Lesson 98 👩‍🏫Basic English with Jennifer 👂How to Say the -ed Past Tense Ending

16,259 views ・ 2020-04-17

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Are you ready to study
0
770
5710
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. ¿Estás listo para estudiar
00:06
basic English with me? You can practice the simple past with my students, Flavia
1
6480
6539
inglés básico conmigo? Puedes practicar el pasado simple con mis alumnas, Flavia
00:13
and Andreia. When we talk about the past, we use past tense verbs. Regular verbs
2
13019
14701
y Andreia. Cuando hablamos del pasado, usamos verbos en tiempo pasado. Los verbos regulares
00:27
end in -ed. But how do we pronounce that ending? Listen. Okay, ladies. You did very
3
27720
10200
terminan en -ed. Pero, ¿cómo pronunciamos ese final? Escucha. Está bien, señoras. Lo hiciste muy
00:37
well with a lot of the irregular verbs. Now we're going to talk about our
4
37920
3870
bien con muchos de los verbos irregulares. Ahora vamos a hablar de nuestros
00:41
regular verbs in the past tense. Often you will just add -ed or -d. Right?
5
41790
12890
verbos regulares en tiempo pasado. A menudo, simplemente agregará -ed o -d. ¿Derecho?
00:54
Spelling can be different. Pronunciation can be different. You're using some of
6
54680
6550
La ortografía puede ser diferente. La pronunciación puede ser diferente. Ya estás usando algunos de
01:01
them already. We talked about Sylvia and how she
7
61230
3109
ellos. Hablamos de Sylvia y de cómo
01:04
worked in a restaurant. Right? There's our -ed ending. She worked long hours. And we
8
64339
9850
trabajaba en un restaurante. ¿Derecho? Ahí está nuestro final -ed. Ella trabajaba muchas horas. Y
01:14
talked about how she opened the door. Right? When she opened the door, she heard
9
74189
7801
hablamos de cómo abrió la puerta. ¿Derecho? Cuando abrió la puerta, escuchó
01:21
strange noises. We also know that she turned on the lights, and she saw all of
10
81990
8250
ruidos extraños. También sabemos que encendió las luces y vio a todos
01:30
her friends. Okay. So, a lot of the time, we just add -ed. Now here's a question.
11
90240
5629
sus amigos. Bueno. Entonces, muchas veces, simplemente agregamos -ed. Ahora aquí hay una pregunta.
01:35
Listen. Worked. Opened. Worked. Turned. Is there a difference? Can you hear it?
12
95869
14741
Escucha. Trabajó. Abrió. Trabajó. Transformado. ¿Hay una diferencia? ¿Puedes oirlo?
01:50
What's happening with "worked," it sounds like a /t/. Worked. With these ones,
13
110610
9390
¿Qué pasa con "worked"? Suena como una /t/. Trabajó. Con estos,
02:00
"opened"... "turned." This sounds like a /d/. Why? Why is that happening?
14
120000
7180
"abrió"... "giró". Esto suena como una /d/. ¿Por qué? ¿Por qué está pasando eso?
02:07
Why? Why, Jennifer?
15
127180
3020
¿Por qué? ¿Por qué, Jenifer?
02:10
Because the last sound is a consonant. Right? Just like in English and
16
130200
6480
Porque el último sonido es una consonante. ¿Derecho? Al igual que en inglés y
02:16
Portuguese, we have two groups of sounds. We have our vowels. Mm-hmm. A, E, I, O, U. We have
17
136680
6389
portugués, tenemos dos grupos de sonidos. Tenemos nuestras vocales. Mm-hmm. A, E, I, O, U. Tenemos
02:23
our consonants: B, C, D... Right? Now the consonants have two groups. Some
18
143069
9991
nuestras consonantes: B, C, D... ¿Verdad? Ahora las consonantes tienen dos grupos. Algunas
02:33
consonants are very quiet we call them voiceless. There's nothing here.
19
153060
8120
consonantes son muy tranquilas, las llamamos sordas. No hay nada aquí.
02:41
It's quiet, but when we say something
20
161180
6040
Es tranquilo, pero cuando decimos algo
02:47
like an N.../n/...,you can put your hand on your throat. /n/ You feel the vibrations.
21
167220
9739
como N.../n/..., puedes ponerte la mano en la garganta. /n/ Sientes las vibraciones.
02:56
There's something. You feel something. But when you say /k/, nothing. Right? Do you
22
176959
7151
Hay algo. Sientes algo. Pero cuando dices /k/, nada. ¿Derecho? ¿
03:04
feel? ...There's a difference. So when you have a voiceless...voiceless
23
184110
10610
Sientes? ... Hay una diferencia. Entonces, cuando tienes una consonante sin voz... sin voz
03:14
consonant, it's going to sound like /t/, but when it's voiced, it will sound like a /d/.
