Ditransitive Verbs: Understanding Double Objects

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you know what I have here?  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Savez-vous ce que j'ai ici ?

It's my Christmas stocking. I've tried to  be good this year, so hopefully Santa will  

C'est mon bas de Noël. J'ai essayé d' être sage cette année, alors j'espère que le Père Noël

bring me some nice treats. Do you know  what he gives you if you're naughty?  

m'apportera de belles friandises. Savez-vous ce qu'il vous donne si vous êtes méchant ?

Traditionally, Santa Claus gives a lump  of coal to naughty boys and girls. But  

Traditionnellement, le Père Noël donne un morceau de charbon aux vilains garçons et filles. Mais

he's a pretty forgiving guy. I personally don't  know anyone who was given coal for Christmas.

c'est un gars plutôt indulgent. Personnellement, je ne connais personne à qui on a donné du charbon pour Noël.

In this lesson, we'll talk  about sentences like this.  

Dans cette leçon, nous allons parler de phrases comme celle-ci.

Hopefully, Santa will bring me some  nice treats. How many verbs do you see?

J'espère que le Père Noël m'apportera de belles friandises. Combien de verbes voyez-vous ?

There's one. Will bring.  How many objects do you see?

Il y en a un. Apportera. Combien d'objets voyez-vous ?

Two. Some nice treats and me.

Deux. Quelques bonnes friandises et moi.

How about this next sentence? Santa Claus  gives a lump of coal to naughty boys and girls.  

Que diriez-vous de cette prochaine phrase ? Le Père Noël donne un morceau de charbon aux vilains garçons et filles.

How many verbs?

Combien de verbes ?

One. Gives. How many objects? Let's  find them. What does Santa give?

Un. Donne. Combien d'objets ? Trouvons- les. Que donne le Père Noël ?

A lump of coal. Who receives the coal? Naughty  boys and girls. This verb also has two objects.

Un morceau de charbon. Qui reçoit le charbon ? Vilains garçons et filles. Ce verbe a aussi deux objets.

When a verb takes two objects, we call it  ditransitive. It's less important to know  

Lorsqu'un verbe prend deux objets, nous l'appelons ditransitif. Il est moins important de connaître

the term and more important to understand the  grammar pattern so that you can build sentences  

le terme et plus important de comprendre le modèle de grammaire afin que vous puissiez construire des phrases

correctly. That's what we're going to focus  on: building sentences. Let's get started.

correctement. C'est sur cela que nous allons nous concentrer : la construction de phrases. Commençons.

In this sentence, there are two objects.  Santa Claus will bring me some nice treats.  

Dans cette phrase, il y a deux objets. Le Père Noël m'apportera de belles friandises.

But why are there two objects? Remember in English  

Mais pourquoi y a-t-il deux objets ? N'oubliez pas qu'en anglais,

we can talk about a direct object and an  indirect object. What's the difference?

nous pouvons parler d'un objet direct et d'un objet indirect. Quelle est la différence?

Well, let's back up here. Some verbs have no  object. They simply describe an action or a state.  

Eh bien, revenons ici. Certains verbes n'ont pas d' objet. Ils décrivent simplement une action ou un état.

Santa Claus laughs. Reindeer  fly. Mrs. Claus is very helpful.

Le Père Noël rit. Les rennes volent. Mme Claus est très serviable.

Remember that the verb BE is an example of  a linking verb. Linking verbs are followed  

N'oubliez pas que le verbe BE est un exemple de verbe de liaison. Les verbes de liaison sont suivis des

by subject complements but not objects.  Verbs without an object are intransitive.

compléments de sujet, mais pas des objets. Les verbes sans objet sont intransitifs.

When a verb has an object, it's transitive.  Sometimes a verb can be transitive or  

Quand un verbe a un objet, il est transitif. Parfois, un verbe peut être transitif ou

intransitive, like the verb "help." Mrs.  Claus helps. Mrs. Claus helps Santa Claus.  

intransitif, comme le verbe "aider". Mme Claus aide. Mme Claus aide le Père Noël.

The object of the verb is called the direct  object. The subject does something to the  

L'objet du verbe s'appelle l' objet direct. Le sujet fait quelque chose à   l'

object. The subject's action affects  that person or thing in some way.  

objet. L'action du sujet affecte cette personne ou cette chose d'une manière ou d'une autre.

