Using English Prepositions - Lesson 3: By, Of, In, With - A Grammar Lesson with JenniferESL
68,651 views ・ 2014-12-04
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:01
Learn English prepositions with Jennifer.
0
1620
3160
Aprende las preposiciones en inglés con Jennifer.
00:13
It's fun to talk about art,
1
13580
2300
Es divertido hablar de arte,
00:15
but you may find it a little confusing
2
15880
2560
pero puede que te resulte un poco
00:18
when it comes to choosing the right words.
3
18440
2860
confuso elegir las palabras adecuadas.
00:22
For example, we can talk about
4
22200
2000
Por ejemplo, podemos hablar de
00:24
a drawing by someone
5
24200
1900
un dibujo de alguien
00:26
and a drawing by someone.
6
26100
2460
y un dibujo de alguien.
00:28
What's the difference?
7
28560
2280
¿Cual es la diferencia?
00:34
Look at this drawing.
8
34560
2000
Mira este dibujo.
00:36
If you ask me, "Who's the artist?"
9
36560
3560
Si me preguntas, "¿Quién es el artista?"
00:40
I could answer, "This was done by my daughter."
10
40120
4240
Podría responder: "Esto lo hizo mi hija".
00:45
Then if you ask, "Is it a self-portrait?"
11
45260
3660
Entonces, si preguntas: "¿Es un autorretrato?"
00:48
I'll tell you, "Yes, it's a portrait of my daughter."
12
48920
5040
Te diré: "Sí, es un retrato de mi hija".
00:55
Look closely at my use of prepositions.
13
55460
3860
Fíjate bien en mi uso de las preposiciones.
00:59
Why did I use "by"?
14
59400
2320
¿Por qué usé "por"?
01:01
Why did I use "of"?
15
61780
2780
¿Por qué usé "de"?
01:10
The preposition "by" is used to give credit to an artist.
16
70120
4740
La preposición "por" se usa para dar crédito a un artista.
01:14
That could be a direct, a composer...
17
74980
3560
Eso podría ser un directo, un compositor...
01:18
Here are some examples.
18
78540
2180
Aquí hay algunos ejemplos.
01:30
"Of" is used to state the subject of a painting,
19
90700
5100
"De" se usa para indicar el tema de una pintura,
01:35
a photo, a drawing, or some other work of art.
20
95820
4200
una foto, un dibujo o alguna otra obra de arte.
01:40
Consider these examples.
21
100020
2580
Considere estos ejemplos.
01:52
Now listen to an exchange between my son and me,
22
112460
3560
Ahora escuche un intercambio entre mi hijo y yo,
01:56
as we talk about art.
23
116060
1960
mientras hablamos de arte.
01:58
See if you understand our use of prepositions.
24
118100
4200
Vea si entiende nuestro uso de las preposiciones.
02:11
So I have some artwork.
25
131200
3160
Así que tengo algunas obras de arte.
02:16
Paintings, drawings done by my children.
26
136453
3120
Pinturas, dibujos hechos por mis hijos.
02:19
So, Alex, which one is yours?
27
139920
2260
Entonces, Alex, ¿cuál es el tuyo?
02:22
That one is mine.
28
142420
1720
Esa es mía.
02:24
I love this one. Does this one have like a title?
29
144140
2593
Amo esto. ¿Este tiene como un título?
02:27
Um...
30
147020
1120
Um...
02:29
Yes, it's called, um, "My Crazy Hair Day."
31
149140
4320
Sí, se llama, um, "My Crazy Hair Day".
02:33
"Crazy Hair Day" by Alex.
32
153740
2440
"Día del pelo loco" de Alex.
02:36
So you used watercolors and marker. Right?
33
156560
4760
Entonces usaste acuarelas y marcador. ¿Derecho?
02:41
How about your sister's artwork?
34
161400
2360
¿Qué tal la obra de arte de tu hermana?
02:43
What did she work with?
35
163800
1680
¿Con qué trabajaba?
02:46
Watercolors and crayons.
36
166060
3300
Acuarelas y crayones.
02:49
She did this with crayons and watercolors.
37
169520
3020
Lo hizo con crayones y acuarelas.
02:52
I like both of them.
38
172820
2220
Me gustan ambos.
02:59
How well did you understand?
39
179500
1920
¿Qué tan bien entendiste?
03:01
Let's see. Can I ask you four questions?
40
181900
3520
Veamos. ¿Puedo hacerte cuatro preguntas?
03:51
I'm sure you understood my use of prepositions in Questions 1 and 2...
41
231720
5340
Estoy seguro de que entendiste mi uso de las preposiciones en las Preguntas 1 y 2...
04:07
What about Questions 3 and 4?
42
247100
2740
¿Qué pasa con las Preguntas 3 y 4?
04:09
Look carefully.
43
249960
1900
Mira cuidadosamente.
04:12
Do you understand my choice of preposition in each question?
44
252234
4080
¿Entiendes mi elección de preposición en cada pregunta?
04:22
You already understand the difference between "by" and "of."
45
262840
4160
Ya entiendes la diferencia entre "por" y "de".
04:27
You know that a drawing BY Alex
46
267780
2700
Sabes que un dibujo POR Alex
04:30
means that Alex is the artist.
47
270600
2740
significa que Alex es el artista.
04:33
And a drawing OF Alex
48
273580
2120
Y un dibujo DE Alex
04:35
means that Alex is the subject.
49
275860
2460
significa que Alex es el sujeto.
04:39
Now I'd like to help you understand some differences
50
279154
3520
Ahora me gustaría ayudarlo a comprender algunas diferencias
04:42
when it comes to using IN, WITH, and BY.
51
282680
4740
cuando se trata de usar IN, WITH y BY.
05:47
I do enjoy talking about art,
52
347260
2840
Disfruto hablar de arte,
05:50
especially the artwork of my own children.
53
350255
2880
especialmente de las obras de arte de mis propios hijos.
05:53
However, I need to help you use the prepositions
54
353200
4680
Sin embargo, necesito ayudarlo a usar las preposiciones
05:57
BY, IN, OF, and WITH in other contexts.
55
357880
5260
POR, EN, DE y CON en otros contextos.
06:03
Let's try an exercise.
56
363140
2500
Probemos un ejercicio.
06:05
You'll have to choose the right preposition to complete a statement.
57
365640
4640
Tendrás que elegir la preposición adecuada para completar un enunciado.
06:10
Remember what we've talked about to guide your choices.
58
370280
4680
Recuerde lo que hemos hablado para guiar sus elecciones.
06:24
One.
59
384760
980
Uno.
06:25
Read the statement to yourself
60
385740
2080
Lee la declaración para ti mismo
06:27
and then I'll tell you the answer.
61
387820
2039
y luego te diré la respuesta.
10:19
How did you do?
62
619300
1580
¿Como hiciste?
10:21
Remember it's always a good idea to review.
63
621460
3300
Recuerda que siempre es buena idea revisar.
10:24
And on my website you'll find additional practice with prepositions.
64
624880
4580
Y en mi sitio web encontrarás práctica adicional con las preposiciones.
10:29
That's all for now.
65
629520
1740
Eso es todo por ahora.
10:31
Thanks for watching.
66
631260
1300
Gracias por ver.
10:32
Happy studies!
67
632560
1760
¡Felices estudios!
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.