English Articles - A, An, The, Zero Article - 5 Common Mistakes

17,613 views ・ 2021-07-22

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. If you didn't know before,  
0
1200
5440
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Se non lo sapevi prima,
00:06
I'll tell you now that I love grammar. I think  it's because I like organization in my life,  
1
6640
6320
ti dirò ora che amo la grammatica. Penso che sia perché mi piace l'organizzazione della mia vita
00:12
and knowing that language makes use of  structures is very comforting to someone like me.  
2
12960
5440
e sapere che il linguaggio fa uso di strutture è molto confortante per qualcuno come me. L'
00:19
Word order, for example, tells us that words fit  together neatly, logically, and predictably. But  
3
19280
7360
ordine delle parole, ad esempio, ci dice che le parole si incastrano in modo ordinato, logico e prevedibile. Ma
00:26
even if you don't share my love for grammar,  you still probably appreciate patterns.  
4
26640
5280
anche se non condividi il mio amore per la grammatica, probabilmente apprezzi comunque gli schemi.
00:32
Patterns are all around us. There are patterns  in the clothes we wear, like plaid or stripes. Or  
5
32800
6960
I modelli sono tutti intorno a noi. Ci sono motivi nei vestiti che indossiamo, come plaid o strisce. O
00:39
how about patterns in music? Think of a song that  you like. It has patterns of musical notes and an  
6
39760
7600
che ne dici di schemi nella musica? Pensa a una canzone che ti piace. Ha schemi di note musicali e un
00:47
underlying rhythm. The balance between repetition  and variation is what makes it enjoyable and  
7
47360
7760
ritmo sottostante. L'equilibrio tra ripetizione e variazione è ciò che lo rende divertente e
00:55
interesting. Another example is fiction. Think of  good books and movies. The stories hold together  
8
55120
9440
interessante. Un altro esempio è la finzione. Pensa a buoni libri e film. Le storie tengono insieme
01:04
because they follow a pattern. First, we learn  the setting and the characters. Then a conflict  
9
64560
6160
perché seguono uno schema. Innanzitutto, impariamo l'ambientazione e i personaggi. Quindi
01:10
develops. Drama increases until we reach  a climax, and then we enjoy a resolution.
10
70720
6480
si  sviluppa un conflitto. Il dramma aumenta finché non raggiungiamo un climax, e poi godiamo di una risoluzione.
01:19
Patterns. That's all grammar is. Grammar  
11
79440
3040
Modelli. Questa è tutta la grammatica. La grammatica
01:22
is made up of language patterns  that we can follow and predict.  
12
82480
3360
è costituita da schemi linguistici che possiamo seguire e prevedere.
01:26
Once you learn these patterns, you can become  more accurate and confident in your communication.
13
86640
5520
Una volta appresi questi schemi, puoi diventare più preciso e sicuro nella tua comunicazione.
01:34
So, let's go over some  common mistakes with articles.  
14
94240
3360
Quindi, esaminiamo alcuni errori comuni con gli articoli.
01:37
These are mistakes people make when  they don't follow the usual patterns.
15
97600
4080
Questi sono errori che le persone commettono quando non seguono i soliti schemi.
01:49
Are you looking for a job?  There's a opening at my company.
16
109280
4560
Stai cercando un lavoro? C'è un posto libero nella mia azienda.
01:56
Which article is incorrect?
17
116880
1840
Quale articolo non è corretto?
02:03
The second one. Right? I need to say "an opening"  because "opening" begins with a vowel sound.
18
123200
8160
Il secondo. Giusto? Devo dire "an opening" perché "opening" inizia con un suono vocale.
02:13
We use A before consonant sound. We use AN  before a vowel sound. Notice I said vowel sound,  
19
133920
9120
Usiamo A prima del suono consonantico. Usiamo AN prima di un suono vocale. Nota che ho detto suono vocale,
02:23
not letter. "University" begins with the  letter "u," but I pronounce that with a /y/  
20
143040
8160
non lettera. "University" inizia con la lettera "u", ma io la pronuncio con il suono /y/
02:31
sound. University. So, I say "a university"  not "an university." A university.
21
151200
10800
. Università. Quindi, dico "un'università" non "un'università". Un'università.
02:44
Take a look at this list. Which  article do we need in each phrase?
