Look Back, Wake Up, Carry Out ✨Most Common Phrasal Verbs (34-36)

Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر.

Do you ever think about something you did and  say, "Yeah, I could have done that better"?  

هل فكرت يومًا في شيء فعلته وقلت ، "نعم ، كان بإمكاني فعل ذلك بشكل أفضل"؟

I'd be surprised if you said no. I think we  can all admit that some of our past choices  

سأكون مندهشا إذا قلت لا. أعتقد أنه يمكننا جميعًا الاعتراف بأن بعض خياراتنا السابقة

weren't the best ones. The difference is whether  we look back with regret or look back to learn.  

لم تكن الأفضل. الفرق هو ما إذا كنا ننظر إلى الوراء بأسف أو ننظر إلى الوراء لنتعلم.

If I could go back in time, I might change  what videos I made and how I made them. But  

إذا كان بإمكاني العودة في الوقت المناسب ، فقد أغير مقاطع الفيديو التي صنعتها وكيف صنعتها. ولكن

then again, every single video I ever  made was a learning experience for me.  

مرة أخرى ، كان كل مقطع فيديو صنعته تجربة تعليمية بالنسبة لي.

All of my experiments taught me something. I  didn't wake up one morning in 2007 and say,  

علمتني كل تجاربي شيئًا ما. لم أستيقظ ذات صباح من عام 2007 وأقول ،

"I'm going to start a YouTube channel,  and I know exactly how to do it."  

"سأبدأ قناة على YouTube ، وأعرف بالضبط كيف أفعل ذلك."

No. I didn't know. I knew so little, but I had  ideas. I made plans, and then I carried them out  

رقم لم أكن أعرف. كنت أعرف القليل جدًا ، لكن كانت لدي أفكار. لقد وضعت الخطط ، ثم نفذتها

to the best of my ability -- while raising two  kids and running a household. I'm learning not  

بأفضل ما لدي - بينما كنت أربي طفلين وأدير منزلًا. أتعلم ألا

to be so hard on myself and to be less critical  when I look back. And I guess that's what I want  

أكون صعبًا على نفسي وأن أكون أقل انتقادًا عندما أنظر إلى الوراء. وأعتقد أن هذا ما أريد

to tell you too. No one will ever wake up and be  perfect. You can only face the day and do your  

أن أخبرك به أيضًا. لن يستيقظ أحد على الإطلاق ويكون مثاليًا. يمكنك فقط مواجهة اليوم وبذل

best with what you have and who you are today.  When you carry out your plans, have hope and have  

قصارى جهدك مع ما لديك ومن أنت اليوم. عندما تنفذ خططك ، تحلى بالأمل ولديك

the best intentions. That way when you look back  at the end of the day, you won't have any regrets.  

أفضل النوايا. بهذه الطريقة عندما تنظر إلى الوراء في نهاية اليوم ، لن تشعر بأي ندم.

In this lesson, we'll practice using three common  phrasal verbs: look back, wake up, carry out.

في هذا الدرس ، سنتدرب على استخدام ثلاثة أشباه الجمل الفعلية الشائعة: انظر إلى الوراء ، استيقظ ، نفذ.

In another lesson, I covered the many uses  of "back" to talk about the past. I included  

في درس آخر ، قمت بتغطية الاستخدامات العديدة لـ "رجوع" للحديث عن الماضي. لقد قمت بتضمين أشباه

phrasal verbs like "look back." "Look back"  is an intransitive phrasal verb. No object.  

الجمل الفعلية مثل "انظر للخلف". "انظر إلى الوراء" هو فعل جملة لازم. لا مانع.

It means to think and consider the past. We can  use prepositional phrases to be more specific.  

إنه يعني التفكير والنظر في الماضي. يمكننا استخدام عبارات الجر لتكون أكثر تحديدًا.

We can look back at, on, or to something.

يمكننا أن ننظر إلى الوراء ، أو إلى ، أو إلى شيء ما.

When we look back on this decade, how will we  remember it? We may not have the answer yet.

عندما ننظر إلى الوراء في هذا العقد ، كيف سنتذكره؟ قد لا يكون لدينا الجواب حتى الآن.

When you look back at your childhood, is  there anything you miss? I miss having  

عندما تنظر إلى طفولتك ، هل هناك أي شيء تفتقده؟ افتقد وجود

someone cook for me. If you'd like, you can tell  me your answer to the question in the comments.

شخص يطبخ لي. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك إخباري بإجابتك على السؤال في التعليقات.

If you look back to the 1940s, do  you have any positive associations?  

