Look Back, Wake Up, Carry Out ✨Most Common Phrasal Verbs (34-36)

Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  

Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer.

Do you ever think about something you did and  say, "Yeah, I could have done that better"?  

Czy kiedykolwiek myślisz o czymś, co zrobiłeś i mówisz: „Tak, mogłem zrobić to lepiej”?

I'd be surprised if you said no. I think we  can all admit that some of our past choices  

Zdziwiłbym się, gdybyś odmówił. Myślę, że wszyscy możemy przyznać, że niektóre z naszych wcześniejszych wyborów

weren't the best ones. The difference is whether  we look back with regret or look back to learn.  

nie były najlepsze. Różnica polega na tym, czy patrzymy wstecz z żalem, czy patrzymy wstecz, aby się czegoś nauczyć.

If I could go back in time, I might change  what videos I made and how I made them. But  

Gdybym mógł cofnąć się w czasie, mógłbym zmienić filmy, które nakręciłem i sposób, w jaki je zrobiłem. Ale z drugiej

then again, every single video I ever  made was a learning experience for me.  

strony każdy nagrany przeze mnie film był dla mnie pouczającym doświadczeniem.

All of my experiments taught me something. I  didn't wake up one morning in 2007 and say,  

Wszystkie moje eksperymenty czegoś mnie nauczyły. Nie obudziłem się pewnego ranka w 2007 roku i nie powiedziałem:

"I'm going to start a YouTube channel,  and I know exactly how to do it."  

„Zamierzam założyć kanał na YouTube i dokładnie wiem, jak to zrobić”.

No. I didn't know. I knew so little, but I had  ideas. I made plans, and then I carried them out  

Nie. Nie wiedziałem. Tak mało wiedziałem, ale miałem pomysły. Robiłem plany, a potem je realizowałem

to the best of my ability -- while raising two  kids and running a household. I'm learning not  

najlepiej jak potrafiłem – wychowując dwójkę dzieci i prowadząc gospodarstwo domowe. Uczę się nie

to be so hard on myself and to be less critical  when I look back. And I guess that's what I want  

być dla siebie tak surowym i mniej krytycznym, kiedy patrzę wstecz. I myślę, że to

to tell you too. No one will ever wake up and be  perfect. You can only face the day and do your  

też chcę Ci powiedzieć. Nikt nigdy się nie obudzi i nie będzie doskonały. Możesz tylko stawić czoła dniu i dać z siebie

best with what you have and who you are today.  When you carry out your plans, have hope and have  

wszystko z tym, co masz i kim jesteś dzisiaj. Kiedy realizujesz swoje plany, miej nadzieję i

the best intentions. That way when you look back  at the end of the day, you won't have any regrets.  

najlepsze intencje. W ten sposób, gdy spojrzysz wstecz na koniec dnia, nie będziesz żałować.

In this lesson, we'll practice using three common  phrasal verbs: look back, wake up, carry out.

Podczas tej lekcji przećwiczymy używanie trzech popularnych czasowników frazowych: spójrz wstecz, obudź się, wykonaj.

In another lesson, I covered the many uses  of "back" to talk about the past. I included  

Na innej lekcji omówiłem wiele sposobów użycia słowa „wstecz” do mówienia o przeszłości. Uwzględniłem

phrasal verbs like "look back." "Look back"  is an intransitive phrasal verb. No object.  

czasowniki frazowe, takie jak „spojrzeć wstecz”. „Spójrz wstecz” to nieprzechodni czasownik frazowy. Brak obiektu.

It means to think and consider the past. We can  use prepositional phrases to be more specific.  

To znaczy myśleć i rozważać przeszłość. Aby być bardziej szczegółowym, możemy użyć wyrażeń przyimkowych.

We can look back at, on, or to something.

Możemy spojrzeć wstecz na coś, na coś lub na coś.

When we look back on this decade, how will we  remember it? We may not have the answer yet.

Kiedy spojrzymy wstecz na tę dekadę, jak ją zapamiętamy? Być może nie mamy jeszcze odpowiedzi.

When you look back at your childhood, is  there anything you miss? I miss having  

Kiedy patrzysz wstecz na swoje dzieciństwo, czy jest coś, za czym tęsknisz? Tęsknię za tym, gdy

someone cook for me. If you'd like, you can tell  me your answer to the question in the comments.

ktoś dla mnie gotuje. Jeśli chcesz, możesz podać mi swoją odpowiedź na pytanie w komentarzach.

If you look back to the 1940s, do  you have any positive associations?  

Jeśli spojrzysz wstecz na lata 40., czy masz jakieś pozytywne skojarzenia?

