How to Read News Headlines and Improve Your English 📰 Learn with JenniferESL

Hi everyone. It's Jennifer here with a special kind of lesson.

Salut tout le monde. C'est Jennifer ici avec une leçon spéciale.

I plan to give you some tips and a short task to help you practice your English,

Je prévois de vous donner quelques conseils et une petite tâche pour vous aider à pratiquer votre anglais, en

particularly your grammar.

particulier votre grammaire.

Do you think someone will ever write about you in the news?

Pensez-vous que quelqu'un écrira un jour sur vous dans les journaux ?

If they did, what would you want the article to be about?

Si c'était le cas, de quoi voudriez-vous que l'article parle ?

Well, we might never make the headlines, but we can still enjoy reading them. In fact,

Eh bien, nous ne ferons peut-être jamais la une des journaux, mais nous pouvons toujours prendre plaisir à les lire. En fait,

it's an interesting and useful form of practice.

c'est une forme de pratique intéressante et utile.

Here are five forms of language practice you can try.

Voici cinq formes de pratique linguistique que vous pouvez essayer.

You can scan the headlines in English every day on a favorite website.

Vous pouvez parcourir les titres en anglais tous les jours sur un site Web préféré.

Even on your busiest day, you can find one or two minutes to read the titles of the top stories.

Même lors de votre journée la plus chargée, vous pouvez trouver une ou deux minutes pour lire les titres des meilleures histoires.

If there are unfamiliar words, note them and then look them up when you have the time.

S'il y a des mots inconnus, notez-les et recherchez-les lorsque vous avez le temps.

If a particular headline interests you, email the article to yourself. Then read it later when you have more time.

Si un titre particulier vous intéresse, envoyez-vous l'article par e-mail. Ensuite, lisez-le plus tard lorsque vous aurez plus de temps.

News articles can be challenging to understand, but with the help of a learner's dictionary

Les articles de presse peuvent être difficiles à comprendre, mais avec l'aide d'un dictionnaire d'apprentissage

or an online translation tool you, can get support.

ou d'un outil de traduction en ligne, vous pouvez obtenir de l'aide.

I'll list some free resources in the video description.

Je vais énumérer quelques ressources gratuites dans la description de la vidéo.

Learn to make predictions.

Apprenez à faire des prédictions.

Look at the headline.

Regardez le titre.

Before you read the full story,

Avant de lire toute l'histoire,

predict what some of the details will be.

prédisez quels seront certains des détails.

You can say or write your predictions. As you read, you'll be focused on whether your predictions were right or wrong.

Vous pouvez dire ou écrire vos prédictions. Au fur et à mesure de votre lecture, vous vous concentrerez sur la question de savoir si vos prédictions étaient bonnes ou mauvaises.

Learn to summarize what you read. It's very good practice to think about what you just read and

Apprenez à résumer ce que vous lisez. C'est une très bonne pratique de réfléchir à ce que vous venez de lire et de

summarize the main points.

résumer les points principaux.

You can say or write a few sentences to capture the basic story or argument.

Vous pouvez dire ou écrire quelques phrases pour saisir l'histoire ou l'argument de base.

Use the headlines to practice sentence structure and grammar forms. How?

Utilisez les titres pour pratiquer la structure des phrases et les formes de grammaire. Comment?

Take a headline and rewrite it as a full sentence.

Prenez un titre et réécrivez-le comme une phrase complète.

To do that you have to understand the grammar used by journalists.

Pour cela, il faut comprendre la grammaire utilisée par les journalistes.

Articles and other determiners are usually omitted.

Les articles et autres déterminants sont généralement omis.

Determiners are little words before nouns like

Les déterminants sont des petits mots devant des noms comme

some, his, her...

certains, son, elle...

The simple present is used for present and past events

Le présent simple est utilisé pour les événements présents et passés

They do this to make the actions seem more dynamic. The wording is more exciting and it catches your interest.

Ils font cela pour rendre les actions plus dynamiques. La formulation est plus excitante et retient votre intérêt.

Helping verbs are usually omitted.

Les verbes auxiliaires sont généralement omis.

Title punctuation is used. Patterns vary.

La ponctuation du titre est utilisée. Les motifs varient.

Some news sources use sentence punctuation in the headlines, but without a period.

Certaines sources d'information utilisent la ponctuation des phrases dans les titres, mais sans point.

But many sources still use title punctuation,

Mais de nombreuses sources utilisent encore la ponctuation du titre, en mettant en

capitalizing the first and last words as well as keywords like nouns, verbs,

majuscules le premier et le dernier mot ainsi que des mots-clés comme les noms, les verbes, les

adjectives and adverbs.

adjectifs et les adverbes.

