English Articles - A, An, The, Zero Article - 5 Common Mistakes

17,758 views ・ 2021-07-22

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. If you didn't know before,  
0
1200
5440
مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. إذا لم تكن تعلم من قبل ،
00:06
I'll tell you now that I love grammar. I think  it's because I like organization in my life,  
1
6640
6320
فسأخبرك الآن أنني أحب القواعد. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنني أحب التنظيم في حياتي ،
00:12
and knowing that language makes use of  structures is very comforting to someone like me.  
2
12960
5440
ومعرفة أن اللغة تستخدم الهياكل أمر مريح للغاية لشخص مثلي.
00:19
Word order, for example, tells us that words fit  together neatly, logically, and predictably. But  
3
19280
7360
يخبرنا ترتيب الكلمات ، على سبيل المثال ، أن الكلمات تتلاءم معًا بشكل منظم ومنطقي ومتوقع. ولكن
00:26
even if you don't share my love for grammar,  you still probably appreciate patterns.  
4
26640
5280
حتى لو لم تشارك حبي للقواعد ، فربما لا تزال تقدر الأنماط.
00:32
Patterns are all around us. There are patterns  in the clothes we wear, like plaid or stripes. Or  
5
32800
6960
الأنماط في كل مكان حولنا. هناك أنماط في الملابس التي نرتديها ، مثل منقوشة أو مخططة. أو
00:39
how about patterns in music? Think of a song that  you like. It has patterns of musical notes and an  
6
39760
7600
ماذا عن الأنماط في الموسيقى؟ فكر في أغنية تحبها. لها أنماط من النوتات الموسيقية
00:47
underlying rhythm. The balance between repetition  and variation is what makes it enjoyable and  
7
47360
7760
والإيقاع الأساسي. التوازن بين التكرار والاختلاف هو ما يجعلها ممتعة ومثيرة
00:55
interesting. Another example is fiction. Think of  good books and movies. The stories hold together  
8
55120
9440
للاهتمام. مثال آخر هو الخيال. فكر في الكتب والأفلام الجيدة. القصص تتماسك
01:04
because they follow a pattern. First, we learn  the setting and the characters. Then a conflict  
9
64560
6160
لأنها تتبع نمطًا معينًا. أولاً ، نتعلم الإعداد والشخصيات. ثم
01:10
develops. Drama increases until we reach  a climax, and then we enjoy a resolution.
10
70720
6480
يتطور الصراع. تزداد الدراما حتى نصل إلى ذروتها ، ثم نتمتع بالقرار.
01:19
Patterns. That's all grammar is. Grammar  
11
79440
3040
أنماط. هذا كل ما في القواعد. تتكون القواعد النحوية
01:22
is made up of language patterns  that we can follow and predict.  
12
82480
3360
من أنماط لغوية يمكننا متابعتها والتنبؤ بها.
01:26
Once you learn these patterns, you can become  more accurate and confident in your communication.
13
86640
5520
بمجرد أن تتعلم هذه الأنماط ، يمكنك أن تصبح أكثر دقة وثقة في تواصلك.
01:34
So, let's go over some  common mistakes with articles.  
14
94240
3360
لذا ، دعنا نتناول بعض الأخطاء الشائعة بالمقالات.
01:37
These are mistakes people make when  they don't follow the usual patterns.
15
97600
4080
هذه أخطاء يرتكبها الأشخاص عندما لا يتبعون الأنماط المعتادة.
01:49
Are you looking for a job?  There's a opening at my company.
16
109280
4560
هل تبحث عن وظيفة؟ هناك افتتاح في شركتي.
01:56
Which article is incorrect?
17
116880
1840
أي مقال غير صحيح؟
02:03
The second one. Right? I need to say "an opening"  because "opening" begins with a vowel sound.
18
123200
8160
الثاني. يمين؟ أريد أن أقول "فتحة" لأن "الفتح" يبدأ بصوت حرف العلة.
02:13
We use A before consonant sound. We use AN  before a vowel sound. Notice I said vowel sound,  
19
133920
9120
نستخدم A قبل الصوت الساكن. نستخدم AN قبل صوت حرف العلة. لاحظ أنني قلت صوت حرف العلة ،
02:23
not letter. "University" begins with the  letter "u," but I pronounce that with a /y/  
20
143040
8160
وليس حرفًا. تبدأ كلمة "University" بالحرف "u" ، لكنني أنطقها بصوت / y /
02:31
sound. University. So, I say "a university"  not "an university." A university.
21
151200
10800
. جامعة. لذا أقول "جامعة" وليس "جامعة". جامعة.
02:44
Take a look at this list. Which  article do we need in each phrase?