إذا عدت إلى الأربعينيات ، هل لديك أي ارتباطات إيجابية؟

I think of big band music. Jazz in general was  really popular in the U.S. in the first half of  

أفكر في موسيقى الفرقة الكبيرة. كانت موسيقى الجاز بشكل عام شائعة حقًا في الولايات المتحدة في النصف الأول من

the 20th century. Did you know that I really  enjoyed big band music and jazz ballads? I  

القرن العشرين. هل تعلم أنني استمتعت حقًا بموسيقى الفرق الكبيرة وقصائد الجاز؟

certainly didn't experience the 1940s, but I like  the music from that era. In fact, I bought tickets  

بالتأكيد لم أجرب الأربعينيات من القرن الماضي ، لكني أحب الموسيقى من تلك الحقبة. في الواقع ، لقد اشتريت تذاكر

to a concert later this month, so a friend  and I are going to hear live big band music.  

لحفل موسيقي في وقت لاحق من هذا الشهر ، لذلك سنستمع أنا وصديقي إلى موسيقى الفرقة الكبيرة الحية.

Here are two expressions with this phrasal  verb that you can use in conversation.  

إليك تعبيرين مع هذا الفعل الاصطلاحي يمكنك استخدامهما في المحادثة.

The first: looking back on it. This  means, "When I think about it..."  

الأول: النظر إلى الوراء. هذا يعني ، "عندما أفكر في الأمر ..."

I could also shorten that to "looking back."  Looking back, I realized that listening to the  

يمكنني أيضًا اختصار ذلك إلى "النظر إلى الوراء". بالنظر إلى الوراء ، أدركت أن الاستماع إلى

music that my parents and grandparents liked  exposed me to a wide range of music styles.

الموسيقى التي أحبها والداي وأجدادي يعرضني لمجموعة واسعة من أنماط الموسيقى.

Looking back now, I feel like our lives  changed because they had to. The second  

بالنظر إلى الوراء الآن ، أشعر أن حياتنا تغيرت لأنهم اضطروا لذلك.

expression is "never look back." It means when  you make a decision or make a change, you don't  

التعبير الثاني هو "لا تنظر إلى الوراء أبدًا". هذا يعني أنه عندما تتخذ قرارًا أو تجري تغييرًا ، فلن تشعر

have regrets. It's especially appropriate when  one phase of your life ends and another begins.  

بالندم. إنه مناسب بشكل خاص عندما تنتهي مرحلة من حياتك وتبدأ مرحلة أخرى.

Jessie quit her office job and started her  own online store. She's never looked back.

تركت جيسي وظيفتها في المكتب وبدأت متجرها الخاص عبر الإنترنت. انها لم تنظر الى الوراء ابدا.

Will moved to the West Coast  and never looked back. In fact,  

سوف ينتقل إلى الساحل الغربي ولن ينظر إلى الوراء أبدًا. في الواقع ،

he's never returned to New York for a visit.

لم يعد إلى نيويورك لزيارة.

A variation is "no looking back." You  can say it all by itself and it means,  

الاختلاف هو "عدم النظر إلى الوراء". يمكنك أن تقول كل شيء بمفردك وهذا يعني ،

"Don't think about the past. Move on."

"لا تفكر في الماضي. امض قدمًا."

No regrets. No looking back. Hey! If you like  the lesson so far, please subscribe. If you're  

لا ندم. لا ننظر الى الوراء. يا! إذا كنت تحب الدرس حتى الآن ، يرجى الاشتراك. إذا كنت

already a subscriber, consider becoming a YouTube  member. Learning opportunities are a click away.  

مشتركًا بالفعل ، ففكر في أن تصبح عضوًا في YouTube. فرص التعلم هي نقرة واحدة.

"Wake up" can be intransitive or transitive.  When we stop sleeping, we wake up.  

يمكن أن تكون كلمة "استيقظ" لازمة أو متعدية. عندما نتوقف عن النوم ، نستيقظ.

If we need someone else to stop sleeping, we  say, "Wake up!" Wake up, honey. Wake up. Wake up.  

إذا احتجنا لشخص آخر أن يتوقف عن النوم ، نقول: "استيقظ!" استيقظ حبيبي. استيقظ. استيقظ.

In the movie clip, the daughter  is trying to wake up her mother,  

في مقطع الفيلم ، تحاول الابنة إيقاظ والدتها ،

but she's having trouble. You can wake up all  by yourself, but if you're in a deep sleep,  

لكنها تواجه مشكلة. يمكنك الاستيقاظ بمفردك ، ولكن إذا كنت في نوم عميق ،

then someone or something can wake you up. As a  transitive phrasal verb, "wake up" is separable.  

فيمكن لشخص ما أو شيء ما أن يوقظك. كفعل في الجملة متعدية ، يمكن فصل "الاستيقاظ".

