Using English Prepositions - Lesson 3: By, Of, In, With - A Grammar Lesson with JenniferESL
68,651 views ・ 2014-12-04
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:01
Learn English prepositions with Jennifer.
0
1620
3160
تعلم حروف الجر الإنجليزية مع جينيفر.
00:13
It's fun to talk about art,
1
13580
2300
من الممتع التحدث عن الفن ،
00:15
but you may find it a little confusing
2
15880
2560
ولكن قد تجده محيرًا بعض الشيء
00:18
when it comes to choosing the right words.
3
18440
2860
عندما يتعلق الأمر باختيار الكلمات الصحيحة.
00:22
For example, we can talk about
4
22200
2000
على سبيل المثال ، يمكننا التحدث عن
00:24
a drawing by someone
5
24200
1900
رسم بواسطة شخص ما
00:26
and a drawing by someone.
6
26100
2460
ورسم بواسطة شخص ما.
00:28
What's the difference?
7
28560
2280
ماهو الفرق؟
00:34
Look at this drawing.
8
34560
2000
انظر إلى هذا الرسم.
00:36
If you ask me, "Who's the artist?"
9
36560
3560
إذا سألتني "من هو الفنان؟"
00:40
I could answer, "This was done by my daughter."
10
40120
4240
استطعت أن أجيب ، "هذا ما قامت به ابنتي".
00:45
Then if you ask, "Is it a self-portrait?"
11
45260
3660
ثم إذا سألت ، "هل هي صورة ذاتية؟"
00:48
I'll tell you, "Yes, it's a portrait of my daughter."
12
48920
5040
سأخبرك ، "نعم ، إنها صورة لابنتي."
00:55
Look closely at my use of prepositions.
13
55460
3860
انظر عن كثب إلى استخدامي لحروف الجر.
00:59
Why did I use "by"?
14
59400
2320
لماذا استخدمت "بواسطة"؟
01:01
Why did I use "of"?
15
61780
2780
لماذا استخدمت "من"؟
01:10
The preposition "by" is used to give credit to an artist.
16
70120
4740
يستخدم حرف الجر "بواسطة" لمنح الفضل إلى الفنان.
01:14
That could be a direct, a composer...
17
74980
3560
يمكن أن يكون ذلك مباشرًا أو ملحنًا ...
01:18
Here are some examples.
18
78540
2180
وإليك بعض الأمثلة.
01:30
"Of" is used to state the subject of a painting,
19
90700
5100
يستخدم "من" للإشارة إلى موضوع لوحة أو
01:35
a photo, a drawing, or some other work of art.
20
95820
4200
صورة أو رسم أو بعض الأعمال الفنية الأخرى.
01:40
Consider these examples.
21
100020
2580
تأمل هذه الأمثلة.
01:52
Now listen to an exchange between my son and me,
22
112460
3560
استمع الآن إلى حوار بيني وبين ابني ،
01:56
as we talk about art.
23
116060
1960
ونحن نتحدث عن الفن.
01:58
See if you understand our use of prepositions.
24
118100
4200
انظر إذا كنت تفهم استخدامنا لحروف الجر.
02:11
So I have some artwork.
25
131200
3160
لذلك لدي بعض الأعمال الفنية.
02:16
Paintings, drawings done by my children.
26
136453
3120
اللوحات والرسومات التي رسمها أطفالي.
02:19
So, Alex, which one is yours?
27
139920
2260
لذا ، أليكس ، أيهما لك؟
02:22
That one is mine.
28
142420
1720
أن واحدا من الألغام.
02:24
I love this one. Does this one have like a title?
29
144140
2593
احب هذه. هل هذا مثل العنوان؟
02:27
Um...
30
147020
1120
اممم ...
02:29
Yes, it's called, um, "My Crazy Hair Day."
31
149140
4320
نعم ، إنه يسمى ، "يوم شعري المجنون".
02:33
"Crazy Hair Day" by Alex.
32
153740
2440
"يوم الشعر المجنون" بواسطة أليكس.
