Advanced Conversation with Jennifer on Homelessness in the U.S.

Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer, and I'm here with another

Cześć. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer i jestem tutaj z innym

current issue for us to consider together. If you'd like to communicate

aktualnym problemem, który możemy wspólnie rozważyć. Jeśli chcesz

more confidently and effectively in English, be sure to subscribe to my

pewniej i skuteczniej komunikować się w języku angielskim, koniecznie zasubskrybuj mój

channel. And if you'd like to get the most you can out of your studies here on

kanał. A jeśli chcesz jak najlepiej wykorzystać swoje studia w

YouTube, then consider becoming a member of my channel. There are three different levels.

YouTube, rozważ dołączenie do mojego kanału. Istnieją trzy różne poziomy.

Click to check out all the perks. If you're looking for the ultimate

Kliknij, aby sprawdzić wszystkie korzyści. Jeśli szukasz najwyższej jakości

learning experience, then book a private lesson with me. You'll get 30 minutes of

nauki, zarezerwuj ze mną prywatną lekcję. Otrzymasz 30 minut

highly personalized instruction. I'll put the link in the video description.

wysoce spersonalizowanych instrukcji. Wstawię link w opisie filmu.

In this video, I'm going to share vocabulary and information related to homelessness

W tym filmie podzielę się słownictwem i informacjami związanymi z bezdomnością

in the U.S. I'm not here to blame anyone or promote a specific political agenda.

w USA. Nie chcę nikogo obwiniać ani promować określonego programu politycznego.

I'd like for us to consider different viewpoints as we try to identify causes,

Chciałbym, abyśmy rozważyli różne punkty widzenia, próbując zidentyfikować przyczyny,

effects, and possible solutions to the problem. As an English language teacher,

skutki i możliwe rozwiązania problemu. Jako nauczyciel języka angielskiego

I'm here to offer support that language learners will need to follow and

jestem tutaj, aby oferować wsparcie, które osoby uczące się języka będą musiały śledzić i

participate in discussions about homelessness.

uczestniczyć w dyskusjach na temat bezdomności. Czy

Are you ready to get started?

jesteś gotowy aby zacząć?

"Homeless" can be a noun or an adjective. We can talk about "the homeless" to refer

„Bezdomny” może być rzeczownikiem lub przymiotnikiem. O „bezdomnych” możemy mówić w odniesieniu

to all people who have no home. Just as we can talk about the rich, the poor,

do wszystkich osób, które nie mają domu. Tak jak możemy mówić o bogatych, biednych,

the elderly, the famous, we can also talk about the homeless to refer to that

starszych, sławnych, możemy też mówić o bezdomnych w odniesieniu do

whole population. They're people without homes. They're homeless: be homeless,

całej tej populacji. To ludzie bez domów. Są bezdomni: być bezdomnymi,

become homeless, a homeless person, homeless people, the homeless. We can also

stać się bezdomnymi, bezdomnymi, bezdomnymi, bezdomnymi.

talk about "homelessness" as a situation or a state. In this video, we're going to

O „bezdomności” możemy też mówić jako o sytuacji lub stanie. W tym filmie

address the current homeless crisis. Homelessness is an increasing problem in

zajmiemy się obecnym kryzysem bezdomności. Bezdomność jest coraz większym problemem na

certain areas. When people are homeless, they generally live on the street.

niektórych obszarach. Kiedy ludzie są bezdomni, zazwyczaj żyją na ulicy.

That could be a park, bench a city sidewalk, or a bridge underpass -- that place under a bridge.

Może to być park, ławka na chodniku miejskim lub przejście pod mostem - to miejsce pod mostem.

You may also hear a reference to Skid Row.

Możesz także usłyszeć odniesienie do Skid Row.

This is a really run-down place in any city. Skid Row is associated with cheap

To naprawdę zaniedbane miejsce w każdym mieście. Skid Row kojarzy się z tanimi

businesses, cheap bars, cheap hotels, and buildings in bad condition.

biznesami, tanimi barami, tanimi hotelami i budynkami w złym stanie.

It's a place where you'd expect to find homeless people, drugs, and alcohol.

To miejsce, w którym można się spodziewać bezdomnych, narkotyków i alkoholu.

Someone can be on Skid Row, live on Skid Row, end up on Skid Row. Today we also hear about tent cities.