In this sentence, who is helped? Santa. Mrs.  Claus helps Santa. "Santa" is the direct object.  

Dans cette phrase, qui est aidé ? Père Noël. Mme Claus aide le Père Noël. "Santa" est l'objet direct.

Again, I'll explain that understanding and using  the grammar is more important than knowing all the  

Encore une fois, je vais expliquer qu'il est plus important de comprendre et d'utiliser la grammaire que de connaître toute la

terminology, but knowing grammar terms is still  useful. It's a way for us to talk about grammar.  

terminologie, mais la connaissance des termes de grammaire est toujours utile. C'est une façon pour nous de parler de grammaire.

So, let me explain that when a verb  can be transitive or intransitive,  

Alors, laissez-moi vous expliquer que lorsqu'un verbe peut être transitif ou intransitif,

we can call it ambitransitive. The prefix "ambi-"  means "both." Verbs that are transitive and  

nous pouvons l'appeler ambitransitif. Le préfixe "ambi-" signifie "les deux". Les verbes transitifs et

have one object are monotransitive. "Mono-"  means "one," as in: Mrs. Claus helps Santa.  

ayant un objet sont monotransitifs. "Mono-" signifie "un", comme dans : Madame Noël aide le Père Noël.

So, guess what ditransitive means? "Di-" means  "two." A ditransitive verb has two objects.  

Alors, devinez ce que signifie ditransitif ? "Di-" signifie "deux". Un verbe ditransitif a deux objets.

Santa will bring me some nice treats. Treats --  this is what Santa brings. It's the direct object.  

Le Père Noël m'apportera de belles friandises. Des friandises : c'est ce que le Père Noël apporte. C'est l'objet direct.

Me -- the person receiving or benefiting  from the action. "Me" is the indirect object.

Moi : la personne qui reçoit ou bénéficie de l'action. "Moi" est l'objet indirect.

What's the verb in this sentence? Santa gives  a lump of coal to naughty boys and girls.

Quel est le verbe dans cette phrase ? Le Père Noël donne un morceau de charbon aux vilains garçons et filles.

"Gives." What does he give? A lump of coal. That's  the first object. Who receives the coal? Naughty  

"Donne." Que donne-t-il ? Un morceau de charbon. C'est le premier objet. Qui reçoit le charbon ? Vilains

boys and girls. That's the second object. The way  I see it, the prepositional phrase with two gives  

garçons et filles. C'est le deuxième objet. La façon dont je le vois, la phrase prépositionnelle avec deux

us that second object. Most sources won't call  that prepositional phrase an indirect object, but  

nous donne   ce deuxième objet. La plupart des sources n'appelleront pas cette expression prépositionnelle un objet indirect, mais

it's equivalent. It does the same job. It tells  us who is benefiting or receiving in some way.

c'est équivalent. Il fait le même travail. Cela nous indique qui bénéficie ou reçoit d'une manière ou d'une autre.

With some ditransitive verbs, we can use the  prepositional phrase or change the word order  

Avec certains verbes ditransitifs, nous pouvons utiliser la locution prépositionnelle ou modifier l'ordre des mots

and leave out the preposition. The meaning doesn't  change. We still understand who is receiving or  

et omettre la préposition. La signification ne change pas. Nous comprenons toujours qui reçoit ou

benefiting. So with ditransitive verbs, the two  patterns are: subject + verb + direct object + and  

bénéficie. Ainsi, avec les verbes ditransitifs, les deux modèles sont : sujet + verbe + objet direct + et

then a prepositional phrase as the second  object. Santa gives coal to naughty children.  

puis une phrase prépositionnelle comme deuxième objet. Le Père Noël donne du charbon aux vilains enfants.

And the second pattern: subject + verb +  indirect object + and then the direct object.  

Et le deuxième modèle : sujet + verbe + objet indirect + puis l'objet direct.

Santa gives naughty children coal.

Le Père Noël donne du charbon aux vilains enfants.