24
194720
7560
, sonará como /t/, pero cuando tenga voz, sonará como /d/.
03:22
For example, lived...I lived in Russia for five years. I lived in Moscow. Lived. Why?
25
202280
13580
Por ejemplo, viví... Viví en Rusia durante cinco años. Viví en Moscú. Vivió. ¿Por qué?
03:35
The last sound is a /v/. It's voiced. Okay? Remember the story of Brittany and John?
26
215860
10440
El último sonido es /v/. Está expresado. ¿Bueno? ¿Recuerdas la historia de Brittany y John?
03:46
And Brittany helped John. She helped him to learn more languages. Right? Helped.
27
226319
6841
Y Brittany ayudó a John. Ella lo ayudó a aprender más idiomas. ¿Derecho? Ayudó.
03:53
Helped. Why? The last consonant is a /p/.
28
233160
6650
Ayudó. ¿Por qué? La última consonante es /p/.
04:01
Voiceless. Yeah. So, you're going to add on the -ed, but how you say it can be
29
241579
6581
Sin voz. Sí. Entonces, vas a agregar el -ed, pero la forma en que lo dices puede ser
04:08
different. Is the final sound voiceless or voiced? Okay. When we write, often it's
30
248160
8879
diferente. ¿El sonido final es sordo o sonoro? Bueno. Cuando escribimos, a menudo es
04:17
-ed. But here, I just added -d. Why? Because the last letter is "e." Right? So,
31
257039
11581
-ed. Pero aquí, acabo de agregar -d. ¿Por qué? Porque la última letra es "e". ¿Derecho? Entonces,
04:28
what if I do..."love" becomes "loved," and again it's voiced. So it sounds like /d/.
32
268620
8970
¿qué pasa si hago ... "amar" se convierte en "amado" y nuevamente se expresa. Entonces suena como /d/.
04:37
And I just write a "-d." Loved. Um, jumped. Your cat jumped on the bed.
33
277590
7190
Y solo escribo una "-d". Amado. Um, saltó. Tu gato saltó sobre la cama.
04:44
Jumped. Exactly. I saw a movie and I liked it. Liked. Liked. I liked it.
34
284780
16180
Saltó. Exactamente. Vi una película y me gustó. Apreciado. Apreciado. Me gustó.
05:00
Liked. Because it's just like "worked." Liked. I liked it.
35
300980
6900
Apreciado. Porque es como "funcionado". Apreciado. Me gustó.
05:07
Voiceless consonants are also called unvoiced consonants. Say these voiceless
36
307880
6909
Las consonantes sordas también se llaman consonantes sordas. Di
05:14
consonants with me: /k, p/.
37
314789
3111
conmigo estas consonantes sordas: /k, p/.
05:20
Good. Now say those sounds before the -ed ending: worked, liked, helped, jumped. Try
38
320360
21070
Bueno. Ahora di esos sonidos antes de la terminación -ed: trabajó, gustó, ayudó, saltó. Intente
05:41
saying those verbs in phrases: worked hard, liked the movie, helped me,
39
341430
15610
decir esos verbos en frases: trabajó duro, le gustó la película, me ayudó,
05:57
jumped high.
40
357040
2300
saltó alto.
06:01
Remember we also have voiced consonants. Say these voiced consonants with me: /n, v/.
41
361780
9880
Recuerda que también tenemos consonantes sonoras. Di conmigo estas consonantes sonoras: /n, v/.
06:13
Good now say those sounds before the -ed ending. Listen and repeat. Opened, turned,
42
373729
15451
Bueno, ahora di esos sonidos antes de la terminación -ed. Escucha y repite. Abrió, giró,
06:29
lived, loved. Say those verbs in phrases. Listen and repeat. Opened the door, turned
43
389750
18099
vivió, amó. Di esos verbos en frases. Escucha y repite. Abrieron la puerta,
06:47
on the lights, lived alone, loved each other. Okay. Now let's talk about the past
44
407849
17641
encendieron las luces, vivieron solos, se amaron. Bueno. Ahora hablemos de la
07:05
tense ending -ed after a vowel sound and after the consonants T and D.
45
425490
11730
terminación del tiempo pasado -ed después de un sonido de vocal y después de las consonantes T y D.
07:17
I really enjoyed my trip to Bermuda. Enjoyed. Enjoyed. This is different.
46
437220
9580
Realmente disfruté mi viaje a las Bermudas. Disfruté. Disfruté. Esto es diferente.
