English Articles - A, An, The, Zero Article - 5 Common Mistakes

17,613 views ・ 2021-07-22

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. If you didn't know before,  
0
1200
5440
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Jeśli wcześniej tego nie wiedziałeś,
00:06
I'll tell you now that I love grammar. I think  it's because I like organization in my life,  
1
6640
6320
teraz powiem Ci, że uwielbiam gramatykę. Myślę, że to dlatego, że lubię porządek w moim życiu,
00:12
and knowing that language makes use of  structures is very comforting to someone like me.  
2
12960
5440
a świadomość, że język używa struktur, jest bardzo pocieszająca dla kogoś takiego jak ja.
00:19
Word order, for example, tells us that words fit  together neatly, logically, and predictably. But  
3
19280
7360
Na przykład kolejność słów mówi nam, że słowa pasują do siebie zgrabnie, logicznie i przewidywalnie. Ale
00:26
even if you don't share my love for grammar,  you still probably appreciate patterns.  
4
26640
5280
nawet jeśli nie podzielasz mojej miłości do gramatyki, prawdopodobnie nadal doceniasz wzory.
00:32
Patterns are all around us. There are patterns  in the clothes we wear, like plaid or stripes. Or  
5
32800
6960
Wzory są wokół nas. Na ubraniach, które nosimy, są wzory, takie jak krata lub paski. A
00:39
how about patterns in music? Think of a song that  you like. It has patterns of musical notes and an  
6
39760
7600
może wzorce w muzyce? Pomyśl o piosence, którą lubisz. Ma wzorce nut i
00:47
underlying rhythm. The balance between repetition  and variation is what makes it enjoyable and  
7
47360
7760
rytm leżący u ich podstaw. Równowaga między powtórzeniami a wariacjami sprawia, że ​​jest to przyjemne i
00:55
interesting. Another example is fiction. Think of  good books and movies. The stories hold together  
8
55120
9440
interesujące. Innym przykładem jest fikcja. Pomyśl o dobrych książkach i filmach. Historie trzymają się razem ,
01:04
because they follow a pattern. First, we learn  the setting and the characters. Then a conflict  
9
64560
6160
ponieważ są zgodne ze wzorem. Najpierw uczymy się scenerii i postaci. Potem
01:10
develops. Drama increases until we reach  a climax, and then we enjoy a resolution.
10
70720
6480
rozwija się konflikt. Dramat narasta, aż dochodzimy do punktu kulminacyjnego, a potem cieszymy się rozwiązaniem.
01:19
Patterns. That's all grammar is. Grammar  
11
79440
3040
Wzory. To wszystko gramatyka. Gramatyka
01:22
is made up of language patterns  that we can follow and predict.  
12
82480
3360
składa się z wzorców językowych, które możemy śledzić i przewidywać.
01:26
Once you learn these patterns, you can become  more accurate and confident in your communication.
13
86640
5520
Kiedy nauczysz się tych wzorców, możesz stać się bardziej dokładny i pewny siebie w swojej komunikacji.
01:34
So, let's go over some  common mistakes with articles.  
14
94240
3360
Przyjrzyjmy się więc częstym błędom w artykułach.
01:37
These are mistakes people make when  they don't follow the usual patterns.
15
97600
4080
Są to błędy, które popełniają ludzie, gdy nie przestrzegają zwykłych wzorców. Czy
01:49
Are you looking for a job?  There's a opening at my company.
16
109280
4560
szukasz pracy? W mojej firmie jest wolne miejsce.
01:56
Which article is incorrect?
17
116880
1840
Który artykuł jest błędny?
02:03
The second one. Right? I need to say "an opening"  because "opening" begins with a vowel sound.
18
123200
8160
Druga. Prawidłowy? Muszę powiedzieć „otwarcie”, ponieważ „otwarcie” zaczyna się od dźwięku samogłoski.
02:13
We use A before consonant sound. We use AN  before a vowel sound. Notice I said vowel sound,  
19
133920
9120
A używamy przed dźwiękiem spółgłoski. Używamy AN przed dźwiękiem samogłoski. Zauważ, że powiedziałem dźwięk samogłoski, a
02:23
not letter. "University" begins with the  letter "u," but I pronounce that with a /y/  
20
143040
8160
nie litera. „Uniwersytet” zaczyna się na literę „u”, ale wymawiam to z dźwiękiem /y/
02:31
sound. University. So, I say "a university"  not "an university." A university.
21
151200
10800
. Uniwersytet. Dlatego mówię „uniwersytet”, a nie „uniwersytet”. Uniwersytet.
