Using English Prepositions - Lesson 8: Near, Beside, Next to, By - Part 2 (place)

It's time to challenge your listening skills again.

È ora di sfidare di nuovo le tue capacità di ascolto. Vi

I'll let you listen to another part of the conversation I had

lascio ascoltare un'altra parte della conversazione che ho avuto

with my children.

con i miei figli.

In this part, we talk about the location of their school and their classrooms.

In questa parte, parliamo dell'ubicazione della loro scuola e delle loro aule.

So my daughter's classroom is on the second floor.

Quindi l'aula di mia figlia è al secondo piano.

And my son's?

E quello di mio figlio?

He's on the third floor.

È al terzo piano. La

His classroom is near the computer lab.

sua classe è vicino al laboratorio informatico.

What is my daughter's classroom close to?

A che distanza è la classe di mia figlia?

She's near the library.

È vicino alla biblioteca.

NEAR means not far from something.

VICINO significa non lontano da qualcosa.

Close to something.

Vicino a qualcosa.

Near the library. Near the computer lab.

Vicino alla biblioteca. Vicino al laboratorio informatico.

Neither one of them have a classroom that's right beside a bathroom.

Nessuno dei due ha un'aula proprio accanto a un bagno.

They have to walk a little bit.

Devono camminare un po'.

BESIDE is the same as NEXT TO.

ACCANTO è uguale a ACCANTO A.

Two sides are touching.

Due lati si toccano.

Beside. Next to.

Accanto. Accanto a.

Let's do a quick review.

Facciamo una rapida rassegna.

Which of the new prepositions could we use to complete this sentence?

Quale delle nuove preposizioni potremmo usare per completare questa frase?

It's the same thing as saying, "It's not far from our home."

È come dire: "Non è lontano da casa nostra".

Or, "It's close to our home."

Oppure, "È vicino a casa nostra".

NEAR is a preposition.

VICINO è una preposizione.

But FAR FROM and CLOSE TO

Ma LONTANO DA e VICINO A

...that's adjective + preposition.

...questo è aggettivo + preposizione.

How about this sentence?

Che ne dite di questa frase?

How can we complete it?

Come possiamo completarlo?

And I want to say it's side-by-side.

E voglio dire che è fianco a fianco.

It touches our property.

Tocca la nostra proprietà.

It's the same thing as saying "beside our home."

È come dire "accanto a casa nostra".

Often we use "right beside" to emphasize

Spesso usiamo "proprio accanto" per sottolineare

just how close it is. Side by side.

quanto sia vicino. Fianco a fianco.

The tricky thing is that there are other words that look similar to prepositions,

La cosa complicata è che ci sono altre parole che sembrano simili alle preposizioni,

and I don't want you to confuse those other words with our prepositions of place.

e non voglio che tu confonda quelle altre parole con le nostre preposizioni di luogo.

So let me take some time to go over some useful points.

Quindi lasciatemi prendere un po' di tempo per esaminare alcuni punti utili.

Be careful not to confuse NEAR and NEARBY.

Attenzione a non confondere VICINO e VICINO.

There could be some overlap, but usually there's a clear difference.

Potrebbero esserci delle sovrapposizioni, ma di solito c'è una chiara differenza.

See if you can choose the correct word and complete four sentences.

Prova a scegliere la parola corretta e completa quattro frasi.

We need a preposition.

Abbiamo bisogno di una preposizione.

Same word, but NEAR can also function as an adverb.

Stessa parola, ma VICINO può anche funzionare come avverbio.

The storm drew closer.

La tempesta si avvicinava. Si

It drew near.

avvicinò.

NEARBY here functions as an adverb.

NEARBY qui funziona come un avverbio.

It's the same as saying, "There are some shops close by."

È come dire: "Ci sono alcuni negozi nelle vicinanze".

You could use NEAR, but I think

Potresti usare VICINO, ma penso che la

most speakers would choose to say NEAR HERE.

maggior parte degli oratori sceglierebbe di dire VICINO QUI.

There are some shops near here.

Ci sono alcuni negozi qui vicino.

NEARBY can be an adjective.

VICINO può essere un aggettivo.

So a "nearby restaurant" is a restaurant

Quindi un "ristorante nelle vicinanze" è un ristorante

that's very close. It's local.

molto vicino. È locale.

And here's a bonus sentence.

Ed ecco una frase bonus.

Do you know a word that looks like NEAR,

Conosci una parola che sembra VICINO,

but means "almost"?

ma significa "quasi"?

That's an adverb.

Questo è un avverbio.

Also, don't confuse BESIDE and BESIDES.

Inoltre, non confondere BESIDE e BESIDES.

Do you know which one is the preposition of place?

Sai qual è la preposizione di luogo?

BESIDE is a preposition, so it always needs an object.

BESIDE è una preposizione, quindi ha sempre bisogno di un oggetto.

Beside what?

Accanto a cosa?

BESIDES is a word we use to show an addition.

INOLTRE è una parola che usiamo per mostrare un'aggiunta.

Like "Moreover."

Come "Inoltre".

So how would we complete these two sentences?

Allora come completeremmo queste due frasi?

We'd say...

Diremmo... che

Meaning "next to my house."

significa "accanto a casa mia".

It's the same thing as saying:

È come dire:

Also,... / In addition,... / Moreover,...

Inoltre,... / Inoltre,... / Inoltre,...

BESIDES is a little less formal than MOREOVER and IN ADDITION.

INOLTRE è un po' meno formale di INOLTRE e IN AGGIUNTA.

BESIDE means "next to something,"

BESIDE significa "accanto a qualcosa"

and there's one more preposition that's similar in meaning.

e c'è un'altra preposizione che ha un significato simile.

We can also use BY.

Possiamo anche usare BY.

So let me show you some examples.

Quindi lasciate che vi mostri alcuni esempi.

Look at the alternatives.

Guarda le alternative.

Finally, don't confuse NEXT TO and NEXT.

Infine, non confondere NEXT TO e NEXT.

What's the difference?

Qual è la differenza?

I think you know.

Penso che tu lo sappia.

Look at these sentences.

Guarda queste frasi.

Here we have a preposition.

Qui abbiamo una preposizione.

"We live next to a farm" is the same as "we live beside a farm."

"Viviamo accanto a una fattoria" equivale a "viviamo accanto a una fattoria".

NEXT as a single word shows sequence.

NEXT come una singola parola mostra la sequenza.

We've looked at different prepositions of place:

Abbiamo esaminato diverse preposizioni di luogo:

Let's try an exercise now to check your

proviamo ora un esercizio per verificare la tua

of all these prepositions,

di tutte queste preposizioni

and make sure that you're not confusing them

e assicurati di non confonderle

with other words.

con altre parole.

Note we could also use BY here.

Nota che potremmo anche usare BY qui.

Why don't you go back now and answer the questions?

Perché non torni indietro adesso e rispondi alle domande?

Well, I hope you're feeling more confident about using prepositions of place.

Beh, spero tu ti senta più sicuro nell'usare le preposizioni di luogo.

That's all for now. Thanks for watching.

È tutto per ora. Grazie per la visione.

Happy studies!

Buoni studi!