07:26
"Enjoy"...is a vowel sound. /ɔɪ/ And the vowel sounds also are voiced, so when we
47
446810
10810
"Disfrutar"... es un sonido de vocal. /ɔɪ/ Y los sonidos de las vocales también se expresan, así que cuando
07:37
have "enjoyed," it's going to sound like a /d/. Enjoyed. I enjoyed it.
48
457620
8060
hayamos "disfrutado", sonará como una /d/. Disfruté. Me gustó mucho.
07:45
I enjoyed my trip. I enjoyed dinner. I enjoyed being here. Enjoyed. One more. When
49
465680
8950
Disfruté mi viaje. Disfruté la cena. Disfruté estar aquí. Disfruté. Uno mas. ¿
07:54
did we meet for the first time? Do you remember which month? The three of us.
50
474630
7039
Cuándo nos conocimos por primera vez? ¿ Recuerdas qué mes? Nosotros tres.
08:01
When did we start our lessons? Whoa. April. April or March? April. A long time ago.
51
481669
8671
¿Cuándo empezamos nuestras lecciones? Vaya Abril. abril o marzo? Abril. Hace mucho tiempo.
08:12
I think we started at the end of March. Maybe. Maybe the end of March. Yeah.
52
492300
10020
Creo que empezamos a finales de marzo. Quizás. Tal vez a finales de marzo. Sí.
08:22
Let's say March. Okay. Started. Started. New category. New group. Started. Started.
53
502320
15020
digamos marzo. Bueno. Comenzó. Comenzó. Nueva categoría. Nuevo grupo. Comenzó. Comenzó.
08:37
What happened now? Start - started. Now I have two syllables. Started. I don't say
54
517340
10280
¿Que ha pasado ahora? Inicio - iniciado. Ahora tengo dos sílabas. Comenzó. No digo
08:47
"tur-ned"..."open-ed" "liv-ed"... Well "open" has two syllables, but
55
527620
5880
"tur-ned"..."open-ed" "liv-ed"... Bueno, "open" tiene dos sílabas, pero
08:53
Let's look at "live" and "love." Lived, loved. And with "opened" and "turned," I don't say
56
533500
7970
veamos "live" y "love". Vivido, amado. Y con "abierto" y "girado", no digo
09:01
"open-ed"..."turn-ed"...
57
541470
3050
"abierto"..."girado"...
09:04
It's different. If it's one syllable, you add an -ed, it stays one
58
544520
6340
Es diferente. Si es una sílaba, agregas un -ed, se queda en una
09:10
syllable. If it's two syllables and you add -ed, it stays two syllables. But what
59
550870
9300
sílaba. Si son dos sílabas y agregas -ed, se quedan en dos sílabas. Pero, ¿
09:20
does that end with? T. And so when you end with a T, we get one more syllable.
60
560170
9320
con qué termina eso? T. Entonces, cuando terminas con T, obtenemos una sílaba más.
09:29
Start - started. Start - started. Because of T. Yeah. And there can be more. Oh, here's a good one.
61
569490
12300
Inicio - iniciado. Inicio - iniciado. Por T. Sí. Y puede haber más. Oh, aquí hay uno bueno.
09:42
Visit. Right? Let's say you went to New York. You...and you saw relatives.
62
582570
6250
Visitar. ¿Derecho? Digamos que fuiste a Nueva York. Tú... y viste a parientes.
09:48
Right? You saw some family, so you visited ...you visited some relatives.
63
588820
7680
¿Derecho? Viste a una familia, así que visitaste ... visitaste a algunos parientes.
09:56
It ends with the T. Visited. We talked about Brittany and John and how they got
64
596500
6540
Termina con la T. Visitado. Hablamos sobre Brittany y John y cómo se
10:03
married. We could also say they married. "Got married" is more conversational, but
65
603040
6690
casaron. También podríamos decir que se casaron. "Se casó" es más conversacional, pero
10:09
you can also use "marry" as a verb. And what happens when you write it? You
66
609730
8910
también puede usar "marry" como verbo. ¿Y qué pasa cuando lo escribes?
10:18
add...you change the y to an i and add the -ed.
67
618640
5580
Agregas... cambias la y por una i y agregas -ed.
10:24
But it sounds like "enjoyed"... "married." Right? It ends with a vowel; we add -ed. Okay. So how
68
624220
9899
Pero suena como "disfrutado"... "casado". ¿Derecho? Termina con una vocal; agregamos. Bueno. Entonces, ¿
10:34
many groups do we have? We have these verbs. They're voiceless. It will end with the /t/
69
634119
6481
cuántos grupos tenemos? Tenemos estos verbos. Están sin voz. Terminará con el sonido /t/
10:40
sound. So repeat after me: Liked... Worked...
