How to Write a Job Inquiry Email 💻👩‍💼 Tips for Job Searches 📱👨‍💼

Hi everyone. It's Jennifer.

안녕하세요 여러분. 제니퍼야.

I'm going to show you an email and I want you to think about the

저는 여러분에게 이메일을 보여줄 것입니다.

relationship between the sender and the recipient, the person reading the message, and

발신자와 수신자, 메시지를 읽는 사람 사이의 관계에 대해 생각하고

I want you to think about the purpose of the message. Okay?

메시지의 목적에 대해 생각하기를 바랍니다. 좋아요?

Hi Marcelo. How's it going? Just wanted to reach out and say hi. I'm thinking about taking my career somewhere else.

안녕 마르셀로. 어떻게되고 있습니까? 손을 뻗어 인사하고 싶었습니다. 다른 곳에서 경력을 쌓을 생각입니다.

I'm starting to look around, but no rush.

나는 주위를 둘러보기 시작했지만 서두르지 않았습니다.

Things are going well with ZYX, but after four years, I feel it's time to explore new things.

ZYX는 잘 진행되고 있지만 4년이 지난 지금은 새로운 것을 탐구해야 할 때라고 생각합니다.

Here are the quick highlights of my time with the ZYX.

다음은 ZYX와 함께한 시간의 빠른 하이라이트입니다.

2014 booked 2 million dollars, a 125% of my quota.

2014년에는 내 할당량의 125%인 200만 달러를 예약했습니다.

2015 booked 2.3 million dollars, 103% of my quota.

2015년에는 내 할당량의 103%인 230만 달러를 예약했습니다.

2016 booked 2.7 million dollars,

2016년에는 내 할당량의 110%인 270만 달러를 예약했습니다

110% of my quota.

.

2017 booked 3 million dollars,

2017년에는

120% of my quota.

내 할당량의 120%인 300만 달러를 예약했습니다.

Please keep me in mind if you come across any opportunities in sales. Thanks. Laura

판매 기회가 있으면 저를 염두에 두십시오. 감사해요. Laura

If you're looking for a new job, there are a few different types of emails you might send out.

새 일자리를 찾고 있다면 몇 가지 유형의 이메일을 보낼 수 있습니다.

First, you might network with people you already know.

첫째, 이미 알고 있는 사람들과 네트워크를 형성할 수 있습니다.

This is what Laura did in the model.

이것이 Laura가 모델에서 한 일입니다.

You might tell a few colleagues that you're quietly looking.

몇몇 동료들에게 조용히 보고 있다고 말할 수도 있습니다.

That kind of email can sound conversational. It doesn't require formal language.

그런 종류의 이메일은 대화처럼 들릴 수 있습니다. 형식적인 언어가 필요하지 않습니다.

Some useful phrases are

몇 가지 유용한 문구는 다음과 같습니다

In your email, remember to keep the basic format with a greeting,

. 이메일에서 인사말,

the main body of your message, a closing and your signature.

메시지 본문, 마무리 및 서명으로 기본 형식을 유지하는 것을 잊지 마십시오.

With someone you know pretty well, your signature is just your first name.

당신이 꽤 잘 아는 사람에게 당신의 서명은 당신의 이름일 뿐입니다.

The message should be brie,f but there's still time for a short pleasantry like, "How's it going?" or "Hope all as well?"

메시지는 간단해야 하지만"잘 지내요?" 또는 "모두 잘되기를 바랍니다?"

Also use standard punctuation.

또한 표준 구두점을 사용하십시오.

Laura included a summary because Marcelo knows what field she's in, but he's probably not familiar with her track record.

Laura는 Marcelo가 자신이 속한 분야를 알고 있기 때문에 요약본을 포함시켰지만 Marcelo는 아마도 그녀의 실적에 익숙하지 않을 것입니다.

If he is going to pass along a recommendation, it would be useful to know what she's capable of.

그가 추천서를 전달할 예정이라면 그녀가 무엇을 할 수 있는지 아는 것이 유용할 것입니다.

Now you're in luck today because I asked my husband to share some professional advice.

이제 남편에게 전문적인 조언을 부탁했기 때문에 오늘 운이 좋았습니다.

He's an executive recruiter here in the U.S., so he knows a lot more about job searches than I do.

그는 여기 미국에서 임원 채용담당자이기 때문에 나보다 구직에 대해 더 많이 알고 있습니다.

Listen to his tips.

그의 조언을 들어보세요.

Yeah, the first tip is use a professional-looking email. No silly words in the email address.

예, 첫 번째 팁은 전문가 수준의 이메일을 사용하는 것입니다. 이메일 주소에 어리석은 단어가 없습니다.

No..

아니..

[email protected]. Your first name, your last name...some numbers are acceptable.

[email protected]. 귀하의 이름, 성... 일부 숫자는 허용됩니다.

Do not use dead email domains, like Verizon.net

Verizon.net Comcast.net과 같은 죽은 이메일 도메인을 사용하지 마십시오

Comcast.net... these are late '90s and they are officially dead.

. 이들은 90년대 후반이고 공식적으로 죽었습니다.