Ktoś może być na Skid Row, żyć na Skid Row, skończyć na Skid Row. Dziś również słyszymy o miastach namiotowych.

A tent city is a large group of tents being used as temporary housing.

Miasto namiotowe to duża grupa namiotów wykorzystywanych jako tymczasowe mieszkania.

We sometimes associate tents with emergency situations, like housing for

Czasami kojarzymy namioty z sytuacjami kryzysowymi, takimi jak mieszkania dla

refugees, but in the U.S. today, tent cities are appearing in cities that have

uchodźców, ale obecnie w Stanach Zjednoczonych miasta namiotowe pojawiają się w miastach, które mają

large populations of homeless people. Tent campers may need to move from location

dużą populację bezdomnych.

to location, depending on how strict the local authorities need to be with the

W zależności od tego, jak surowe muszą być lokalne władze w stosunku do

homeless. The closer these tent cities are to neighborhoods and to businesses,

bezdomnych, może być konieczne przemieszczanie się obozowiczów z miejsca na miejsce. Im bliżej tych miast namiotowych są dzielnice i firmy,

the more anxious residents and business owners become.

tym bardziej niespokojni stają się mieszkańcy i właściciele firm.

We've had homeless people in the U.S. for a long time, but the numbers in some

Od dłuższego czasu mamy bezdomnych w Stanach Zjednoczonych , ale w niektórych

places are so high right now that people are referring to the situation as a

miejscach liczba bezdomnych jest obecnie tak wysoka, że ​​ludzie określają tę sytuację jako

crisis, a humanitarian crisis. Have we reached the breaking point? That's the

kryzys, kryzys humanitarny. Czy osiągnęliśmy punkt krytyczny? To

point at which law and order fall apart.

punkt, w którym prawo i porządek się rozpadają.

A society, a city, or a community can be

Społeczeństwo, miasto lub społeczność może być

at the breaking point, reach the breaking point, or be past the breaking point.

w punkcie krytycznym, osiągnąć punkt krytyczny lub przekroczyć punkt krytyczny.

There's a lot of evidence that points to how serious conditions are. People are

Istnieje wiele dowodów wskazujących na to, jak poważne są warunki. Ludzie

dying on the streets. There's crime, disorder, and gang activity. The problem

umierają na ulicach. Jest przestępczość, zamieszanie i działalność gangów. Problemem

is the seeming inability to stop the spread of all these crimes and tragedies.

jest pozorna niemożność powstrzymania rozprzestrzeniania się tych wszystkich zbrodni i tragedii.

We can say that crime is rampant in some areas. That means that it's spreading and

Można powiedzieć, że w niektórych obszarach szerzy się przestępczość . Oznacza to, że rozprzestrzenia się i wymyka się

beyond control. Sometimes street fights are among the homeless. We can call them

spod kontroli. Czasami wśród bezdomnych dochodzi do walk ulicznych. Możemy je nazwać

brawls. They are noisy and very public. Some acts of violence are between the

bójkami. Są głośne i bardzo publiczne. Niektóre akty przemocy mają miejsce między

homeless and ordinary residents. Crimes have gone both ways: crimes are committed

bezdomnymi a zwykłymi mieszkańcami. Przestępstwa przebiegały w obie strony: przestępstwa popełniane są

by and against the homeless.

przez bezdomnych i przeciwko bezdomnym.

Living on the streets isn't allowed by law,

Życie na ulicy jest zabronione przez prawo,

so if homelessness is a crime, why aren't more people being arrested? Some police

więc jeśli bezdomność jest przestępstwem, dlaczego nie aresztowano więcej osób? Niektóre

departments are feeling the stress of trying to keep order, but knowing they

departamenty policji odczuwają stres związany z utrzymaniem porządku, ale wiedząc, że

lack authority to enforce the law.

nie mają uprawnień do egzekwowania prawa.

Arrests are sometimes made if a more serious crime is committed, but then

Czasami dochodzi do aresztowań, jeśli popełniono poważniejsze przestępstwo, ale wtedy

people are let go. There are repeat offenders -- people who have committed the

ludzie są wypuszczani. Istnieją recydywiści – ludzie, którzy wielokrotnie popełnili to

same crime multiple times, but the criminal justice system isn't working, and

samo przestępstwo, ale system sądownictwa karnego nie działa, a

residents in certain cities feel vulnerable to attack.

mieszkańcy niektórych miast czują się narażeni na atak.