22
164080
5760
Dai un'occhiata a questo elenco. Di quale articolo abbiamo bisogno in ogni frase?
02:56
a unit
23
176640
720
un'unità
03:00
an Uber driver, an honest person
24
180960
5920
un autista Uber, una persona onesta
03:09
a horrible person
25
189680
1440
una persona orribile
03:14
an equal opportunity, a European city
26
194320
6240
pari opportunità, una città europea
03:24
And your bonus phrase: an herbal supplement.  Notice I choose AN because I don't pronounce  
27
204080
8640
E la tua frase bonus: un integratore a base di erbe. Nota che scelgo AN perché non pronuncio
03:32
the "h" in "herbal." I speak American English.  Someone outside the US might pronounce the "h,"  
28
212720
7280
la "h" in "herbal". Parlo inglese americano. Qualcuno al di fuori degli Stati Uniti potrebbe pronunciare la "h",
03:40
in which case they'd choose A.  I say "an herbal supplement."
29
220560
5280
nel qual caso sceglierebbe la A. Dico "un integratore a base di erbe".
03:48
Do you go to the office every day?
30
228320
1840
Vai in ufficio tutti i giorni?
03:53
Did you hear the mistake? Listen again.  Do you go to the office every day?
31
233200
6640
Hai sentito l'errore? Ascoltare di nuovo. Vai in ufficio tutti i giorni?
04:02
I said "thuh." I should say "thee." The  office. Do you go to the office every day?
32
242080
7760
Ho detto "gio". Dovrei dire "te". L' ufficio. Vai in ufficio tutti i giorni?
04:12
Here's a pronunciation pattern you need to  remember: We say "thuh" before a consonant sound.  
33
252560
6560
Ecco uno schema di pronuncia che devi ricordare: diciamo "thuh" prima di una consonante.
04:19
We say "thee" before a vowel sound.  Office begins with /ɔ/, a vowel sound, so  
34
259920
8640
Diciamo "te" prima di un suono vocale. L'ufficio inizia con /ɔ/, un suono vocale, quindi
04:28
"the office." And I link the two words with the  help of /y/ a "y" sound. The office. The office.
35
268560
9120
"l'ufficio". E collego le due parole con l' aiuto di /y/ un suono "y". L'ufficio. L'ufficio. Nella descrizione del video
04:40
I'll put a link to my lesson on linking  vowel sounds in the video description.
36
280080
4880
inserirò un link alla mia lezione sul collegamento dei suoni vocalici.
04:47
How do we say these phrases? The one and only.
37
287360
11680
Come diciamo queste frasi? Il solo e unico.
05:01
the opportunity of a lifetime
38
301440
2320
l'opportunità di una vita
05:07
the ultimate sacrifice the unity needed
39
307200
5760
l'estremo sacrificio l'unità necessaria
05:16
the entire population
40
316320
1840
l'intera popolazione
05:21
the Euro
41
321120
2720
l'euro
05:26
When I worked in the cruise line  industry, I visited Bahamas weekly.
42
326240
4160
Quando lavoravo nel settore delle compagnie di crociera , visitavo settimanalmente le Bahamas.
05:34
Do you see the mistake? Is it in the  first or second half of the sentence?
43
334160
5360
Vedi l'errore? È nella prima o nella seconda metà della frase?
05:43
The second. I need to say "the Bahamas" because  it's an island nation, a group of islands. Most  
44
343440
7600
Il secondo. Devo dire "le Bahamas" perché è una nazione insulare, un gruppo di isole. La maggior parte dei
05:51
countries don't require an article, but here's  a pattern you can follow: If the country is a  
45
351040
6000
paesi non richiede un articolo, ma ecco un modello che puoi seguire: se il paese è
05:57
union of some kind, then use the definite article,  like the United States and all of its short forms.  
46
357040
7200
un'unione di qualche tipo, usa l'articolo determinativo, come gli Stati Uniti e tutte le sue forme abbreviate.
06:04
The USA. The US. The States. But don't use the  before "America." If you have a geographical  
47
364800
8640
Gli stati uniti. Gli Stati Uniti. Gli Stati. Ma non utilizzare prima di "America". Se hai un
06:13
name with UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC,  ISLANDS, then you'll need the definite article.
