English Articles - A, An, The, Zero Article - 5 Common Mistakes

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. If you didn't know before,  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Si vous ne le saviez pas auparavant,

I'll tell you now that I love grammar. I think  it's because I like organization in my life,  

je vais vous dire maintenant que j'adore la grammaire. Je pense que c'est parce que j'aime l'organisation dans ma vie,

and knowing that language makes use of  structures is very comforting to someone like me.  

et savoir que le langage utilise des structures est très réconfortant pour quelqu'un comme moi.

Word order, for example, tells us that words fit  together neatly, logically, and predictably. But  

L'ordre des mots, par exemple, nous indique que les mots s'emboîtent parfaitement, logiquement et de manière prévisible. Mais

even if you don't share my love for grammar,  you still probably appreciate patterns.  

même si vous ne partagez pas mon amour pour la grammaire, vous appréciez probablement toujours les modèles.

Patterns are all around us. There are patterns  in the clothes we wear, like plaid or stripes. Or  

Les motifs sont tout autour de nous. Il y a des motifs dans les vêtements que nous portons, comme des carreaux ou des rayures.

how about patterns in music? Think of a song that  you like. It has patterns of musical notes and an  

Ou qu'en est-il des tendances musicales ? Pensez à une chanson que vous aimez. Il a des modèles de notes de musique et un

underlying rhythm. The balance between repetition  and variation is what makes it enjoyable and  

rythme sous-jacent. L'équilibre entre répétition et variation est ce qui le rend agréable et

interesting. Another example is fiction. Think of  good books and movies. The stories hold together  

intéressant. Un autre exemple est la fiction. Pensez à de bons livres et films. Les histoires tiennent ensemble

because they follow a pattern. First, we learn  the setting and the characters. Then a conflict  

parce qu'elles suivent un modèle. Tout d'abord, nous apprenons le décor et les personnages. Ensuite, un conflit   se

develops. Drama increases until we reach  a climax, and then we enjoy a resolution.

développe. Le drame augmente jusqu'à ce que nous atteignions un point culminant, puis nous apprécions une résolution.

Patterns. That's all grammar is. Grammar  

Motifs. C'est tout ce qu'est la grammaire. La grammaire

is made up of language patterns  that we can follow and predict.  

est composée de modèles linguistiques que nous pouvons suivre et prévoir.

Once you learn these patterns, you can become  more accurate and confident in your communication.

Une fois que vous avez appris ces modèles, vous pouvez devenir plus précis et plus confiant dans votre communication.

So, let's go over some  common mistakes with articles.  

Passons donc en revue certaines erreurs courantes avec les articles.

These are mistakes people make when  they don't follow the usual patterns.

Ce sont des erreurs que les gens commettent lorsqu'ils ne suivent pas les schémas habituels.

Are you looking for a job?  There's a opening at my company.

Cherchez-vous un emploi? Il y a un poste vacant dans mon entreprise.

Which article is incorrect?

Quel article est incorrect ?

The second one. Right? I need to say "an opening"  because "opening" begins with a vowel sound.

Le deuxième. Droite? Je dois dire "une ouverture" car "l'ouverture" commence par une voyelle.

We use A before consonant sound. We use AN  before a vowel sound. Notice I said vowel sound,  

Nous utilisons A avant le son consonantique. Nous utilisons AN devant un son de voyelle. Remarquez que j'ai dit son de voyelle,

not letter. "University" begins with the  letter "u," but I pronounce that with a /y/  

pas de lettre. "Université" commence par la lettre "u", mais je prononce cela avec un son /y

sound. University. So, I say "a university"  not "an university." A university.

/  . Université. Donc, je dis "une université" et non "une université". Une université.

Take a look at this list. Which  article do we need in each phrase?

Jetez un œil à cette liste. De quel article avons-nous besoin dans chaque phrase ?

a unit

une unité

an Uber driver, an honest person

un chauffeur Uber, une personne honnête une

a horrible person

personne horrible

an equal opportunity, a European city

une égalité des chances, une ville européenne

And your bonus phrase: an herbal supplement.  Notice I choose AN because I don't pronounce  

Et votre phrase bonus : un supplément à base de plantes. Remarquez que j'ai choisi AN, car je ne prononce pas

the "h" in "herbal." I speak American English.  Someone outside the US might pronounce the "h,"  

le        le "h" dans "herbal". Je parle anglais américain. Quelqu'un en dehors des États-Unis pourrait prononcer le "h",

in which case they'd choose A.  I say "an herbal supplement."

auquel cas il choisirait A. Je dis "un supplément à base de plantes".

Do you go to the office every day?

Allez-vous au bureau tous les jours ?

Did you hear the mistake? Listen again.  Do you go to the office every day?

Avez-vous entendu l'erreur? Écoute encore. Allez-vous au bureau tous les jours ?