The second kind of email you might send is to a company in direct response to a job posting.

두 번째 종류의 이메일은 채용 공고에 대한 직접적인 응답으로 회사에 보내는 것입니다.

You may see something you like online,

온라인에서 마음에 드는 것을 발견할 수 있으므로

so you want to express your interest and submit your resume to the address listed.

관심을 표현하고 나열된 주소로 이력서를 제출하십시오.

That kind of email requires a more professional, more formal tone. Remember not to make your message too long.

그런 종류의 이메일에는 보다 전문적이고 형식적인 어조가 필요합니다. 메시지를 너무 길게 만들지 마십시오.

Cover the main points: which position you're interested in, who you are, meaning what you do and what you've done,

주요 사항을 다루십시오: 귀하가 관심 있는 직위, 귀하가 누구인지, 귀하가 하는 일과 수행한 일,

what you're attaching, your resume or your cover letter and a resume, and

첨부할 내용, 이력서 또는 자기 소개서와 이력서,

how to contact you -- that's your contact information and your availability.

귀하에게 연락하는 방법 - - 귀하의 연락처 정보와 가용성입니다.

That kind of email may look like this.

그런 종류의 이메일은 다음과 같을 수 있습니다.

Hello. I'm writing to express my interest in the position of marketing manager.

안녕하세요. 마케팅 매니저 직책에 대한 관심을 표명하기 위해 글을 씁니다.

I have seven years of experience in the field with OPQ and QPR.

저는 OPQ 및 QPR과 함께 현장에서 7년의 경험을 가지고 있습니다.

I was part of the team that helped establish a marketing function with OPQ and build it to a thirty-million dollar business.

저는 OPQ와 함께 마케팅 기능을 구축하고 3천만 달러 규모의 비즈니스로 구축하는 데 도움을 준 팀의 일원이었습니다.

With QPR, I was brought in to help execute a turnaround,

QPR과 함께 전환을 실행하는 데 도움을 주게 되었고,

which resulted in a successful rebranding of the company and a return to growth.

그 결과 회사의 성공적인 리브랜딩과 성장으로의 복귀를 가져왔습니다.

Please see my attached resume. I look forward to hearing from you.

첨부된 제 이력서를 참조하시기 바랍니다. 당신의 의견을 기다리겠습니다.

You can reach me at this address or by phone at...

이 주소나 전화로 저에게 연락하실 수 있습니다...

Thank you. Best regards, Chris Crosby.

감사합니다. 안부 인사, 크리스 크로스비.

Did you notice that the subject heading is the job title? Keep it simple and clear.

제목 제목이 직함이라는 것을 알고 계셨습니까? 간단하고 명확하게 유지하십시오.

Note that Chris only used "Hello." If a contact name is listed, use it in the greeting.

Chris는 "Hello"만 사용했습니다. 연락처 이름이 나열되어 있으면 인사말에 사용하십시오.

However, if there is none, a simple hello is acceptable.

그러나 없는 경우 간단한 인사가 허용됩니다.

"Dear Sir or Madam" is only for very formal correspondence.

"Dear Sir or Madam"은 매우 형식적인 서신에만 사용됩니다.

In today's business world, many U.S. companies avoid overly formal language.

오늘날의 비즈니스 세계에서 많은 미국 기업은 지나치게 형식적인 언어를 피합니다.

At the same time, you don't want to sound unprofessional.

동시에 프로페셔널하지 않게 들리고 싶지도 않습니다.

So for this kind of email, I suggest a polite, professional tone

따라서 이런 종류의 이메일에는 공손하고 전문적인 어조를 제안합니다.

Use full verb forms.

완전한 동사 형태를 사용하세요.

complete sentences,

완전한 문장,

a polite closing, and your full name when you sign off.

정중한 마무리, 서명할 때의 전체 이름.

Note these useful phrases:

다음 유용한 문구에 유의하십시오.

Tip number 2. Make your resume a one-pager.

팁 번호 2. 이력서를 한 페이지로 만드십시오.

The reason behind that is that a hiring manager or

그 이유는 채용 관리자나

a recruiter would only spend 30 seconds, maybe a minute,

채용 담당자가 이력서를 보는 데 30초, 어쩌면 1분 정도만 할애하고

looking at your resume, and it has to be brief and concise.

간결하고 간결해야 하기 때문입니다.

Tip number 3. Focus on your achievements and

팁 번호 3. 귀하의 성과와 성과에 집중하십시오

accomplishments.

.

It is not about what you did or what you do. It's about the results that you were able to achieve.

그것은 당신이 무엇을 했는지, 무엇을 했는지에 관한 것이 아닙니다. 달성할 수 있었던 결과에 관한 것입니다.

The things that you are proud of and back them up by numbers.

당신이 자랑스러워하고 숫자로 뒷받침하는 것들.

Tip number 4. If you worked or work for a

팁 번호 4.

relatively small company, unknown company, make sure you provide an explanation

상대적으로 작은 회사, 알려지지 않은 회사에서 일했거나 일하는 경우

as to what the company does, what business the company is in.

회사가 무엇을 하는지, 회사가 어떤 비즈니스에 있는지에 대한 설명을 제공해야 합니다.