48
373440
9040
nome  geografico con UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC, ISLANDS, avrai bisogno dell'articolo determinativo.
06:25
Take a look at this list.  Where are articles needed?
49
385280
8560
Dai un'occhiata a questo elenco. Dove sono necessari gli articoli?
06:38
The UK or the United Kingdom,
50
398640
3040
Il Regno Unito o il Regno Unito,
06:44
the Hawaiian Islands, the Philippines,  
51
404560
5360
le Isole Hawaii, le Filippine,
06:50
like the Bahamas -- an island nation. Notice  how both end in -s. They sound plural. Right?
52
410560
6400
come le Bahamas, una nazione insulare. Nota come entrambi finiscono in -s. Suonano al plurale. Giusto?
07:00
the former Soviet Union
53
420000
1840
le persone dell'ex Unione Sovietica
07:05
People often ask for an  advice about learning English.
54
425680
3600
spesso chiedono consigli su come imparare l'inglese.
07:13
Do you see the mistake? Is advice countable?  No, so we can't use the indefinite article.
55
433840
10080
Vedi l'errore? I consigli sono numerabili? No, quindi non possiamo usare l'articolo indefinito.
07:26
You can ask for advice.  
56
446480
3360
Puoi chiedere consiglio.
07:31
Pattern. The indefinite article A or AN can  only be used before a singular countable noun.
57
451040
8320
Modello. L'articolo indefinito A o AN può essere utilizzato solo prima di un sostantivo singolare numerabile.
07:42
Don't say "an advice" or "advices." Say: a  piece of advice, some advice, a lot of advice.
58
462480
9440
Non dire "un consiglio" o "consigli". Dì: un consiglio, qualche consiglio, molti consigli.
07:55
Likewise, don't say "a homework."  
59
475040
2800
Allo stesso modo, non dire "un compito".
07:58
Say: a homework assignment, a homework task,  or simply homework. That's an uncountable noun.
60
478720
8800
Dì: un compito a casa, un compito a casa o semplicemente un compito a casa. È un sostantivo non numerabile.
08:09
We often use "stress" as an uncountable  noun. It's an idea, something abstract,  
61
489760
5920
Spesso usiamo "stress" come sostantivo non numerabile . È un'idea, qualcosa di astratto,
08:16
so don't say something causes "a stress."  It simply causes stress. You have stress,  
62
496240
7520
quindi non dire che qualcosa causa "stress". Causa semplicemente stress. Sei stressato,
08:24
suffer from stress, experience stress. Don't  stick the indefinite article in those phrases.
63
504480
7200
soffri di stress, provi stress. Non inserire l'articolo indefinito in quelle frasi.
08:35
Which indefinite articles should be removed?
64
515440
4400
Quali articoli indeterminativi dovrebbero essere rimossi?
08:53
We only need two of those indefinite articles.
65
533200
3120
Ci servono solo due di quegli articoli indefiniti. I
09:00
Parents can reward good behavior.
66
540640
2240
genitori possono premiare il buon comportamento.
09:05
You need to have confidence to succeed.
67
545840
2000
Devi avere fiducia per avere successo.
09:10
Some people place too much value on money.
68
550960
2880
Alcune persone danno troppo valore al denaro.
09:17
There's a clock on the wall. A  mistake isn't the end of the world.
69
557840
7440
C'è un orologio sul muro. Un errore non è la fine del mondo.
09:28
There's always traffic in the city.
70
568800
1920
C'è sempre traffico in città.
09:35
When students are at the school,  they must turn their cell phones off.
71
575440
3840
Quando gli studenti sono a scuola, devono spegnere i cellulari.
09:43
Where's the mistake?
72
583680
960
Dov'è l'errore?
09:48
We don't need that article. We say  "at school" as a common location.
73
588000
5520
Non abbiamo bisogno di quell'articolo. Diciamo "a scuola" come luogo comune.
09:56
Pattern: At school, at work, at home -- are three  common locations that don't require any article.  
74
596160
8080
Schema: a scuola, al lavoro, a casa: sono tre luoghi comuni che non richiedono alcun articolo.
10:05
Where's Mom? At work. Where's Grandpa? At  home. Where are the children? At school.
75
605520
7040
Dov'è la mamma? Al lavoro. Dov'è il nonno? A casa. Dove sono i bambini? A scuola.