I said "thuh." I should say "thee." The  office. Do you go to the office every day?

J'ai dit "tuh". Je devrais dire "toi". Le bureau. Allez-vous au bureau tous les jours ?

Here's a pronunciation pattern you need to  remember: We say "thuh" before a consonant sound.  

Voici un schéma de prononciation dont vous devez vous souvenir : nous disons "thuh" avant une consonne.

We say "thee" before a vowel sound.  Office begins with /ɔ/, a vowel sound, so  

Nous disons "toi" devant un son de voyelle. Office commence par /ɔ/, une voyelle, donc

"the office." And I link the two words with the  help of /y/ a "y" sound. The office. The office.

"le bureau". Et je relie les deux mots à l' aide de /y/ un son "y". Le bureau. Le bureau.

I'll put a link to my lesson on linking  vowel sounds in the video description.

Je mettrai un lien vers ma leçon sur la liaison des voyelles dans la description de la vidéo.

How do we say these phrases? The one and only.

Comment dit-on ces phrases ? Le seul et unique.

the opportunity of a lifetime

l'opportunité d'une vie

the ultimate sacrifice the unity needed

le sacrifice ultime l'unité avait besoin de

the entire population

toute la population

the Euro

l'euro

When I worked in the cruise line  industry, I visited Bahamas weekly.

Quand je travaillais dans l'industrie des croisières , je visitais les Bahamas chaque semaine.

Do you see the mistake? Is it in the  first or second half of the sentence?

Voyez-vous l'erreur? Est-ce dans la première ou la seconde moitié de la phrase ?

The second. I need to say "the Bahamas" because  it's an island nation, a group of islands. Most  

La deuxième. Je dois dire "les Bahamas" car c'est une nation insulaire, un groupe d'îles. La plupart des

countries don't require an article, but here's  a pattern you can follow: If the country is a  

pays n'exigent pas d'article, mais voici un modèle que vous pouvez suivre : si le pays est une

union of some kind, then use the definite article,  like the United States and all of its short forms.  

union quelconque, utilisez l'article défini, comme les États-Unis et toutes ses formes abrégées.

The USA. The US. The States. But don't use the  before "America." If you have a geographical  

Les États Unis. Les Etats Unis. Les États. Mais n'utilisez pas avant "Amérique". Si vous avez un

name with UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC,  ISLANDS, then you'll need the definite article.

nom géographique avec UNION, UNITED, STATES, REPUBLIC, ISLANDS, vous aurez besoin de l'article défini.

Take a look at this list.  Where are articles needed?

Jetez un œil à cette liste. Où les articles sont-ils nécessaires ?

The UK or the United Kingdom,

Le Royaume-Uni ou le Royaume-Uni,

the Hawaiian Islands, the Philippines,  

les îles hawaïennes, les Philippines,

like the Bahamas -- an island nation. Notice  how both end in -s. They sound plural. Right?

comme les Bahamas, une nation insulaire. Remarquez que les deux se terminent par -s. Ils sonnent au pluriel. Droite?

the former Soviet Union

l'ex-Union soviétique Les

People often ask for an  advice about learning English.

gens demandent souvent des conseils pour apprendre l'anglais.

Do you see the mistake? Is advice countable?  No, so we can't use the indefinite article.

Voyez-vous l'erreur? Les conseils comptent-ils ? Non, nous ne pouvons donc pas utiliser l'article indéfini.

You can ask for advice.  

Vous pouvez demander conseil.

Pattern. The indefinite article A or AN can  only be used before a singular countable noun.

Motif. L'article indéfini A ou AN ne peut être utilisé qu'avant un nom dénombrable singulier.

Don't say "an advice" or "advices." Say: a  piece of advice, some advice, a lot of advice.

Ne dites pas "un conseil" ou "des conseils". Dites : un conseil, quelques conseils, beaucoup de conseils.

Likewise, don't say "a homework."  

De même, ne dites pas "un devoir".

Say: a homework assignment, a homework task,  or simply homework. That's an uncountable noun.

Dites : un devoir à la maison, une tâche à la maison ou simplement un devoir à la maison. C'est un nom indénombrable.

We often use "stress" as an uncountable  noun. It's an idea, something abstract,  

Nous utilisons souvent "stress" comme nom indénombrable. C'est une idée, quelque chose d'abstrait,

so don't say something causes "a stress."  It simply causes stress. You have stress,  

alors ne dites pas que quelque chose cause "un stress". Cela provoque simplement du stress. Vous êtes stressé,

suffer from stress, experience stress. Don't  stick the indefinite article in those phrases.

souffrez de stress, vivez du stress. Ne collez pas l'article indéfini dans ces phrases.

Which indefinite articles should be removed?

Quels articles indéfinis supprimer ?

We only need two of those indefinite articles.

Nous n'avons besoin que de deux de ces articles indéfinis.

