Father's Day Vocabulary: Dad, Papa and other words in English - U.S. Culture
44,747 views ・ 2016-06-18
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:01
What do you call your father?
0
1700
1920
ماذا تسمي والدك؟
00:03
What words are used in your language?
1
3620
3520
ما هي الكلمات المستخدمة في لغتك؟
00:08
Do any of these words look familiar?
2
8680
2540
هل تبدو أي من هذه الكلمات مألوفة؟
00:17
When I was a little girl, I called my father "Daddy."
3
17440
3440
عندما كنت طفلة صغيرة ، اتصلت بوالدي "بابا".
00:20
As I got older, I simply said "Dad."
4
20880
4140
مع تقدمي في السن ، قلت ببساطة "أبي".
00:25
When I talk about him now, I say "my dad" or "my father."
5
25020
5000
عندما أتحدث عنه الآن ، أقول "والدي" أو "والدي".
00:30
"My father" sounds a little more formal.
6
30020
3340
يبدو "والدي" أكثر رسمية قليلاً.
00:33
Now that I have my own family,
7
33360
2620
الآن بعد أن أصبح لدي عائلتي ،
00:35
my children use "Papa" when they talk about their father
8
35980
3980
يستخدم أطفالي كلمة "بابا" عندما يتحدثون عن والدهم
00:39
or even when they call to him and they address him as "Papa."
9
39960
3860
أو حتى عندما يتصلون به ويخاطبونه باسم "بابا".
00:43
That's because "Papa" is used in both English and in Russian.
10
43820
5980
ذلك لأن كلمة "Papa" مستخدمة باللغتين الإنجليزية والروسية.
00:49
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
11
49800
5280
هذا كل شئ حتى الان. شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
00:55
And to all fathers -- Happy Father's Day!
12
55080
3580
ولكل الآباء - عيد أب سعيد!
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.