02:44
Take a look at this list. Which  article do we need in each phrase?
22
164080
5760
Spójrz na tę listę. Jakiego przedimka potrzebujemy w każdym zdaniu?
02:56
a unit
23
176640
720
jednostka
03:00
an Uber driver, an honest person
24
180960
5920
kierowca Ubera, uczciwa osoba
03:09
a horrible person
25
189680
1440
okropna osoba
03:14
an equal opportunity, a European city
26
194320
6240
równe szanse, europejskie miasto
03:24
And your bonus phrase: an herbal supplement.  Notice I choose AN because I don't pronounce  
27
204080
8640
I twoja dodatkowa fraza: suplement ziołowy. Zauważ, że wybieram AN, ponieważ nie wymawiam
03:32
the "h" in "herbal." I speak American English.  Someone outside the US might pronounce the "h,"  
28
212720
7280
„h” w „ziołowym”. Mówię po amerykańsku. Ktoś spoza Stanów Zjednoczonych mógłby wymówić „h”,
03:40
in which case they'd choose A.  I say "an herbal supplement."
29
220560
5280
w takim przypadku wybrałby A. Mówię „suplement ziołowy”.
03:48
Do you go to the office every day?
30
228320
1840
Codziennie chodzisz do biura?
03:53
Did you hear the mistake? Listen again.  Do you go to the office every day?
31
233200
6640
Słyszałeś błąd? Posłuchaj znowu. Codziennie chodzisz do biura?
04:02
I said "thuh." I should say "thee." The  office. Do you go to the office every day?
32
242080
7760
Powiedziałem „tfu”. Powinienem powiedzieć „ty”. Biuro. Codziennie chodzisz do biura?
04:12
Here's a pronunciation pattern you need to  remember: We say "thuh" before a consonant sound.  
33
252560
6560
Oto wzorzec wymowy, który musisz zapamiętać: „thuh” mówimy przed spółgłoską.
04:19
We say "thee" before a vowel sound.  Office begins with /ɔ/, a vowel sound, so  
34
259920
8640
„Ty” mówimy przed dźwiękiem samogłoski. Biuro zaczyna się od /ɔ/, dźwięku samogłoski, więc
04:28
"the office." And I link the two words with the  help of /y/ a "y" sound. The office. The office.
35
268560
9120
„biuro”. I łączę te dwa słowa za pomocą  /y/ dźwięku „y”. Biuro. Biuro. W opisie filmu
04:40
I'll put a link to my lesson on linking  vowel sounds in the video description.
36
280080
4880
umieszczę link do mojej lekcji na temat łączenia samogłosek.
04:47
How do we say these phrases? The one and only.
37
287360
11680
Jak mówimy te zwroty? Jeden jedyny.
05:01
the opportunity of a lifetime
38
301440
2320
życiowa szansa
05:07
the ultimate sacrifice the unity needed
39
307200
5760
ostateczne poświęcenie jedność potrzebna
05:16
the entire population
40
316320
1840
całej populacji
05:21
the Euro
41
321120
2720
euro
05:26
When I worked in the cruise line  industry, I visited Bahamas weekly.
42
326240
4160
Kiedy pracowałem w branży rejsów wycieczkowych , co tydzień odwiedzałem Bahamy.
05:34
Do you see the mistake? Is it in the  first or second half of the sentence?
43
334160
5360
Czy widzisz błąd? Czy jest w pierwszej czy drugiej połowie zdania?
05:43
The second. I need to say "the Bahamas" because  it's an island nation, a group of islands. Most  
44
343440
7600
Drugi. Muszę powiedzieć „Bahamy”, ponieważ to państwo wyspiarskie, grupa wysp. Większość
05:51
countries don't require an article, but here's  a pattern you can follow: If the country is a  
45
351040
6000
krajów nie wymaga przedimka, ale możesz skorzystać z następującego schematu: jeśli kraj jest
05:57
union of some kind, then use the definite article,  like the United States and all of its short forms.  
46
357040
7200
związkiem pewnego rodzaju, użyj przedimka określonego, takiego jak Stany Zjednoczone i wszystkie jego krótkie formy.
06:04
The USA. The US. The States. But don't use the  before "America." If you have a geographical  
47
364800
8640
Stany Zjednoczone. Stany Zjednoczone. Stany. Ale nie używaj przedrostka „Ameryka”. Jeśli masz
06:13
name with UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC,  ISLANDS, then you'll need the definite article.
48
373440
9040
nazwę geograficzną z UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC, ISLANDS, potrzebujesz przedimka określonego.
