Using English Prepositions - Lesson 3: By, Of, In, With - A Grammar Lesson with JenniferESL

68,656 views ・ 2014-12-04

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Learn English prepositions with Jennifer.
0
1620
3160
Aprenda preposições em inglês com Jennifer.
00:13
It's fun to talk about art,
1
13580
2300
É divertido falar sobre arte,
00:15
but you may find it a little confusing
2
15880
2560
mas você pode achar um pouco confuso
00:18
when it comes to choosing the right words.
3
18440
2860
quando se trata de escolher as palavras certas.
00:22
For example, we can talk about
4
22200
2000
Por exemplo, podemos falar de
00:24
a drawing by someone
5
24200
1900
um desenho de alguém
00:26
and a drawing by someone.
6
26100
2460
e de um desenho de alguém.
00:28
What's the difference?
7
28560
2280
Qual é a diferença?
00:34
Look at this drawing.
8
34560
2000
Olhe para este desenho.
00:36
If you ask me, "Who's the artist?"
9
36560
3560
Se você me perguntar: "Quem é o artista?"
00:40
I could answer, "This was done by my daughter."
10
40120
4240
Eu poderia responder: "Isso foi feito por minha filha."
00:45
Then if you ask, "Is it a self-portrait?"
11
45260
3660
Então, se você perguntar: "É um auto-retrato?"
00:48
I'll tell you, "Yes, it's a portrait of my daughter."
12
48920
5040
Eu vou te dizer: "Sim, é um retrato da minha filha."
00:55
Look closely at my use of prepositions.
13
55460
3860
Olhe atentamente para o meu uso de preposições.
00:59
Why did I use "by"?
14
59400
2320
Por que eu usei "por"?
01:01
Why did I use "of"?
15
61780
2780
Por que eu usei "de"?
01:10
The preposition "by" is used to give credit to an artist.
16
70120
4740
A preposição "by" é usada para dar crédito a um artista.
01:14
That could be a direct, a composer...
17
74980
3560
Pode ser um direto, um compositor...
01:18
Here are some examples.
18
78540
2180
Aqui estão alguns exemplos.
01:30
"Of" is used to state the subject of a painting,
19
90700
5100
"Of" é usado para indicar o assunto de uma pintura,
01:35
a photo, a drawing, or some other work of art.
20
95820
4200
foto, desenho ou alguma outra obra de arte.
01:40
Consider these examples.
21
100020
2580
Considere estes exemplos.
01:52
Now listen to an exchange between my son and me,
22
112460
3560
Agora ouça uma troca entre mim e meu filho,
01:56
as we talk about art.
23
116060
1960
enquanto conversamos sobre arte.
01:58
See if you understand our use of prepositions.
24
118100
4200
Veja se você entende nosso uso de preposições.
02:11
So I have some artwork.
25
131200
3160
Então eu tenho algumas obras de arte.
02:16
Paintings, drawings done by my children.
26
136453
3120
Pinturas, desenhos feitos pelos meus filhos.
02:19
So, Alex, which one is yours?
27
139920
2260
Então, Alex, qual é o seu?
02:22
That one is mine.
28
142420
1720
Esse é meu.
02:24
I love this one. Does this one have like a title?
29
144140
2593
Eu amo este. Este tem um título?
02:27
Um...
30
147020
1120
Hum...
02:29
Yes, it's called, um, "My Crazy Hair Day."
31
149140
4320
Sim, chama-se, hum, "Dia do Meu Cabelo Louco."
02:33
"Crazy Hair Day" by Alex.
32
153740
2440
"Dia do Cabelo Louco" de Alex.
02:36
So you used watercolors and marker. Right?
33
156560
4760
Então você usou aquarela e marcador. Certo?
02:41
How about your sister's artwork?
34
161400
2360
Que tal a arte da sua irmã?
02:43
What did she work with?
35
163800
1680
Com o que ela trabalhava?
02:46
Watercolors and crayons.
36
166060
3300
Aquarelas e giz de cera.
02:49
She did this with crayons and watercolors.
37
169520
3020
Ela fez isso com giz de cera e aquarelas.
02:52
I like both of them.
38
172820
2220
Eu gosto de ambos.
02:59
How well did you understand?
39
179500
1920
Quão bem você entendeu?
03:01
Let's see. Can I ask you four questions?
40
181900
3520
Vamos ver. Posso fazer quatro perguntas?
03:51
I'm sure you understood my use of prepositions in Questions 1 and 2...
41
231720
5340
Tenho certeza que você entendeu meu uso de preposições nas questões 1 e 2... E as
04:07
What about Questions 3 and 4?
42
247100
2740
questões 3 e 4?
04:09
Look carefully.
43
249960
1900
Olhe atentamente.
04:12
Do you understand my choice of preposition in each question?
44
252234
4080
Você entende minha escolha de preposição em cada pergunta?
04:22
You already understand the difference between "by" and "of."
45
262840
4160
Você já entendeu a diferença entre "by" e "of".
04:27
You know that a drawing BY Alex
46
267780
2700
Você sabe que um desenho DE Alex
04:30
means that Alex is the artist.
47
270600
2740
significa que Alex é o artista.
04:33
And a drawing OF Alex
48
273580
2120
E um desenho DE Alex
04:35
means that Alex is the subject.
49
275860
2460
significa que Alex é o sujeito.
04:39
Now I'd like to help you understand some differences
50
279154
3520
Agora eu gostaria de te ajudar a entender algumas diferenças
04:42
when it comes to using IN, WITH, and BY.
51
282680
4740
quando se trata de usar IN, WITH e BY.
05:47
I do enjoy talking about art,
52
347260
2840
Eu gosto de falar sobre arte,
05:50
especially the artwork of my own children.
53
350255
2880
especialmente sobre a arte de meus próprios filhos.
05:53
However, I need to help you use the prepositions
54
353200
4680
No entanto, preciso ajudá-lo a usar as preposições
05:57
BY, IN, OF, and WITH in other contexts.
55
357880
5260
BY, IN, OF e WITH em outros contextos.
06:03
Let's try an exercise.
56
363140
2500
Vamos tentar um exercício.
06:05
You'll have to choose the right preposition to complete a statement.
57
365640
4640
Você terá que escolher a preposição certa para completar uma declaração.
06:10
Remember what we've talked about to guide your choices.
58
370280
4680
Lembre-se do que falamos para guiar suas escolhas.
06:24
One.
59
384760
980
Um.
06:25
Read the statement to yourself
60
385740
2080
Leia a declaração para si mesmo
06:27
and then I'll tell you the answer.
61
387820
2039
e então lhe direi a resposta.
10:19
How did you do?
62
619300
1580
Como você fez?
10:21
Remember it's always a good idea to review.
63
621460
3300
Lembre-se de que é sempre uma boa ideia revisar.
10:24
And on my website you'll find additional practice with prepositions.
64
624880
4580
E no meu site você encontrará prática adicional com preposições.
10:29
That's all for now.
65
629520
1740
É tudo por agora.
10:31
Thanks for watching.
66
631260
1300
Obrigado por assistir.
10:32
Happy studies!
67
632560
1760
Bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7