They feel their streets aren't safe anymore.

Czują, że ich ulice nie są już bezpieczne.

A lot of finger-pointing

Wiele wskazuje palcem

is taking place. People want to place the blame somewhere. Are the police officers

. Ludzie chcą gdzieś zrzucić winę. Czy policjanci

doing their job? Are local politicians and officials taking authority away from

wykonują swoją pracę? Czy lokalni politycy i urzędnicy odbierają władzę

police officers? Have the drug dealers and gangs made the situation worse?

funkcjonariuszom policji? Czy handlarze narkotyków i gangi pogorszyli sytuację?

Are cities not providing enough housing? Some complain that too many people

Czy miasta nie zapewniają wystarczającej liczby mieszkań? Niektórzy narzekają, że zbyt wielu ludzi

have turned their backs on the problem; they've chosen to ignore it.

odwróciło się od problemu; postanowili to zignorować.

Politicians argue that it's hard to implement solutions without enough

Politycy przekonują, że trudno jest wdrażać rozwiązania bez wystarczających

funding and support.

funduszy i wsparcia.

What are some contributing factors? Is homelessness merely a social problem?

Jakie są czynniki przyczyniające się do tego? Czy bezdomność to tylko problem społeczny?

Most recognize that its larger and more complex than that. It's an economic

Większość zdaje sobie sprawę, że jest większy i bardziej złożony. To

problem. It's a mental health problem. It's a drug abuse problem.

problem ekonomiczny. To problem ze zdrowiem psychicznym. To problem narkomanii.

Some argue we've become a society of the haves and the have nots: some have money;

Niektórzy twierdzą, że staliśmy się społeczeństwem tych, którzy mają i tych, którzy nie mają: niektórzy mają pieniądze;

others don't. Some point to the need for affordable housing as a cause. They argue

inni nie. Niektórzy jako przyczynę wskazują potrzebę tanich mieszkań. Twierdzą,

that there's a connection between homelessness and a housing crisis.

że istnieje związek między bezdomnością a kryzysem mieszkaniowym.

Is there really a shortage of housing? Some say yes; others argue no. It's true

Czy rzeczywiście brakuje mieszkań? Niektórzy twierdzą, że tak; inni twierdzą, że nie. To prawda,

that rent in Los Angeles, for example, has gone up dramatically. Tenants, the people

że ​​na przykład czynsze w Los Angeles dramatycznie wzrosły. Lokatorzy, ludzie

who rent property, complain that landlords jack up the rent. But others

wynajmujący nieruchomości, narzekają, że właściciele podnoszą czynsz. Ale inni

say it's just a fact of life. Not everyone can live where they want to.

mówią, że to po prostu fakt. Nie każdy może mieszkać tam, gdzie chce.

They find smaller and cheaper housing in less popular areas. Is that the answer?

Znajdują mniejsze i tańsze mieszkania w mniej popularnych dzielnicach. Czy to jest odpowiedź?

Move to another city? Move to another state? Some choose to find roommates to

Przenieść się do innego miasta? Przeprowadzka do innego stanu? Niektórzy decydują się znaleźć współlokatorów, aby

share the rent or they move in with family. Some politicians and residents

dzielić czynsz lub wprowadzają się do rodziny. Część polityków i mieszkańców

believe that one solution is rent control. They say that the law should

uważa, że ​​jednym z rozwiązań jest regulacja czynszów. Mówią, że prawo powinno

limit how much a landlord could ask for, and that rent hikes increases should

ograniczać, o ile właściciel może żądać, a podwyżki czynszów powinny

take into consideration what the minimum wages.

uwzględniać wysokość płacy minimalnej.

However, rent control has a downside. Landlords could choose to convert their

Jednak kontrola czynszu ma wadę. Właściciele mogli zdecydować się na przekształcenie

rental properties into owner-occupied properties. And if the law makes it more

wynajmowanych nieruchomości w nieruchomości zajmowane przez właściciela . A jeśli prawo utrudnia

difficult to evict someone, meaning force them to leave because they can't pay,

komuś eksmisję, czyli zmusza go do opuszczenia lokalu, ponieważ nie może zapłacić,

then landlords will become increasingly more cautious and they'll choose to rent

właściciele będą coraz bardziej ostrożni i zdecydują się wynajmować

their properties only to people they feel confident can pay.

swoje nieruchomości tylko osobom, które, jak sądzą, będą w stanie zapłacić.

