Compound Modifiers 🔗 Advanced Grammar with JenniferESL 👩🏽‍🎓👨‍🎓

One downside of getting older is that what was possible in my youth is no longer possible now.

Uma desvantagem de envelhecer é que o que era possível na minha juventude não é mais possível agora.

I'm not talking about doing cartwheels or climbing trees. In recent years,

Não estou falando de dar cambalhotas ou subir em árvores. Nos últimos anos,

I developed a sensitivity to a lot of dyes and fragrances.

desenvolvi uma sensibilidade a muitos corantes e fragrâncias.

It's kind of a bummer because I really liked fruit-scented soaps rose-scented lotion and sweet-smelling shampoo.

É meio chato porque eu realmente gostava de sabonetes com aroma de frutas, loção com aroma de rosa e xampu com cheiro adocicado.

But I don't like itchy rashes. So I just have to learn how to do without a lot of those scented products.

Mas eu não gosto de erupções cutâneas com coceira. Então eu só tenho que aprender a fazer sem muitos desses produtos perfumados.

Are a lot of your personal care products scented? Are they clear in color or do they have dyes?

Muitos de seus produtos de cuidados pessoais são perfumados? Eles são de cor clara ou têm corantes?

I don't miss the dyes. I just miss the fragrances.

Não sinto falta das tintas. Só sinto falta das fragrâncias.

I don't need my laundry detergent to be blue, and I don't need to put green-and-white toothpaste on my

Não preciso que meu sabão em pó seja azul e não preciso colocar pasta de dente verde e branca na

toothbrush to know that it will taste like mint.

escova para saber que terá gosto de menta.

Well, in this video I'm not going to complain the whole time about beauty products and products

Bem, neste vídeo não vou reclamar o tempo todo de produtos de beleza e produtos que

I can't use, but talking about personal care products gives us some good examples of

não posso usar, mas falar sobre produtos de higiene pessoal nos dá alguns bons exemplos de

compound modifiers. And I think it would be useful for you to review how we form these kinds of adjectives.

modificadores compostos. E acho que seria útil para você revisar como formamos esses tipos de adjetivos.

If you agree, you can like this video.

Se você concorda, pode curtir este vídeo.

I mentioned fruit-scented soaps,

Mencionei sabonetes com aroma de frutas,

rose-scented lotion, and

loção com aroma de rosa e

sweet-smelling shampoo.

xampu com cheiro adocicado.

Those are all examples of compound modifiers.

Esses são todos exemplos de modificadores compostos.

We can often combine words with a hyphen, and the second word of a compound

Muitas vezes podemos combinar palavras com um hífen, e a segunda palavra de um

modifier is often a present or past participle.

modificador composto geralmente é um particípio presente ou passado.

Which is which? And how do we know to use one and not the other?

Qual e qual? E como sabemos que devemos usar um e não o outro? Os

Past participles end with -ed if we form them from a regular verb.

particípios passados ​​terminam com -ed se os formarmos a partir de um verbo regular.

Otherwise, we use irregular forms: the third form of a verb, like "grown" or "eaten."

Caso contrário, usamos formas irregulares: a terceira forma de um verbo, como "crescido" ou "comido". Os

Past participles can carry a passive meaning.

particípios passados ​​podem ter um significado passivo.

Someone scented the lotions.

Alguém cheirou as loções. As

Companies sent their lotions.

empresas enviaram suas loções.

Let's change those from active to passive.

Vamos mudar aqueles de ativos para passivos.

The lotions were scented.

As loções eram perfumadas.

The lotions are scented.

As loções são perfumadas.

"Scented" is the past participle.

"Scented" é o particípio passado.

How are those lotion scented? What do they smell like? Let's use a noun before the past participle.

Como essas loções são perfumadas? O que eles cheiram? Vamos usar um substantivo antes do particípio passado.

They're fruit-scented. They're rose-scented.

Eles têm aroma de frutas. Eles são perfumados com rosas.

I remember using pear-scented body spray. That was nice.

Lembro-me de usar spray corporal com aroma de pêra. Aquilo foi legal.

Do you ever use melon- or eucalyptus-scented candles?

Você já usou velas com cheiro de melão ou eucalipto?

Notice that if I'm writing and I used two different nouns to form a compound modifier with the same past

Observe que, se estou escrevendo e usei dois substantivos diferentes para formar um modificador composto com o mesmo

participle, I still need hyphens after both nouns.

particípio passado, ainda preciso de hífens após os dois substantivos.