70
640600
8779
. Así que repite conmigo: Me gustó... Trabajó...
10:49
Helped... Jumped... Now we have these verbs that end with
71
649379
9790
Ayudó... Saltó... Ahora tenemos estos verbos que terminan con
10:59
the voiced consonant. The -ed sounds like a /d/. Opened... Turned...
72
659169
10640
la consonante sonora. La -ed suena como una /d/. Abierto... Girado...
11:09
Turned...and be careful not to say "tur-ned" and not "turned-duh" but
73
669809
8020
Girado... y tenga cuidado de no decir "girado" y no "girado-duh" sino
11:17
Turned. Yeah. So you say the D, but don't add "turned-duh." Turned. Okay.
74
677829
11190
Girado. Sí. Así que dices la D, pero no agregues "turned-duh". Transformado. Bueno.
11:29
Lived. Again, not "li-ved." Lived... Loved... Good. Right? You don't
75
689019
14820
Vivió. Una vez más, no "vivido". Vivido... Amado... Bien. ¿Derecho? No
11:43
want "lo-ved"...loved. And not "loved-duh." When you have a word after it, then you
76
703839
10350
quieres "a-mado"... amado. Y no "amado-duh". Cuando tienes una palabra después,
11:54
can keep going. Like, I loved it. I loved it. Did you like the movie? I loved it.
77
714189
7620
puedes continuar. Como, me encantó. Me encantó. ¿Te gustó la película? Me encantó.
12:01
I loved it. Yeah. I loved it. Or I liked it. When you end with a vowel, we add the -ed
78
721809
8700
Me encantó. Sí. Me encantó. O me gustó. Cuando terminas con una vocal, agregamos la -ed
12:10
and it sounds like a/d/. Married... Enjoyed...
79
730509
9831
y suena como a/d/. Casado... Disfrutado...
12:20
Same thing. You could say, "Did you like it?" "I enjoyed it. I really enjoyed it." Try that.
80
740340
5460
Lo mismo. Podrías decir: "¿Te gustó?". "Lo disfruté. Realmente lo disfruté". Trata eso.
12:25
I really enjoyed it...because it ends
81
745800
8560
Realmente lo disfruté... porque termina
12:34
with the /d/ sound, you're going to connect it to the next word. I really
82
754360
5970
con el sonido /d/, vas a conectarlo con la siguiente palabra. Realmente lo
12:40
enjoyed it. Today I enjoy it, but yesterday I enjoyed it. Enjoyed it. Yes.
83
760330
10680
disfrute. Hoy lo disfruto, pero ayer lo disfruté. Lo disfrute. Sí.
12:51
Yeah. You have the "dit." Enjoyed it. Yes. I really enjoyed it...Enjoyed it. Yes.
84
771010
8610
Sí. Tienes el "dit". Lo disfrute. Sí. Realmente lo disfruté... Lo disfruté. Sí.
12:59
Enjoyed it. Yes. It sounds like "dit." I really enjoyed it.
85
779620
6270
Lo disfrute. Sí. Suena como "dit". Realmente lo disfrute.
13:05
I really enjoyed...enjoyed it...And if it's easier to go
86
785890
7500
Realmente lo disfruté... lo disfruté... Y si es más fácil ir
13:13
slow, do it. But you can still speak naturally. I really enjoyed it.
87
793390
5300
despacio, hazlo. Pero aún puedes hablar con naturalidad. Realmente lo disfrute.
13:18
Enjoyed it...Okay. And then we have these verbs that
88
798690
7480
Lo disfruté ... Está bien. Y luego tenemos estos verbos que
13:26
add an extra syllable. I started the lesson. Started. Started. I started the
89
806170
7770
agregan una sílaba extra. Empecé la lección. Comenzó. Comenzó. Empecé la
13:33
lesson. I started the lesson. Started...
90
813940
9200
lección. Empecé la lección. Empezó...
13:43
I started dinner....started. Oh, what's happening...
91
823140
7380
Empecé la cena....empezó. Oh, qué está pasando...
13:50
"Start" ends with the 't,' but many Americans are going to change that. It will
92
830530
5490
"Start" termina con 't', pero muchos estadounidenses van a cambiar eso.
13:56
sound very much like a /d/ sound. So instead of "started," you will hear "star-ded."
93
836020
7610
Sonará mucho como un sonido /d/. Entonces, en lugar de "empezado", escuchará "star-ded".
14:03
Alright. It sounds like /d...d/. Started.
94
843630
7810
Bien. Suena como /d...d/. Comenzó.
14:11
We started in March...
95
851440
9390
Empezamos en marzo...