We put a pronoun object in between the verb  and the particle: wake her up. This movie  

نضع ضميرًا بين الفعل والجسيم: أيقظها. يُطلق على هذا الفيلم

is called Freaky Friday, and the mother and  daughter actually switch bodies, so the mother  

اسم Freaky Friday ، وتقوم الأم وابنتها بالفعل بتبديل أجسادهما ، لذا فإن الأم

is actually like a teenager who doesn't want to  wake up early and go to school. And the daughter,  

تشبه في الواقع مراهقة لا تريد الاستيقاظ مبكرًا والذهاب إلى المدرسة. والابنة ،

who inside is actually a middle-aged woman, is  trying to wake up her mother. It's a funny comedy,  

التي هي في الواقع امرأة في منتصف العمر ، تحاول إيقاظ والدتها. إنها كوميديا ​​مضحكة ،

and it stars Jamie Lee Curtis and Lindsay Lohan.  I recommend it. Can you wake up on your own in  

ومن بطولة جيمي لي كورتيس وليندسي لوهان. أوصي به. هل يمكنك الاستيقاظ بمفردك في

the morning or do you need an alarm to wake you  up? Maybe you need two alarms to wake you up.  

الصباح أم أنك بحاجة إلى منبه لإيقاظك؟ ربما تحتاج إلى جهازي إنذار لإيقاظك.

You can let me know in the comments. Another way  we use "wake up" is to get someone's attention  

يمكنك إعلامي في التعليقات. هناك طريقة أخرى لاستخدام "الاستيقاظ" وهي جذب انتباه شخص

we think they've failed to realize or notice  something important. They don't see the true  

نعتقد أنه فشل في إدراك أو ملاحظة شيء مهم. إنهم لا يرون

situation, so we tell them wake up. A common  expression is, "Wake up and smell the coffee."

الوضع الحقيقي ، لذلك نقول لهم استيقظوا. التعبير الشائع هو "استيقظ واشتم القهوة".

Wake up and smell the coffee.  Rose, wake up and smell the coffee.  

استيقظ واشتم رائحة القهوة. استيقظ واشتم رائحة القهوة.

We can also wake up to something. Literally, we  can wake up to a beautiful morning. Figuratively,  

يمكننا أيضا أن نستيقظ لشيء ما. حرفيا ، يمكننا أن نستيقظ على صباح جميل. مجازيًا ،

we can wake up to the fact that the world  has changed. Something is different now.

يمكننا أن نستيقظ على حقيقة أن العالم قد تغير. شيء مختلف الآن.

"Carry out" is a transitive  phrasal verb, and it's separable.  

"تنفيذ" هو فعل أشباه متعدية ، وهو قابل للفصل.

When you carry something out, you do it. You  perform it or execute it. What can you carry out?  

عندما تقوم بشيء ما ، فإنك تفعله. أنت تؤديها أو تنفذها. ماذا يمكنك ان تفعل؟

Carry out a plan. Carry out an experiment.

نفذ خطة. إجراء تجربة.

An army can carry out an attack.  Scientists carry out research.

يمكن للجيش تنفيذ هجوم. يقوم العلماء بإجراء البحوث.

The verbs "perform" and "execute" are  academic equivalents of "carry out."  

الفعلان "تنفيذ" و "تنفيذ" هما مرادفان أكاديميًا لكلمة "تنفيذ".

So is "conduct." Scientists  can conduct an experiment;  

هذا هو "السلوك". يمكن للعلماء إجراء تجربة ؛

they can carry it out. An army can  execute a maneuver; they can carry it out.

يمكنهم تنفيذها. يمكن للجيش تنفيذ مناورة. يمكنهم تنفيذها.

Carrying something out can also be about  performing your duty or fulfilling a promise.  

يمكن أن يكون تنفيذ شيء ما يتعلق أيضًا بأداء واجبك أو الوفاء بوعد.

When you sign a contract, you  promise to carry out your duties.  

عندما توقع عقدًا ، فإنك تتعهد بتنفيذ واجباتك.

When a superior gives you instructions, you're  expected to carry them out. Please carry out my  

عندما يعطيك الرئيس تعليمات ، من المتوقع أن تقوم بتنفيذها. الرجاء تنفيذ

instructions. I need you to stay on board and  carry out my instructions. We can use "carry  

تعليماتي. أريدك أن تبقى على متن الطائرة وتنفذ تعليماتي. يمكننا استخدام "

out" in the passive voice. How would you  change these verbs from active to passive?

تنفيذ" في المبني للمجهول. كيف يمكنك تغيير هذه الأفعال من المبني للمجهول إلى المبني للمجهول؟ تم

The orders were carried out. A  series of tests will be carried out.

تنفيذ الأوامر. سيتم إجراء سلسلة من الاختبارات.

By the way, some people use "carryout" to  

بالمناسبة ، يستخدم بعض الأشخاص "تنقل"

refer to the food that you buy at a  restaurant and then take home to eat.  