22
164080
5760
ألق نظرة على هذه القائمة. ما هي المقالة التي نحتاجها في كل عبارة؟
02:56
a unit
23
176640
720
وحدة
03:00
an Uber driver, an honest person
24
180960
5920
سائق أوبر ، شخص نزيه ،
03:09
a horrible person
25
189680
1440
شخص مروع ،
03:14
an equal opportunity, a European city
26
194320
6240
فرصة متساوية ، مدينة أوروبية
03:24
And your bonus phrase: an herbal supplement.  Notice I choose AN because I don't pronounce  
27
204080
8640
وعبارة إضافية: مكمل عشبي. لاحظ أنني اخترت AN لأنني لا أنطق
03:32
the "h" in "herbal." I speak American English.  Someone outside the US might pronounce the "h,"  
28
212720
7280
"h" في "herbal". أنا أتحدث الإنجليزية الأمريكية. شخص ما خارج الولايات المتحدة قد يلفظ حرف "h" ،
03:40
in which case they'd choose A.  I say "an herbal supplement."
29
220560
5280
وفي هذه الحالة سيختار "أ" ، أقول "مكمل عشبي".
03:48
Do you go to the office every day?
30
228320
1840
هل تذهب الى المكتب كل يوم؟
03:53
Did you hear the mistake? Listen again.  Do you go to the office every day?
31
233200
6640
هل سمعت الخطأ؟ استمع مجددا. هل تذهب الى المكتب كل يوم؟
04:02
I said "thuh." I should say "thee." The  office. Do you go to the office every day?
32
242080
7760
قلت "هذا." يجب أن أقول "اليك". المكتب. هل تذهب الى المكتب كل يوم؟
04:12
Here's a pronunciation pattern you need to  remember: We say "thuh" before a consonant sound.  
33
252560
6560
إليك نمط النطق الذي يجب أن تتذكره: نقول "thuh" قبل الصوت الساكن.
04:19
We say "thee" before a vowel sound.  Office begins with /ɔ/, a vowel sound, so  
34
259920
8640
نقول "أنت" قبل صوت حرف العلة. يبدأ المكتب بـ / ɔ / ، صوت حرف العلة ، لذا
04:28
"the office." And I link the two words with the  help of /y/ a "y" sound. The office. The office.
35
268560
9120
"المكتب". وأقوم بربط الكلمتين بمساعدة صوت / y / a "y". المكتب. المكتب.
04:40
I'll put a link to my lesson on linking  vowel sounds in the video description.
36
280080
4880
سأضع رابطًا إلى درسي حول ربط أصوات الحروف المتحركة في وصف الفيديو.
04:47
How do we say these phrases? The one and only.
37
287360
11680
كيف نقول هذه العبارات؟ الواحد و الوحيد.
05:01
the opportunity of a lifetime
38
301440
2320
فرصة العمر
05:07
the ultimate sacrifice the unity needed
39
307200
5760
التضحية القصوى بالوحدة التي تحتاجها
05:16
the entire population
40
316320
1840
جميع السكان
05:21
the Euro
41
321120
2720
اليورو
05:26
When I worked in the cruise line  industry, I visited Bahamas weekly.
42
326240
4160
عندما عملت في صناعة الرحلات البحرية ، قمت بزيارة جزر الباهاما أسبوعياً.
05:34
Do you see the mistake? Is it in the  first or second half of the sentence?
43
334160
5360
هل ترى الخطأ؟ هل هو في النصف الأول أم الثاني من الجملة؟
05:43
The second. I need to say "the Bahamas" because  it's an island nation, a group of islands. Most  
44
343440
7600
الثاني. أريد أن أقول "جزر الباهاما" لأنها دولة جزرية ، مجموعة جزر.
05:51
countries don't require an article, but here's  a pattern you can follow: If the country is a  
45
351040
6000
لا تتطلب معظم البلدان مقالًا ، ولكن إليك نمطًا يمكنك اتباعه: إذا كانت الدولة
05:57
union of some kind, then use the definite article,  like the United States and all of its short forms.  
46
357040
7200
اتحادًا من نوع ما ، فاستخدم المقالة المحددة ، مثل الولايات المتحدة وجميع أشكالها المختصرة.
06:04
The USA. The US. The States. But don't use the  before "America." If you have a geographical  
47
364800
8640
الولايات المتحدة الامريكية. الولايات المتحدة. الولايات. لكن لا تستخدم قبل "أمريكا". إذا كان لديك
06:13
name with UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC,  ISLANDS, then you'll need the definite article.
48
373440
9040
اسم جغرافي مع UNION ، و UNITED ، و STATES ، و REPUBLIC ، و ISLANDS ، فستحتاج إلى مقالة محددة.
06:25
Take a look at this list.  Where are articles needed?