I think of big band music. Jazz in general was  really popular in the U.S. in the first half of  

Myślę o muzyce big bandowej. Ogólnie jazz był bardzo popularny w Stanach Zjednoczonych w pierwszej połowie

the 20th century. Did you know that I really  enjoyed big band music and jazz ballads? I  

XX wieku. Czy wiesz, że bardzo lubiłem muzykę big-bandową i jazzowe ballady? Z

certainly didn't experience the 1940s, but I like  the music from that era. In fact, I bought tickets  

pewnością nie doświadczyłem lat 40., ale lubię muzykę z tamtej epoki. Kupiłem bilety

to a concert later this month, so a friend  and I are going to hear live big band music.  

na koncert, który odbędzie się jeszcze w tym miesiącu, więc razem z przyjacielem posłuchamy big bandu na żywo.

Here are two expressions with this phrasal  verb that you can use in conversation.  

Oto dwa wyrażenia z tym czasownikiem frazowym, których możesz użyć w rozmowie.

The first: looking back on it. This  means, "When I think about it..."  

Pierwsza: spojrzenie wstecz. To oznacza: „Kiedy o tym pomyślę...

I could also shorten that to "looking back."  Looking back, I realized that listening to the  

Mogę to również skrócić do „spojrzenia wstecz”. Patrząc wstecz, zdałem sobie sprawę, że słuchanie

music that my parents and grandparents liked  exposed me to a wide range of music styles.

muzyki, którą lubili moi rodzice i dziadkowie, narażało mnie na kontakt z szeroką gamą stylów muzycznych.

Looking back now, I feel like our lives  changed because they had to. The second  

Patrząc wstecz, mam wrażenie, że nasze życie zmieniło się, bo musiały. Drugie

expression is "never look back." It means when  you make a decision or make a change, you don't  

wyrażenie to „nigdy nie oglądaj się za siebie”. Oznacza to, że kiedy podejmujesz decyzję lub dokonujesz zmiany, nie

have regrets. It's especially appropriate when  one phase of your life ends and another begins.  

żałujesz. Jest to szczególnie odpowiednie, gdy kończy się jedna faza Twojego życia, a zaczyna inna.

Jessie quit her office job and started her  own online store. She's never looked back.

Jessie rzuciła pracę biurową i założyła własny sklep internetowy. Nigdy nie oglądała się za siebie.

Will moved to the West Coast  and never looked back. In fact,  

Will przeprowadził się na Zachodnie Wybrzeże i nigdy nie oglądał się za siebie. W rzeczywistości

he's never returned to New York for a visit.

nigdy nie wrócił do Nowego Jorku z wizytą.

A variation is "no looking back." You  can say it all by itself and it means,  

Odmianą jest „nie oglądanie się za siebie”. Możesz powiedzieć to samo, a to oznacza:

"Don't think about the past. Move on."

„Nie myśl o przeszłości. Idź dalej”.

No regrets. No looking back. Hey! If you like  the lesson so far, please subscribe. If you're  

Bez żalu. Bez oglądania się wstecz. Hej! Jeśli podoba Ci się dotychczasowa lekcja, zasubskrybuj. Jeśli jesteś

already a subscriber, consider becoming a YouTube  member. Learning opportunities are a click away.  

już subskrybentem, rozważ zostanie członkiem YouTube. Możliwości uczenia się są na wyciągnięcie ręki.

"Wake up" can be intransitive or transitive.  When we stop sleeping, we wake up.  

„Obudź się” może być nieprzechodnie lub przechodnie. Kiedy przestajemy spać, budzimy się.

If we need someone else to stop sleeping, we  say, "Wake up!" Wake up, honey. Wake up. Wake up.  

Jeśli potrzebujemy kogoś, kto przestanie spać, mówimy: „Obudź się!” Obudź się, kochanie. Budzić się. Budzić się.

In the movie clip, the daughter  is trying to wake up her mother,  

W klipie filmowym córka próbuje obudzić matkę,

but she's having trouble. You can wake up all  by yourself, but if you're in a deep sleep,  

ale ma problemy. Możesz obudzić się sam, ale jeśli jesteś w głębokim śnie,

then someone or something can wake you up. As a  transitive phrasal verb, "wake up" is separable.  

ktoś lub coś może Cię obudzić. Jako przechodni czasownik frazowy „obudzić się” można rozdzielić.