By the way, sometimes you'll hear people use  the term double object. It's just another way  

Au fait, vous entendrez parfois des gens utiliser le terme "objet double". C'est juste une autre façon

to talk about ditransitive verbs. What you need to  remember is that if we have a choice and we leave  

de parler des verbes ditransitifs. Ce dont vous devez vous souvenir, c'est que si nous avons le choix et que nous

out the preposition, the indirect object comes  before the direct object: give someone something.

omettons la préposition, l'objet indirect vient avant l'objet direct : donner quelque chose à quelqu'un.

You also need to understand that  not every prepositional phrase  

Vous devez également comprendre que toutes les phrases prépositionnelles

after a verb means that the verb is ditransitive.  

après un verbe ne signifient pas que le verbe est ditransitif.

Remember that prepositional phrases can give  us information about when, where, why, and how.  

N'oubliez pas que les expressions prépositionnelles peuvent nous donner des informations sur quand, où, pourquoi et comment.

Prepositional phrases can be adverbials.  They can give us additional information.

Les phrases prépositionnelles peuvent être des adverbes. Ils peuvent nous donner des informations supplémentaires.

Santa Claus delivers presents on Christmas Eve

Le Père Noël livre des cadeaux la veille de Noël

"Delivers" is the transitive verb. He delivers  present. That's the direct object. "On Christmas  

"Livre" est le verbe transitif. Il livre des cadeaux. C'est l'objet direct. "La

Eve" -- that just tells us when. When does he  do this? "On Christmas Eve" is a prepositional  

veille de Noël" : cela nous indique simplement quand. Quand fait- il ? "La veille de Noël" est une

phrase of time. It's an adverbial. Let's  look at some sentences together. Decide if  

expression de temps prépositionnelle. C'est un adverbe. Examinons quelques phrases ensemble. Décidez si

the verb in each sentence is intransitive  or transitive. Does it take an object?  

le verbe de chaque phrase est intransitif ou transitif. Prend-il un objet ?

If it's transitive, how many objects does it  have? Is it monotransitive or ditransitive?

S'il est transitif, combien d'objets possède-t- il ? Est-il monotransitif ou ditransitif ?

Let's go over the answers. One.  Reindeer pull Santa's sleigh.  

Passons en revue les réponses. Un. Les rennes tirent le traîneau du Père Noël.

"Pull" is transitive. What do they  pull? Santa's sleigh. One object.  

"Pull" est transitif. Que tirent-ils ? Le traîneau du Père Noël. Un objet.

Two. Santa enters a house through the  chimney. Rhe verb "enters" is transitive.  

Deux. Le Père Noël entre dans une maison par la cheminée. Le verbe "entrer" est transitif.

What does he enter? He enters a house.  "House" is the direct object. How exactly  

Dans quoi entre-t-il ? Il entre dans une maison. "Maison" est l'objet direct. Comment entre-

does he get in? Through the chimney. That's a  prepositional phrase functioning as an adverbial.  

t-il exactement ? Par la cheminée. C'est une phrase prépositionnelle fonctionnant comme un adverbe.

Three. Santa's red suit gets dirty. The verb?  Gets. This verb has multiple meanings. Here  

Trois. Le costume rouge du Père Noël se salit. Le verbe? Obtient. Ce verbe a plusieurs sens. Ici,

we're using it as a linking verb. It has an  intransitive meaning similar to "becomes."  

nous l'utilisons comme verbe de liaison. Il a une signification intransitive similaire à "devient".

His suit becomes dirty. Subject + verb +  complement. "Dirty" is a subject complement.  

Son costume devient sale. Sujet + verbe + complément. "Sale" est un complément de sujet.

Four. Children can send their wish list to Santa.  

Quatre. Les enfants peuvent envoyer leur liste de souhaits au Père Noël.

The verb? Can send. What are  they sending? Their wish list.  

Le verbe? Peut envoyer. Qu'est-ce qu'ils envoient ? Leur liste de souhaits.

"Wish list" is the direct object of the transitive  verb "send." Who receives the list? Santa.  

"Liste de souhaits" est l'objet direct du verbe transitif "envoyer". Qui reçoit la liste ? Père Noël.

We have a prepositional phrase and  it tells us who receives something.

Nous avons une expression prépositionnelle et elle nous indique qui reçoit quelque chose.

Now I'm going to show you sentences  with ditransitive verbs. Two objects.  

Je vais maintenant vous montrer des phrases avec des verbes ditransitifs. Deux objets.