It's important to consider the housing market as a possible factor in this problem

Ważne jest, aby wziąć pod uwagę rynek mieszkaniowy jako możliwy czynnik tego problemu,

because not all homeless people are unemployed drug addicts. That would be a

ponieważ nie wszyscy bezdomni są bezrobotnymi narkomanami. To byłby

stereotype. Some homeless people do have jobs, but their wages never increased as

stereotyp. Niektórzy bezdomni mają pracę, ale ich zarobki nigdy nie wzrosły tak

much as their rent, and they had to leave their homes. There is a so-called hidden

bardzo, jak czynsz, i musieli opuścić swoje domy. Istnieje tak zwana ukryta

population of homeless people who live out of their cars. You don't see them on

populacja bezdomnych, którzy żyją ze swoich samochodów. Nie spotkasz ich na

the street. Some may have jobs. Some may receive government money, but that money

ulicy. Niektórzy mogą mieć pracę. Niektórzy mogą otrzymywać pieniądze rządowe, ale te pieniądze

isn't enough to pay rent in the city.

nie wystarczą na opłacenie czynszu w mieście.

Some politicians proposed building denser housing and creating more

Niektórzy politycy proponowali budowanie gęstszej zabudowy i tworzenie większej ilości

available space for low-income housing. But other residents worry about the

dostępnej przestrzeni dla mieszkań o niskich dochodach. Ale inni mieszkańcy martwią się o

safety of their neighborhoods and the value of their properties. If they have

bezpieczeństwo swoich dzielnic i wartość swoich nieruchomości. Jeśli mają

more expensive real estate and then cheaper housing is built in their

droższe nieruchomości, a następnie w ich sąsiedztwie powstają tańsze mieszkania

neighborhoods, the value of their property may go down. Similar worries

, wartość ich nieruchomości może spaść. Podobne obawy

arise when politicians talk about building homeless shelters in a

pojawiają się, gdy politycy mówią o budowie schronisk dla bezdomnych w danej

community. On the one hand, people want the homeless off the streets. On the

społeczności. Z jednej strony ludzie chcą, żeby bezdomni zniknęli z ulic. Z

other hand, they don't want to live next to a homeless shelter. This kind of

drugiej strony nie chcą mieszkać obok schroniska dla bezdomnych. Ten rodzaj

attitude is called nimbyism. You'll hear and see the word NIMBY. It stands for "not

postawy nazywa się nimbyizmem. Usłyszysz i zobaczysz słowo NIMBY. Oznacza „nie

in my backyard." NIMBY can be a person or an attitude.

na moim podwórku”. NIMBY może być osobą lub postawą.

We often use "shelter" as a noun.

Często używamy słowa „schronienie” jako rzeczownika.

A homeless person needs shelter, finds shelter. A tent is a form of

Bezdomny potrzebuje schronienia, znajduje schronienie. Namiot jest formą

shelter, but when we talk about a homeless shelter, we're talking about a

schronienia, ale kiedy mówimy o schronisku dla bezdomnych, mówimy o

large building that can temporarily house and feed hundreds.

dużym budynku, który może tymczasowo pomieścić i wyżywić setki osób.

Some homeless people don't like shelters. They may say that shelters can be too crowded.

Niektórzy bezdomni nie lubią schronisk. Mogą powiedzieć, że schroniska mogą być zbyt zatłoczone.

Maybe they're not clean enough. Maybe they're not completely safe, or they have strict rules.

Może nie są wystarczająco czyste. Może nie są całkowicie bezpieczne lub mają surowe zasady.

Some politicians see bridge shelters as a possible solution.

Niektórzy politycy widzą schrony mostowe jako możliwe rozwiązanie.

These would be places that could help the homeless get off the streets and ideally

Byłyby to miejsca, które mogłyby pomóc bezdomnym wydostać się z ulicy i idealnie

transition to a stable life. But if such shelters are to provide clean rooms,

przejść do stabilnego życia. Ale jeśli takie schroniska mają zapewnić czyste pokoje,

health care, and drug addiction treatment, will there be enough tax dollars to pay

opiekę zdrowotną i leczenie narkomanów, czy wystarczy pieniędzy z podatków, aby zapłacić

for everything? And don't forget that many don't want any kind of shelter

za wszystko? I nie zapominaj, że wielu nie chce, aby

built in their neighborhoods. They feel it affects their safety and the value of

w ich sąsiedztwie zbudowano jakiekolwiek schronienie. Uważają, że wpływa to na ich bezpieczeństwo i wartość

local real estate.

lokalnych nieruchomości.