Some compounds are recognized as a single word.

Alguns compostos são reconhecidos como uma única palavra.

But looking at them you can tell how they were formed, for example,

Mas olhando para eles, você pode dizer como foram formados, por exemplo,

hand-blown glass.

vidro soprado à mão.

If I'm ever unsure whether to hyphenate a compound modifier or not, I check the dictionary.

Se eu não tiver certeza se devo hifenizar um modificador composto ou não, eu verifico o dicionário.

For example, "hand-painted." Does it take a hyphen? If you check the dictionary...

Por exemplo, "pintado à mão". Leva um hífen? Se você verificar o dicionário...

yes, it does. For example:

sim, ele faz. Por exemplo:

hand-painted tiles.

azulejos pintados à mão.

Help me form compound modifiers following this pattern: noun + past participle.

Ajude-me a formar modificadores compostos seguindo este padrão: substantivo + particípio passado. Os

Cooks can infuse oil with citrus flavors like lemon or orange.

cozinheiros podem infundir óleo com sabores cítricos como limão ou laranja.

So what kind of oil do they make?

Então, que tipo de óleo eles fazem?

Citrus infused oil.

Óleo infundido cítrico. Os

Cooks can also toss pizza dough with their hands. So what kind of pizza do they make?

cozinheiros também podem mexer a massa de pizza com as mãos. Então, que tipo de pizza eles fazem?

Hand-tossed pizza.

Pizza feita à mão.

Do you like almonds that are coated in sugar?

Você gosta de amêndoas cobertas de açúcar?

Some people do. How can we describe these almonds?

Algumas pessoas sim. Como podemos descrever estas amêndoas?

Sugar-coated almonds.

Amêndoas cobertas de açúcar.

Let's look at another pattern:

Vejamos outro padrão:

adjective + past participle.

adjetivo + particípio passado.

I still love to smell perfumes and scented lotions.

Ainda adoro cheirar perfumes e loções perfumadas.

But if I actually use them on my skin, my happiness would be short-lived. Within a day, I'd probably get a rash.

Mas se eu realmente os usasse na minha pele, minha felicidade duraria pouco. Dentro de um dia, eu provavelmente teria uma erupção cutânea.

Short-lived means it doesn't last for long

Short-lived significa que não dura muito.

Short-lived.

Short-lived.

adjective + past participle

adjetivo + particípio passado

Talking about people's personalities, we often use these kinds of compound modifiers.

Falando sobre a personalidade das pessoas, geralmente usamos esses tipos de modificadores compostos.

What do we call a person with a good nature?

Como chamamos uma pessoa de boa índole?

Good-natured. A good-natured person.

Bem-humorado. Uma pessoa de boa índole.

Form a few more of these compound modifiers with me. What do we call a person with a hot temper?

Forme mais alguns desses modificadores compostos comigo. Como chamamos uma pessoa de temperamento explosivo?

Hot-tempered. How about a person who speaks with a soft voice?

temperamental. Que tal uma pessoa que fala com uma voz suave?

Soft-spoken.

Fala mansa.

What do we call a person whose mind or view is very narrow?

Como chamamos uma pessoa cuja mente ou visão é muito estreita?

Narrow-minded. What's the opposite? Someone whose view or mind is open?

Sem imaginação. Qual é o oposto? Alguém cuja visão ou mente está aberta?

Open-minded. What kind of person are you?

Mente aberta. Que tipo de pessoa és tu?

I think we can consider these compound modifiers somewhat passive in nature

Acho que podemos considerar esses modificadores compostos um tanto passivos por natureza

because we're talking about the personality that they received from nature. Does that make sense?

porque estamos falando sobre a personalidade que eles receberam da natureza. Isso faz sentido?

There's one more pattern we use with past participles: adverb + past participle.

Há mais um padrão que usamos com particípios passados: advérbio + particípio passado.

For example, a well-behaved child.

Por exemplo, uma criança bem-comportada.

"Well" combines with a lot of different past participles.

"Well" combina com muitos particípios passados ​​diferentes.

Try forming more compound modifiers with me.

Tente formar mais modificadores compostos comigo.

What do we call a person who has read a lot and is very knowledgeable?

Como chamamos uma pessoa que leu muito e tem muito conhecimento?

Well-read.

Bem lido.