02:36
So you used watercolors and marker. Right?
33
156560
4760
لذلك استخدمت ألوان مائية وعلامة. يمين؟
02:41
How about your sister's artwork?
34
161400
2360
ماذا عن أعمال أختك الفنية؟
02:43
What did she work with?
35
163800
1680
مع ماذا عملت؟
02:46
Watercolors and crayons.
36
166060
3300
ألوان مائية وأقلام تلوين.
02:49
She did this with crayons and watercolors.
37
169520
3020
فعلت ذلك باستخدام الطباشير الملون والألوان المائية.
02:52
I like both of them.
38
172820
2220
يعجبني الاثنان.
02:59
How well did you understand?
39
179500
1920
كيف جيدا فهمت؟
03:01
Let's see. Can I ask you four questions?
40
181900
3520
دعنا نرى. هل يمكنني أن أسألك أربعة أسئلة؟
03:51
I'm sure you understood my use of prepositions in Questions 1 and 2...
41
231720
5340
أنا متأكد من أنك فهمت استخدامي لحروف الجر في السؤالين 1 و 2 ...
04:07
What about Questions 3 and 4?
42
247100
2740
ماذا عن السؤالين 3 و 4؟
04:09
Look carefully.
43
249960
1900
انظر بحذر.
04:12
Do you understand my choice of preposition in each question?
44
252234
4080
هل تفهم خياري لحرف الجر في كل سؤال؟
04:22
You already understand the difference between "by" and "of."
45
262840
4160
أنت تفهم بالفعل الفرق بين "بواسطة" و "من".
04:27
You know that a drawing BY Alex
46
267780
2700
أنت تعلم أن رسم أليكس
04:30
means that Alex is the artist.
47
270600
2740
يعني أن أليكس هو الفنان.
04:33
And a drawing OF Alex
48
273580
2120
ورسم أليكس
04:35
means that Alex is the subject.
49
275860
2460
يعني أن أليكس هو الموضوع.
04:39
Now I'd like to help you understand some differences
50
279154
3520
الآن أود مساعدتك في فهم بعض الاختلافات
04:42
when it comes to using IN, WITH, and BY.
51
282680
4740
عندما يتعلق الأمر باستخدام IN و WITH و BY.
05:47
I do enjoy talking about art,
52
347260
2840
أنا أستمتع بالحديث عن الفن ،
05:50
especially the artwork of my own children.
53
350255
2880
وخاصة الأعمال الفنية لأولادي.
05:53
However, I need to help you use the prepositions
54
353200
4680
ومع ذلك ، أحتاج إلى مساعدتك في استخدام حروف الجر
05:57
BY, IN, OF, and WITH in other contexts.
55
357880
5260
BY و IN و OF و WITH في سياقات أخرى.
06:03
Let's try an exercise.
56
363140
2500
لنجرب تمرينًا. سيكون
06:05
You'll have to choose the right preposition to complete a statement.
57
365640
4640
عليك اختيار حرف الجر الصحيح لإكمال البيان.
06:10
Remember what we've talked about to guide your choices.
58
370280
4680
تذكر ما تحدثنا عنه لتوجيه اختياراتك.
06:24
One.
59
384760
980
واحد.
06:25
Read the statement to yourself
60
385740
2080
اقرأ البيان على نفسك
06:27
and then I'll tell you the answer.
61
387820
2039
ثم سأخبرك بالإجابة.
10:19
How did you do?
62
619300
1580
كيف عملت؟
10:21
Remember it's always a good idea to review.
63
621460
3300
تذكر دائمًا أنه من الجيد المراجعة.
10:24
And on my website you'll find additional practice with prepositions.
64
624880
4580
وعلى موقع الويب الخاص بي ستجد ممارسة إضافية مع حروف الجر.
10:29
That's all for now.
65
629520
1740
هذا كل شئ حتى الان.
10:31
Thanks for watching.
66
631260
1300
شكرا للمشاهدة.
10:32
Happy studies!
67
632560
1760
دراسات سعيدة!
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.