49
385280
8560
ألق نظرة على هذه القائمة. أين هي المقالات المطلوبة؟
06:38
The UK or the United Kingdom,
50
398640
3040
المملكة المتحدة أو المملكة المتحدة ،
06:44
the Hawaiian Islands, the Philippines,  
51
404560
5360
جزر هاواي ، الفلبين ،
06:50
like the Bahamas -- an island nation. Notice  how both end in -s. They sound plural. Right?
52
410560
6400
مثل جزر الباهاما - دولة جزرية. لاحظ كيف ينتهي كلاهما بـ in -s. يبدو أنها بصيغة الجمع. يمين؟ غالبًا ما يطلب سكان
07:00
the former Soviet Union
53
420000
1840
الاتحاد السوفيتي السابق
07:05
People often ask for an  advice about learning English.
54
425680
3600
نصيحة حول تعلم اللغة الإنجليزية.
07:13
Do you see the mistake? Is advice countable?  No, so we can't use the indefinite article.
55
433840
10080
هل ترى الخطأ؟ هل النصيحة معدودة؟ لا ، لذلك لا يمكننا استخدام المقالة لأجل غير مسمى.
07:26
You can ask for advice.  
56
446480
3360
يمكنك طلب النصيحة.
07:31
Pattern. The indefinite article A or AN can  only be used before a singular countable noun.
57
451040
8320
نمط. لا يمكن استخدام المقالة لأجل غير مسمى A أو AN إلا قبل اسم معدود مفرد.
07:42
Don't say "an advice" or "advices." Say: a  piece of advice, some advice, a lot of advice.
58
462480
9440
لا تقل "نصيحة" أو "نصائح". قل: نصيحة ، بعض النصائح ، الكثير من النصائح.
07:55
Likewise, don't say "a homework."  
59
475040
2800
وبالمثل ، لا تقل "واجب منزلي".
07:58
Say: a homework assignment, a homework task,  or simply homework. That's an uncountable noun.
60
478720
8800
قل: واجب منزلي ، واجب منزلي ، أو مجرد واجب منزلي. هذا اسم غير معدود.
08:09
We often use "stress" as an uncountable  noun. It's an idea, something abstract,  
61
489760
5920
غالبًا ما نستخدم كلمة "الإجهاد" كاسم غير معدود . إنها فكرة ، شيء مجرد ،
08:16
so don't say something causes "a stress."  It simply causes stress. You have stress,  
62
496240
7520
لذا لا تقل شيئًا يسبب "ضغوطًا". إنه ببساطة يسبب الإجهاد. لديك ضغط ،
08:24
suffer from stress, experience stress. Don't  stick the indefinite article in those phrases.
63
504480
7200
تعاني من الإجهاد ، تعاني من الإجهاد. لا تلتصق بالمقال لأجل غير مسمى في تلك العبارات.
08:35
Which indefinite articles should be removed?
64
515440
4400
ما هي المقالات غير المحددة التي يجب إزالتها؟
08:53
We only need two of those indefinite articles.
65
533200
3120
نحتاج فقط إلى مقالتين من تلك المقالات لأجل غير مسمى.
09:00
Parents can reward good behavior.
66
540640
2240
يمكن للوالدين مكافأة السلوك الجيد.
09:05
You need to have confidence to succeed.
67
545840
2000
أنت بحاجة إلى الثقة بالنجاح.
09:10
Some people place too much value on money.
68
550960
2880
بعض الناس يضعون قيمة كبيرة للمال.
09:17
There's a clock on the wall. A  mistake isn't the end of the world.
69
557840
7440
هناك ساعة على الحائط. الخطأ ليس نهاية العالم.
09:28
There's always traffic in the city.
70
568800
1920
هناك دائمًا حركة مرور في المدينة.
09:35
When students are at the school,  they must turn their cell phones off.
71
575440
3840
عندما يكون الطلاب في المدرسة ، يجب عليهم إغلاق هواتفهم المحمولة.
09:43
Where's the mistake?
72
583680
960
أين الخطأ؟
09:48
We don't need that article. We say  "at school" as a common location.
73
588000
5520
لسنا بحاجة إلى هذا المقال. نقول "في المدرسة" كموقع مشترك.
09:56
Pattern: At school, at work, at home -- are three  common locations that don't require any article.  
74
596160
8080
النمط: في المدرسة ، في العمل ، في المنزل - هناك ثلاثة مواقع شائعة لا تتطلب أي مقال.
10:05
Where's Mom? At work. Where's Grandpa? At  home. Where are the children? At school.
75
605520
7040
اين امي؟ في العمل. أين الجد؟ في البيت. أين الاطفال؟ في المدرسة.