06:25
Take a look at this list.  Where are articles needed?
49
385280
8560
Spójrz na tę listę. Gdzie potrzebne są artykuły?
06:38
The UK or the United Kingdom,
50
398640
3040
Wielka Brytania lub Wielka Brytania,
06:44
the Hawaiian Islands, the Philippines,  
51
404560
5360
Wyspy Hawajskie, Filipiny,
06:50
like the Bahamas -- an island nation. Notice  how both end in -s. They sound plural. Right?
52
410560
6400
jak Bahamy – państwo wyspiarskie. Zwróć uwagę, że oba kończą się na -s. Brzmią w liczbie mnogiej. Prawidłowy?
07:00
the former Soviet Union
53
420000
1840
byłego Związku Radzieckiego
07:05
People often ask for an  advice about learning English.
54
425680
3600
Ludzie często proszą o radę dotyczącą nauki języka angielskiego.
07:13
Do you see the mistake? Is advice countable?  No, so we can't use the indefinite article.
55
433840
10080
Czy widzisz błąd? Czy porady są policzalne? Nie, więc nie możemy użyć przedimka nieokreślonego.
07:26
You can ask for advice.  
56
446480
3360
Możesz poprosić o radę.
07:31
Pattern. The indefinite article A or AN can  only be used before a singular countable noun.
57
451040
8320
Wzór. Przedimka nieokreślonego A lub AN można użyć tylko przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej.
07:42
Don't say "an advice" or "advices." Say: a  piece of advice, some advice, a lot of advice.
58
462480
9440
Nie mów „rada” ani „rada”. Powiedz: rada, rada, dużo rad.
07:55
Likewise, don't say "a homework."  
59
475040
2800
Podobnie nie mów „praca domowa”.
07:58
Say: a homework assignment, a homework task,  or simply homework. That's an uncountable noun.
60
478720
8800
Powiedz: zadanie domowe, zadanie domowe lub po prostu zadanie domowe. To rzeczownik niepoliczalny.
08:09
We often use "stress" as an uncountable  noun. It's an idea, something abstract,  
61
489760
5920
Często używamy słowa „stres” jako rzeczownika niepoliczalnego. To idea, coś abstrakcyjnego,
08:16
so don't say something causes "a stress."  It simply causes stress. You have stress,  
62
496240
7520
więc nie mów, że coś powoduje „stres”. To po prostu powoduje stres. Masz stres,
08:24
suffer from stress, experience stress. Don't  stick the indefinite article in those phrases.
63
504480
7200
cierpisz na stres, doświadczasz stresu. Nie umieszczaj rodzajnika nieokreślonego w tych wyrażeniach.
08:35
Which indefinite articles should be removed?
64
515440
4400
Które przedimki nieokreślone należy usunąć?
08:53
We only need two of those indefinite articles.
65
533200
3120
Potrzebujemy tylko dwóch z tych przedimków nieokreślonych.
09:00
Parents can reward good behavior.
66
540640
2240
Rodzice mogą nagradzać dobre zachowanie. Aby odnieść
09:05
You need to have confidence to succeed.
67
545840
2000
sukces, musisz mieć pewność siebie.
09:10
Some people place too much value on money.
68
550960
2880
Niektórzy ludzie przywiązują zbyt dużą wagę do pieniędzy.
09:17
There's a clock on the wall. A  mistake isn't the end of the world.
69
557840
7440
Na ścianie jest zegar. Błąd to nie koniec świata.
09:28
There's always traffic in the city.
70
568800
1920
W mieście zawsze jest ruch.
09:35
When students are at the school,  they must turn their cell phones off.
71
575440
3840
Kiedy uczniowie są w szkole, muszą wyłączyć telefony komórkowe.
09:43
Where's the mistake?
72
583680
960
Gdzie jest błąd?
09:48
We don't need that article. We say  "at school" as a common location.
73
588000
5520
Nie potrzebujemy tego artykułu. Często mówimy „w szkole”.
09:56
Pattern: At school, at work, at home -- are three  common locations that don't require any article.  
74
596160
8080
Wzór: w szkole, w pracy, w domu – to trzy typowe miejsca, które nie wymagają żadnego artykułu.
10:05
Where's Mom? At work. Where's Grandpa? At  home. Where are the children? At school.
75
605520
7040
Gdzie jest mama? W pracy. Gdzie jest dziadek? W domu. Gdzie są dzieci? W szkole.