I want you to change the word  order. Remove the preposition.

Je veux que vous changiez l' ordre des mots. Supprimez la préposition.

Here's how we can rewrite each sentence. One,  These days kids can send Santa a text message.

Voici comment nous pouvons réécrire chaque phrase. Premièrement, de nos jours, les enfants peuvent envoyer un SMS au Père Noël.

Two. In the past, tech savvy  kids faxed Santa their wish list.

Deux. Dans le passé, les enfants férus de technologie envoyaient leur liste de souhaits par fax au Père Noël.

Three. One Christmas, Santa  brought me a huge teddy bear.

Trois. Un Noël, le Père Noël m'a apporté un énorme ours en peluche.

Four. I used to write Santa  letters and send them by mail.

Quatre. J'écrivais des lettres au Père Noël et je les envoyais par la poste.

How did you do with that last task? Just  remember that with ditransitive verbs we  

Comment avez-vous fait avec cette dernière tâche? N'oubliez pas qu'avec les verbes ditransitifs, nous

may or may not have a prepositional phrase, but  the indirect object still receives something  

pouvons ou non avoir une phrase prépositionnelle, mais l'objet indirect reçoit toujours quelque chose

or benefits in some way. "To" and "for" are  common prepositions with ditransitive verbs.  

ou bénéficie d'une manière ou d'une autre. "To" et "for" sont des prépositions courantes avec les verbes ditransitifs.

Show me your wish list. Show your wish list to me.

Montrez-moi votre liste de souhaits. Montrez-moi votre liste de souhaits.

Tell us a Christmas story.  Tell a Christmas story to us.

Racontez-nous une histoire de Noël. Racontez-nous une histoire de Noël.

I'll bring you some holiday cookies.

Je t'apporterai des biscuits de vacances.

I'll bring some holiday cookies for you.

Je t'apporterai des biscuits des Fêtes.

Some people send their friends fruit baskets.  Some people send fruit baskets to their friends.

Certaines personnes envoient à leurs amis des corbeilles de fruits. Certaines personnes envoient des paniers de fruits à leurs amis.

So far, I've only shown you ditransitive verbs  that use the prepositions "to" and "for,"  

Jusqu'à présent, je ne vous ai montré que des verbes ditransitifs qui utilisent les prépositions "à" et "pour",

but there are ditransitive verbs that use other  prepositions . Remember that not all sources  

mais il existe des verbes ditransitifs qui utilisent d'autres prépositions. N'oubliez pas que toutes les sources ne

agree on terminology and examples, but when a  verb requires a certain preposition we can call  

s'accordent pas sur la terminologie et les exemples, mais lorsqu'un verbe nécessite une certaine préposition, nous pouvons l'

it a prepositional verb. Don't confuse that with a  phrasal verb. With phrasal verbs, the particle can  

appeler un verbe prépositionnel. Ne confondez pas cela avec un verbe à particule. Avec les verbes à particule, la particule peut

extend or change the meaning, like "listen up."  This phrasal verb means "give me your attention."  

étendre ou modifier le sens, comme "écouter". Ce verbe à particule signifie "accorde-moi ton attention".

As in, "Hey! Listen up, everyone. I have  a special holiday announcement to make."  

Comme dans "Hey ! Écoutez tout le monde. J'ai une annonce spéciale pour les fêtes à faire".

A prepositional verb is just a verb with  a prepositional phrase. For example,  

Un verbe prépositionnel est juste un verbe avec une phrase prépositionnelle. Par exemple,

let's listen to some holiday music. There's only  one preposition there, right? So some people call  

écoutons de la musique de vacances. Il n'y a qu'une seule préposition, n'est-ce pas ? Donc, certaines personnes appellent

that a monotransitive prepositional verb. It's a  big name. I know. But it just means that we need a  

cela un verbe prépositionnel monotransitif. C'est un grand nom. Je sais. Mais cela signifie simplement que nous avons besoin d'un

verb plus a preposition and then the object of the  preposition, and we can't omit that preposition.  

verbe plus une préposition, puis de l'objet de la préposition, et nous ne pouvons pas omettre cette préposition.

Here are a monotransitive prepositional verbs  you already know. Listen to holiday music.  