We put a pronoun object in between the verb  and the particle: wake her up. This movie  

Pomiędzy czasownikiem a partykułą wstawiamy dopełnienie zaimkowe : obudź ją. Ten film

is called Freaky Friday, and the mother and  daughter actually switch bodies, so the mother  

nosi tytuł Zakręcony piątek, a matka i córka zamieniają się ciałami, więc matka

is actually like a teenager who doesn't want to  wake up early and go to school. And the daughter,  

jest właściwie nastolatką, która nie chce wcześnie wstawać i iść do szkoły. A córka,

who inside is actually a middle-aged woman, is  trying to wake up her mother. It's a funny comedy,  

która w środku jest kobietą w średnim wieku, próbuje obudzić matkę. To zabawna komedia, w której

and it stars Jamie Lee Curtis and Lindsay Lohan.  I recommend it. Can you wake up on your own in  

występują Jamie Lee Curtis i Lindsay Lohan. Polecam to. Czy możesz obudzić się

the morning or do you need an alarm to wake you  up? Maybe you need two alarms to wake you up.  

rano samodzielnie, czy potrzebujesz budzika, który Cię obudzi? Może potrzebujesz dwóch alarmów, żeby się obudzić.

You can let me know in the comments. Another way  we use "wake up" is to get someone's attention  

Możesz dać mi znać w komentarzach. Innym sposobem, w jaki używamy słowa „przebudzenie”, jest zwrócenie czyjejś uwagi   naszym

we think they've failed to realize or notice  something important. They don't see the true  

zdaniem ta osoba nie zauważyła lub nie zauważyła czegoś ważnego. Nie widzą prawdziwej

situation, so we tell them wake up. A common  expression is, "Wake up and smell the coffee."

sytuacji, więc mówimy im, żeby się przebudzili. Popularnym wyrażeniem jest „Obudź się i powąchaj kawę”.

Wake up and smell the coffee.  Rose, wake up and smell the coffee.  

Obudź się i poczuj zapach kawy. Rose, obudź się i powąchaj kawę.

We can also wake up to something. Literally, we  can wake up to a beautiful morning. Figuratively,  

Możemy też coś obudzić. Dosłownie możemy obudzić się w piękny poranek. W przenośni

we can wake up to the fact that the world  has changed. Something is different now.

możemy obudzić się ze świadomością, że świat się zmienił. Coś jest teraz inaczej.

"Carry out" is a transitive  phrasal verb, and it's separable.  

„Wykonać” to czasownik frazowy przechodni, który można rozdzielić.

When you carry something out, you do it. You  perform it or execute it. What can you carry out?  

Kiedy coś realizujesz, robisz to. Wykonujesz to lub wykonujesz. Co możesz przeprowadzić?

Carry out a plan. Carry out an experiment.

Wykonaj plan. Przeprowadzić eksperyment.

An army can carry out an attack.  Scientists carry out research.

Armia może przeprowadzić atak. Naukowcy prowadzą badania.

The verbs "perform" and "execute" are  academic equivalents of "carry out."  

Czasowniki „wykonywać” i „wykonywać” są akademickimi odpowiednikami „wykonywać”.

So is "conduct." Scientists  can conduct an experiment;  

Podobnie jest z „zachowaniem”. Naukowcy mogą przeprowadzić eksperyment;

they can carry it out. An army can  execute a maneuver; they can carry it out.

potrafią to przeprowadzić. Armia może wykonać manewr; potrafią to przeprowadzić.

Carrying something out can also be about  performing your duty or fulfilling a promise.  

Wykonanie czegoś może również polegać na wypełnieniu obowiązku lub spełnieniu obietnicy.

When you sign a contract, you  promise to carry out your duties.  

Podpisując umowę, obiecujesz wypełniać swoje obowiązki.

When a superior gives you instructions, you're  expected to carry them out. Please carry out my  

Kiedy przełożony wydaje ci polecenia, oczekuje się, że je wykonasz. Wykonaj moje

instructions. I need you to stay on board and  carry out my instructions. We can use "carry  

instrukcje. Musisz zostać na pokładzie i wykonywać moje instrukcje. Możemy użyć „

out" in the passive voice. How would you  change these verbs from active to passive?

wykonać” w stronie biernej. Jak zmieniłbyś te czasowniki z czynnej na bierną?

The orders were carried out. A  series of tests will be carried out.

Rozkazy zostały wykonane. Zostanie przeprowadzona seria testów.

By the way, some people use "carryout" to  

Nawiasem mówiąc, niektórzy używają słowa „na wynos” w

refer to the food that you buy at a  restaurant and then take home to eat.  

odniesieniu do jedzenia, które kupujesz w restauracji i zabierasz do domu.

Personally, I think "takeout" is a lot more  common in American English for that context.  