One argument for homeless shelters

Jednym z argumentów przemawiających za schroniskami dla bezdomnych

and low-income housing is that it's likely cheaper to house very poor

i mieszkaniami o niskich dochodach jest to, że mieszkanie dla bardzo biednych ludzi jest prawdopodobnie tańsze

people than to pay for all their needs once they become homeless. People living

niż płacenie za wszystkie ich potrzeby, gdy staną się bezdomni. Ludzie żyjący

on the streets cost a city money in terms of emergency room visits, police

na ulicach kosztują miasto pieniądze w postaci wizyt na izbach przyjęć, policji

enforcement, sanitation, and such. So is the answer to have more safety nets?

, urządzeń sanitarnych i tym podobnych. Czy zatem rozwiązaniem jest posiadanie większej liczby siatek bezpieczeństwa?

More ways to catch people before they become homeless?

Więcej sposobów na łapanie ludzi, zanim staną się bezdomni?

Drug abuse needs to be considered. A trip to Skid Row in any city will likely

Należy wziąć pod uwagę nadużywanie narkotyków. Wycieczka do Skid Row w dowolnym mieście prawdopodobnie

reveal drug use on the street. Needles are among the things that litter sidewalks.

ujawni używanie narkotyków na ulicy. Igły należą do rzeczy, które zaśmiecają chodniki.

Many recognize that substance abuse is fueling homelessness. If someone

Wielu zdaje sobie sprawę, że nadużywanie substancji podsyca bezdomność. Jeśli ktoś

is mentally ill and on drugs, how can they be a functioning member of society?

jest chory psychicznie i bierze narkotyki, jak może być funkcjonującym członkiem społeczeństwa?

But what's the answer? Treatment or jail? Some say that a new

Ale jaka jest odpowiedź? Leczenie czy więzienie? Niektórzy twierdzą, że

level of tolerance has appeared in certain U.S. cities. Do we now have an

w niektórych miastach USA pojawił się nowy poziom tolerancji . Czy mamy teraz

open-air drug market? I've heard that small amounts of drugs on your body will

targ narkotykowy pod gołym niebem? Słyszałem, że małe ilości narkotyków w organizmie nie będą

no longer get you in trouble with the police in a city like Seattle, Washington.

już sprawiać kłopotów z policją w mieście takim jak Seattle w stanie Waszyngton.

That's not to say that the police officers don't care. It more likely means

Nie znaczy to, że policjanci nie zwracają na to uwagi. Bardziej prawdopodobne jest, że

they lack authority to fight this crime or that the criminal justice system is

brakuje im uprawnień do zwalczania tej przestępczości lub że wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych jest

too lenient on drug users and drug sellers. Should we as a society talk

zbyt pobłażliwy dla użytkowników i sprzedawców narkotyków. Czy powinniśmy jako społeczeństwo mówić

about large-scale drug intervention? What would that look like? How would it be

o interwencji narkotykowej na dużą skalę? Jakby to wyglądało? W jaki sposób miałby być

funded? Some argue for drug treatment programs within prisons.

finansowany? Niektórzy opowiadają się za programami leczenia odwykowego w więzieniach.

Could specialized prisons handle people with mental illnesses and drug addictions?

Czy wyspecjalizowane więzienia mogą zajmować się osobami z chorobami psychicznymi i narkomanami?

Some propose that prisons with health care, counseling, and medication would

Niektórzy proponują, że więzienia z opieką zdrowotną, poradnictwem i lekami

help us slowly crawl out of the current homeless crisis, but again we'd have to

pomogłyby nam powoli wyczołgać się z obecnego kryzysu bezdomności, ale znowu musielibyśmy się

consider where the funds would come from.

zastanowić, skąd pochodzą fundusze.

