:37
cats wanted to help. They left their fur everywhere. They
165
1537210
3870
gatos queriam ajudar. Eles deixaram suas peles em todos os lugares. Eles
25:41
thought this was helpful. They shared their pretty fur with all the customers.
166
1541080
4890
acharam que isso foi Ăștil. Eles compartilharam seus lindos pelos com todos os clientes.
25:45
The customers washed the clothes at home, of course. How many cats lived in the
167
1545970
8670
Os clientes lavavam as roupas em casa, claro. Quantos gatos viviam na
25:54
store? Five. Now give me the whole sentence. Five cats lived in the store.
168
1554640
12350
loja? Cinco. Agora me dĂȘ a frase inteira. Cinco gatos viviam na loja.
26:06
In the store. Lived in the store. What did the store sell? The store sold clothes. Very good.
169
1566990
13490
Na loja. Morava na loja. O que a loja vendia? A loja vendia roupas. Muito bom.
26:20
What did the cats want to do?
170
1580480
2940
O que os gatos queriam fazer?
26:24
The cats wanted...help. Wanted to help.
171
1584120
8820
Os gatos queriam... ajuda. Queria ajudar.
26:32
So, with "wanted" you always need "to": want to help, wanted to help.
172
1592940
4960
EntĂŁo, com "procurado" vocĂȘ sempre precisa de "to": quero ajudar, queria ajudar.
26:37
Wanted to help. Wanted to help. Good. Wanted to help. Mm-hmm.
173
1597900
5530
Queria ajudar. Queria ajudar. Bom. Queria ajudar. Mm-hmm.
26:43
Where did they leave their fur? Where? Where did they leave their fur?
174
1603430
10670
Onde eles deixaram suas peles? Onde? Onde eles deixaram suas peles?
26:54
Everywhere. Now give me the whole sentence. They left their fur everywhere.
175
1614880
11110
Em todos os lugares. Agora me dĂȘ a frase inteira. Eles deixaram suas peles em todos os lugares.
27:05
They left their fur...they left their fur everywhere. Everywhere. Why? What did they
176
1625990
10140
Eles deixaram suas peles... eles deixaram suas peles em todos os lugares. Em todos os lugares. Por que? O que eles
27:16
think? They thought this was helpful. Correct. Be careful with the TH. They thought.
177
1636130
10510
pensaram? Eles acharam que isso foi Ăștil. Correto. Cuidado com o TH. Eles pensaram.
27:26
They thought...they thought this was helpful. They thought this was helpful. This is a
178
1646640
7840
Eles pensaram... eles pensaram que isso era Ăștil. Eles acharam que isso foi Ăștil. Esta Ă© uma
27:34
good story for TH, too. They thought they thought this was helpful. They thought
179
1654490
8760
boa histĂłria para TH tambĂ©m. Eles pensaram que isso era Ăștil. Eles acharam que
27:43
this was helpful. They thought...they thought...
180
1663260
8340
isso foi Ăștil. Eles pensaram... eles pensaram...
28:03
Who did they share their fur with? Who?
181
1683600
5460
Com quem eles dividiram seus pelos? Quem?
28:09
They shared their pretty fur with....with who?
182
1689060
8460
Eles compartilharam seus lindos pelos com... com quem?
28:17
With all customers...with all the customers.
183
1697520
4580
Com todos os clientes... com todos os clientes.
28:22
With all the customers. What did the customers do at home? The customers wash...washed
184
1702100
9800
Com todos os clientes. O que os clientes faziam em casa? Os clientes lavavam...lavavam
28:31
the clothes in the house. Yes, in their house or you say "at home." At home. They
185
1711900
5560
a roupa na casa. Sim, na casa deles ou vocĂȘ diz "em casa". Em casa.
28:37
washed their clothes at home, of course. Note how I formed questions in the
186
1717460
6300
Lavavam a roupa em casa, claro. Observe como formei perguntas no
28:43
simple past. Look. Which questions use a helping verb? These ones. The helping verb
187
1723760
17100
passado simples. Olhar. Quais perguntas usam um verbo auxiliar? Estes. O verbo auxiliar
29:00
is "did." This question is about the subject. The question word is "who." We
188
1740860
9510
Ă© "did". Esta pergunta Ă© sobre o assunto. A palavra interrogativa Ă© "quem".
29:10
don't need a helping verb here. For more practice, you can make more questions in
189
1750370
7830
NĂŁo precisamos de um verbo auxiliar aqui. Para praticar mais, vocĂȘ pode fazer mais perguntas no
29:18
the simple past. Okay. That's all for now. Was the lesson useful? Please like and
190
1758200
8099
passado simples. OK. É tudo por agora. A aula foi Ăștil? Por favor, curta e
29:26
share this video. As always, thanks for watching and happy studies!
191
1766299
6350
compartilhe este vĂ­deo. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
29:33
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram, and don't
192
1773279
8260
Siga-me no Facebook e no Twitter. Confira meus vĂ­deos no Instagram e nĂŁo se
29:41
forget to subscribe.
193
1781539
2721
esqueça de se inscrever.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7