Father's Day Vocabulary: Dad, Papa and other words in English - U.S. Culture
44,747 views ・ 2016-06-18
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
What do you call your father?
0
1700
1920
あなたはお父さんを何と呼んでいますか？
00:03
What words are used in your language?
1
3620
3520
あなたの言語ではどんな言葉が使われていますか?
00:08
Do any of these words look familiar?
2
8680
2540
これらの単語のどれかが見覚えがありますか?
00:17
When I was a little girl, I called my father "Daddy."
3
17440
3440
小さい頃、父を「パパ」と呼んでいました。
00:20
As I got older, I simply said "Dad."
4
20880
4140
年をとるにつれて、私は単に「お父さん」と言いました。
00:25
When I talk about him now, I say "my dad" or "my father."
5
25020
5000
今、彼のことを話すときは、「私の父」または「私の父」と言います。
00:30
"My father" sounds a little more formal.
6
30020
3340
「私の父」はもう少しフォーマルに聞こえます。
00:33
Now that I have my own family,
7
33360
2620
私自身の家族ができたので
00:35
my children use "Papa" when they talk about their father
8
35980
3980
、子供たちは父親について話すとき、
00:39
or even when they call to him and they address him as "Papa."
9
39960
3860
または父親に電話して彼を「パパ」と呼ぶときでさえ、「パパ」を使用します。
00:43
That's because "Papa" is used in both English and in Russian.
10
43820
5980
それは、「パパ」が英語とロシア語の両方で使われているからです。
00:49
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
11
49800
5280
それは今のところすべてです。 ご覧いただき、ありがとうございます。
00:55
And to all fathers -- Happy Father's Day!
12
55080
3580
そしてすべての父親へ -- 父の日おめでとう！
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。