Finally, you may want to respond to a recruiter who reached out to you about a job opportunity.

취업 기회에 대해 알려드립니다. 받은

Imagine you got this email in your Inbox.

편지함에 이 이메일이 있다고 상상해 보십시오.

Hello Kim. I'm a recruiter with LMN recruiting.

안녕 김. 저는 LMN 채용 담당자입니다. 빅 데이터 분야의 신생 기업을 위해 시작하는

I would love to connect to get your thoughts on a VP

VP 엔지니어링 검색에 대한 귀하의 생각을 얻기 위해 연결하고 싶습니다

Engineering search that I am kicking off for a start-up in the Big Data space.

.

Well backed by Tier one venture capital firms. High-growth with a number of Fortune 500 companies as early clients.

Tier 1 벤처 캐피털 회사의 지원을 받습니다. Fortune지 선정 500대 기업의 초기 고객으로 높은 성장세를 보이고 있습니다.

It is a newly created role due to growth and expansion. If the timing is not right for you.

성장과 확장으로 인해 새롭게 만들어진 역할입니다. 타이밍이 맞지 않는 경우.

I would still love to connect to start a relationship and network with you.

나는 여전히 당신과 관계와 네트워크를 시작하기 위해 연결하고 싶습니다.

Thanks and looking forward to hearing back from you. Best, Sydney Hunter.

감사합니다. 회신을 기다리겠습니다. 최고, 시드니 헌터.

So, how can you respond? Keep it brief. Are you interested or not?

그렇다면 어떻게 대응할 수 있습니까? 간략하게 작성하십시오. 관심이 있느냐 없느냐?

Tip number five. If a recruiter reaches out to you, do not automatically send your resume in your response.

다섯 번째 팁. 채용 담당자가 귀하에게 연락하는 경우 귀하의 응답에 이력서를 자동으로 보내지 마십시오.

Engage in a conversation

To determine whether or not the opportunity is appealing to you.

기회가 귀하에게 매력적인지 여부를 결정하기 위해 대화에 참여하십시오.

So in the response, Kim can simply reply with the purpose of starting a dialog.

따라서 응답에서 Kim은 단순히 대화를 시작하는 목적으로 응답할 수 있습니다.

She can state her general

그녀는 일반 가용성을 말할 수

availability, but as the discussion moves forward and more emails are exchanged,

있지만 토론이 진행되고 더 많은 이메일이 교환됨에 따라

she and Sydney can later agree on a specific day and time in exchange contact information.

그녀와 시드니는 나중에 연락처 정보를 교환할 특정 날짜와 시간에 동의할 수 있습니다.

Kim's initial response may look like this.

김 대표의 첫 반응은 이렇다.

Hello Sydney. Thank you for reaching out.

안녕 시드니. 문의해 주셔서 감사합니다.

I would love to learn more. How does next week look for you?

더 배우고 싶습니다. 다음 주는 당신을 어떻게 봅니까?

I am free after 3 p.m. on Monday and Wednesday.

오후 3시 이후에는 시간이 있습니다. 월요일과 수요일에.

Regards, Kim

Kim 님,

And the final tip is make sure that your LinkedIn profile is up-to-date and accurate and

마지막 팁은 LinkedIn 프로필이 최신 상태이고 정확하며

contains as much information as you can disclose on a public domain.

공개 도메인에 공개할 수 있는 최대한 많은 정보가 포함되어 있는지 확인하는 것입니다.

As a recruiter, I spend

채용 담당자로서

four or five hours a day looking through

하루에 4~5시간을

profiles on LinkedIn.

LinkedIn에서 프로필을 살펴봅니다.

Well, that's all for now.

음, 아직은 그게 다야.

Please remember to like this video if you found it useful, and be sure to subscribe

이 비디오가 도움이 되셨다면 좋아요를 눌러주시고, 구독을 꼭 하시면 더 자신감 있고 효과적으로 영어로

so you can get more lessons to help you communicate

소통할 수 있도록 더 많은 레슨을 받을 수 있습니다

more confidently and effectively in English. If you know someone who's doing a job search or getting ready for a job search,

. 구직 중이거나 구직 준비를 하고 있는 사람을 알고 있다면

share the video.

동영상을 공유하세요.

As always, thanks for watching and happy studies.

늘 그렇듯 시청해주셔서 감사하고 행복한 공부하세요.

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouYube channel English with Jennifer.

내 학습 커뮤니티의 회원이 되십시오. JOIN 버튼을 눌러 제니퍼와 함께하는 제 유유브 영어 채널의 회원이 되세요.

You'll get a special badge, bonus posts,

특별 배지, 보너스 게시물,

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

온스크린 크레딧 및 월간 라이브 스트림을 받게 됩니다. 현재 일부 국가에서는 YouTube 채널 멤버십을 사용할 수 없습니다.

You can also follow me on Facebook Twitter and Instagram. You'll find the links on my YouTube homepage.

Facebook Twitter 및 Instagram에서 나를 팔로우할 수도 있습니다. 내 YouTube 홈페이지에서 링크를 찾을 수 있습니다.