14:20
Mm-hmm. Started. Visited. Visited. Mm-hmm. She visited
96
860830
6090
Mm-hmm. Comenzó. Visitó. Visitó. Mm-hmm. Ella visitó a
14:26
relatives. Yeah. Or say, "I visited family." I visited family. Visited.
97
866920
11740
familiares. Sí. O diga: "Visité a mi familia". Visité a la familia. Visitó.
14:38
I visited family. You got it. It's difficult!
98
878660
4580
Visité a la familia. Lo entendiste. ¡Es difícil!
14:44
Listen. Tried. How many syllables does that verb have? Tried. One. Repeat after me.
99
884320
11360
Escucha. Intentado. ¿Cuántas sílabas tiene ese verbo? Intentado. Uno. Repite después de mi.
14:55
I tried really hard.
100
895680
3950
Lo intenté muy duro.
15:02
Listen again. Guided. How many syllables?
101
902390
7080
Escucha de nuevo. Guiado. ¿Cuántas sílabas?
15:10
Guided. Repeat. She guided me. Let's see if you understand the rules. Answer 10
102
910040
13720
Guiado. Repetir. Ella me guió. A ver si entiendes las reglas. Contesta 10
15:23
questions. What's the past tense of "baked"?
103
923760
6350
preguntas. ¿Cuál es el tiempo pasado de "horneado"?
15:30
Baked. What's the past tense of "smile"?
104
930950
7590
Horneado. ¿Cuál es el tiempo pasado de "sonrisa"?
15:40
Smiled. What's the past tense of "play"?
105
940190
8340
Sonrió. ¿Cuál es el tiempo pasado de "jugar"?
15:49
Played. What's the past tense of "change"?
106
949640
7710
Jugado. ¿Cuál es el tiempo pasado de "cambio"?
15:58
Changed. What's the past tense of "expect"?
107
958940
8640
Cambió. ¿Cuál es el tiempo pasado de "esperar"?
16:09
Expected. What's the past tense of "cry"?
108
969800
7740
Esperado. ¿Cuál es el tiempo pasado de "llorar"?
16:18
Cried. And the past tense of "carry?"
109
978080
7740
Llorado. ¿Y el tiempo pasado de "carry?"
16:26
Carried. What's the past tense of "move"?
110
986930
8280
Transportado. ¿Cuál es el tiempo pasado de "mover"?
16:36
Moved. And the past tense of "ask"? Asked. And finally, what's the past tense of
111
996350
15430
Movido. ¿Y el tiempo pasado de "pedir"? Preguntó. Y finalmente, ¿cuál es el tiempo pasado de
16:51
"complete"? Completed. Now let's see if Andreia and Flavia understand the rules.
112
1011780
14960
"completo"? Terminado. Ahora veamos si Andreia y Flavia entienden las reglas.
17:07
Ladies, I want to add more words to this list, but you help me and tell me where
113
1027550
6279
Chicas, quiero agregar más palabras a esta lista, pero me ayudan y me dicen dónde
17:13
the verbs go. Cook. Cook - cooked. Oh! Cooked. Right? Not "cook -ed." Cooked.
114
1033829
13031
van los verbos. Cocinar. Cocine - cocido. ¡Vaya! Cocido. ¿Derecho? No cocido." Cocido.
17:26
Where is that? Cooked. Where does "cook" go? Cooked. Because...like "worked"
115
1046860
10020
¿Donde es eso? Cocido. ¿A dónde va "cocinar"? Cocido. Porque... como "funcionó"
17:37
and "liked." Cooked. Um, wash.
116
1057040
3620
y "me gustó". Cocido. Mmm, lavar.
17:40
Becomes "washed." /ʃ/ Do you hear? Nothing, right? Put your hand here. Oh. There's a difference between /ʃ/ and /ʒ/.
117
1060660
24300
Se vuelve "lavado". /ʃ/ ¿Oyes? Nada, ¿verdad? Pon tu mano aquí. Vaya. Hay una diferencia entre /ʃ/ y /ʒ/.
18:04
Yeah. Put your hand here and feel the difference.
118
1084960
4140
Sí. Pon tu mano aquí y siente la diferencia.
18:09
They're two different sounds. "Washed." So SH /ʃ/ is voiceless: washed. Like I
119
1089100
9850
Son dos sonidos diferentes. "Lavado." Entonces SH /ʃ/ es sordo: lavado. Como si me
18:18
washed my hair. I washed my hands. Miss. Missed. Not miss-ed. Missed.
120
1098950
9170
lavara el pelo. Yo lave mis manos. Señorita. Perdida. No te lo pierdas. Omitido.
18:28
Missed... Yes. Missed. Missed? M-I-S-S. Miss - missed. Ah. Missed. Exactly. Missed. I missed you. I missed you.