Parents can reward good behavior.

Les parents peuvent récompenser un bon comportement.

You need to have confidence to succeed.

Vous devez avoir confiance pour réussir.

Some people place too much value on money.

Certaines personnes accordent trop d'importance à l'argent.

There's a clock on the wall. A  mistake isn't the end of the world.

Il y a une horloge sur le mur. Une erreur n'est pas la fin du monde.

There's always traffic in the city.

Il y a toujours du trafic dans la ville.

When students are at the school,  they must turn their cell phones off.

Lorsque les élèves sont à l'école, ils doivent éteindre leur téléphone portable.

Where's the mistake?

Où est l'erreur ?

We don't need that article. We say  "at school" as a common location.

Nous n'avons pas besoin de cet article. Nous disons "à l'école" comme lieu commun.

Pattern: At school, at work, at home -- are three  common locations that don't require any article.  

Modèle : à l'école, au travail, à la maison – sont trois endroits courants qui ne nécessitent aucun article.

Where's Mom? At work. Where's Grandpa? At  home. Where are the children? At school.

Où est maman? Au travail. Où est grand-père ? À la maison. Où sont les enfants? À l'école.

Other common places around town use the article:  

D'autres lieux communs en ville utilisent l'article :

at the bank, at the pharmacy, at the  grocery store, at the gas station.

à la banque, à la pharmacie, à l' épicerie, à la station-service.

These places are specific  from context. When I say,  

Ces lieux sont spécifiques du contexte. Quand je dis

"My neighbor is at the bank," I mean the bank in  our town, the bank my neighbor usually goes to.

" Mon voisin est à la banque", je veux dire la banque de notre ville, la banque à laquelle mon voisin va habituellement.

Where are articles needed?

Où les articles sont-ils nécessaires ?

I don't know anyone in prison. Do you?

Je ne connais personne en prison. Est-ce que vous?

Leah is still in high school.  Her sister is in college.

Léa est encore au lycée. Sa sœur est au collège.

I live in Boston. I live in the suburbs.

Je vis à Boston. J'habite en banlieue.

Nathan is at the dentist's.

Nathan est chez le dentiste.

Learn this pattern: Jail, school,  college -- are examples of institutions.  

Apprenez ce modèle : prison, école, université - sont des exemples d'institutions.

We use the zero article before these  nouns. Someone can be in jail, in prison,  

Nous utilisons l'article zéro avant ces noms. Quelqu'un peut être en prison, en prison,

in court, in high school, in graduate school,  in business school, in medical school, etc.  

au tribunal, au lycée, à l'école doctorale, en école de commerce, en école de médecine, etc.

Do you know the pattern with types of places?  Places where people live. We use the definite  

Connaissez-vous le modèle avec les types de lieux ? Endroits où les gens vivent. Nous utilisons l'

article, so people can live in the city, the  suburbs, the countryside, in the mountains.

article défini, pour que les gens puissent vivre en ville, en banlieue, à la campagne, à la montagne.

The dentist's is the dentist's office. It's a  place around town, so we use the definite article.

Le cabinet du dentiste est le cabinet du dentiste. C'est un endroit autour de la ville, nous utilisons donc l'article défini.

Now I'm going to give you a longer  quiz on other common uses of the  

Je vais maintenant vous proposer un quiz plus long sur d'autres utilisations courantes des

indefinite and indefinite articles. Tell  me your score when you're done. Okay?

articles indéfinis et indéfinis. Dites- moi votre score lorsque vous avez terminé. D'accord?

So, how did you do? You can gain more practice  by going back and answering the questions in the  

Alors, comment avez-vous fait? Vous pouvez vous entraîner en revenant en arrière et en répondant aux questions du

quiz. You can learn and reinforce  grammar patterns through practice.  

quiz. Vous pouvez apprendre et renforcer les modèles de grammaire par la pratique.

We'll end here. Remember I have other lessons  on articles as well as countable and uncountable  

Nous terminerons ici. N'oubliez pas que j'ai d'autres leçons sur les articles ainsi que sur les noms dénombrables et indénombrables

nouns. I'll put all useful links in the video  description. That's all for now. Please like  

. Je mettrai tous les liens utiles dans la description de la vidéo. C'est tout pour le moment. Veuillez aimer

the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!

la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

I'd like to say a special thank you to a  Kind-Hearted Patron who pledged two dollars  

J'aimerais remercier tout particulièrement un mécène au grand cœur qui a promis deux dollars

a month for one year. Thank you, Jing! Follow  me on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite  

par mois pendant un an. Merci Jing! Suivez- moi sur Facebook, Twitter et Instagram. J'invite

intermediate and advanced students to join me  on Patreon. And subscribe to me on YouTube!

les étudiants intermédiaires et avancés à me rejoindre sur Patreon. Et abonnez-vous à moi sur YouTube !