10:15
Other common places around town use the article:  
76
615600
3600
Artykuł ten jest używany w innych popularnych miejscach w mieście:
10:19
at the bank, at the pharmacy, at the  grocery store, at the gas station.
77
619920
6320
w banku, w aptece, w sklepie spożywczym, na stacji benzynowej.
10:29
These places are specific  from context. When I say,  
78
629360
3760
Te miejsca są specyficzne z kontekstu. Kiedy mówię
10:33
"My neighbor is at the bank," I mean the bank in  our town, the bank my neighbor usually goes to.
79
633120
6560
„Mój sąsiad jest w banku”, mam na myśli bank w naszym mieście, do którego zwykle chodzi mój sąsiad.
10:44
Where are articles needed?
80
644160
1680
Gdzie potrzebne są artykuły?
10:52
I don't know anyone in prison. Do you?
81
652000
2400
Nie znam nikogo w więzieniu. Czy ty?
10:58
Leah is still in high school.  Her sister is in college.
82
658320
3440
Leah jest jeszcze w liceum. Jej siostra jest na studiach.
11:05
I live in Boston. I live in the suburbs.
83
665680
2880
Mieszkam w Bostonie. Mieszkam na przedmieściach.
11:12
Nathan is at the dentist's.
84
672240
1600
Nathan jest u dentysty.
11:17
Learn this pattern: Jail, school,  college -- are examples of institutions.  
85
677520
6560
Naucz się tego wzorca: Więzienie, szkoła, uczelnia – to przykłady instytucji.
11:24
We use the zero article before these  nouns. Someone can be in jail, in prison,  
86
684640
6240
Przedimka zerowego używamy przed tymi rzeczownikami. Ktoś może być w więzieniu, w więzieniu, w
11:31
in court, in high school, in graduate school,  in business school, in medical school, etc.  
87
691680
10160
sądzie, w szkole średniej, na studiach podyplomowych, w szkole biznesu, w szkole medycznej itp. Czy
11:43
Do you know the pattern with types of places?  Places where people live. We use the definite  
88
703120
6240
znasz schemat z typami miejsc? Miejsca, w których żyją ludzie. Używamy
11:49
article, so people can live in the city, the  suburbs, the countryside, in the mountains.
89
709360
7680
rodzajnika określonego, więc ludzie mogą mieszkać w mieście, na przedmieściach, na wsi, w górach.
11:59
The dentist's is the dentist's office. It's a  place around town, so we use the definite article.
90
719760
6640
Dentysta to gabinet dentystyczny. To miejsce w mieście, więc używamy przedimka określonego.
12:09
Now I'm going to give you a longer  quiz on other common uses of the  
91
729280
3760
Teraz przeprowadzę dłuższy quiz na temat innych typowych zastosowań
12:13
indefinite and indefinite articles. Tell  me your score when you're done. Okay?
92
733040
10800
przedimków nieokreślonych i nieokreślonych. Powiedz mi swój wynik, gdy skończysz. Dobra?
14:23
So, how did you do? You can gain more practice  by going back and answering the questions in the  
93
863760
6320
Jak ci poszło? Możesz zdobyć więcej praktyki, cofając się i odpowiadając na pytania w
14:30
quiz. You can learn and reinforce  grammar patterns through practice.  
94
870080
5360
quizie. Możesz uczyć się i wzmacniać wzorce gramatyczne poprzez praktykę.
14:37
We'll end here. Remember I have other lessons  on articles as well as countable and uncountable  
95
877200
5920
Skończymy tutaj. Pamiętaj, że mam inne lekcje dotyczące przedimków oraz rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych
14:43
nouns. I'll put all useful links in the video  description. That's all for now. Please like  
96
883120
6480
. Wszystkie przydatne linki umieszczę w opisie filmu. To wszystko na teraz. Polub
14:49
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
97
889600
5600
ten film, jeśli uważasz, że lekcja była przydatna. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
14:57
I'd like to say a special thank you to a  Kind-Hearted Patron who pledged two dollars  
98
897440
4320
Chciałbym szczególnie podziękować Dobrodusznemu Patronowi, który zobowiązał się do wpłacania dwóch dolarów
15:01
a month for one year. Thank you, Jing! Follow  me on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite  
99
901760
7600
miesięcznie przez rok. Dziękuję, Jing! Obserwuj mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Zapraszam
15:09
intermediate and advanced students to join me  on Patreon. And subscribe to me on YouTube!
100
909360
16480
średniozaawansowanych i zaawansowanych uczniów do dołączenia do mnie na Patreonie. I zasubskrybuj mnie na YouTube!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7