121
1108130
22170
Perdido... Sí. Omitido. ¿Omitido? PIERDA. Señorita - extrañada. ah Omitido. Exactamente. Omitido. Te extrañé. Te extrañé.
18:50
I really missed you. Right? Or I missed class. You know? Show. Showed. You feel something, right? Showed. Voiceless? It's voiced
122
1130300
19050
Realmente te extrañé. ¿Derecho? O me perdí la clase. ¿Sabes? Espectáculo. Presentado. Sientes algo, ¿verdad? Presentado. ¿Sin voz? Se expresa
19:09
because think.../oʊ/ is a vowel sound. You said it directly. Yeah. Right. Yeah. /oʊ/
123
1149350
5760
porque think.../oʊ/ es un sonido vocálico. Lo dijiste directamente. Sí. Derecho. Sí. /oʊ/
19:15
is a vowel like "marry"..."enjoy." "Show" ends with a vowel sound. Showed /oʊ/ is
124
1155110
13230
es una vocal como "casarse"..."disfrutar". "Show" termina con un sonido de vocal. Mostró / oʊ / es
19:28
a vowel sound. That's voiced. It's going to sound like a /d/.
125
1168340
4780
un sonido de vocal. Eso está expresado. Va a sonar como una /d/.
19:33
Showed. This is when you can have a little bit of fun and come up with a story.
126
1173120
7000
Presentado. Aquí es cuando puedes divertirte un poco e inventar una historia.
19:40
A group of...give me a number, a small
127
1180120
6260
Un grupo de... dame un número, un
19:46
number. Yeah. Five. Five. Okay. A group of
128
1186390
5480
número pequeño. Sí. Cinco. Cinco. Bueno. Un grupo de
19:53
five cats lived together. Name a place.
129
1193050
10730
cinco gatos vivían juntos. Nombra un lugar.
20:04
A store, a mountain...A store. In a store. The store...oh! Here's one more verb. Let's add this.
130
1204840
9900
Una tienda, una montaña... Una tienda. En la tienda. La tienda... ¡ay! Aquí hay un verbo más. Agreguemos esto.
20:14
This is good. What do stores do? They sell things. What
131
1214740
7600
Esto es bueno. ¿Qué hacen las tiendas? Venden cosas. ¿Qué
20:22
happens to "sell" in the past? Sold. Very good. S-o-l-d. Sold. The store
132
1222340
11460
sucede con "vender" en el pasado? Vendido. Muy bien. Vendido. Vendido. La tienda
20:33
sold...what? What did they sell? Animals. Animals? How about pets? The store sold...furniture...blankets?
133
1233800
18140
vendió... ¿qué? ¿Qué vendieron? animales animales? ¿Qué hay de las mascotas? ¿La tienda vendía... muebles... cobijas?
20:51
Yes. Or clothes...clothes. Or cats? Yeah! In Brazil...has one store. And many cats. There were cats.
134
1251940
15040
Sí. O ropa... ropa. ¿O gatos? ¡Sí! En Brasil... tiene una tienda. Y muchos gatos. Había gatos.
21:06
And what did they sell? And people search...clothes. And cats...But the clothes had cat fur everywhere. Yes! That's awful.
135
1266980
17880
¿Y qué vendieron? Y la gente busca... ropa. Y gatos... Pero la ropa tenía pelo de gato por todas partes. ¡Sí! Eso es horrible.
21:24
Okay. Let's change this. The store sold like clothing...clothes. Or blankets, towels...
136
1284860
11430
Bueno. Cambiemos esto. La tienda se vendía como ropa... ropa. O mantas, toallas...
21:36
Well, in our story, let's say it sold clothes. It sold clothes. The cats...What
137
1296290
9030
Bueno, en nuestra historia, digamos que vendió ropa. Vendía ropa. Los gatos... ¿Qué
21:45
happens to "want"? Wanted. And look. It goes over here in this group. Want - wanted.
138
1305320
7140
pasa con "querer"? Querido. Y mira. Va por aquí en este grupo. Querer, querido.
21:52
Wanted. Two syllables. The cats wanted to help.
139
1312460
7620
Querido. Dos sílabas. Los gatos querían ayudar.
22:02
Um, they...I think you know some of these already. What happens with "put"? It stays
140
1322040
10439
Um, ellos... Creo que ya conoces algunos de estos. ¿Qué pasa con "poner"? Se
22:12
the same. Correct. Mm-hmm. You can say "put their fur..."
141
1332480
5460
mantiene igual. Correcto. Mm-hmm. Puedes decir "poner su pelaje..."