Osobiście uważam, że słowo „na wynos” jest w amerykańskim angielskim dużo bardziej popularne w tym kontekście.

If you're ordering pizza at a pizza place, they  may ask you, "Is that for here or take out?" So,  

Jeśli zamawiasz pizzę w pizzerii, mogą Cię zapytać: „To tu czy na wynos?”.

when we talk about "carry out," let's stick to  the meaning of perform, execute, or conduct.

Kiedy więc mówimy o „wykonywaniu”, trzymajmy się znaczenia słów „wykonywać”, „wykonywać” lub „przeprowadzać”.

We've covered three of the most common phrasal  verbs in English. Do you remember any others?  

Omówiliśmy trzy najpopularniejsze czasowniki frazowe w języku angielskim. Czy pamiętasz jakieś inne?

If you've watched my earlier lessons, then  a few dozen phrasal verbs should be familiar  

Jeśli oglądałeś moje wcześniejsze lekcje, to kilkadziesiąt czasowników frazowych powinno być

to you by now. Let's review a little. One.  Match the phrasal verbs to their meanings.

Ci już znanych. Przeanalizujmy trochę. Jeden. Połącz czasowniki frazowe z ich znaczeniem.

Two. Which phrasal verbs are physical motions?

Dwa. Które czasowniki frazowe są ruchami fizycznymi?

Three. Use the phrasal verbs to complete the text.

Trzy. Użyj czasowników frazowych, aby uzupełnić tekst.

At first, I didn't know what was going  on, but I knew Kaylee was stressed.  

Na początku nie wiedziałem, co się dzieje, ale wiedziałem, że Kaylee jest zestresowana.

She didn't complain, but I found out  that she had a new part-time job.  

Nie narzekała, ale dowiedziałem się, że ma nową pracę na pół etatu.

She showed up to school really tired. Kaylee  finally admitted that she had taken on too much,  

Przyszła do szkoły bardzo zmęczona. Kaylee w końcu przyznała, że ​​wzięła na siebie zbyt wiele,

but she needed the extra money right now.  I told her to please take care of herself.

ale teraz potrzebowała dodatkowych pieniędzy. Powiedziałem jej, żeby uważała na siebie.

Four. Match the phrasal verbs to their meanings.

cztery. Połącz czasowniki frazowe z ich znaczeniem.

Five. Match the phrasal verbs to their objects.

Pięć. Połącz czasowniki frazowe z ich przedmiotami.

Six. Use the phrasal verbs  to complete the phrases.

Sześć. Użyj czasowników frazowych, aby uzupełnić wyrażenia.

Seven. Use the correct preposition or adverb.

Siedem. Użyj właściwego przyimka lub przysłówka.

Eight. Use the phrasal  verbs to complete the ideas.

Osiem. Użyj czasowników frazowych, aby uzupełnić pomysły.

Nine. Match the phrasal verbs to their meanings.

Dziewięć. Połącz czasowniki frazowe z ich znaczeniem.

Ten. Use the correct particles  to complete the phrasal verbs.

Dziesięć. Użyj odpowiednich partykuł, aby uzupełnić czasowniki frazowe.

Bonus! What is the expression  with this phrasal verb?

Premia! Jakie jest wyrażenie z tym czasownikiem frazowym?

Wake up and smell the coffee!

Obudź się i poczuj zapach kawy!

We'll end here. Remember you can't learn all  the phrasal verbs in English in a single day  

Skończymy tutaj. Pamiętaj, że nie możesz nauczyć się wszystkich czasowników frazowych w języku angielskim w ciągu jednego dnia

or a month. It takes time. Make a realistic plan  and then carry it out. Wake up to each new day  

lub miesiąca. To wymaga czasu. Stwórz realistyczny plan, a następnie go zrealizuj. Każdego nowego dnia budź się

with the optimism that you can learn something  new. Study and review regularly. That way,  

z optymizmem, że możesz nauczyć się czegoś nowego. Ucz się i przeglądaj regularnie. W ten sposób,

when you look back, you'll know that  you've done your best to make progress.

gdy spojrzysz wstecz, będziesz wiedział, że zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy, aby zrobić postęp.

Please remember to like and share  this video if you found the lesson  

Pamiętaj, aby polubić i udostępnić ten film, jeśli lekcja była dla Ciebie

useful. As always, thanks for  watching and happy studies!

przydatna. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Obserwuj mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Dlaczego nie dołączyć do mnie na Patreonie?

And don't forget to subscribe on YouTube!

I nie zapomnij zasubskrybować na YouTube!