I recently watched a video about the homeless problem in Seattle, Washington,

Niedawno obejrzałem film o problemie bezdomności w Seattle w stanie Waszyngton

and I listened to the concerns of some local business owners. There was a

i wysłuchałem obaw niektórych właścicieli lokalnych firm. Był tam

grocery store owner and a woman who ran a clothing boutique. Both could report

właściciel sklepu spożywczego i kobieta, która prowadziła butik z odzieżą. Obaj mogli zgłaszać

incidents of shoplifting by homeless. A shoplifter is someone who steals things

przypadki kradzieży w sklepach przez bezdomnych. Złodziej sklepowy to ktoś, kto kradnie rzeczy

from a store. They felt that little could be done to stop the situation.

ze sklepu. Czuli, że niewiele można zrobić, aby zatrzymać sytuację.

In the case of the clothing boutique owner, she closed her store and then reopened it

W przypadku właścicielki butiku odzieżowego zamknęła swój sklep, a następnie otworzyła go ponownie

in a neighboring city.

w sąsiednim mieście.

And in some areas where the homeless population is increasing,

A na niektórych obszarach, gdzie rośnie populacja bezdomnych,

some small business owners are choosing to stay and they search for temporary solutions.

niektórzy właściciele małych firm decydują się na pozostanie i szukają tymczasowych rozwiązań.

Increased trash from the homeless population tends to litter the

Zwiększona ilość śmieci pochodzących od bezdomnych ma tendencję do zaśmiecania

sidewalks. Some small business owners hire private sanitation control.

chodników. Niektórzy właściciele małych firm wynajmują prywatną kontrolę sanitarną.

That means they hire people to clean up around their businesses. It's a helpful

Oznacza to, że zatrudniają ludzi do sprzątania wokół ich firm. To pomocne

act, but it's a band-aid solution. That's the kind of solution that repairs things

działanie, ale jest to rozwiązanie wspomagające bandaż. To rodzaj rozwiązania, które naprawia rzeczy

on the surface, but it's not a solution that addresses the source of the problem.

powierzchownie, ale nie jest to rozwiązanie, które rozwiązuje źródło problemu.

Residents of communities where the homeless population is growing are

Mieszkańcy społeczności, w których rośnie populacja bezdomnych,

concerned that increasing taxes may not necessarily be part of the solution

obawiają się, że zwiększenie podatków niekoniecznie musi być częścią rozwiązania,

because the money may not be well spent. When people complain about throwing

ponieważ pieniądze mogą nie zostać dobrze wydane. Kiedy ludzie narzekają, że wyrzucają

money at the problem, they're worried about how the money is being spent.

pieniądze na problem, martwią się, jak te pieniądze są wydawane.

Is the money being used to find long-term solutions? In all their frustration, some

Czy pieniądze są wykorzystywane do znalezienia długoterminowych rozwiązań? W całej swojej frustracji niektórzy

people become numb to the problem. They're emotionally overloaded, so they

ludzie stają się odrętwiali wobec problemu. Są przeładowani emocjonalnie, więc

feel nothing. They appear to be apathetic.

nic nie czują. Sprawiają wrażenie apatycznych.

The west coast has been hit hard by the homeless crisis. The media has given a

Zachodnie wybrzeże zostało mocno dotknięte kryzysem bezdomności. Media poświęciły

lot of attention to Los Angeles and Seattle in particular. Property crime in

wiele uwagi w szczególności Los Angeles i Seattle. Przestępczość przeciwko mieniu w

Seattle is higher than in most other U.S. cities. People point to the correlation

Seattle jest wyższa niż w większości innych miast USA. Ludzie wskazują na korelację

between homelessness and crime. What are the numbers? In Seattle, there are about

między bezdomnością a przestępczością. Jakie są liczby? W Seattle jest około

11,000 homeless people. In LA, there are about 36,000 in the city and about

11 000 bezdomnych. W LA jest około 36 000 w mieście i około

60,000 and LA county. California and the entire West Coast have seen the worst of

60 000 w hrabstwie LA. Kalifornia i całe zachodnie wybrzeże doświadczyły najgorszego

this problem in recent years. There are similar concerns about homelessness in

tego problemu w ostatnich latach. Podobne obawy dotyczące bezdomności występują w

San Francisco and Portland, Oregon. But there are other regions battling

San Francisco i Portland w stanie Oregon. Ale

homelessness in our country. I just read about Austin, Texas, for example. I don't

w naszym kraju z bezdomnością walczą inne regiony. Właśnie przeczytałem na przykład o Austin w Teksasie. Nie

have the time to share all the details of this problem, but I do want to mention

mam czasu, aby podzielić się wszystkimi szczegółami tego problemu, ale chcę wspomnieć o

a group within the homeless population: veterans. A veteran is someone who served

grupie bezdomnych: weteranach. Weteran to ktoś, kto służył

in the military, and, sadly, a good number of veterans are homeless today.

w wojsku i niestety wielu weteranów jest dziś bezdomnych.