22:17
I think we also did this one. "Leave" becomes "left." Good. We can use either verb here
142
1337940
10320
Creo que también hicimos este. "Dejar" se convierte en "izquierda". Bueno. Podemos usar cualquier verbo aquí
22:28
and say they put their fur everywhere/they left their fur
143
1348260
6059
y decir que pusieron su pelaje en todas partes/dejaron su pelaje en
22:34
everywhere. Past tense of "think"? They thought...they thought
144
1354319
10070
todas partes. ¿Pasado de "pensar"? Pensaron... pensaron que
22:44
this was helpful. Here we have "share" /ɛɚ/ Share. It's a voiced sound. /ɛɚ/ It's
145
1364389
17260
esto era útil. Aquí tenemos "compartir" /ɛɚ/ Compartir. Es un sonido sonoro. /ɛɚ/ Es
23:01
like a vowel sound. Shared. So it ends with a /d/. They shared...their pretty
146
1381649
11700
como el sonido de una vocal. Compartido. Entonces termina con /d/. Compartieron... su bonito
23:13
fur. They shared their pretty fur with all the customers.
147
1393349
10220
pelaje. Compartieron su bonito pelaje con todos los clientes.
23:25
The customers...what happens to "wash"? Washed. Washed. The customers washed the clothes
148
1405480
14760
Los clientes... ¿qué pasa con el "lavado"? Lavado. Lavado. Los clientes lavaban la ropa
23:40
at home, of course. That's our story. Okay. A group of five cats lived together in
149
1420240
9880
en casa, por supuesto. Esa es nuestra historia. Bueno. Un grupo de cinco gatos vivían juntos en
23:50
a store. The store sold clothes. The cats wanted to help.
150
1430120
4170
una tienda. La tienda vendía ropa. Los gatos querían ayudar.
23:54
They left their fur everywhere. They thought this was helpful. They shared
151
1434290
4770
Dejaron su pelaje por todas partes. Pensaron que esto era útil. Compartieron
23:59
their pretty fur with all the customers. The customers washed the clothes at home,
152
1439060
5430
su bonito pelaje con todos los clientes. Los clientes lavaban la ropa en casa,
24:04
of course. Okay. I'm going to say it again, and I'm going to leave out all the verbs.
153
1444490
6990
por supuesto. Bueno. Lo voy a decir de nuevo, y voy a omitir todos los verbos.
24:11
You will help me. Okay? Because I want to hear your pronunciation. Okay. A group of
154
1451480
5400
Me ayudarás. ¿Bueno? Porque quiero escuchar tu pronunciación. Bueno. Un grupo de
24:16
five cats together in a store. The store sold clothes. The cats wanted to help.
155
1456880
10230
cinco gatos juntos en una tienda. La tienda vendía ropa. Los gatos querían ayudar.
24:27
They left their fur everywhere. They thought this was helpful. They shared...shared...they shared
156
1467110
11850
Dejaron su pelaje por todas partes. Pensaron que esto era útil. Compartieron... compartieron... compartieron
24:38
their pretty fur with all the customers. The customers washed...washed the
157
1478960
7620
su bonito pelaje con todos los clientes. Los clientes lavaban... lavaban la
24:46
clothes at home, of course. Okay. Be careful with "washed." So we don't have
158
1486580
4350
ropa en casa, claro. Bueno. Tenga cuidado con "lavado". Así que no tenemos
24:50
"wash-ed." Washed. And it sounds like /t/. Washed... They washed the
159
1490930
8970
"lavado". Lavado. Y suena como /t/. Lavado... Ellos lavaron la
24:59
clothes. They washed the clothes. Very good -- because those are a lot
160
1499900
7380
ropa. Lavaron la ropa. Muy bien, porque esos son
25:07
of /t/ sounds and TH sounds. You can practice more on your own. Retell the
161
1507280
6690
muchos sonidos /t/ y sonidos TH. Puedes practicar más por tu cuenta. Vuelve a contar la
25:13
story about the cats Here are the verbs you need. Listen to the story one more time.
162
1513970
9780
historia de los gatos Aquí están los verbos que necesitas. Escucha la historia una vez más.
25:23
Ladies, I will read one more time. Listen and I'll ask you questions.
163
1523750
6980
Señoras, voy a leer una vez más. Escucha y te haré preguntas.
25:30
Okay. A group of five cats lived together in a store. The store sold clothes. The
164
1530730
6480
Bueno. Un grupo de cinco gatos vivían juntos en una tienda. La tienda vendía ropa. Los
25:37
cats wanted to help. They left their fur everywhere. They
165
1537210
3870
gatos querían ayudar. Dejaron su pelaje por todas partes.
25:41
thought this was helpful. They shared their pretty fur with all the customers.