A diet that has good variety and balances all the different foods that we need is...

Uma dieta que tem boa variedade e equilibra todos os diferentes alimentos de que precisamos é...

a well-balanced diet.

uma dieta bem equilibrada.

How about a product that is known very well by many?

Que tal um produto que é muito conhecido por muitos?

It's...

É...

a well-known product.

um produto bem conhecido.

Of course, other adverbs could fit into this pattern. They just might not be as commonly used as "well."

Claro, outros advérbios podem se encaixar nesse padrão. Eles podem não ser tão comumente usados ​​como "bem".

How about a room that has bright light?

Que tal uma sala com luz forte?

A brightly lit room.

Uma sala bem iluminada.

Sometimes looking in a dictionary doesn't help me when I want to confirm how a word or phrase is written.

Às vezes, consultar um dicionário não me ajuda quando quero confirmar como uma palavra ou frase está escrita.

Then I sometimes look at news articles from trusted sources.

Às vezes, vejo artigos de notícias de fontes confiáveis.

Or I look at published books from authors to see how other writers are

Ou eu olho para livros publicados de autores para ver como outros escritores estão

using the words and phrases that I want to use.

usando as palavras e frases que eu quero usar.

For example,

Por exemplo,

"wildly held beliefs"

"crenças fortemente mantidas"

..."strongly guarded secrets." These don't seem to be hyphenated with consistency.

..."segredos fortemente guardados". Estes não parecem ser hifenizados com consistência.

Let's look at patterns with present participles.

Vejamos os padrões com particípios presentes. Os

Present participles end with -ing and when we use them as modifiers, they carry an active meaning.

particípios presentes terminam com -ing e quando os usamos como modificadores, eles carregam um significado ativo.

Let's start with this sentence: The lotion smells sweet.

Vamos começar com esta frase: A loção tem um cheiro doce.

We'll take the verb "smell," add on an -ing: "smelling."

Pegaremos o verbo "smell" e adicionaremos um -ing: "smelling".

Now, how do those lotion smell?

Agora, como cheiram essas loções?

We'll use the adjective "sweet." We put the adjective and the present participle together:

Usaremos o adjetivo "doce". Juntamos o adjetivo e o particípio presente:

sweet-smelling. I like sweet smelling lotions.

cheiroso. Eu gosto de loções com cheiro doce.

Common patterns for compound modifiers are noun or adjective + present participle.

Padrões comuns para modificadores compostos são substantivo ou adjetivo + particípio presente.

Did you see the lesson where I talked about a sad movie called A Dog's Purpose?

Você viu a lição onde eu falei sobre um filme triste chamado A Dog's Purpose?

I said that some scenes were heart-wrenching,

Eu disse que algumas cenas eram de partir o coração, o que

meaning those scenes wrenched, twisted, or hurt my heart.

significa que essas cenas torceram, torceram ou machucaram meu coração.

"Heart-wrenching" is an example of a compound modifier noun + present participle.

"De partir o coração" é um exemplo de substantivo modificador composto + particípio presente.

Let's form a few more compound modifiers that follow this pattern.

Vamos formar mais alguns modificadores compostos que seguem esse padrão.

How about movies that make your spine tingle? Meaning they're filled with excitement, but they're a little scary too.

Que tal filmes que fazem sua espinha formigar? O que significa que eles estão cheios de emoção, mas também são um pouco assustadores.

They tingle your spine.

Eles formigam sua espinha.

They're spine-tingling. A spine-tingling movie.

Eles são arrepiantes. Um filme de arrepiar.

Did you know that prices for refreshments at movie theaters in the U.S. can be shocking? They make your jaw drop.

Você sabia que os preços dos lanches nos cinemas nos EUA podem ser chocantes? Eles fazem seu queixo cair. De

What kind of prices are we talking about?

que tipo de preços estamos falando?

Jaw-dropping prices.

Preços de cair o queixo.

If an artistic performance inspires awe, how can we describe it?

Se uma performance artística inspira admiração, como podemos descrevê-la?

An awe-inspiring performance.

Um desempenho inspirador.

Speaking of art, some artwork can blow your mind. It can amaze you. How can we describe this art?

Falando em arte, algumas obras de arte podem te surpreender. Isso pode surpreender você. Como podemos descrever esta arte?

We can talk about mind-blowing works of art.

Podemos falar sobre obras de arte alucinantes.