Mental health issues and disabilities often contribute to their situation.

Problemy ze zdrowiem psychicznym i niepełnosprawność często przyczyniają się do ich sytuacji.

It's also sad to note that the beautiful city of Seattle now has a new nickname: Freeattle.

Smutne jest również to, że piękne miasto Seattle ma teraz nowy przydomek: Freeattle.

It's supposedly attractive to homeless people because of free services and the

Jest podobno atrakcyjny dla bezdomnych ze względu na bezpłatne usługi i

lack of law enforcement in the downtown area, which some people describe as a

brak organów ścigania w centrum miasta , które niektórzy określają jako

free-for-all, meaning you can do as you please.

bezpłatne dla wszystkich, co oznacza, że ​​możesz robić, co chcesz.

The police haven't been able to enforce the law in many cases. Arrests often

Policja w wielu przypadkach nie była w stanie egzekwować prawa. Aresztowania często

don't lead to convictions. In one documentary, I heard that Seattle police

nie prowadzą do skazania. W jednym z filmów dokumentalnych słyszałem, że policja w Seattle

stopped issuing tickets for small acts of incivility. That means there are

przestała wystawiać mandaty za drobne akty nieuprzejmości. Oznacza to, że są

things that shouldn't be done in public, but they're being done so frequently

rzeczy, których nie powinno się robić publicznie, ale są one robione tak często,

that it's hard to stop them from happening.

że trudno ich powstrzymać.

Again, residents complain that officials are turning their backs on the problem or

Ponownie mieszkańcy skarżą się, że urzędnicy odwracają się od problemu lub

they're throwing money at the problem. There's a need to address the causes and

wyrzucają pieniądze na problem. Trzeba zająć się przyczynami i

stop focusing on the symptoms.

przestać skupiać się na objawach.

However, there is a bright spot in all of this.

Jednak w tym wszystkim jest jasny punkt.

There are communities with much lower populations of homeless people.

Istnieją społeczności o znacznie niższych populacjach osób bezdomnych.

That means they're doing something right, something that could be copied by troubled cities.

Oznacza to, że robią coś dobrze, coś, co mogłoby być kopiowane przez niespokojne miasta.

These other towns and cities have community outreach programs

Te inne miasta mają programy społeczne,

that offer services, inform people of services, and refer people to the places

które oferują usługi, informują ludzi o usługach i kierują ludzi do miejsc, w

where they can get help. Sometimes local firefighters and police officers

których mogą uzyskać pomoc. Czasami

participate in these efforts. What more can be done? You can be sure that more

w tych działaniach biorą udział lokalni strażacy i policjanci. Co więcej można zrobić? Możecie być pewni, że

proposals will be made during election season.

w okresie wyborczym pojawi się więcej propozycji .

We'll end here. There's a lot to think about. I invite you to post opinions in the comments,

Skończymy tutaj. Jest o czym myśleć. Zapraszam do wyrażania opinii w komentarzach,

but I ask that everyone express their ideas respectfully and with maturity.

ale proszę, aby każdy wyrażał swoje pomysły z szacunkiem iz dojrzałością.

Let's be open to hearing different views.

Bądźmy otwarci na wysłuchanie różnych opinii.

If you found this lesson useful, please like this video

Jeśli ta lekcja była dla Ciebie przydatna, polub ten film

and share it with others learning English.

i udostępnij go innym osobom uczącym się języka angielskiego.

If you'd like to talk about homelessness or any other topic with me one-on-one, book a 30-minute

Jeśli chcesz porozmawiać ze mną o bezdomności lub innym temacie w cztery oczy, zarezerwuj 30-minutową

private lesson. The link is in the video description.

lekcję indywidualną. Link jest w opisie filmu.

As always, thanks for watching and happy studies!

Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new

Śledź mnie i zdobywaj więcej praktyki na Facebooku i Twitterze. Mam też nowe

videos on Instagram. If you haven't already, subscribe to my channel so you

filmy na Instagramie. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zasubskrybuj mój kanał, aby

get notification of every new video I upload to YouTube.

otrzymywać powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.