10:15
Other common places around town use the article:  
76
615600
3600
Altri luoghi comuni in città usano l'articolo:
10:19
at the bank, at the pharmacy, at the  grocery store, at the gas station.
77
619920
6320
in banca, in farmacia, al negozio di alimentari, al distributore di benzina.
10:29
These places are specific  from context. When I say,  
78
629360
3760
Questi luoghi sono specifici del contesto. Quando dico
10:33
"My neighbor is at the bank," I mean the bank in  our town, the bank my neighbor usually goes to.
79
633120
6560
"Il mio vicino è in banca", intendo la banca della nostra città, la banca in cui di solito va il mio vicino.
10:44
Where are articles needed?
80
644160
1680
Dove sono necessari gli articoli?
10:52
I don't know anyone in prison. Do you?
81
652000
2400
Non conosco nessuno in prigione. Fai?
10:58
Leah is still in high school.  Her sister is in college.
82
658320
3440
Leah è ancora al liceo. Sua sorella è al college.
11:05
I live in Boston. I live in the suburbs.
83
665680
2880
Vivo a Boston. Vivo in periferia.
11:12
Nathan is at the dentist's.
84
672240
1600
Nathan è dal dentista.
11:17
Learn this pattern: Jail, school,  college -- are examples of institutions.  
85
677520
6560
Impara questo schema: prigione, scuola, università: sono esempi di istituzioni.
11:24
We use the zero article before these  nouns. Someone can be in jail, in prison,  
86
684640
6240
Usiamo l'articolo zero prima di questi sostantivi. Qualcuno può essere in prigione, in prigione,   in
11:31
in court, in high school, in graduate school,  in business school, in medical school, etc.  
87
691680
10160
tribunale, al liceo, all'università, alla scuola di economia, alla facoltà di medicina, ecc.
11:43
Do you know the pattern with types of places?  Places where people live. We use the definite  
88
703120
6240
Conosci lo schema con i tipi di luoghi? Luoghi in cui le persone vivono. Usiamo l'
11:49
article, so people can live in the city, the  suburbs, the countryside, in the mountains.
89
709360
7680
articolo determinativo, così le persone possono vivere in città, in periferia, in campagna, in montagna.
11:59
The dentist's is the dentist's office. It's a  place around town, so we use the definite article.
90
719760
6640
Il dentista è lo studio del dentista. È un luogo in città, quindi usiamo l'articolo determinativo.
12:09
Now I'm going to give you a longer  quiz on other common uses of the  
91
729280
3760
Ora ti fornirò un quiz più lungo su altri usi comuni degli
12:13
indefinite and indefinite articles. Tell  me your score when you're done. Okay?
92
733040
10800
articoli indefiniti e indefiniti. Dimmi il tuo punteggio quando hai finito. Va bene?
14:23
So, how did you do? You can gain more practice  by going back and answering the questions in the  
93
863760
6320
Allora, come hai fatto? Puoi fare più pratica tornando indietro e rispondendo alle domande del
14:30
quiz. You can learn and reinforce  grammar patterns through practice.  
94
870080
5360
quiz. Puoi imparare e rafforzare i modelli grammaticali attraverso la pratica.
14:37
We'll end here. Remember I have other lessons  on articles as well as countable and uncountable  
95
877200
5920
Finiremo qui. Ricorda che ho altre lezioni sugli articoli, nonché sui sostantivi numerabili e non numerabili
14:43
nouns. I'll put all useful links in the video  description. That's all for now. Please like  
96
883120
6480
. Metterò tutti i link utili nella descrizione del video. È tutto per ora. Metti mi piace
14:49
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
97
889600
5600
al video se hai trovato utile la lezione. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
14:57
I'd like to say a special thank you to a  Kind-Hearted Patron who pledged two dollars  
98
897440
4320
Vorrei ringraziare in modo speciale un mecenate di buon cuore che ha promesso due dollari
15:01
a month for one year. Thank you, Jing! Follow  me on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite  
99
901760
7600
al mese per un anno. Grazie Jing! Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. Invito gli
15:09
intermediate and advanced students to join me  on Patreon. And subscribe to me on YouTube!
100
909360
16480
studenti di livello intermedio e avanzato a unirsi a me su Patreon. E iscriviti a me su YouTube!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7