Do you know anyone who uses sweet words to get what they want? They're good at persuading others?

Você conhece alguém que usa palavras doces para conseguir o que quer? Eles são bons em persuadir os outros?

What kind of people are these?

Que tipo de pessoas são essas?

Sweet-talking. Do you know any sweet-talking people? Are you one of them?

Fala doce. Você conhece alguma pessoa de fala mansa? És um deles?

See if you can figure out other patterns to form compound modifiers. Take a look.

Veja se você consegue descobrir outros padrões para formar modificadores compostos. Dê uma olhada.

Can you make the matches?

Você pode fazer as partidas?

We have color + past participle.

Temos cor + particípio passado.

number + noun and

número + substantivo e

noun + adjective

substantivo + adjetivo

Form other compound modifiers with these new patterns.

Forme outros modificadores compostos com esses novos padrões.

For example:

Por exemplo:

products that are free of fragrances.

produtos livres de fragrâncias.

Fragrance-free. They're fragrance-free products.

Sem fragrância. São produtos sem perfume.

What do we call a presentation that's only five minutes? It's five minutes long, or we can say it's a...

Como chamamos uma apresentação de apenas cinco minutos? Tem cinco minutos de duração, ou podemos dizer que é uma...

five-minute presentation.

apresentação de cinco minutos.

How about a team or an athlete that has won three times? What do we call them?

Que tal um time ou um atleta que já venceu três vezes? Como os chamamos?

A three-time winner. Perhaps a three-time champion or, if it's a group of them, than three-time champions.

Um tricampeão. Talvez um tricampeão ou, se for um grupo deles, do que tricampeões.

I have a couple of bonus questions to challenge you before we end.

Tenho algumas perguntas bônus para desafiá-lo antes de terminarmos.

First, what do we call a woman who is 30 years old?

Primeiro, como chamamos uma mulher de 30 anos?

Change that and make a compound modifier for me.

Mude isso e faça um modificador composto para mim.

She's a 30-year-old woman. Note the difference in punctuation.

Ela é uma mulher de 30 anos. Observe a diferença na pontuação.

Here's the second bonus question: Do these two phrases have the same meaning?

Aqui está a segunda pergunta bônus: essas duas frases têm o mesmo significado?

I'd argue that they could possibly be different.

Eu diria que eles poderiam ser diferentes.

The first one could refer to two kinds of toothpaste of two different colors: green toothpaste and white toothpaste.

O primeiro pode se referir a dois tipos de pasta de dente de duas cores diferentes: pasta de dente verde e pasta de dente branca.

The second one definitely describes a combination. It's toothpaste that is both green and white.

O segundo definitivamente descreve uma combinação. É pasta de dente que é verde e branca.

It may look strange, but we can use hyphens to combine three or more words and create a compound modifier.

Pode parecer estranho, mas podemos usar hifens para combinar três ou mais palavras e criar um modificador composto.

What do you think we call an opportunity that comes only once in a person's lifetime?

Como você acha que chamamos uma oportunidade que aparece apenas uma vez na vida de uma pessoa?

A once-in-a-lifetime opportunity. Have you ever had one of those?

Uma oportunidade única na vida. Você já teve um desses?

Let's end here.

Vamos terminar aqui.

Please remember to like and share this video with others who are learning English.

Lembre-se de curtir e compartilhar este vídeo com outras pessoas que estão aprendendo inglês.

If you'd like more practice with me, click on that JOIN button and become a member of my learning

Se você quiser praticar mais comigo, clique no botão JOIN e torne-se um membro da minha

community. As a member of my YouTube channel,

comunidade de aprendizado. Como membro do meu canal do YouTube,

you can participate in the monthly live stream. Each month we meet for an interactive lesson.

você pode participar da transmissão ao vivo mensal. Todos os meses nos encontramos para uma aula interativa.

I hope you can become a part of that.

Espero que você possa fazer parte disso.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Gostaria de fazer um agradecimento muito especial aos atuais membros do meu canal.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Esperamos que mais de vocês se juntem a nós para a próxima transmissão ao vivo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Siga-me e ganhe mais prática no Facebook e no Twitter. Também tenho novos vídeos no Instagram.

If you haven't already,

Se você ainda não o fez,

subscribe to my channel so you get

inscreva-se no meu canal para receber uma

notification of every new video I upload to YouTube.

notificação de cada novo vídeo que eu enviar para o YouTube.