Voici un verbe prépositionnel monotransitif que vous connaissez déjà. Écoutez de la musique de vacances.

Stare at the beautiful Christmas  lights. Wait for Santa and his reindeer.  

Admirez les magnifiques lumières de Noël. Attendez le Père Noël et ses rennes.

Play with new toys. These are set phrases or  collocations you're already familiar with.  

Jouez avec de nouveaux jouets. Il s'agit d'expressions définies ou de collocations que vous connaissez déjà.

Now we can look at ditransitive  prepositional verbs you already know.  

Nous pouvons maintenant examiner les verbes prépositionnels ditransitifs que vous connaissez déjà.

I thank everyone for their holiday wishes. How do  you explain flying reindeer to little children?

Je remercie tout le monde pour leurs souhaits de vacances. Comment expliquez-vous le vol des rennes aux petits enfants ?

I'd love to introduce you to  American holiday traditions.  

J'aimerais vous présenter les traditions américaines des Fêtes.

We can compare your traditions with mine.

Nous pouvons comparer vos traditions aux miennes.

Look at this next group of ditransitive verbs  

Regardez ce groupe suivant de verbes ditransitifs

and find the prepositional phrase  functioning as the second object.

et trouvez la phrase prépositionnelle fonctionnant comme le deuxième objet.

Let's look for those objects. I'll  highlight each prepositional phrase  

Cherchons ces objets. Je vais mettre en évidence chaque phrase prépositionnelle

that functions as the second object of  the ditransitive verb. One. About it.

qui fonctionne comme le deuxième objet du verbe ditransitif. Un. À propos de ça.

Two. With milk and cookies. Three. Of  winter fun. Four. From staying up late.  

Deux. Avec du lait et des biscuits. Trois. Des plaisirs d'hiver. Quatre. De veiller tard.

Five. Of my childhood. And  note how indirect objects  

Cinq. De mon enfance. Et notez que les objets indirects

aren't just nouns or noun phrases. An  object can be a pronoun or a gerund.

ne sont pas que des noms ou des phrases nominales. Un objet peut être un pronom ou un gérondif.

And let's take a second to find the first  object of each verb. Do you see them?

Et prenons une seconde pour trouver le premier objet de chaque verbe. Est-ce que tu les vois?

Here they are.

Les voici.

This set of examples show how sometimes the double  

Cet ensemble d'exemples montre à quel point l'

object is necessary. The sentence  only makes sense with both objects.  

objet double   est parfois nécessaire. La phrase n'a de sens qu'avec les deux objets.

Other times one of the objects can be left out,  and I'd say usually it's the indirect object.

D'autres fois, l'un des objets peut être omis, et je dirais qu'il s'agit généralement de l'objet indirect.

I know that prepositions are tricky and  I'd like to remind you that I have a  

Je sais que les prépositions sont délicates et je voudrais vous rappeler que j'ai

whole playlist on prepositions. I'll put  the link in the video description. Okay?  

toute une playlist sur les prépositions. Je mettrai le lien dans la description de la vidéo. D'accord?

When you don't know which preposition to use with  the verb, look in a learner's dictionary. It will  

Si vous ne savez pas quelle préposition utiliser avec le verbe, consultez le dictionnaire d'un apprenant. Il

tell you the grammar needed. When you learn a new  verb, be sure to know the grammar it requires.  

vous indiquera la grammaire nécessaire. Lorsque vous apprenez un nouveau verbe, assurez-vous de connaître la grammaire dont il a besoin.

Learn common phrases like verb + preposition.  These common phrases are collocations.  

Apprenez des phrases courantes comme verbe + préposition. Ces expressions courantes sont des collocations.

Collocations help you build sentences. Here  are some collocations you should know for  

Les collocations vous aident à construire des phrases. Voici quelques collocations que vous devez connaître pour les

ditransitive verbs. In this first group, you  can leave out the preposition. Remember if  

verbes ditransitifs. Dans ce premier groupe, vous pouvez omettre la préposition. N'oubliez pas que s'il

there's no preposition, put the indirect  object first and then the direct object.

n'y a pas de préposition, placez d'abord l' objet indirect, puis l'objet direct.