للإشارة إلى الطعام الذي تشتريه في مطعم ثم يأخذونه إلى المنزل لتناول الطعام.

Personally, I think "takeout" is a lot more  common in American English for that context.  

أنا شخصياً أعتقد أن كلمة "Takeout" أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية لهذا السياق.

If you're ordering pizza at a pizza place, they  may ask you, "Is that for here or take out?" So,  

إذا كنت تطلب بيتزا في مطعم بيتزا ، فقد يسألك ، "هل هذا هنا أم أخرجه؟" لذلك ،

when we talk about "carry out," let's stick to  the meaning of perform, execute, or conduct.

عندما نتحدث عن "تنفيذ" ، فلنلتزم بمعنى الأداء أو التنفيذ أو السلوك. لقد

We've covered three of the most common phrasal  verbs in English. Do you remember any others?  

غطينا ثلاثة من أشيع أشباه الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية. هل تتذكر أي آخرين؟

If you've watched my earlier lessons, then  a few dozen phrasal verbs should be familiar  

إذا كنت قد شاهدت دروسي السابقة ، فإن بضع عشرات من أشباه الجمل الفعلية يجب أن تكون مألوفة

to you by now. Let's review a little. One.  Match the phrasal verbs to their meanings.

لك الآن. دعونا نراجع قليلا. واحد. طابق أشباه الجمل الفعلية مع معانيها.

Two. Which phrasal verbs are physical motions?

اثنين. ما هي أشباه الجمل الفعلية حركات جسدية؟

Three. Use the phrasal verbs to complete the text.

ثلاثة. استخدم أشباه الجمل الفعلية لإكمال النص.

At first, I didn't know what was going  on, but I knew Kaylee was stressed.  

في البداية ، لم أكن أعرف ما الذي كان يحدث ، لكنني علمت أن كايلي متوترة.

She didn't complain, but I found out  that she had a new part-time job.  

لم تشتكي ، لكنني اكتشفت أن لديها وظيفة جديدة بدوام جزئي. لقد

She showed up to school really tired. Kaylee  finally admitted that she had taken on too much,  

حضرت إلى المدرسة متعبة حقًا. اعترفت كايلي أخيرًا بأنها تحملت الكثير ،

but she needed the extra money right now.  I told her to please take care of herself.

لكنها بحاجة إلى أموال إضافية في الوقت الحالي. أخبرتها أن تعتني بنفسها من فضلك.

Four. Match the phrasal verbs to their meanings.

أربعة. طابق أشباه الجمل الفعلية مع معانيها.

Five. Match the phrasal verbs to their objects.

خمسة. طابق أشباه الجمل الفعلية مع مفعولها.

Six. Use the phrasal verbs  to complete the phrases.

ستة. استخدم أشباه الجمل الفعلية لإكمال العبارات.

Seven. Use the correct preposition or adverb.

سبعة. استخدم حرف الجر الصحيح أو الظرف.

Eight. Use the phrasal  verbs to complete the ideas.

ثمانية. استخدم أشباه الجمل الفعلية لإكمال الأفكار.

Nine. Match the phrasal verbs to their meanings.

تسع. طابق أشباه الجمل الفعلية مع معانيها.

Ten. Use the correct particles  to complete the phrasal verbs.

عشرة. استخدم الجسيمات الصحيحة لإكمال أشباه الجمل الفعلية.

Bonus! What is the expression  with this phrasal verb?

علاوة! ما هو التعبير مع هذا الفعل الاصطلاحي؟

Wake up and smell the coffee!

استيقظ واشتم رائحة القهوة!

We'll end here. Remember you can't learn all  the phrasal verbs in English in a single day  

سننتهي هنا. تذكر أنه لا يمكنك تعلم جميع أشباه الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية في يوم واحد

or a month. It takes time. Make a realistic plan  and then carry it out. Wake up to each new day  

أو شهر. تأخذ وقت. ضع خطة واقعية ثم نفذها. استيقظ على كل يوم جديد

with the optimism that you can learn something  new. Study and review regularly. That way,  

بتفاؤل أنك تستطيع تعلم شيء جديد. الدراسة والمراجعة بانتظام. بهذه الطريقة ،

when you look back, you'll know that  you've done your best to make progress.

عندما تنظر إلى الوراء ، ستعرف أنك بذلت قصارى جهدك لإحراز تقدم.

Please remember to like and share  this video if you found the lesson  

يرجى تذكر إبداء الإعجاب بهذا الفيديو ومشاركته إذا وجدت الدرس

useful. As always, thanks for  watching and happy studies!

مفيدًا. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram. لماذا لا تنضم إلي على Patreon؟

And don't forget to subscribe on YouTube!

ولا تنس الاشتراك على موقع يوتيوب!