Using English Prepositions - Lesson 8: Near, Beside, Next to, By - Part 2 (place)

It's time to challenge your listening skills again.

Es hora de desafiar sus habilidades de escucha nuevamente.

I'll let you listen to another part of the conversation I had

Les dejo escuchar otra parte de la conversación que tuve

with my children.

con mis hijos.

In this part, we talk about the location of their school and their classrooms.

En esta parte, hablamos sobre la ubicación de su escuela y sus aulas.

So my daughter's classroom is on the second floor.

Así que el salón de clases de mi hija está en el segundo piso.

And my son's?

¿Y el de mi hijo?

He's on the third floor.

Está en el tercer piso.

His classroom is near the computer lab.

Su salón de clases está cerca del laboratorio de computación.

What is my daughter's classroom close to?

¿A qué distancia está el salón de clases de mi hija?

She's near the library.

Ella está cerca de la biblioteca.

NEAR means not far from something.

CERCA significa no lejos de algo.

Close to something.

Cerca de algo.

Near the library. Near the computer lab.

Cerca de la biblioteca. Cerca del laboratorio de computación.

Neither one of them have a classroom that's right beside a bathroom.

Ninguno de ellos tiene un salón de clases que esté justo al lado de un baño.

They have to walk a little bit.

Tienen que caminar un poco.

BESIDE is the same as NEXT TO.

AL LADO es lo mismo que AL LADO.

Two sides are touching.

Dos lados se tocan.

Beside. Next to.

Al lado de. Junto a.

Let's do a quick review.

Hagamos una revisión rápida.

Which of the new prepositions could we use to complete this sentence?

¿Cuál de las nuevas preposiciones podríamos usar para completar esta oración?

It's the same thing as saying, "It's not far from our home."

Es lo mismo que decir: "No está lejos de nuestra casa".

Or, "It's close to our home."

O, "Está cerca de nuestra casa".

NEAR is a preposition.

NEAR es una preposición.

But FAR FROM and CLOSE TO

Pero LEJOS DE y CERCA DE

...that's adjective + preposition.

... eso es adjetivo + preposición.

How about this sentence?

¿Qué tal esta frase?

How can we complete it?

¿Cómo podemos completarlo?

And I want to say it's side-by-side.

Y quiero decir que es lado a lado.

It touches our property.

Toca nuestra propiedad.

It's the same thing as saying "beside our home."

Es lo mismo que decir "al lado de nuestra casa".

Often we use "right beside" to emphasize

A menudo usamos "justo al lado" para

just how close it is. Side by side.

enfatizar lo cerca que está. Lado a lado.

The tricky thing is that there are other words that look similar to prepositions,

Lo complicado es que hay otras palabras que se parecen a las preposiciones,

and I don't want you to confuse those other words with our prepositions of place.

y no quiero que confundas esas otras palabras con nuestras preposiciones de lugar.

So let me take some time to go over some useful points.

Así que permítanme tomarme un tiempo para repasar algunos puntos útiles.

Be careful not to confuse NEAR and NEARBY.

Tenga cuidado de no confundir CERCA y CERCA.

There could be some overlap, but usually there's a clear difference.

Podría haber alguna superposición, pero por lo general hay una clara diferencia.

See if you can choose the correct word and complete four sentences.

Vea si puede elegir la palabra correcta y completar cuatro oraciones.

We need a preposition.

Necesitamos una preposición.

Same word, but NEAR can also function as an adverb.

La misma palabra, pero NEAR también puede funcionar como adverbio.

The storm drew closer.

La tormenta se acercaba.

It drew near.

Se acercó.

NEARBY here functions as an adverb.

CERCANO aquí funciona como un adverbio.

It's the same as saying, "There are some shops close by."

Es lo mismo que decir: "Hay algunas tiendas cerca".

You could use NEAR, but I think

Podría usar NEAR, pero creo que la

most speakers would choose to say NEAR HERE.

mayoría de los hablantes elegirían NEAR HERE.

There are some shops near here.

Hay algunas tiendas cerca de aquí.

NEARBY can be an adjective.

CERCANO puede ser un adjetivo.

So a "nearby restaurant" is a restaurant

Entonces, un "restaurante cercano" es un restaurante

that's very close. It's local.

que está muy cerca. es local

And here's a bonus sentence.

Y aquí hay una frase adicional.

Do you know a word that looks like NEAR,

¿Conoces una palabra que se parece a NEAR,

but means "almost"?

pero significa "casi"?

That's an adverb.

Eso es un adverbio.

Also, don't confuse BESIDE and BESIDES.

Además, no confunda AL LADO y ADEMÁS.

Do you know which one is the preposition of place?

¿Sabes cuál es la preposición de lugar?

BESIDE is a preposition, so it always needs an object.

JUNTO es una preposición, por lo que siempre necesita un objeto.

Beside what?

¿Además de qué?

BESIDES is a word we use to show an addition.

ADEMÁS es una palabra que usamos para mostrar una adición.

Like "Moreover."

Como "Además".

So how would we complete these two sentences?

Entonces, ¿cómo completaríamos estas dos oraciones?

We'd say...

Diríamos... Que

Meaning "next to my house."

significa "al lado de mi casa".

It's the same thing as saying:

Es lo mismo que decir:

Also,... / In addition,... / Moreover,...

Además,... / Además,... / Además,...

BESIDES is a little less formal than MOREOVER and IN ADDITION.

ADEMÁS es un poco menos formal que ADEMÁS y ADEMÁS.

BESIDE means "next to something,"

JUNTO significa "al lado de algo",

and there's one more preposition that's similar in meaning.

y hay una preposición más que tiene un significado similar.

We can also use BY.

También podemos usar BY.

So let me show you some examples.

Así que déjame mostrarte algunos ejemplos.

Look at the alternatives.

Mira las alternativas.

Finally, don't confuse NEXT TO and NEXT.

Finalmente, no confunda NEXT TO y NEXT.

What's the difference?

¿Cual es la diferencia?

I think you know.

Creo que usted sabe.

Look at these sentences.

Mira estas oraciones.

Here we have a preposition.

Aquí tenemos una preposición.

"We live next to a farm" is the same as "we live beside a farm."

"Vivimos al lado de una granja" es lo mismo que "vivimos al lado de una granja".

NEXT as a single word shows sequence.

SIGUIENTE como una sola palabra muestra la secuencia.

We've looked at different prepositions of place:

Hemos visto diferentes preposiciones de lugar:

Let's try an exercise now to check your

Intentemos un ejercicio ahora para

of all these prepositions,

verificar todas estas preposiciones

and make sure that you're not confusing them

y asegurarnos de que no las confundas

with other words.

con otras palabras.

Note we could also use BY here.

Tenga en cuenta que también podríamos usar BY aquí.

Why don't you go back now and answer the questions?

¿Por qué no vuelves ahora y respondes las preguntas?

Well, I hope you're feeling more confident about using prepositions of place.

Bueno, espero que te sientas más seguro al usar las preposiciones de lugar.

That's all for now. Thanks for watching.

Eso es todo por ahora. Gracias por ver.

Happy studies!

¡Felices estudios!