[Music]

[Musique]

Share your thoughts in the comments. You're  having a holiday party. Will you send your  

Partagez vos impressions dans les commentaires. Vous organisez une fête de fin d'année. Enverrez-vous

friends an online invitation or just  text them the details in a group chat?

une invitation en ligne à vos amis ou leur enverrez-vous simplement les détails par SMS dans une discussion de groupe ?

In this next group of collocations,  

Dans ce groupe de collocations suivant,

we can't change the word order.  Don't leave out the preposition.

nous ne pouvons pas modifier l'ordre des mots. N'oubliez pas la préposition.

[Music]

[Musique]

There are also a few ditransitive verbs  with no prepositional phrase. For example,  

Il existe également quelques verbes ditransitifs sans phrase prépositionnelle. Par exemple,

a live tree can cost you seventy dollars or more.  

un arbre vivant peut vous coûter soixante-dix dollars ou plus.

Cost someone something. You'll see this pattern  with other verbs related to payment: charge, fine.

Coûter quelque chose à quelqu'un. Vous verrez ce schéma avec d'autres verbes liés au paiement : facturer, amende.

Share your thoughts in the comments. Between the  food and the gifts, the holidays can be expensive.  

Partagez votre opinion dans les commentaires. Entre la nourriture et les cadeaux, les vacances peuvent coûter cher.

How can shoppers prevent  themselves from overspending?

Comment les acheteurs peuvent-ils éviter de dépenser trop ?

Okay. I'm going to increase the challenge  now. Ready? Don't worry. I'll help.  

D'accord. Je vais augmenter le défi maintenant. Prêt? Ne vous inquiétez pas. J'aiderai.

Transitive verbs have an object, right?  

Les verbes transitifs ont un objet, n'est-ce pas ?

What if we take the object and make it the subject  of a new sentence? Do you know where I'm going?

Et si nous prenions l'objet et en faisions le sujet d'une nouvelle phrase ? Savez-vous où je vais ?

Recall what I said earlier. I personally don't  know anyone who was given coal for Christmas.

Rappelez-vous ce que j'ai dit plus tôt. Personnellement, je ne connais personne à qui on a donné du charbon pour Noël.

What kind of verb do we have? Be + the  past participle. The verb is passive.  

Quel genre de verbe avons-nous? Be + le participe passé. Le verbe est passif.

We shifted the focus. Compare these two  sentences. Santa gave someone a lump of coal.  

Nous avons déplacé l'accent. Comparez ces deux phrases. Le Père Noël a donné à quelqu'un un morceau de charbon.

Here the focus is on Santa as the  giver, the doer. This is active.

Ici, l'accent est mis sur le Père Noël en tant que donneur, acteur. Celui-ci est actif.

Someone was given a lump of coal.  

Quelqu'un a reçu un morceau de charbon.

Here the focus is on the receiver. Who  received the coal? This is passive.

Ici, l'accent est mis sur le récepteur. Qui a reçu le charbon ? C'est passif.

So with transitive verbs, we have that  choice of using active or passive,  

Ainsi, avec les verbes transitifs, nous avons le choix d'utiliser actif ou passif,

depending on where we want to place the focus.  Guess what. With ditransitive verbs, we can  

selon l'endroit où nous voulons mettre l'accent. Devine quoi. Avec les verbes ditransitifs, nous pouvons

sometimes form two different passive sentences  because we have two objects to work with.  

parfois former deux phrases passives différentes car nous avons deux objets avec lesquels travailler.

We might be able to form a passive sentence  with either object. This isn't always possible  

Nous pourrions être en mesure de former une phrase passive avec l'un ou l'autre objet. Ce n'est pas toujours possible

with every ditransitive verb, but we can  do this with the verb "give." Let's try to  

avec chaque verbe ditransitif, mais nous pouvons le faire avec le verbe "donner". Essayons de

form another passive sentence, and we'll use  the direct object this time: a lump of coal.

former une autre phrase passive, et nous utiliserons l'objet direct cette fois : un morceau de charbon.

A lump of coal was given to someone by Santa.  

Un morceau de charbon a été donné à quelqu'un par le Père Noël.

We could leave out the by-phrase  if it's clear from context.

Nous pourrions omettre l'expression secondaire si elle ressort clairement du contexte.

Can you form passive sentences  with these ditransitive verbs?