10:15
Other common places around town use the article:  
76
615600
3600
تستخدم الأماكن الشائعة الأخرى في جميع أنحاء المدينة المقال:
10:19
at the bank, at the pharmacy, at the  grocery store, at the gas station.
77
619920
6320
في البنك ، في الصيدلية ، في محل البقالة ، في محطة الوقود.
10:29
These places are specific  from context. When I say,  
78
629360
3760
هذه الأماكن محددة من السياق. عندما أقول ،
10:33
"My neighbor is at the bank," I mean the bank in  our town, the bank my neighbor usually goes to.
79
633120
6560
"جاري في البنك ،" أعني البنك في بلدتنا ، البنك الذي يذهب إليه جاري عادةً.
10:44
Where are articles needed?
80
644160
1680
أين هي المقالات المطلوبة؟
10:52
I don't know anyone in prison. Do you?
81
652000
2400
لا أعرف أحداً في السجن. هل أنت؟
10:58
Leah is still in high school.  Her sister is in college.
82
658320
3440
ليا لا تزال في المدرسة الثانوية. أختها في الكلية.
11:05
I live in Boston. I live in the suburbs.
83
665680
2880
أنا أعيش في بوسطن. أنا أعيش في الضواحي.
11:12
Nathan is at the dentist's.
84
672240
1600
ناثان عند طبيب الأسنان.
11:17
Learn this pattern: Jail, school,  college -- are examples of institutions.  
85
677520
6560
تعلم هذا النمط: السجن ، المدرسة ، الكلية - أمثلة على المؤسسات.
11:24
We use the zero article before these  nouns. Someone can be in jail, in prison,  
86
684640
6240
نستخدم المادة الصفرية قبل هذه الأسماء. يمكن أن يكون شخص ما في السجن ، أو في السجن ، أو في
11:31
in court, in high school, in graduate school,  in business school, in medical school, etc.  
87
691680
10160
المحكمة ، أو في المدرسة الثانوية ، أو في المدرسة العليا ، أو في كلية إدارة الأعمال ، أو في كلية الطب ، وما إلى ذلك.
11:43
Do you know the pattern with types of places?  Places where people live. We use the definite  
88
703120
6240
هل تعرف نمط الأماكن؟ الأماكن التي يعيش فيها الناس. نستخدم
11:49
article, so people can live in the city, the  suburbs, the countryside, in the mountains.
89
709360
7680
المادة المحددة ، حتى يتمكن الناس من العيش في المدينة ، الضواحي ، الريف ، في الجبال.
11:59
The dentist's is the dentist's office. It's a  place around town, so we use the definite article.
90
719760
6640
طبيب الأسنان هو مكتب طبيب الأسنان. إنه مكان حول المدينة ، لذلك نستخدم المقال المحدد.
12:09
Now I'm going to give you a longer  quiz on other common uses of the  
91
729280
3760
الآن سأقدم لك اختبارًا أطول حول الاستخدامات الشائعة الأخرى
12:13
indefinite and indefinite articles. Tell  me your score when you're done. Okay?
92
733040
10800
للمقالات غير المحددة وغير المحددة. قل لي درجاتك عندما تنتهي. تمام؟
14:23
So, how did you do? You can gain more practice  by going back and answering the questions in the  
93
863760
6320
لذا ، كيف فعلت؟ يمكنك الحصول على مزيد من الممارسة من خلال الرجوع والإجابة على الأسئلة في
14:30
quiz. You can learn and reinforce  grammar patterns through practice.  
94
870080
5360
الاختبار. يمكنك تعلم وتعزيز أنماط القواعد من خلال الممارسة.
14:37
We'll end here. Remember I have other lessons  on articles as well as countable and uncountable  
95
877200
5920
سننتهي هنا. تذكر أن لدي دروسًا أخرى حول المقالات بالإضافة إلى الأسماء المعدودة وغير المعدودة
14:43
nouns. I'll put all useful links in the video  description. That's all for now. Please like  
96
883120
6480
. سأضع جميع الروابط المفيدة في وصف الفيديو. هذا كل شئ حتى الان. يرجى الإعجاب
14:49
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
97
889600
5600
بالفيديو إذا وجدت الدرس مفيدًا. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
14:57
I'd like to say a special thank you to a  Kind-Hearted Patron who pledged two dollars  
98
897440
4320
أود أن أتقدم بشكر خاص إلى راعٍ طيب القلب تعهد بدولارين
15:01
a month for one year. Thank you, Jing! Follow  me on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite  
99
901760
7600
شهريًا لمدة عام واحد. شكرا لك جينغ! تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram. أدعو
15:09
intermediate and advanced students to join me  on Patreon. And subscribe to me on YouTube!
100
909360
16480
الطلاب المتوسطين والمتقدمين للانضمام إلي في Patreon. واشترك معي على اليوتيوب!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7