Conversation Skills: Saying NO 🙅‍♂️ "No can do" and more! 😣

11,316 views ・ 2019-01-19

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:05
Hi everyone. It's Jennifer here with another lesson to help you boost your
0
5920
5640
皆さんこんにちは。 ジェニファーが、英語での会話スキルを向上させるための別のレッスンを提供します
00:11
conversation skills in English. If you find these lessons helpful,
1
11560
4840
。 これらのレッスンが役立つ
00:16
I hope you'll remember to like them and also consider sharing them with others.
2
16400
5780
と思われる場合は、それらを気に入っていただき、他の人と共有することを検討していただければ幸いです。
00:22
My goal is to reach as many learners as possible, and you can help me do that.
3
22180
6220
私の目標は、できるだけ多くの学習者にリーチすることです。それを実現するために、ご協力をお願いいたします。
00:29
Well, in this video we'll consider ways to say no. Is it easy for you to do that?
4
29660
6840
このビデオでは、ノーと言う方法を考えます。 あなたにとってそれは簡単ですか?
00:37
It can be hard to say no to
5
37180
3560
00:40
requests and invitations because we don't want to hurt other people's feelings or appear rude or uncaring.
6
40740
9760
他の人の気持ちを傷つけたり、無礼または無関心に見えたくないので、要求や招待にノーと言うのは難しい場合があります.
00:50
But the simple truth is that we can't say yes to everything.
7
50920
5080
しかし、単純な真実は、すべてに「はい」とは言えないということです。
00:57
Often we don't say no directly to an invitation.
8
57540
4780
多くの場合、招待に直接ノーとは言いません。
01:03
We express that we want to say yes, but something is stopping us from doing so.
9
63680
6400
はいと言いたいのですが、何かがそうするのを妨げています。
01:12
We say...
10
72140
1960
私たちは言う...
01:24
Notice how we can add a thank you or an apology to our refusal.
11
84900
5080
拒否に感謝または謝罪を追加する方法に注意してください。
01:31
Often the thing that prevents us from accepting an invitation is another commitment or other plans.
12
91700
7940
多くの場合、招待を受け入れることを妨げるものは、別のコミットメントまたは他の計画です。
01:41
In that case, we can say...
13
101180
2500
その場合、次のように言うことができます...
01:51
For example
14
111760
1680
たとえば
02:11
You can also explain that you have other plans without giving specific details
15
131360
5389
、具体的な詳細を述べずに、他の計画があることを説明することもできます。
02:35
Again you can always tag on your thanks or "thanks for thinking of me."
16
155030
4670
この場合も、いつでも感謝や「私のことを考えてくれてありがとう」をタグ付けできます。
02:42
If you're declining an opportunity to join some kind of activity either in your personal or professional life,
17
162100
7500
私生活または仕事上の何らかの活動に参加する機会を辞退する
02:49
you can say rather casually:
18
169600
2900
場合は、カジュアルに
03:03
As for a request for help, there can be a variety of reasons for your refusal.
19
183860
8060
次のように言うことができます。
03:13
Most often we're just too busy. I think if you speak with kindness then your refusal should be accepted.
20
193280
7960
ほとんどの場合、私たちは忙しすぎます。 優しく話せば断りも受け入れられると思います。
03:21
Here are some suggestions
21
201240
2500
ここにいくつかの提案があり
03:44
When people say they don't have to bandwidth for something, they're saying they're not available.
22
224540
5660
ます 何かのために帯域幅を必要としないと人々が言うとき、彼らは利用できないと言っています。
03:50
They don't have the ability to take on something else.
23
230200
4240
彼らは他の何かを引き受ける能力を持っていません。
03:56
A very informal expression is "no can do."
24
236960
4560
非常にくだけた表現は「できない」です。
04:01
It means it's impossible for me to do what you want.
25
241520
4020
それは、あなたが望むことを私がすることは不可能であることを意味します。
04:09
This is a flat-out refusal. And as I said, it's very informal. So be careful how you use it.
26
249560
6470
これは断固拒否です。 そして、私が言ったように、それは非常に非公式です。 ので、使い方には気をつけてください。
04:22
All the examples that I've been sharing are conversational.
27
262780
4960
私が共有してきた例はすべて会話型です。
04:27
Refusing or declining in more formal English would require other structures such as...
28
267740
6760
よりフォーマルな英語で拒否または辞退するには、次のような他の構造が必要になります...
04:43
We could have a funny lesson on rude refusals,
29
283480
4080
失礼な拒否について面白いレッスンをすることができますが、
04:47
But I'll hold off on that for now. I think if you feel the need to
30
287560
5480
今のところそれは保留します. ばかげた、または不適切な要求に対して強く拒否して応答する必要があると感じた場合は、
04:53
respond with a strong refusal to a ridiculous or
31
293040
5100
04:58
inappropriate request,
32
298140
1700
04:59
then it's probably better to
33
299840
2480
05:02
walk away and not even dignify that kind of request with a response.
34
302320
6780
そのような要求に応答して威厳を与えることさえせずに、立ち去った方がよいでしょう。
05:10
Okay, let's look again at some of the key expressions from this lesson
35
310320
4960
では、このレッスンの重要な表現をいくつか見てみ
06:19
Well, we'll end here. Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.
36
379060
6140
ましょう。では、ここで終わります。 まだお持ちでない場合は、このビデオを気に入ってチャンネル登録してください。
06:25
As always, thanks for watching and happy studies!
37
385200
4680
いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
06:31
Become a member of my learning community click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
38
391540
7140
私のラーニング コミュニティのメンバーになる [JOIN] ボタンをクリックして、私の YouTube チャンネル English with Jennifer のメンバーになります。
06:38
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
39
398680
6000
特別なバッジ、ボーナス投稿、画面上のクレジット、および毎月のライブ ストリームを取得できます。
06:44
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
40
404680
6360
現時点では、YouTube チャンネル メンバーシップはすべての国で利用できるわけではありません。
06:51
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
41
411760
6700
私をフォローして、Facebook と Twitter でもっと練習してください。 インスタグラムにも新しい動画をアップしています。
06:59
If you haven't already,
42
419020
1530
まだチャンネル登録していない場合は、YouTube に新しい動画をアップロードする
07:00
subscribe to my channel so you get
43
420550
2590
たびに通知が届くように、チャンネルに登録してください
07:03
notification of every new video I upload to YouTube.
44
423140
3280
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7