Pouvez-vous former des phrases passives avec ces verbes ditransitifs ?

[Music]

[Musique]

Let's go over the answers. One. We've been  taught some Christmas traditions by Jennifer.  

Passons en revue les réponses. Un. Jennifer nous a appris quelques traditions de Noël.

Some Christmas traditions  have been taught by Jennifer.

Certaines traditions de Noël ont été enseignées par Jennifer.

Two. Students aren't assigned a  lot of homework over the holidays.  

Deux. Les élèves n'ont pas beaucoup de devoirs à faire pendant les vacances.

A lot of homework isn't assigned  to students over the holidays.  

De nombreux devoirs ne sont pas attribués aux élèves pendant les vacances.

Note how in each pair we first use the indirect  object as the subject and then the direct object.

Notez comment, dans chaque paire, nous utilisons d'abord l' objet indirect comme sujet, puis l'objet direct.

Let's review. A verb may or may not have an  

Revoyons. Un verbe peut avoir ou non un

object. If it doesn't have  an object, we call it...

objet. S'il n'a pas d'objet, nous l'appelons...

intransitive. If it does have an object, it's...

intransitif. S'il a un objet, il est...

transitive. A transitive verb has what kind of  object? A direct object. That's what the subject  

transitif. Quel type d'objet a un verbe transitif ? Un objet direct. C'est sur cela que le sujet

acts on. The direct object is affected by the  action. If a transitive verb has one object, it's  

agit. L'objet direct est affecté par l' action. Si un verbe transitif a un objet, il est

monotransitive. Sometimes people talk  about double objects because there are  

monotransitif. Parfois, les gens parlent d'objets doubles parce qu'il y a   des

verbs that have two objects. We can  also call these verbs ditransitive.  

verbes qui ont deux objets. Nous pouvons également appeler ces verbes ditransitifs.

So ditransitive verbs have a double object, two  objects. A direct object and an indirect object.  

Ainsi, les verbes ditransitifs ont un objet double, deux objets. Un objet direct et un objet indirect.

Sometimes that's a prepositional phrase.  Other times the preposition can be left out,  

Parfois, c'est une phrase prépositionnelle. D'autres fois, la préposition peut être omise,

and we still understand. But if there is no  preposition, the indirect object comes first.  

et nous comprenons toujours. Mais s'il n'y a pas de préposition, l'objet indirect vient en premier.

Indirect objects generally receive something  or benefit from something. And here's a bonus  

Les objets indirects reçoivent généralement quelque chose ou bénéficient de quelque chose. Et voici une

question. Do you remember what we call a verb that  has both an intransitive and transitive meaning?  

question bonus. Vous souvenez-vous de ce que nous appelons un verbe qui a un sens à la fois intransitif et transitif ?

Ambitransitive. And I do have a lesson on that  topic. I'll put the link in the video description.  

Ambitransitif. Et j'ai une leçon sur ce sujet. Je mettrai le lien dans la description de la vidéo.

Let's end here. If you'd like more practice, you  can become a member of my YouTube channel. Then  

Terminons ici. Si vous souhaitez vous entraîner davantage, vous pouvez devenir membre de ma chaîne YouTube. Ensuite,

you can request practice at the next monthly  livestream. If you'd like practice one-on-one,  

vous pouvez demander à vous entraîner lors de la prochaine diffusion en direct mensuelle. Si vous souhaitez vous entraîner en tête-à-tête,

you can join me on Patreon at one of the  higher tiers. Check out all the different  

vous pouvez me rejoindre sur Patreon à l'un des niveaux supérieurs. Découvrez toutes les différentes

ways you can study with me on my website or  look for information in the video description.  

manières d'étudier avec moi sur mon site Web ou recherchez des informations dans la description de la vidéo.

That's all for now. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful.  

C'est tout pour le moment. N'oubliez pas d'aimer et de partager la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile.

For everyone celebrating Christmas, I hope  Santa brings you something good. As always,  

Pour tous ceux qui célèbrent Noël, j'espère que le Père Noël vous apportera quelque chose de bon. Comme toujours,

thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

merci d'avoir regardé et bonnes études ! Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

et Patreon. Et n'oubliez pas de vous abonner ici sur YouTube. Activez ces notifications.

[Music]

[Musique]