166
1541080
4890
Pensaron que esto era útil. Compartieron su bonito pelaje con todos los clientes.
25:45
The customers washed the clothes at home, of course. How many cats lived in the
167
1545970
8670
Los clientes lavaban la ropa en casa, por supuesto. ¿Cuántos gatos vivían en la
25:54
store? Five. Now give me the whole sentence. Five cats lived in the store.
168
1554640
12350
tienda? Cinco. Ahora dame la frase completa. Cinco gatos vivían en la tienda.
26:06
In the store. Lived in the store. What did the store sell? The store sold clothes. Very good.
169
1566990
13490
En la tienda. Vivía en la tienda. ¿Qué vendía la tienda? La tienda vendía ropa. Muy bien.
26:20
What did the cats want to do?
170
1580480
2940
¿Qué querían hacer los gatos?
26:24
The cats wanted...help. Wanted to help.
171
1584120
8820
Los gatos querían... ayuda. Quería ayudar.
26:32
So, with "wanted" you always need "to": want to help, wanted to help.
172
1592940
4960
Entonces, con "wanted" siempre necesitas "to": quiero ayudar, quería ayudar.
26:37
Wanted to help. Wanted to help. Good. Wanted to help. Mm-hmm.
173
1597900
5530
Quería ayudar. Quería ayudar. Bueno. Quería ayudar. Mm-hmm.
26:43
Where did they leave their fur? Where? Where did they leave their fur?
174
1603430
10670
¿Dónde dejaron su pelaje? ¿Donde? ¿Dónde dejaron su pelaje?
26:54
Everywhere. Now give me the whole sentence. They left their fur everywhere.
175
1614880
11110
En todas partes. Ahora dame la frase completa. Dejaron su pelaje por todas partes.
27:05
They left their fur...they left their fur everywhere. Everywhere. Why? What did they
176
1625990
10140
Dejaron su pelaje... dejaron su pelaje por todas partes. En todas partes. ¿Por qué? ¿Qué
27:16
think? They thought this was helpful. Correct. Be careful with the TH. They thought.
177
1636130
10510
pensaron? Pensaron que esto era útil. Correcto. Cuidado con el TH. Ellos pensaron.
27:26
They thought...they thought this was helpful. They thought this was helpful. This is a
178
1646640
7840
Pensaron... pensaron que esto era útil. Pensaron que esto era útil. Esta también es una
27:34
good story for TH, too. They thought they thought this was helpful. They thought
179
1654490
8760
buena historia para TH. Pensaron que pensaban que esto era útil. Pensaron que
27:43
this was helpful. They thought...they thought...
180
1663260
8340
esto era útil. Pensaron... pensaron...
28:03
Who did they share their fur with? Who?
181
1683600
5460
¿Con quién compartieron su pelaje? ¿Quién?
28:09
They shared their pretty fur with....with who?
182
1689060
8460
Compartieron su bonito pelaje con... ¿con quién?
28:17
With all customers...with all the customers.
183
1697520
4580
Con todos los clientes... con todos los clientes.
28:22
With all the customers. What did the customers do at home? The customers wash...washed
184
1702100
9800
Con todos los clientes. ¿Qué hacían los clientes en casa? Los clientes lavan...lavan
28:31
the clothes in the house. Yes, in their house or you say "at home." At home. They
185
1711900
5560
la ropa en la casa. Sí, en su casa o dices "en casa". En casa.
28:37
washed their clothes at home, of course. Note how I formed questions in the
186
1717460
6300
Lavaban la ropa en casa, por supuesto. Tenga en cuenta cómo formé preguntas en el
28:43
simple past. Look. Which questions use a helping verb? These ones. The helping verb
187
1723760
17100
pasado simple. Mirar. ¿Qué preguntas usan un verbo auxiliar? Estos. El verbo auxiliar
29:00
is "did." This question is about the subject. The question word is "who." We
188
1740860
9510
es "did". Esta pregunta es sobre el tema. La palabra interrogativa es "quién".
29:10
don't need a helping verb here. For more practice, you can make more questions in
189
1750370
7830
No necesitamos un verbo auxiliar aquí. Para más práctica, puedes hacer más preguntas en
29:18
the simple past. Okay. That's all for now. Was the lesson useful? Please like and
190
1758200
8099
pasado simple. Bueno. Eso es todo por ahora. ¿Fue útil la lección? Por favor, dale me gusta y
29:26
share this video. As always, thanks for watching and happy studies!
191
1766299
6350
comparte este video. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
29:33
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram, and don't
192
1773279
8260
Sígueme en Facebook y Twitter. Mira mis videos en Instagram y no
29:41
forget to subscribe.
193
1781539
2721
olvides suscribirte.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7