Some sources capitalize all prepositions or no prepositions.

Certaines sources mettent en majuscule toutes les prépositions ou aucune préposition.

Other sources capitalize only longer prepositions.

D'autres sources ne capitalisent que les prépositions plus longues.

If you ever have to title your work, just be consistent in your practice.

Si jamais vous devez donner un titre à votre travail, soyez simplement cohérent dans votre pratique.

Could see all three of these variations in news publications.

Pourrait voir ces trois variations dans les publications d'actualités.

Here are additional patterns you'll see in the headlines.

Voici des modèles supplémentaires que vous verrez dans les titres.

Infinitives are used to express future actions.

Les infinitifs sont utilisés pour exprimer des actions futures.

The verb be is often omitted,

Le verbe être est souvent omis,

leaving a prepositional phrase, an adjective, or a past participle.

laissant une phrase prépositionnelle, un adjectif ou un participe passé.

When it comes to numbers, the media likes to use numerals or figures rather than words

En ce qui concerne les chiffres, les médias préfèrent utiliser des chiffres ou des chiffres plutôt que des mots

because figures are easier to read.

car les chiffres sont plus faciles à lire.

You'll see variation with punctuation, especially with direct speech.

Vous verrez des variations avec la ponctuation, en particulier avec le discours direct.

Sometimes single quotation marks are put around a quoted statement or a few words of direct speech.

Parfois, des guillemets simples entourent une déclaration citée ou quelques mots de discours direct.

So here's your practice task: visit a news website. I'll list some suggestions in the video description.

Voici donc votre tâche d'entraînement : visitez un site Web d'actualités. Je vais énumérer quelques suggestions dans la description de la vidéo.

Scan the headlines, meaning the titles of the major stories.

Parcourez les gros titres, c'est-à-dire les titres des principales histoires.

Choose one headline, copy it for me, and then rewrite it

Choisissez un titre, copiez-le pour moi, puis réécrivez-le

as a complete sentence, using standard grammar and punctuation.

comme une phrase complète, en utilisant la grammaire et la ponctuation standard.

Please choose appropriate topics for all ages as there are some young learners who will read these comments, okay?

Veuillez choisir des sujets appropriés pour tous les âges car il y a des jeunes apprenants qui liront ces commentaires, d'accord ?

Before we end, I'd like to review how we can use the word "headline."

Avant de terminer, j'aimerais revoir comment nous pouvons utiliser le mot "titre".

As a singular noun, "headline" refers to the title of a news article.

En tant que nom singulier, "titre" fait référence au titre d'un article de presse.

It's what you see first above the full story.

C'est ce que vous voyez en premier au-dessus de l'histoire complète.

The headline is usually in a larger font and is in boldfaced letters.

Le titre est généralement dans une police plus grande et en caractères gras.

You could say, "the headline caught my attention."

Vous pourriez dire : "le titre a attiré mon attention".

As a plural noun, "headlines" refers to the top stories in the news.

En tant que nom pluriel, "titres" fait référence aux principales histoires de l'actualité.

You'll hear these phrases:

Vous entendrez ces phrases :

So if a story made the headlines. it got into the news.

Donc, si une histoire fait la une des journaux. il est entré dans les nouvelles.

I hope you found this useful, and I look forward to reading your sentences based on the latest headlines.

J'espère que vous avez trouvé cela utile, et j'ai hâte de lire vos phrases basées sur les derniers titres.

Please like this video if you enjoy studying English with me. I'll see you again soon.

S'il vous plaît, aimez cette vidéo si vous aimez étudier l'anglais avec moi. Je vous reverrai bientôt.

As always, thanks for watching and happy studies!

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Become a sponsor of English with Jennifer.

Devenez sponsor de l'anglais avec Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

Vous obtiendrez un badge spécial, des publications bonus, un crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle.

Click on the link or look in the video description for more information.

Cliquez sur le lien ou regardez dans la description de la vidéo pour plus d'informations.

Note that sponsorships are not available in every country at this time.

Notez que les parrainages ne sont pas disponibles dans tous les pays pour le moment.

I'd like to say a very special thank you to my current sponsors. Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Je voudrais dire un merci très spécial à mes sponsors actuels. J'espère que vous serez plus nombreux à nous rejoindre pour la prochaine diffusion en direct.

Join me on my YouTube community tab for special posts each week.

Rejoignez-moi sur mon onglet de communauté YouTube pour des publications spéciales chaque semaine.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Si vous ne l'avez pas déjà fait, abonnez-vous à ma chaîne. De cette façon, vous recevrez une notification de chaque nouvelle vidéo que je télécharge sur YouTube.